<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Proton_Waja</id>
	<title>Proton Waja - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Proton_Waja"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Proton_Waja&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-05T01:51:36Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Proton_Waja&amp;diff=2086209&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;SchlurcherBot: Bot: http → https</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Proton_Waja&amp;diff=2086209&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-06-28T14:53:47Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Bot: http → https&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox PKW-Modell&lt;br /&gt;
| Marke      = [[Proton (Automobilhersteller)|Proton]]&lt;br /&gt;
| Modell     = Waja / Impian&lt;br /&gt;
| Bild       = 2005 Proton Waja 1.6 (4G18) in Puchong, Malaysia (01).jpg&lt;br /&gt;
| Bild zeigt = Proton Waja (2000–2006)&lt;br /&gt;
| von        = 2000&lt;br /&gt;
| bis        = 2011&lt;br /&gt;
| Klasse     = [[Kompaktklasse]]&lt;br /&gt;
| Versionen  = [[Limousine]]&lt;br /&gt;
| Motoren    = [[Ottomotor]]en:&amp;lt;br /&amp;gt;1,6–2,0 Liter&amp;lt;br /&amp;gt;(75–109 kW)&lt;br /&gt;
| Länge      = 4465&lt;br /&gt;
| Breite     = 1740&lt;br /&gt;
| Höhe       = 1420&lt;br /&gt;
| Radstand   = 2600&lt;br /&gt;
| Gewicht    = 1210–1249&lt;br /&gt;
| Vorgänger  = [[Proton Wira]]&lt;br /&gt;
| Nachfolger = [[Proton Inspira]]&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Proton Waja&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ist ein Wagen der [[Untere Mittelklasse|Unteren Mittelklasse]], der vom malaiischen Automobilhersteller [[Proton (Automobilhersteller)|Proton]] von 2000 bis 2011 gebaut wurde.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die viertürige [[Limousine]], die von Proton selbst entworfen wurde, wurde im August 2000 vorgestellt. Damit war der Waja der erste PKW, der in [[Malaysia]] konstruiert wurde. Der Name &amp;#039;&amp;#039;Waja&amp;#039;&amp;#039; bedeutet „hart“ (wie Stahl) und betont die Stärke des Waja gegenüber früheren Konstruktionen. Grund für diesen Namen war auch die auf dem Heimatmarkt vorherrschende Meinung, dass Proton-Automobile schwächer als andere Marken wären. In Europa wurde der Waja als &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Proton Impian&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; angeboten. Auch dieser Name stammt aus dem [[Malaiische Sprache|Malaiischen]] und bedeutet im Deutschen „Traum“.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geschichte ==&lt;br /&gt;
[[Datei:2005 Proton Waja 1.6 (4G18) in Puchong, Malaysia (02).jpg|mini|links|Heckansicht]]&lt;br /&gt;
[[Datei:2009 Proton Waja CPS 1.6 Premium in Petaling Jaya, Malaysia (01).jpg|mini|links|Proton Waja (2007–2011)]]&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable float-right&amp;quot; style=&amp;quot;width:260px&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Sterne im [[Euro NCAP]]-[[Crashtest]] (2002)&lt;br /&gt;
| [[Datei:Crashtest-Stern 3.svg|105px]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
Der Waja war das erste Modell, das in den Konstruktionsbüros von Proton entstand. Die Entwicklung des Wagens begann Ende der 1990er-Jahre zusammen mit der des &amp;#039;&amp;#039;Campro&amp;#039;&amp;#039;-Motors, aber die Entwicklung dieses Motors war immer noch im Gange, als der Waja herauskam. Daher wurde der Wagen zunächst mit dem 4G18-Motor von [[Mitsubishi]] ausgestattet, bevor man 2006 zu den Campro-Motoren wechselte.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der Waja kam im August 2000 auf den heimischen Markt, was mit der Einführung des neuen Proton-Logos zusammenfiel. Die ersten ausgelieferten Exemplare hatten jedoch erhebliche Qualitätsprobleme, weil einige Zulieferer Qualitätskontrollen unterließen, um die anfangs große Nachfrage zu befriedigen. Die Qualität der Komponenten wurde bis 2005 jedoch deutlich verbessert.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Seit seinem Debüt wurde der Waja zweimal überarbeitet:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Das erste kleine [[Modellpflege|Facelift]] fand Mitte 2006 statt und betraf nur die Rückleuchten.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ende 2006 fand das zweite Facelift statt und am 19. Januar 2007 wurde der neue Waja zusammen mit dem überarbeiteten [[Proton Savvy|Savvy]] vorgestellt. Er hatte einen neuen Kühlergrill erhalten, der dem des Savvy ähnlich sah. Er ist nun auch in Malaysia serienmäßig mit [[Antiblockiersystem|ABS]] und [[Airbag]]s ausgestattet; vorher gab es diese beiden Sicherheitsausstattungen nur gegen Aufpreis.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ende 2005 stellte Proton eine weitere Variante, den &amp;#039;&amp;#039;Waja Chancellor&amp;#039;&amp;#039;, vor. Die Fahrzeuge wurden als Repräsentationslimousinen des [[ASEAN]] für das Treffen ihrer Staatsoberhäupter im Stadtzentrum von [[Kuala Lumpur]] eingesetzt und Anfang 2006 offiziell eingeführt. Der Waja Chancellor hat einen längeren [[Radstand]] und den 2,0-l-V6-Motor, der auch im [[Proton Perdana|Perdana]] eingesetzt war und von Mitsubishi zugeliefert wird.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2008 kam ein neuer Waja mit verbessertem Campro-Motor und einer neuen [[Mittelkonsole]] mit 2-DIN-[[Clarion (Unternehmen)|Clarion]]-Stereoanlage heraus.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In [[Vereinigtes Königreich|Großbritannien]], wo der Waja als Impian angeboten wurde, begann der Verkauf erst im April 2001. Der Wagen blieb bis Verkaufsende unverändert. Der Impian war nur als Rechtslenker erhältlich, in anderen europäischen Staaten wiederum wurde der Wagen als Waja verkauft. Die Verkaufszahlen waren nie sehr hoch, da der Wagen bereits bei seiner Vorstellung schlechter als seine Konkurrenten war und zudem all diese Konkurrenten seither durch Neukonstruktionen ersetzt wurden. Seine guten Fahreigenschaften, seine gute Ausstattung, sein niedriger Preis und der gute Service sorgten dafür, dass der Impian für britische Kunden weiterhin interessant war.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Technische Daten ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;toccolours&amp;quot; style=&amp;quot;width: 340px; float: right; font-size: 70%; margin-left: 1em;&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div align=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Technische Daten&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;1.6 (4G18)&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* manuelles Fünfganggetriebe / Vierstufenautomatik&lt;br /&gt;
* Vierzylinder-[[OHC-Ventilsteuerung|SOHC]]-Reihenmotor mit 16 Ventilen von Mitsubishi&lt;br /&gt;
** Mehrpunkteinspritzung (MPI)&lt;br /&gt;
** Leistung: 102 bhp (75 kW) bei 6000 min&amp;lt;sup&amp;gt;−1&amp;lt;/sup&amp;gt;&lt;br /&gt;
** Drehmoment: 145 Nm bei 2750 min&amp;lt;sup&amp;gt;−1&amp;lt;/sup&amp;gt;&lt;br /&gt;
** Höchstgeschwindigkeit: 185 km/h (Schaltgetriebe) / 180 km/h (Automatikgetriebe)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;1.6 (S4PH ohne CPS)&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* manuelles Fünfganggetriebe / Vierstufenautomatik&lt;br /&gt;
* Vierzylinder-[[OHC-Ventilsteuerung|DOHC]]-Reihenmotor ‘’Campro’’ mit 16 Ventilen&lt;br /&gt;
** Mehrpunkteinspritzung (MPI)&lt;br /&gt;
** Leistung: 110 bhp (81 kW) bei 6000 min&amp;lt;sup&amp;gt;−1&amp;lt;/sup&amp;gt;&lt;br /&gt;
** Drehmoment: 148 Nm bei 4000 min&amp;lt;sup&amp;gt;−1&amp;lt;/sup&amp;gt;&lt;br /&gt;
** Höchstgeschwindigkeit: 190 km/h (Schaltgetriebe) / 185 km/h (Automatikgetriebe)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;1.6 (S4PH mit CPS)&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* manuelles Fünfganggetriebe / Vierstufenautomatik&lt;br /&gt;
* Vierzylinder-[[OHC-Ventilsteuerung|DOHC]]-Reihenmotor ‘’Campro CPS’’ mit 16 Ventilen&lt;br /&gt;
** Mehrpunkteinspritzung (MPI)&lt;br /&gt;
** Leistung: 125 bhp (92 kW) bei 6500 min&amp;lt;sup&amp;gt;−1&amp;lt;/sup&amp;gt;&lt;br /&gt;
** Drehmoment: 150 Nm bei 4500 min&amp;lt;sup&amp;gt;−1&amp;lt;/sup&amp;gt;&lt;br /&gt;
** Höchstgeschwindigkeit: 196 km/h (Schaltgetriebe) / 190 km/h (Automatikgetriebe)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;1.8X (F4P)&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* Vierstufenautomatik&lt;br /&gt;
* Vierzylinder-[[OHC-Ventilsteuerung|DOHC]]-Reihenmotor mit 16 Ventilen von [[Renault]]&lt;br /&gt;
** Mehrpunkteinspritzung (MPI)&lt;br /&gt;
** Leistung: 116 bhp (85 kW) bei 5750 min&amp;lt;sup&amp;gt;−1&amp;lt;/sup&amp;gt;&lt;br /&gt;
** Drehmoment: 165 Nm bei 3750 min&amp;lt;sup&amp;gt;−1&amp;lt;/sup&amp;gt;&lt;br /&gt;
** Höchstgeschwindigkeit: 186 km/h&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;2.0 V6 (Waja Chancellor)&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* Vierstufenautomatik&lt;br /&gt;
* Sechszylinder-[[OHC-Ventilsteuerung|DOHC]]-V-Motor mit 24 Ventilen von Mitsubishi&lt;br /&gt;
** Mehrpunkteinspritzung (MPI)&lt;br /&gt;
** Leistung: 148 bhp (109 kW) bei 6750 min&amp;lt;sup&amp;gt;−1&amp;lt;/sup&amp;gt;&lt;br /&gt;
** Drehmoment: 179 Nm bei 4000 min&amp;lt;sup&amp;gt;−1&amp;lt;/sup&amp;gt;&lt;br /&gt;
** Höchstgeschwindigkeit: 200 km/h&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In den ersten Jahren wurde der Waja von einem 1,6 l-Vierzylinder-[[OHC-Ventilsteuerung|SOHC]]-Reihenmotor von Mitsubishi, Typ 4G18, angetrieben. Die Mehrpunkteinspritzung (MPI), innenbelüftete Scheibenbremsen vorne und Scheibenbremsen hinten gehörten zum Standard. Alle Waja, mit Ausnahme des Modells Chancellor, waren mit Fünfgang-Schaltgetriebe oder vierstufiger Automatik erhältlich.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2002 wurde die 1,8 l-Variante eingeführt, die vom gleichen Motor angetrieben wurde wie der [[Renault Laguna]] II. Das 1,8 l-Modell bot  [[Drive-by-Wire]]-Technologie und [[Nockenwellenverstellung]] (VVT). Dieses Modell verkaufte sich aber schlecht auf dem Heimatmarkt, da die Malaiien sich weder mit der japanischen Technologie noch mit dem europäischen Motor anfreunden konnten. Daher ließ man schon im darauffolgenden Jahr den 1,8 l wieder auslaufen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Seit Januar 2006 wurde der Campro-Motor auch beim Waja verbaut. Obwohl der Motor dem des Schwestermodelles [[Proton Gen-2|Gen-2]] glich, lieferte der DOHC-Motor im Waja höhere Leistung und höheres Drehmoment, vermutlich wegen der geänderten Motorsteuerung und dem geänderten Ansaugsystem. Das Modell 2008 hatte einen Campro-CPS-Motor mit verstellbarer Nockenwelle (VVT), der in früheren Waja-Campro-Modellen noch nicht erhältlich war.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der Waja Chancellor von 2006 hatte einen längeren Radstand und wurde von einem 2,0 l-V6-Motor von Mitsubishi, Typ 6A12, angetrieben, der auch im Perdana zum Einsatz kam. Diesen Wagen gab es nur mit Vierstufen-Automatikgetriebe.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Renneinsatz ==&lt;br /&gt;
Drei Jahre lang – von 2002 bis 2004 – wurde der Waja bei der [[British Touring Car Championship|BTCC]] eingesetzt. Dort wurde er als &amp;#039;&amp;#039;Petronas Syntium Proton&amp;#039;&amp;#039; geführt. Das chronisch unterfinanzierte Team hatte allerdings kaum Rennerfolge, gewann kein Rennen und schnitt deutlich schlechter als andere Werksteams ab, obwohl es gute Fahrer hatte, wie z.&amp;amp;nbsp;B. in den ersten beiden Jahren [[David Leslie]] und [[Phil Bennett (Rennfahrer)|Phil Bennett]]. 2004 kamen zwei neue Fahrer, [[Shaun Watson-Smith]] und der malaiische Star [[Fariqe Hairuman]], aber nachdem auch diese beiden nichts erreichen konnten, gab das Team zum Jahresende auf.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Sicherheit ==&lt;br /&gt;
[[Datei:Proton Waja (Royal Malaysian Police patrol car) (first generation, first facelift) (front), Batu Caves.jpg|mini|Proton Waja (2006–2007) von der [[Polis Diraja Malaysia]]]]&lt;br /&gt;
Der Waja/Impian ist zurzeit der einzige Proton, der einen [[Euro NCAP|Euro-NCAP]]-Crashtest durchlaufen hat. Das Ergebnis des 2002 durchgeführten Tests war enttäuschend.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.euroncap.com/tests/proton_impian_2002/116.aspx Resultate des EuroNCAP-Crashtests für den Proton Impian (englisch)]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;EuroNCAP-Crashtest 2002&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* Sicherheit für erwachsene Insassen: 3 von 5 Sternen&lt;br /&gt;
* Sicherheit für Fußgänger: 1 von 5 Sternen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die britische Automobilzeitschrift &amp;#039;&amp;#039;Top Gear&amp;#039;&amp;#039; zeigte Fotos von einem beschädigten Proton Waja zusammen mit einem beschädigten [[Toyota Avensis]], um die Unterschiede zwischen einem mit drei Sternen und einem mit fünf Sternen beurteilten Auto bei einem Frontalaufprall auf eine verformbare Stahlbarriere darzustellen.&lt;br /&gt;
2011 wurde das Modell durch den [[Proton Inspira]] abgelöst.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat}}&lt;br /&gt;
* [http://www.motorstop.asia/new-cars/proton/proton-waja-20080923258/ &amp;#039;&amp;#039;Proton Waja Review&amp;#039;&amp;#039;. Motorstop.asia (englisch)]&lt;br /&gt;
* [http://www.ngv.net.my/ Offizielle Website eines NGV-Spezialisten für Proton (englisch)]&lt;br /&gt;
* {{Webarchiv | url=http://www.proton.com/chancellor/ | wayback=20061102204225 | text=Minisite für den Proton Chancellor (englisch)}}&lt;br /&gt;
* [http://www.myklang.com/forum/proton-waja-club-klang-f-90.html Proton Waja Club, Klang (englisch)]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Proton-Modelle}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Proton|Waja]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fahrzeug der Kompaktklasse]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Limousine]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;SchlurcherBot</name></author>
	</entry>
</feed>