imported>LeoGe25: Die letzte Textänderung von ~2026-42385-8 wurde verworfen und die Version 262034955 von Sokrates 399 wiederhergestellt.

2026-01-21T15:01:25Z

Die letzte Textänderung von ~2026-42385-8 wurde verworfen und die Version 262034955 von Sokrates 399 wiederhergestellt.

Neue Seite

{{Redundanztext
|3=Kardele
|4=Quardeel
|2=November 2020|1=[[Benutzer:Jbergner|Jbergner]] ([[Benutzer Diskussion:Jbergner|Diskussion]]) 14:50, 17. Nov. 2020 (CET)}}
Das '''Quardeel''' (teilweise auch in der Form ''Quarteel'') ist ein altes Maß, mit dem [[Tran]]- und Speckmengen im [[Walfang]] angegeben wurden. Ein Quardeel entspricht zwei Fässern zwischen 200 und 226 Pfund.

== Geschichte ==
Quardeel, mundartlich auch ''Cordehl'', galt ursprünglich als holländisches [[Hohlmaß]] des 17. und 18. Jahrhunderts. Im norddeutschen Küstengebiet entsprach es 216 Pfund, was nach heutigem Gewicht etwa 101 kg ausmacht. In [[Krünitz]] Enzyklopädie von 1838 heißt es dazu:"''Quartel, Quarteel, ist auf Grönlandsfahrern eine große Tonne mit eisernen Bändern, worin der in Stücke geschnittene Speck gepackt wird. Ein Quartel hält daselbst 2 Tonnen, die Tonne zu 224 Pfund gerechnet."''<ref>Krünitz. [http://www.kruenitz1.uni-trier.de/xxx/q/kq00144.htm kruenitz1.uni-trier.de]</ref> Auch [[Pierer’s Universal-Lexikon]] von 1859 rechnet im Abschnitt ''Münzen, Maße u. Gewichte'': „1 Quarteel sind 2 Hamburger Thrantonnen“.<ref>{{Pierer-1857 |Lemma=Hamburg |BK-Nummer=1 |Band=7 |Seite=895 |SeiteBis=901 |zenoID=20010072454}}</ref>

== Einheiten ==
* [[Hamburg]] 1 Quardeel = 217 [[Gramm]] (Tran)
In den [[Niederlande]]n war in
* [[Amsterdam]] 1 Quardeel = 1 ½ Vat = 18 [[Steekan]] = 288 Mingel = 17.785 [[Pariser Kubikzoll]] = 352 ¼ [[Liter]] (Tran)
* [[Rotterdam]] 1 Quarteel = 2 Tonnen = 12 Steekan = 217 Gramm (Hamburger Maß) (Tran)<ref> [[Johann Friedrich Krüger]]: ''Vollständiges Handbuch der Münzen, Maße und Gewichte aller Länder der Erde.'' Gottfried Basse, Quedlinburg / Leipzig 1830, S. 261.</ref>

== Weblinks ==
* [http://www.stadt-land-oldenburg.de/gewichtsmasse.htm Oldenburger Gewichte.] stadt-land-oldenburg.de

== Einzelnachweise ==
<references />

[[Kategorie:Altes Maß oder Gewicht (Niederlande)]]
[[Kategorie:Altes Maß oder Gewicht (Deutschland)]]
[[Kategorie:Masseneinheit]]
[[Kategorie:Volumeneinheit]]
[[Kategorie:Ölmaß]]
[[Kategorie:Ölmaß (Deutschland)]]
[[Kategorie:Lebensmittelmaß (Niederlande)]]

Quardeel - Versionsgeschichte

imported>LeoGe25: Die letzte Textänderung von ~2026-42385-8 wurde verworfen und die Version 262034955 von Sokrates 399 wiederhergestellt.