<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Porvoo</id>
	<title>Porvoo - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Porvoo"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Porvoo&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-02T10:40:15Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Porvoo&amp;diff=91546&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Dostojewskij: /* Söhne und Töchter der Stadt */ + Thorsten Waenerberg</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Porvoo&amp;diff=91546&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-03-17T21:16:00Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Söhne und Töchter der Stadt: &lt;/span&gt; + &lt;a href=&quot;/index.php?title=Thorsten_Waenerberg&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Thorsten Waenerberg (Seite nicht vorhanden)&quot;&gt;Thorsten Waenerberg&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Dieser Artikel|befasst sich mit der finnischen Stadt Porvoo; zu anderen Bedeutungen siehe [[Porvoo (Begriffsklärung)]].}}&lt;br /&gt;
{{Infobox Gemeinde in Finnland&lt;br /&gt;
|Name=Porvoon kaupunki&amp;lt;br /&amp;gt;Borgå stad&lt;br /&gt;
|Wappen=[[Datei:Porvoo.vaakuna.svg|100px|Wappen von Porvoo]]&lt;br /&gt;
|Karte=[[Datei:Porvoo sijainti Suomi.svg|140px|Lage von Porvoo in Finnland]]&lt;br /&gt;
|Landschaft=Uusimaa&lt;br /&gt;
|Verwaltungsgemeinschaft=[[Porvoo (Verwaltungsgemeinschaft)|Porvoo]]&lt;br /&gt;
|Breitengrad = 60/24//N&lt;br /&gt;
|Längengrad = 25/40//E&lt;br /&gt;
|Region-ISO = FI-18&lt;br /&gt;
|Fläche=2139.46&lt;br /&gt;
|EinzelnachweisFläche = [https://www.maanmittauslaitos.fi/sites/maanmittauslaitos.fi/files/old/pinta_alat_kunnittain_01012010.pdf Maanmittauslaitos (finnisches Vermessungsamt): &amp;#039;&amp;#039;Suomen pinta-alat kunnittain 1. 1. 2010&amp;#039;&amp;#039;.] (PDF; 199&amp;amp;nbsp;kB)&lt;br /&gt;
|Landfläche= 654.78&lt;br /&gt;
|Binnengewässerfläche = 10.22&lt;br /&gt;
|Meeresfläche = 1474.46&lt;br /&gt;
|Gemeindenummer = 638&lt;br /&gt;
 | Postleitzahl = 06100&lt;br /&gt;
|Sprache=[[Finnische Sprache|Finnisch]], [[Schwedische Sprache|Schwedisch]]&lt;br /&gt;
|Website=[https://www.porvoo.fi/ porvoo.fi]&lt;br /&gt;
 | Bild1              = Porvoo old town.JPG&lt;br /&gt;
 | Bild1_Beschreibung = Altstadt&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Porvoo&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; [{{IPA|ˈpɔrvɔː}}] ({{fiS}}) oder &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Borgå&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; [{{IPA|ˈbɔrgo}}] ({{svS}}) ist eine [[Stadt]] und ein Bischofssitz am [[Finnischer Meerbusen|Finnischen Meerbusen]] im Süden [[Finnland]]s, 50&amp;amp;nbsp;km nordöstlich von [[Helsinki]]. Sie hat eine Fläche von 654,78&amp;amp;nbsp;km², davon 10,22&amp;amp;nbsp;km² [[Gewässer]]. Die Stadt ist zweisprachig, 64&amp;amp;nbsp;Prozent der Einwohner sprechen Finnisch, 33 Prozent sind [[Finnlandschweden]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Der Name ==&lt;br /&gt;
Der ursprüngliche schwedische Name &amp;#039;&amp;#039;Borgå&amp;#039;&amp;#039; nimmt Bezug auf eine mittelalterliche Festung in der Nähe des gleichnamigen Flusses [[Borgå å]] (finnisch &amp;#039;&amp;#039;Porvoonjoki&amp;#039;&amp;#039;), an dem die Stadt liegt. &amp;#039;&amp;#039;Borg&amp;#039;&amp;#039; bedeutet ‚Burg‘ und &amp;#039;&amp;#039;å&amp;#039;&amp;#039; ‚Fluss‘. &amp;#039;&amp;#039;Porvoo&amp;#039;&amp;#039; ist die ins Finnische übertragene Form des Namens.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geschichte ==&lt;br /&gt;
Porvoo, gelegen an der alten [[Königsstraße (Finnland)|Königsstraße]], war bereits im 13. Jahrhundert ein bedeutendes Handelszentrum. Die Stadt erhielt 1346 vom [[König von Schweden|schwedischen König]] [[Magnus II. (Schweden)|Magnus Erikkson]] die [[Stadtrecht]]e und ist damit nach [[Turku]] (&amp;#039;&amp;#039;schw. „Åbo“&amp;#039;&amp;#039;) die zweitälteste Stadt [[Finnland]]s. Als 1550 [[Helsinki]] &amp;#039;&amp;#039;(schw. „Helsingfors“)&amp;#039;&amp;#039; gegründet wurde, befahl [[Gustav I. Wasa|Gustav Vasa]] den Bürgern der Stadt die Übersiedlung dorthin. Der folgende Niedergang hielt jedoch nur bis 1579 an, als in jenem Jahr die Stadtprivilegien erneuert wurden. Im Jahre 1708 zerstörten die [[Zarentum Russland|Russen]] die Stadt. Im Jahre 1809 fiel sie mit ganz Finnland an Russland. Ab dem 28. März 1809 hielt [[Alexander I. (Russland)|Zar Alexander&amp;amp;nbsp;I.]] in Porvoo die erste finnische Reichstagsversammlung des neu gegründeten russischen [[Großfürstentum Finnland|Großfürstentums Finnland]] ab, den [[Landtag von Porvoo]], bei dem die finnische Staatsreligion und die Rechte des Reichstags bekanntgegeben wurden. Im 19. Jahrhundert wurde Porvoo der Wohnsitz zahlreicher finnischer Dichter und Künstler.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Seit 1923 ist Porvoo Bischofssitz des [[Bistum Borgå|Bistums Borgå]], das die schwedischsprachigen Gemeinden Finnlands sowie die [[Deutsche Evangelisch-Lutherische Gemeinde in Finnland|deutsche evangelisch-lutherische Gemeinde]] umfasst. In der Stadt wurde 1992 die [[Porvoo-Gemeinschaft]], ein nicht-institutioneller Zusammenschluss von zwölf europäischen [[Kirche (Organisation)|Kirchen]] [[anglikanisch]]er und [[lutherisch]]er [[Konfession]], gegründet.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Bevölkerungsentwicklung ==&lt;br /&gt;
Entwicklung der Bevölkerungszahl (ab 1960 jeweils mit Stand zum 31. Dezember):&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://pxdata.stat.fi/PxWeb/pxweb/en/StatFin/StatFin__vaerak/statfin_vaerak_pxt_11s5.px/table/tableViewLayout1/ |titel=Population by month and area, 1990M01-2022M12 |hrsg=Tilastokeskus |sprache=en |abruf=2023-11-12}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{|&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;vertical-align:top; white-space:nowrap;&amp;quot; |&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;background:#EFEFEF;&amp;quot;| Jahr&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;background:#EFEFEF;&amp;quot;| Bevölkerung&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1693 || {{0|00.}}570&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1740 || {{0}}1.600&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1960 || 27.450&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1970 || 32.224&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1980 || 38.296&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1985 || 39.833&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1990 || 41.930&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;vertical-align:top; white-space:nowrap;&amp;quot; |&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;background:#EFEFEF;&amp;quot;| Jahr&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;background:#EFEFEF;&amp;quot;| Bevölkerung&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1995 || 43.315&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2000 || 44.969&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2005 || 46.982&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2010 || 48.768&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2015 || 49.928&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2020 || 50.619&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2022 || 51.232&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Sehenswürdigkeiten ==&lt;br /&gt;
Die mittelalterlich wirkenden, bunten Holzhäuser und engen Gassen der malerischen [[Altstadt]] (unter [[Denkmalschutz]]) sind größtenteils erst nach dem Großbrand von 1760 entstanden. Das ehemalige [[Rathaus]] von 1764 beherbergt ein [[Museum]]. Reizvoll sind auch die rostroten [[Speisesalz|Salzspeicher]] (18. Jahrhundert) am Ufer des Flusses [[Porvoonjoki]]. Der [[Dom von Porvoo]] mit seinem Giebel aus roten Ziegeln ist das Wahrzeichen der Stadt. Er wurde Mitte des 15. Jahrhunderts fertiggestellt, geht in Teilen aber auf die Zeit um 1410 zurück. Im Jahr 2006 wurde der Dom durch ein verheerendes Feuer teilweise zerstört, aber wieder aufgebaut.&amp;lt;ref&amp;gt;Mikael Kokkola: [https://svenska.yle.fi/artikel/2016/05/21/domkyrkobranden-i-borga &amp;#039;&amp;#039;”Där står den nu som en ruin” – Domkyrkobranden i Borgå 29.5.2006&amp;#039;&amp;#039;] („Da steht sie nun als Ruine“ – Der Dombrand in Porvoo am 29.5.2006). Svenska [[Yleisradio|Yle]] (schwedisch)&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In Porvoo lebte seit 1837 der finnische [[Nationaldichter]] [[Johan Ludvig Runeberg]].&amp;lt;ref&amp;gt;Erkki Kaila: Art. &amp;#039;&amp;#039;Runeberg, Johan Ludwig&amp;#039;&amp;#039;. In: &amp;#039;&amp;#039;[[Religion in Geschichte und Gegenwart|Die Religion in Geschichte und Gegenwart]],&amp;#039;&amp;#039; 1. Aufl., Bd. 5: &amp;#039;&amp;#039;Roh–Zypressen&amp;#039;&amp;#039;, Tübingen 1913, Sp. 64–65.&amp;lt;/ref&amp;gt; Zu dessen Gedächtnis verleiht die Stadt seit 1987, dem 150. Jahr seiner Ankunft in Porvoo, den [[Runeberg-Preis]]. In seinem Wohnhaus ist ein Museum eingerichtet. Ebenso wirkte der Bildhauer [[Ville Vallgren]] in Porvoo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In Porvoo befindet sich die [[Museumseisenbahn]] &amp;#039;&amp;#039;Porvoon Museorautatie&amp;#039;&amp;#039;, die historische Fahrzeuge der finnischen Staatsbahn [[VR-Yhtymä]] unterhält.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
Porvoo_riverside.jpg|Die Stadt Porvoo ist berühmt für ihre malerischen Holzhäuser.&lt;br /&gt;
Porvoon Tuomiokirkko.jpg|Der Dom aus dem 15. Jahrhundert (vor dem Brand von 2006)&lt;br /&gt;
Church.20060530 PM.porvoo of finland.ojp.jpg|Der Dom am Tag nach dem verheerenden Feuer vom 29. Mai 2006&lt;br /&gt;
Porvoo Dom Turm 20130519.jpg|Glockenturm des Doms&lt;br /&gt;
Porvoo BischResidenz s.JPG|Bischöfliche Residenz&lt;br /&gt;
Porvoo Rathaus1.JPG|Altes Rathaus (1764)&lt;br /&gt;
Porvoo NeuRath1+.JPG|Neues Rathaus (1893)&lt;br /&gt;
Porvoo RunebergHaus.JPG|Ehem. Wohnhaus J.&amp;amp;nbsp;L. Runebergs, ein typisches Holzhaus im Empire-Stil des 19. Jahrhunderts&lt;br /&gt;
Porvoon raatihuone ja aukio.jpg|Rathausplatz&lt;br /&gt;
Porvoo Museums EB Bf 20130519 2.jpg|Ehemaliges Bahnhofsgebäude&lt;br /&gt;
Porvoo Museums EB Personenw 20130519 2.jpg|Museumseisenbahn&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Wappen ==&lt;br /&gt;
[[Blasonierung|Beschreibung des Wappens]]: Im  blauen Schild ein nach links geöffneter silberner [[Feuerstahl (Heraldik)|Feuerstahl]]. Der Feuerstahl oder Feuerstein in Form des Buchstabens&amp;amp;nbsp;&amp;#039;&amp;#039;C&amp;#039;&amp;#039; ist Anfangsbuchstabe von lateinisch &amp;#039;&amp;#039;castellum&amp;#039;&amp;#039; und entspricht &amp;#039;&amp;#039;borg&amp;#039;&amp;#039; im ursprünglich schwedischen Namen der Stadt &amp;#039;&amp;#039;Borgå&amp;#039;&amp;#039;. Dieses Wappen ist seit dem Jahr 1423 nachweisbar.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Sport ==&lt;br /&gt;
Die lokale Mannschaft [[Borgå Akilles]] spielt die Sportart [[Bandy (Sport)|Bandy]] in der [[Bandyliiga]], der höchsten Liga in Finnland, und wurde zweimal Landesmeister.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Söhne und Töchter der Stadt ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Chronologisch sortiert nach Geburtsjahr. --&amp;gt;&lt;br /&gt;
* [[Arvid Wittenberg]] (1606–1657), schwedischer Offizier, Feldmarschall&lt;br /&gt;
* [[Fredrik Adlercreutz]] (1793–1852), schwedischer Militär, Konsul und Gouverneur&lt;br /&gt;
* [[Fredrika Charlotta Runeberg]] (1807–1879), Schriftstellerin und Ehefrau von [[Johan Ludvig Runeberg]] (1804–1877)&lt;br /&gt;
* [[Robert Runeberg]] (1846–1919), finnlandschwedischer Schiffbauingenieur, Unternehmer und Pionier in der Entwicklung von Eisbrechern&lt;br /&gt;
* [[Thorsten Waenerberg]] (1846–1917), Landschafts- und Marinemaler der Düsseldorfer Schule, Kunstlehrer und Kurator&lt;br /&gt;
* [[Siri von Essen]] (1850–1912), Schauspielerin&lt;br /&gt;
* [[Aino Ottelin]] (1874–1957), finnlandschwedische Pädagogin und Rektorin&lt;br /&gt;
* [[Heikki Lehmusto]] (1884–1958), Turner&lt;br /&gt;
* [[Klaus Suomela]] (1888–1962), Turner&lt;br /&gt;
* [[Raul Hellberg]] (1900–1985), Radrennfahrer und Unternehmer&lt;br /&gt;
* [[Lauri Lehtinen]] (1908–1973), Leichtathlet und Olympiasieger&lt;br /&gt;
* [[Märta Lindholm]] (1914–1972), Gymnastiklehrerin&lt;br /&gt;
* [[Herbert Silfvenius]] (1931–2023), Physiologe und Neurochirurg&lt;br /&gt;
* [[Ole Wackström]] (1932–2015), Radrennfahrer&lt;br /&gt;
* [[Jaakko Itälä]] (1933–2017), Politiker&lt;br /&gt;
* [[Pär Stenbäck]] (* 1941), Politiker&lt;br /&gt;
* [[Ior Bock]] (Bror Holger Svedlin) (1942–2010), Fremdenführer, Autor, Schauspieler und Mythenerfinder&lt;br /&gt;
* [[Simo Lampinen]] (* 1943), Rallyefahrer&lt;br /&gt;
* [[Harry Hannus]] (* 1949), Radrennfahrer&lt;br /&gt;
* [[Tommy Ekblom]] (* 1959), Leichtathlet&lt;br /&gt;
* [[Klaus Härö]] (* 1971), Filmregisseur&lt;br /&gt;
* [[Sami Hyypiä]] (* 1973), Fußballspieler&lt;br /&gt;
* [[Kjell Carlström]] (* 1976), Radrennfahrer&lt;br /&gt;
* [[Leena Peisa]] („Awa“, * 1979), Keyboarderin der Band &amp;#039;&amp;#039;[[Lordi]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* [[Mikko Sumusalo]] (* 1990), Fußballspieler&lt;br /&gt;
* [[Riikka Tiilikainen]] (* 1990), Volleyballspielerin&lt;br /&gt;
* [[Joonas Henttala]] (* 1991), Radrennfahrer&lt;br /&gt;
* [[Sara Kuivisto]] (* 1991), Leichtathletin&lt;br /&gt;
* [[Richard Jensen]] (* 1996), Fußballspieler&lt;br /&gt;
* [[Fredrik Jensen (Fußballspieler, 1997)|Fredrik Jensen]] (* 1997), Fußballspieler&lt;br /&gt;
* [[Linnea Skog]] (* 2003), Schauspielerin&lt;br /&gt;
* [[Aron Syrjä]] (* 2004), Schauspieler&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Städtepartnerschaften ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| width=&amp;quot;75%&amp;quot;&lt;br /&gt;
|----- valign=&amp;quot;top&amp;quot;&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* {{DEU|#}} [[Dinkelsbühl]], Deutschland&lt;br /&gt;
* {{NOR|#}} [[Hamar]], Norwegen&lt;br /&gt;
* {{USA|#}} [[Hancock (Michigan)|Hancock]], Michigan, Vereinigte Staaten&lt;br /&gt;
* {{SWE|#}} [[Lund]], Schweden&lt;br /&gt;
* {{SWE|#}} [[Tyresö (Gemeinde)|Tyresö]], Schweden&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
* {{DNK|#}} [[Viborg]], Dänemark&lt;br /&gt;
* {{LVA|#}} [[Ventspils]], Lettland&lt;br /&gt;
* {{EST|#}} [[Viimsi]], Estland&lt;br /&gt;
* {{EST|#}} [[Viljandi]], Estland&lt;br /&gt;
* {{POL|#}} [[Kamień Pomorski]], Polen&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Trivia ==&lt;br /&gt;
Teile des amerikanischen [[Thriller]]s &amp;#039;&amp;#039;[[Der Schakal (1997)|Der Schakal]]&amp;#039;&amp;#039; von 1997 wurden in Porvoo aufgenommen. Das alte Rathaus der Stadt erscheint im Film als „Hotelli Porvoo“ (dt.: Hotel Porvoo).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat|Porvoo}}&lt;br /&gt;
{{Wikivoyage}}&lt;br /&gt;
* [https://www.porvoo.fi/en/ Offizielle Website (englisch, finnisch, schwedisch)]&lt;br /&gt;
* [https://www.nordisch.info/finnland/porvoo-die-altstadt-helsinkis-irgendwo-in-italien/ Ein Besuch in Porvoo – Fotoreportage (deutsch)]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Städte und Gemeinden in Uusimaa}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=g|GND=4088077-1|LCCN=n80104608|VIAF=155939490}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Porvoo| ]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ort mit Seehafen]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Namensgeber für einen Marskrater]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Stadt als Namensgeber für einen Asteroiden]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Dostojewskij</name></author>
	</entry>
</feed>