<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Psalm_21</id>
	<title>Psalm 21 - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Psalm_21"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Psalm_21&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-04T01:57:06Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Psalm_21&amp;diff=2394432&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Kliojünger: /* Struktur */ typo, Genitiv mit -s</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Psalm_21&amp;diff=2394432&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-10-23T12:46:19Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Struktur: &lt;/span&gt; typo, Genitiv mit -s&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Datei:N Psalms-C021 Nahum.oga|mini|Der 21. Psalm auf Hebräisch gelesen (Ogg-Vorbis-Audiodatei; Länge: 1 min 39 s; 38 kbps)]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;21. Psalm&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (nach griechischer Zählung der 20.) ist ein [[Davidpsalm|Psalm Davids]] in der [[Bibel]]. Er ist der Gattung der Königspsalmen zugehörig.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Datierung ==&lt;br /&gt;
Die älteren Psalmenausleger [[Hermann Gunkel]], [[Artur Weiser]] und [[Hans-Joachim Kraus]] ordnen den gesamten Psalm der vorexilischen Zeit zu. Seinen [[Sitz im Leben]] habe er im Rahmen einer Feier des königlichen Hofes im Heiligtum.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Gunkel&amp;quot;&amp;gt;[[Hermann Gunkel]]: &amp;#039;&amp;#039;Die Psalmen.&amp;#039;&amp;#039; 6. Auflage. Vandenhoeck und Ruprecht, Göttingen 1986, ISBN 3-525-51653-3, S.&amp;amp;nbsp;85&amp;amp;nbsp;f.&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;Weiser&amp;quot;&amp;gt;Artur Weiser. &amp;#039;&amp;#039;Die Psalmen I&amp;#039;&amp;#039;, S. 143.&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;Kraus&amp;quot;&amp;gt;Hans-Joachim Kraus: &amp;#039;&amp;#039;Psalmen&amp;#039;&amp;#039;, S. 315f.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nach Oswald Loretz und anderen ist der erste Teil der Psalm (Vers 2–7) der vorexilischen Zeit zuzuweisen, während der zweite Teil (Vers 8–14) eine spätere Ergänzung und nachträglicher Kommentar zum ersten Teil ist. Diese Ergänzung stamme aus nachexilischer Zeit.&amp;lt;ref&amp;gt;Oswald Loretz: &amp;#039;&amp;#039;Die Königspsalmen I&amp;#039;&amp;#039; (1988), S. 92f.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Eine dritte Möglichkeit sieht vor, die Abschnitte 2–7 und 9–13 als vorexilisch zu betrachten und Vers 8 und 14 als Fortschreibungen zum Zweck der Anpassung des Psalms an eine spätere Situation.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Struktur ==&lt;br /&gt;
In der Forschung ist allgemein die Zweiteilung den Psalms akzeptiert. Dabei gibt es folgende verschiedene Varianten:&amp;lt;ref&amp;gt;siehe Markus Saur: &amp;#039;&amp;#039;Die Königspsalmen: Studien zur Entstehung und Theologie&amp;#039;&amp;#039; (2004), S. 98 Fußnote 4.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable center&amp;quot;&lt;br /&gt;
!Urheber&lt;br /&gt;
!width=6%|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;2&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
!width=6%|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;3&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
!width=6%|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;4&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
!width=6%|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;5&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
!width=6%|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;6&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
!width=6%|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;7&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
!width=6%|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;8&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
!width=6%|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;9&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
!width=6%|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;10&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
!width=6%|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;11&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
!width=6%|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;12&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
!width=6%|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;13&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
!width=6%|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;14&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|- align=center&lt;br /&gt;
! [[Hermann Gunkel]]&amp;lt;ref name=&amp;quot;Gunkel&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
| colspan=7 bgcolor=&amp;quot;#F5F5F5&amp;quot;  | Freude über göttlichen Segen&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
| colspan=6 bgcolor=&amp;quot;#F5F5F5&amp;quot;  | Siegeswunsch über Feinde&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|- align=center&lt;br /&gt;
! [[Artur Weiser]]&amp;lt;ref name=&amp;quot;Weiser&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
| colspan=6 bgcolor=&amp;quot;#F5F5F5&amp;quot;  | Priestergebet an den gegenwärtig gedachten Gott&lt;br /&gt;
|| Gemeinde-&amp;lt;br&amp;gt;bekenntnis&lt;br /&gt;
| colspan=5 bgcolor=&amp;quot;#F5F5F5&amp;quot;  | Vertrauensgebet des Priesters&lt;br /&gt;
|| Gemeinderesponsion                              &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
|- align=center&lt;br /&gt;
! [[Hans-Joachim Kraus]]&amp;lt;ref name=&amp;quot;Kraus&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
| colspan=6 bgcolor=&amp;quot;#F5F5F5&amp;quot;  | Danklied in Bezug auf das Königsheil&lt;br /&gt;
|| &lt;br /&gt;
| colspan=5 bgcolor=&amp;quot;#F5F5F5&amp;quot;  | Prophetische Heilszusage an den Regenten&lt;br /&gt;
|| Bittgebet mit Lobgelübde&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Datei:Biblia Hebraica Kttel Psalm 20-21.jpg|mini|Die Psalmen 20 und 21 in der &amp;#039;&amp;#039;[[Biblia Hebraica (Kittel)|Biblia Hebraica]]&amp;#039;&amp;#039; (1909)]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Das Danklied (Vers 2–7) ===&lt;br /&gt;
Das Danklied kann in die vorexilische Zeit eingeordnet werden. Darin wird vor allem die Nähe zwischen dem König und [[JHWH]] hervorgestellt:&amp;lt;ref&amp;gt;siehe Markus Saur: &amp;#039;&amp;#039;Die Königspsalmen: Studien zur Entstehung und Theologie&amp;#039;&amp;#039; (2004), S. 102ff.&amp;lt;/ref&amp;gt; Er ist Hilfe und Macht für den König (Vers 2), erfüllt dem König seine Bitten (Vers 3), segnet und krönt ihn (Vers 4). Auch die Stellung des Königs als Vertreter Gottes wird genannt (Vers 6).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Obwohl der König durch diese Segnung JHWHs über alles Weltliche hinausgeht, ist er dennoch nicht göttlich.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Hermann Spieckermann]]: &amp;#039;&amp;#039;Heilsgegenwart: Eine Theologie der Psalmen&amp;#039;&amp;#039; (1989), S. 219.&amp;lt;/ref&amp;gt; Das Ziel der dargestellten Nähe zwischen Gott und König dient der Legitimation dessen Regentschaft.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Die Wünsche für den König (Vers 9–13) ===&lt;br /&gt;
Dieser Abschnitt ist an den König gerichtet und enthält eine spätere Einfügung mit Bezug auf JHWH (Vers 10). Der Abschnitt behandelt nicht wie der erste die Nähe zwischen Gott und dem König, sondern die Feinde des Königs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat}}&lt;br /&gt;
* Psalm 21 in der [https://www.bibleserver.com/text/EU/{{urlencode:Psalm 21}} Einheitsübersetzung], der [https://www.bibleserver.com/text/LUT/{{urlencode:Psalm 21}} Lutherbibel] und weiteren Übersetzungen aus [[bibleserver.com]]&lt;br /&gt;
* Psalm 21 in der [[Biblia Hebraica Stuttgartensia]] (BHS) auf [http://www.bibelwissenschaft.de/online-bibeln/biblia-hebraica-stuttgartensia-bhs/lesen-im-bibeltext/bibel/text/lesen/?tx_buhbibelmodul_bibletext%5Bscripture%5D={{urlencode:Psalm 21}} bibelwissenschaft.de]&lt;br /&gt;
* {{ChoralWiki|Psalm 21|Vertonungen zu Psalm 21}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Psalmen}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Psalm 021}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Psalm]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:David]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Kliojünger</name></author>
	</entry>
</feed>