~2026-45151-1: /* Literatur */ PDF Schumacher

2026-01-22T11:52:06Z

Literatur: PDF Schumacher

Neue Seite

In der [[Germanistik]] und [[Mediävistik]] versteht man unter einer '''Prosaauflösung''' die Umarbeitung von in [[Versdichtung|Versen]] geschriebenen Texten in [[Prosa]].

So wurden zum Beispiel im [[Spätmittelalter]] ältere [[Versroman]]e wie etwa der „Trojanerkrieg“ des [[Konrad von Würzburg]] († [[1287]]) auf diese Weise bearbeitet. Es entstanden aus dem „Trojanerkrieg“ das „[[Elsässisches Trojabuch|Elsässische Trojabuch]]“<ref>Vgl. C. Witzel (Hrsg.): ''Das Elsässische Trojabuch. Kritische Ausgabe'' (= ''Wissensliteratur im Mittelalter.'' Band 21). Wiesbaden 1995.</ref> („Buch von Troja I“) eines anonymen Verfassers (vor [[1386]]) sowie das ebenfalls anonym überlieferte „[[Buch von Troja]] II“ aus der Mitte des 15. Jahrhunderts. Weitere Prosaauflösungen betrafen das [[Epos]] von „[[Herzog Ernst]]“ (15. Jahrhundert), [[Konrad Fleck]]s „Flore und Blanscheflur“, das zum „[[Buch vom heiligen Karl]]“ umgearbeitet wurde, schließlich die [[Georg (Heiliger)|Georg]]s-Legende [[Reinbot von Durne|Reinbots von Durne]] (um 1240), die zum (Prosa-) „Buch vom heiligen Georg“ wurde.

==Siehe auch==
* [[Paraphrase]], [[Änderungskategorie]]n

== Literatur ==
* [[Alois Brandstetter]]: ''Prosaauflösung. Studien zur Rezeption der höfischen Epik im frühneuhochdeutschen Prosaroman.'' Athenäum, Frankfurt am Main 1971.
* Horst Brunner: ''Geschichte der deutschen Literatur des Mittelalters im Überblick.'' Reclam, Stuttgart 2003 (= ''RUB.'' Band 9485), S. 325f.
* [[Meinolf Schumacher]]: ''Einführung in die deutsche Literatur des Mittelalters.'' Darmstadt 2010, ISBN 978-3-534-19603-6, S. 54 ff. (Kap. 4,3: ''Dichtung in Versen. Dichtung in Prosa?''), ([https://pub.uni-bielefeld.de/download/1894762/2988447/Schumacher_Mittelalter_2024.pdf PDF]).

== Anmerkungen ==
<references />

{{SORTIERUNG:Prosaauflosung}}
[[Kategorie:Literaturwissenschaft]]
[[Kategorie:Mediävistik]]
[[Kategorie:Roman, Epik]]

Prosaauflösung - Versionsgeschichte

~2026-45151-1: /* Literatur */ PDF Schumacher