https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&feed=atom&title=Powiat_Bytowski Powiat Bytowski - Versionsgeschichte 2026-06-21T03:30:34Z Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie MediaWiki 1.43.8 https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Powiat_Bytowski&diff=259307&oldid=prev imported>ThomasPusch: /* Stadt-und-Land-Gemeinden */ 2025-07-13T18:56:40Z <p><span class="autocomment">Stadt-und-Land-Gemeinden</span></p> <p><b>Neue Seite</b></p><div>{{Infobox Powiat<br /> | Powiat = Bytowski<br /> | Wappen = [[Datei:POL powiat bytowski COA.svg|99px|Wappen des Powiat Bytowski]]<br /> | Karte = [[Datei:Pomorskie bytowski.png|149px|Lage des Powiat Bytowski]]<br /> | ISO = PL-22<br /> | TERYT = 2201<br /> | Kreisstadt = Bytów<br /> | Fläche = 2192.81<br /> | Verstädterungsgrad = 37,17<br /> | Telefonvorwahl = 59<br /> | KFZ-Kennzeichen = GBY<br /> | Stadtgemeinden = –<br /> | Stadt- und Landgemeinden = 2<br /> | Landgemeinden = 8<br /> | Starost = Jacek Żmuda-Trzebiatowski <br /> | StarostDatum = 2009<br /> | AnschriftStraße = ul. 1 Maja 15 <br /> | AnschriftOrt = 77-100 Bytów<br /> | Webpräsenz = www.powiatbytowski.pl <br /> }}<br /> [[Datei:POL powiat bytowski locator map (label-pl).svg|mini|Powiat Bytowski]]<br /> Der &#039;&#039;&#039;Powiat Bytowski&#039;&#039;&#039; ([[Kaschubische Sprache|kaschubisch]] &#039;&#039;Bëtowsczi kréz&#039;&#039;) ist ein [[Powiat]] (&#039;&#039;Kreis&#039;&#039;) in der [[Polen|polnischen]] [[Woiwodschaft Pommern]]. Der Powiat hat eine Fläche von 2192,81 Quadratkilometern, auf der etwa 79.000 Einwohner leben.<br /> <br /> == Städte und Gemeinden ==<br /> Der Powiat umfasst zehn [[Gmina|Gemeinden]].<br /> <br /> === Stadt-und-Land-Gemeinden ===<br /> * [[Gmina Bytów|Bytów]] &#039;&#039;(Bütow,&#039;&#039; kaschubisch &#039;&#039;Bëtowò)&#039;&#039;<br /> * [[Gmina Miastko|Miastko]] &#039;&#039;(Rummelsburg i. Pom.)&#039;&#039;<br /> <br /> === Landgemeinden ===<br /> * [[Gmina Borzytuchom|Borzytuchom]] (&#039;&#039;Borntuchen&#039;&#039;)<br /> * [[Gmina Czarna Dąbrówka|Czarna Dąbrówka]] (&#039;&#039;Schwarz Damerkow&#039;&#039;)<br /> * [[Gmina Kołczygłowy|Kołczygłowy]] (&#039;&#039;Alt Kolziglow&#039;&#039;)<br /> * [[Gmina Lipnica|Lipnica]] (&#039;&#039;Liepnitz&#039;&#039;)<br /> * [[Gmina Parchowo|Parchowo]] (&#039;&#039;Parchau&#039;&#039;)<br /> * [[Gmina Studzienice|Studzienice]] (&#039;&#039;Stüdnitz&#039;&#039;)<br /> * [[Gmina Trzebielino|Trzebielino]] (&#039;&#039;Treblin&#039;&#039;)<br /> * [[Gmina Tuchomie|Tuchomie]] (&#039;&#039;Groß Tuchen&#039;&#039;)<br /> <br /> == Nachbarpowiate ==<br /> {{Nachbargemeinden<br /> | NORDWEST= <br /> | NORD= [[Powiat Słupski]]&lt;br /&gt;&lt;small&gt;Stolp&lt;/small&gt;<br /> | NORDOST= [[Powiat Lęborski]] &lt;br /&gt;&lt;small&gt;Lauenburg&lt;/small&gt;<br /> | WEST= [[Powiat Koszaliński]] &lt;br /&gt;&lt;small&gt;Köslin&lt;/small&gt;<br /> | OST= [[Powiat Kościerski]]&lt;br /&gt;&lt;small&gt;Berent&lt;/small&gt;, [[Powiat Kartuski]]&lt;br /&gt;&lt;small&gt;Karthaus&lt;/small&gt;<br /> | SUEDWEST= [[Powiat Szczecinecki]]&lt;br /&gt;&lt;small&gt;Neustettin&lt;/small&gt;<br /> | SUED= [[Powiat Człuchowski]] &lt;br /&gt;&lt;small&gt;Schlochau&lt;/small&gt;<br /> | SUEDOST= [[Powiat Chojnicki]] &lt;br /&gt;&lt;small&gt;Conitz&lt;/small&gt;<br /> }}<br /> <br /> == Partnerschaften ==<br /> * [[Landkreis Rügen]], Deutschland<br /> * [[Landkreis Schmalkalden-Meiningen]], Deutschland<br /> * [[Winona (Minnesota)|Winona]], Vereinigte Staaten<br /> <br /> == Weblinks ==<br /> {{Commonscat|Powiat bytowski|Powiat Bytowski}}<br /> * [https://www.powiatbytowski.pl/ Homepage des Powiat (polnisch)]<br /> <br /> == Fußnoten ==<br /> &lt;references /&gt;<br /> <br /> {{Navigationsleiste Woiwodschaft Pommern}}<br /> <br /> {{Normdaten|TYP=g|GND=1239596561|LCCN=n2005030904|VIAF=159653065}}<br /> <br /> {{SORTIERUNG:Bytowski}}<br /> [[Kategorie:Kaschubei]]<br /> [[Kategorie:Powiat Bytowski| ]]</div> imported>ThomasPusch