imported>Stephan Klage: bits & bobs

2023-11-28T07:10:55Z

bits & bobs

Neue Seite

[[Datei:COLLECTIE TROPENMUSEUM Pot voor de opslag van een tovermiddel TMnr 137-633.jpg|mini|hochkant|links|Großes Pupuk-Behältnis]]
[[Datei:COLLECTIE TROPENMUSEUM Een Batak priester staat bij de toverstaf met een mes en een haan in zijn handen en wordt bekeken door zijn dorpsgenoten TMnr 10000926.jpg|mini|Ein Zauberpriester der Batak mit überhängendem [[Ulos|Schultertuch]] und mit einem [[Tunggal panaluan|Zeremonienstab]] ausgerüstet, bringt Pupuk zum Einsatz]]
[[Datei:COLLECTIE TROPENMUSEUM Aardewerken waterkruik met stop in vogelvorm gebruikt als medicijnhouder TMnr 2761-658a.jpg|mini|hochkant|links|Ein keramisches ''Perminaken'']]
[[Datei:COLLECTIE TROPENMUSEUM Toverhoorn met vijf voorouder figuren op een singa TMnr A-3932.jpg|mini|Ein ''naga barsarang'' mit ''singa''-Kopf]]

'''Pupuk''' ist die Bezeichnung für einen medizinischen Zauberbrei, der von den Zauberpriestern der [[Batak]], einem Volk, das auf der [[Indonesien|indonesischen]] Insel [[Sumatra]] lebt, für rituelle Zwecke zubereitet wurde.<ref>[http://www.hpgrumpe.de/reisebilder/sumatra/batak.htm Auszug aus: Roland Dusik, ''Indonesien'']</ref> Bei den Karo-Batak werden die Zauberpriester ''Guru'', bei den Toba-Batak ''[[Datu]]'' genannt.

Da im Volksglauben der Batak die Geister der Ahnen die Geschicke ihrer lebenden Verwandten entscheidend beeinflussen können, muss für Beistand in wiederkehrenden Zeremonien um deren Gunst nachgefragt werden. Wie auch bei anderen protomalaiischen Stämmen, werden dafür Opfer erbracht und ausgeklügelte Praktiken der Magie eingesetzt. Der Zauberpriester hatte die wichtige Aufgabe, den Kontakt zu den Seelen der Verstorbenen zu pflegen. Für die Zeremonie wurden aufwändig geschnitzte figurengeschmückte Zauberstäbe (''[[Tunggal panaluan]]'') eingesetzt, das Zauber- und Orakelbuch (''[[Pustaha]]'') herangezogen und der magische [[Solarkalender]] (''[[Porhalaan]]'') konsultiert, der dabei half, die komplizierten astrologischen Zusammenhänge zu deuten.

Der eingesetzte Zauberbrei soll auch aus Menschenfleisch (dem Gehirn und anderen Körperteilen eines geraubten und ermordeten Menschen im Kindesalter) zubereitet worden sein,<ref>[http://books.google.nl/books?id=CSsSgB7GhvIC&printsec=frontcover&dq=Max+Bartels,+Die+Medizin+der+Naturv%C3%B6lker:+Beitr%C3%A4ge+zur+Urgeschichte+der+Medizin&source=bl&ots=d7gwZZL_xl&sig=LlF7E81Odaa7SwHhPpCJwCvqa5M&hl=de&sa=X&ei=hJNuUNL2G6iN4gSUiIGICw&ved=0CC0Q6AEwAA# Max Bartels: ''Die Medizin der Naturvölker: Beiträge zur Urgeschichte der Medizin'']</ref> um beim Zauberpriester die notwendigen magischen Kräfte für dessen Krankheitsbeschwörungen und Fruchtbarkeitsriten zu entfalten. Wie andere Ethnien in [[Westneuguinea]], kannten die Batak rituellen [[Kannibalismus]]. Auch sie waren von kriegerischer Natur und kultivierten rituelle Kämpfe zwischen den Dörfern. Außerdem praktizierten sie die [[Kopfjagd]].<ref>[http://books.google.de/books?id=atbulPvsNLAC&pg=230&lpg=PA230 Hans-Joachim Kornadt: ''Erziehung, Aggression und Kultur: Eine kulturübergreifende Studie'']</ref>

Bei den ''Toba''-Batak (der Name leitet sich vom gleichnamigen [[Tobasee]] ab) wurde Pupuk vornehmlich in den hohlen Hörnern von [[Wasserbüffel]]n, die mit einem Holzstöpsel verschlossen wurden, aufbewahrt. Wasserbüffelhörner (''naga barsarang'')<ref>[http://books.google.nl/books?id=k5UeAQAAIAAJ&q=Toba-Batak,+Sumatra,+Indonesien&dq=Toba-Batak,+Sumatra,+Indonesien&source=bl&ots=pngmDNR56w&sig=RKO10zTqzgiB9tw4XFTjMlKprI4&hl=de&sa=X&ei=_5NuUKPRNO_T4QTIpYHQCQ&ved=0CD0Q6AEwAw Toba-Batak, Sumatra, Indonesien]</ref> wurden üblicherweise auch bei den ''Mandailing''-Batak verwendet. Die Hörner wurden mit den verschiedenartigsten Stöpseln verschlossen. Die meisten wiesen einen mächtigen ''Singa''-Kopf auf, manche auch eine ganze ''Singa''-Büste, auf deren Rücken – einer [[Prozession]] ähnlich – mehrere Menschen einem ''datu'' folgten.

Die ''Karo''-Batak wiederum verwendeten als Aufbewahrungsort für Pupuk die Hörner der Bergziege (''buli buli''). Verziert waren die Stöpsel dieser Variante zumeist mit einer Reiterfigur, über deren Rücken Eidechsen oder Schlangen krochen. Auf dem Kopf des Reiters weilte gelegentlich ein Huhn, Symbol des wichtigsten Opfertiers der Batak für diverse Orakel.

Zur Aufbewahrung wurden aber auch größere [[Keramik|keramische]] Medizinbehälter (''perminaken'') eingesetzt. Regelmäßig stammten die verwendeten Keramiken aus chinesischer Produktion, wobei es sich um kleine Vasen oder Schultertöpfchen handelte. Diese waren mit grünlicher [[Seladonit|Celadon]]-Glasur überzogen oder wiesen eine blaue [[Unterglasurfarben|Unterglasbemalung]] auf. Auch Bambusbüchsen und Bleibehälter wurden verwendet.<ref>[http://www.metmuseum.org/toah/hd/bata/hd_bata.htm The Metropolitan Museum of Art, ''The Batak''] abgerufen am 7. Januar 2011</ref>

== Weitere Bedeutung ==
Pupuk bedeutet im indonesischen Sprachgebrauch auch Mist, Dünger.<ref>[http://books.google.de/books?id=1zJ3eKMbbCgC&pg=PA310&dq=pupuk&hl=de&ei=UUojTZHvLY_1sgav3uHUDA&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CCoQ6AEwAA#v=onepage&q=pupuk&f=false Otto Karow, Irene Hilgers-Hesse: ''Indonesisch-deutsches Wörterbuch'']</ref>

== Literatur ==
* Achim Sibeth: ''Mit den Ahnen leben: Batak, Menschen in Indonesien.'' Edition Mayer, Stuttgart/London 1990 (herausgegeben anlässlich einer Ausstellung des [[Linden-Museum]]s in Stuttgart).
* Johann Angerler: ''Bius, Parbaringin und Paniaran. Über Demokratie und Religion bei den Tobabatak Nordsumatras.'' Dissertation, Leiden Ethnosystems and Development Studies (LEAD) No. 4, Universität Leiden, 2009, ISBN 978-90-8570-290-0, [https://openaccess.leidenuniv.nl/dspace/handle/1887/13848 PDF-Download von ''Leiden University Repository'']
* {{Literatur |Autor=David Gintings |Titel=The Society and Culture of the Batak Karo |Ort=Medan |Jahr=1993 }}
* {{Literatur |Autor=Uli Kozok |Titel=Die Bataksche Klage. Toten-, Hochzeits- und Liebesklagen in oraler und schriftlicher Tradition |Kommentar=Dissertation |Verlag=Universität Hamburg |Jahr=2000 |Online=[http://www.hawaii.edu/indolang/klage/ Volltext]; [http://www.sub.uni-hamburg.de/opus/frontdoor.php?source_opus=139 alternativer Download] }}
* Helga Petersen, Alexander Krikellis (Hrsg.): ''Religion und Heilkunst der Toba-Batak auf Sumatra – Überliefert von Johannes Winkler (1874–1958)''. Rüdiger Köppe-Verlag, Köln 2006, ISBN 3-89645-445-5.
* {{Literatur |Autor= Achim Sibeth, Helga Petersen, Alexander Krikellis, Wilfried Wagner |Titel=Religion und Heilkunst der Toba-Batak auf Sumatra: Überliefert von Johannes Winkler (1874–1958) |Ort=Köln |Jahr=2006 |ISBN=978-3896454454}}
* [[Johannes Winkler (Mediziner)|Johannes Winkler]]: ''Die Toba-Batak auf Sumatra in gesunden und kranken Tagen – Ein Beitrag zur Kenntnis des animistischen Heidentums.'' Belser-Verlag, Stuttgart 1925.

== Anmerkungen ==
<references/>

[[Kategorie:Religion (Sumatra)]]
[[Kategorie:Essen und Trinken (Indonesien)]]
[[Kategorie:Batak]]

Pupuk - Versionsgeschichte

imported>Stephan Klage: bits & bobs