<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Por%C4%99ba</id>
	<title>Poręba - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Por%C4%99ba"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Por%C4%99ba&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-09T11:34:56Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Por%C4%99ba&amp;diff=244941&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Mogelzahn: /* Politik */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Por%C4%99ba&amp;diff=244941&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-02-01T20:57:48Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Politik&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Begriffsklärungshinweis}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Zum Bearbeiten des Artikels nach unten scrollen.--&amp;gt;{{Infobox Ort in Polen&lt;br /&gt;
| Ort                = Poręba&lt;br /&gt;
| Wappen             = [[Datei:POL Poręba COA 1983-2025.svg|100px|Wappen von Poręba]]&lt;br /&gt;
| Woiwodschaft       = Schlesien&lt;br /&gt;
| Powiat             = Zawiercie&lt;br /&gt;
| PowiatLink         = Zawierciański&lt;br /&gt;
| Breitengrad        = 50&lt;br /&gt;
| Breitenminute      = 30&lt;br /&gt;
| Breitensekunde     = &lt;br /&gt;
| Längengrad         = 19&lt;br /&gt;
| Längenminute       = 20&lt;br /&gt;
| Längensekunde      = &lt;br /&gt;
| OrtFläche          = 40.04&lt;br /&gt;
| Höhe               = &lt;br /&gt;
| Postleitzahl       = 42-480&lt;br /&gt;
| Telefonvorwahl     = 32&lt;br /&gt;
| KFZ-Kennzeichen    = SZA&lt;br /&gt;
| Straße1            = [[Tarnowskie Góry]]–[[Kielce]]&lt;br /&gt;
| Schienen1          = [[Bahnstrecke Tarnowskie Góry–Zawiercie|Tarnowskie Góry–Zawiercie]]&lt;br /&gt;
| Flughafen1         = [[Flughafen Katowice|Katowice]]&lt;br /&gt;
| GemeindeTyp        = Stadtgemeinde&lt;br /&gt;
| TERYT              = 2416011&lt;br /&gt;
| Bürgermeister      = Ryszard Spyra&lt;br /&gt;
| BürgermeisterDatum = 2014&lt;br /&gt;
| AnschriftStraße    = ul. Dworcowa 1&lt;br /&gt;
| AnschriftOrt       = 42-480 Poręba&lt;br /&gt;
| Webpräsenz         = www.umporeba.pl&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Poręba&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; [{{IPA|pɔˈrɛmba}}] (früher auch &amp;#039;&amp;#039;Poręba Czarna&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;Poręba [[Mrzygłód (Myszków)|Mrzygłodzka]]&amp;#039;&amp;#039;, [[deutsche Sprache|deutsch]] &amp;#039;&amp;#039;Poremba&amp;#039;&amp;#039;) ist eine Stadt mit etwa 8800 Einwohnern in Polen. Sie liegt fünf Kilometer westlich von [[Zawiercie]] an der [[Schwarze Przemsa|Schwarzen Przemsa]] und gehört dem [[Powiat Zawierciański]], [[Woiwodschaft Schlesien]] an.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geschichte ==&lt;br /&gt;
Die Ersterwähnung des Dorfes &amp;#039;&amp;#039;Czarna Poramba&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;&amp;#039;czarna&amp;#039;&amp;#039; – schwarz, &amp;#039;&amp;#039;poręba&amp;#039;&amp;#039; – „Waldlichtung“, „Kahlschlag“) am linken Ufer der Schwarzen [[Przemsa]] stammt aus dem Jahre [[1375]]. Im Jahre 1538 entstand ein Hüttenwerk namens &amp;#039;&amp;#039;Poręba&amp;#039;&amp;#039; am rechten Ufer des Flusses. Beide Ortschaften gehörten administrativ zum [[Kreis Lelów]] in der [[Woiwodschaft Krakau (bis 1795)|Woiwodschaft Krakau]] in der Adelsrepublik [[Polen-Litauen]]. Kirchlich unterstanden sie der Pfarrei in [[Ciągowice]] im Dekanat [[Bytom]] (Beuthen) des [[Erzbistum Krakau|Bistums Krakau]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nach der [[Dritte Teilung Polens|Dritten Teilung Polens]] von 1795 kam Poremba als Teil von [[Neuschlesien]] zu [[Preußen]], 1807 zum [[Herzogtum Warschau]] und schließlich 1815 zu [[Kongresspolen]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Im 18. Jahrhundert war die Zeit des Hüttenwesens in Poręba vorüber und der Betrieb eingestellt. 1798 kam der Wendepunkt für die weitere Entwicklung der Stadt als der Marschall Lucas von Bninski (Łukasz Bniński) neuer Grundherr wurde. Die Hütte nahm den Betrieb wieder auf und im Jahre 1800 erwarb sie der [[Breslau]]er Bankier [[Pringsheim (Familie)|Pringsheim]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1827 gab es in &amp;#039;&amp;#039;Mrzygłodzka Poręba&amp;#039;&amp;#039; 125 Häuser mit 858 Einwohnern. Nach der 1828 erfolgten Teilung der Herrschaft entlang der [[Warthe]] gehörte Poręba zum links des Flusses gelegenen Duże Zawiercie (Groß Zawiercie), das 1853 zu [[Mrzygłód (Myszków)|Mrzygłód]] (heute Teil von [[Myszków]]) kam.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aus der Hütte ging später die Fabrik für mechanische Geräte &amp;#039;&amp;#039;„Poręba“&amp;#039;&amp;#039; hervor, die sich seither in verschiedenem Besitz befand. Darunter waren deutsche Industrielle, eine jüdische Aktiengesellschaft oder auch ein amerikanischer Verein polnischer Mechaniker.&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;float:right;&amp;quot;&amp;gt;[[Datei:Kościół Świętego Józefa Oblubieńca NMP w Porębie.jpg|mini|Ortskirche]]&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
1908 wurde die römisch-katholische Pfarrei von Poręba aus Ciągowice ausgegliedert.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mit der Wiederherstellung Polens im Jahre 1919 wurde Poremba wieder polnisch. Im Jahr 1921 gab es im Dorf Poręba, im Sitz der gleichnamigen Gemeinde im [[Powiat Będziński]] der [[Woiwodschaft Kielce (1919–1939)|Woiwodschaft Kielce]] und in der Fabriksiedlung insgesamt 198 Häuser mit 2480 Einwohnern, es waren überwiegend polnische Römisch-Katholiken, es gab auch 83 Juden.&amp;lt;ref name=&amp;quot;spis1921&amp;quot;&amp;gt;{{Literatur |Autor=Główny Urząd Statystyczny |Titel=Skorowidz miejscowości Rzeczypospolitej Polskiej. Tom III. Województwo kieleckie |Ort=Warszawa |Datum=1925 |Seiten=8 [PDF: 14] |Sprache=pl |Online=[[Media:Woj.kieleckie miejscowości 1921.pdf#page=14|PDF-Seite 14]]}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nach der [[Deutsche Besetzung Polens 1939–1945|deutschen Besetzung]] erfolgte am 19.&amp;amp;nbsp;Oktober 1939 die [[Völkerrecht|völkerrechtswidrige]] Eingliederung der Siedlung in den deutschen [[Landkreis Warthenau]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Am 1.&amp;amp;nbsp;Januar 1951 wurde Nowe Zawiercie, das bisher zu Poręba gehört hatte, nach Zawiercie eingemeindet. Eine weitere Neustrukturierung erfolgte am 1.&amp;amp;nbsp;Januar 1957, als die Gemeinden Kierszula, Dziechciarze, Krzemienda, Nowa Wieś, Turkowa Góra, Poręba, Zastawie, Kolonia und Niwki zur Siedlung &amp;#039;&amp;#039;Poręba I&amp;#039;&amp;#039; zusammengefasst wurden, die genau ein Jahr später den Namen &amp;#039;&amp;#039;Poręba&amp;#039;&amp;#039; erhielt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Am 1.&amp;amp;nbsp;Januar 1973 erhielt Poręba Stadtrecht, wurde aber bereits zum 22.&amp;amp;nbsp;Mai 1975 nach Zawiercie eingemeindet.&lt;br /&gt;
Seit dem 1.&amp;amp;nbsp;Oktober 1982 ist Poręba wieder eine selbständige Stadt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Politik ==&lt;br /&gt;
=== Bürgermeister ===&lt;br /&gt;
An der Spitze der Verwaltung steht der [[Bürgermeister]]. Seit 2010 ist dies Ryszard Spyra. Bei der turnusmäßigen Wahl im April 2024 wurde folgendes Ergebnis ermittelt:&amp;lt;ref&amp;gt;[https://samorzad2024.pkw.gov.pl/samorzad2024/en/wbp/okregi/241601 Ergebnis] auf der Seite der Wahlkommission, abgerufen am 1. Februar 2026.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Ryszard Spyra (Wahlkomitee „Ryszard Spyra – Einheit und Zukunft“) 56,1 % der Stimmen&lt;br /&gt;
* Tomasz Kwapisz (Wahlkomitee „Tomasz Kwapisz – Alles für Poręba“) 43,9 % der Stimmen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Damit wurde Amtsinhaber Spyra erneut bereits im ersten Wahlgang wiedergewählt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die turnusmäßige Wahl im Oktober 2018 brachte folgendes Ergebnis:&amp;lt;ref&amp;gt;[https://wybory2018.pkw.gov.pl/pl/geografia/241601#results_vote_elect_mayor_round_1 Ergebnis] auf der Seite der Wahlkommission, abgerufen am 1. Februar 2026.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Ryszard Spyra (Wahlkomitee „Ryszard Spyra – Einheit und Zukunft“) 65,7 % der Stimmen&lt;br /&gt;
* Marek Śliwa (Wahlkomitee „Marek Śliwa – Gemeinsam für Poręba“) 17,5 % der Stimmen&lt;br /&gt;
* Anna Kwapisz-Pańczyk (Wahlkomitee „Anna Kwapisz-Pańczyk – Porębanerin für Poręba“) 11,1 % der Stimmen&lt;br /&gt;
* Elżbieta Żołnowska (Wahlkomitee „Vereinigtes Poręba“) 5,7 % der Stimmen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Damit wurde Amtsinhaber Spyra bereits im ersten Wahlgang wiedergewählt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Gemeinderat ===&lt;br /&gt;
Der Gemeinderat besteht aus 15 Mitgliedern und wird von der Bevölkerung in Einpersonenwahlkreisen gewählt. Die Gemeinderatswahl 2024 führte zu folgendem Ergebnis:&amp;lt;ref&amp;gt;[https://samorzad2024.pkw.gov.pl/samorzad2024/en/rada_gminy/okregi/241601 Ergebnis] auf der Seite der Wahlkommission, abgerufen am 1. Februar 2026.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Wahlkomitee „Tomasz Kwapisz – Alles für Poręba“ 34,1 % der Stimmen, 4 Sitze&lt;br /&gt;
* Wahlkomitee „Ryszard Spyra – Einheit und Zukunft“ 33,8 % der Stimmen, 6 Sitze&lt;br /&gt;
* Wahlkomitee „Positive Initiative“ 24,7 % der Stimmen, 4 Sitze&lt;br /&gt;
* Wahlkomitee „Unabhängiges Poręba“ 4,0 % der Stimmen, 1 Sitz&lt;br /&gt;
* Übrige 3,4 % der Stimmen, kein Sitz&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Gemeinderatswahl 2018 führte zu folgendem Ergebnis:&amp;lt;ref&amp;gt;[https://wybory2018.pkw.gov.pl/pl/geografia/241601#results_elect_council Ergebnis] auf der Seite der Wahlkommission, abgerufen am 1. Februar 2026.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Wahlkomitee „Ryszard Spyra – Einheit und Zukunft“ 39,6 % der Stimmen, 10 Sitze&lt;br /&gt;
* Wahlkomitee „Positive Initiative“ 23,2 % der Stimmen, 3 Sitze&lt;br /&gt;
* Wahlkomitee „Marek Śliwa – Gemeinsam für Poręba“ 16,3 % der Stimmen, 2 Sitze&lt;br /&gt;
* Wahlkomitee „Anna Kwapisz-Pańczyk – Porębanerin für Poręba“ 8,6 % der Stimmen, kein Sitz&lt;br /&gt;
* Wahlkomitee „Vereinigtes Poręba“ 8,3 % der Stimmen, kein Sitz&lt;br /&gt;
* Übrige 4,0 % der Stimmen, kein Sitz&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Verkehr ==&lt;br /&gt;
Der Bahnhof Poręba liegt an der [[Bahnstrecke Tarnowskie Góry–Zawiercie]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat}}&lt;br /&gt;
* {{SgKP|VI|772|Mrzygłodzka Poręba}}&lt;br /&gt;
* {{SgKP|VIII|816|Poręba 3) Mrzygłodzka}}&lt;br /&gt;
* [https://www.umporeba.pl/ Offizielle Website der Stadt Poręba]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Städte und Gemeinden im Powiat Zawierciański}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Poreba}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ort der Woiwodschaft Schlesien]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Powiat Zawierciański]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ersterwähnung 1375]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Mogelzahn</name></author>
	</entry>
</feed>