<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Popkum</id>
	<title>Popkum - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Popkum"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Popkum&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-02T20:28:11Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Popkum&amp;diff=1582462&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Hans-Jürgen Hübner: aktualisiert</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Popkum&amp;diff=1582462&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-08-01T15:23:00Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;aktualisiert&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Datei:Bridal Falls.jpg|thumb|Die Bridal-Veil-Fälle, in dessen Nähe einer der kleinsten Stämme Kanadas lebt ([[Bridal Veil Falls Provincial Park]])]]&lt;br /&gt;
Die &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Popkum First Nation&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (früher: Popkum Band) oder korrekter &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Pópkw’em&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; („[[Bovist]]“) ist eine der acht Siedlungen bzw. Stämme, die zusammen die historisch große Siedlungsgruppe der [[Tait (Volk)|Tiyt (Tait)]] der &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Stó:lō|Stó:lō (Lower Fraser Salish)]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; des [[Fraser River|Upper Fraser River Valley]] zwischen Bridal Falls im [[Bridal Veil Falls Provincial Park]] und [[Yale (British Columbia)|Yale (Puchí:l)]], entlang des [[Coquihalla River|Coquihalla River (Skw&amp;#039;ikw&amp;#039;iyá:la)]] bis zu [[Spuzzum]] in der kanadischen Provinz [[British Columbia]] bildeten. Auf Grund ihrer Siedlungsgebiete, die bereits im Osten an das Plateau grenzten und sie am weitesten flussaufwärts wohnten, wurden die „Tiyt (Tait)“ auch als &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Upper Stó:lō&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; bezeichnet.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die „Tiyt (Tait)“-Siedlungsgruppen namens „&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Pópkw’em&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (Popkum)“, „&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Sq’ewá:lxw/Sq&amp;#039;ewá:lxw&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (Skawahlook)“, „Chawathil“, „&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Sq&amp;#039;éwqel/Sq’ewqeyl/Sq&amp;#039;ewqéyl&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (Seabird Island)“, „&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Shxw’ōwhámél/Shxw&amp;#039;ōwhámel&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (Shxw&amp;#039;ow&amp;#039;hamel)“, „&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Squawtits/Skwaw-Tits/Squatits&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (Peters Band)“, „&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Aywawwis/Ewa-Woos&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (Texas Lake/Tenas Lake)“ und „Yale“ werden heute durch folgende [[First Nations]] repräsentiert: „Popkum First Nation (Popkum Band)“, „Skawahlook First Nation“, „Chawathil First Nation (Chawathil Indian Band)“, „Seabird Island First Nation (Seabird Island Band)“, „Shxw&amp;#039;ow&amp;#039;hamel First Nation“, „Union Bar First Nation“, „Peters First Nation (Peters Band)“ und „[[Yale First Nation|Yale First Nation (Yale Indian Band)]]“.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Weitere größere Siedlungsgruppen bzw. Stó:lō-Stämme sind: die „&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Ts&amp;#039;elxwéyeqw&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (Chilliwack)“ („Volk von &amp;#039;&amp;#039;Tcil&amp;#039;Qe&amp;#039;uk&amp;#039;&amp;#039;, d.&amp;amp;nbsp;h. Tal der vielen Flüsse“) bewohnten das gesamte [[Vedder River|Vedder (Chilliwack) River Valley]] mit dem [[Sx̱ótsaqel/Chilliwack Lake Provincial Park]] und Chilliwack Lake (&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Sxotsaqel&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; – „heiliger See“), Chilliwack River (&amp;#039;&amp;#039;Sts&amp;#039;elxwíqw&amp;#039; stó:lō&amp;#039;&amp;#039;), Cultus Lake, dem [[Harrison River (Fraser River)|Harrison River]] und Gebiete des heutigen Stadtgebiets von [[Chilliwack|Chilliwack (Ts&amp;#039;elxwíqw)]], die „&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Pelóxwlh Mestiyexw&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (Pilalt/Pil’alt)“ („Volk aus dem Dorf &amp;#039;&amp;#039;Peloxwlh&amp;#039;&amp;#039;“), die „&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Semà:th&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (Sumas)“ (&amp;#039;&amp;#039;Semá:th&amp;#039;&amp;#039; ist das dichten Gras oder Schilf am Semá:th See, umfassten mind. sieben Dörfer) im amerikanisch-kanadischen Grenzgebiet entlang des Sumas River (&amp;#039;&amp;#039;Stόtelō&amp;#039;&amp;#039; – „Bach“), Marshall Lonzo Creek (&amp;#039;&amp;#039;SeÍ:tslehōq&amp;#039; &amp;#039;&amp;#039; – „driftender Sand“) und Saar Creek (&amp;#039;&amp;#039;Q&amp;#039;élem&amp;#039;&amp;#039; – „ruhig“) und die „&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Sq’éwlets/Sqwōwich&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (Scowlitz)“ („q&amp;#039;éw, d.&amp;amp;nbsp;h. um die Biegung des Flusses gehen, d.&amp;amp;nbsp;h. an der Mündung des Harrison River in den Fraser River“ und „Volk des Stör“).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Sprache und Identität ==&lt;br /&gt;
Die Stó:lō sprachen/sprechen den &amp;#039;&amp;#039;Halqemeylem (Upriver)-[[Dialekt]]&amp;#039;&amp;#039; bzw. &amp;#039;&amp;#039;Stó: lō&amp;#039;&amp;#039;, einen der drei Dialekte des [[Halkomelem]] (korrekter: &amp;#039;&amp;#039;Halq&amp;#039;emeyleqel&amp;#039;&amp;#039;, die Endung &amp;#039;&amp;#039;-qel&amp;#039;&amp;#039; oder &amp;#039;&amp;#039;-eqel&amp;#039;&amp;#039; bedeutet wörtlich „von im Hals“ bzw. &amp;#039;&amp;#039;Halq&amp;#039;eméylem Sqwélte&amp;#039;&amp;#039; – „Halkomelem-Sprache“). „Stó꞉lō“ ist das Halqemeylem-Wort für „[[Fluss]]“ und mit „Te stó:lō“ – „den Fluss“ ist der Fraser River gemeint &amp;#039;&amp;#039;(es gibt keinen speziellen Namen für den Fraser River in ihrer Sprache, er ist einfach „der Fluss“)&amp;#039;&amp;#039;, d.&amp;amp;nbsp;h. die Stó꞉lō sind somit die „Leute vom Sto:lo, d.&amp;amp;nbsp;h. vom Fraser River“. Die erste dokumentierte Erwähnung dieses Volkes als „die Stó꞉lō“ findet sich in Aufzeichnungen katholischer Oblatenmissionare aus den 1880er Jahren.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In der Fachliteratur werden zumeist auch die im Mündungsgebiet und am Unterlauf des Fraser River lebenden sieben First Nations – die [[Burrard|Tsleil-Waututh Nation]], [[Kwikwetlem|Kwikwetlem First Nation]], [[Katzie|Katzie First Nation]], [[Kwantlen First Nation]], [[Musqueam|Musqueam Indian Band]], [[Qayqayt|Qayqayt First Nation (New Westminster Indian Band)]] und [[Tsawwassen|Tsawwassen First Nation]] – den „Stó:lō“ zugerechnet; diese sprachen/sprechen jedoch den &amp;#039;&amp;#039;Hunquminum (Downriver)-Dialekt&amp;#039;&amp;#039; bzw. &amp;#039;&amp;#039;Musqueam&amp;#039;&amp;#039; des [[Halkomelem]] und identifizieren sich &amp;#039;&amp;#039;nicht&amp;#039;&amp;#039; als „Stó:lō“ sondern als zwar sprachlich-kulturell eng verwandte, jedoch eigenständige Ethnien und verwenden als Oberbegriff manchmal „Musqueam“ (anglisiert von &amp;#039;&amp;#039;Xwməθkwəy̓əm/X&amp;#039;Muzk&amp;#039;I&amp;#039;Um&amp;#039;&amp;#039; – „Menschen vom Ort des &amp;#039;&amp;#039;Xwməθkwəy̓əm/X&amp;#039;Muzk&amp;#039;I&amp;#039;Um&amp;#039;&amp;#039;-Flussgrases“).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Allgemein werden alle [[Halkomelem]]-sprachigen Ethnien (die „[[Cowichan|Cowichan Tribes (Quw&amp;#039;utsun Mustimuhw)]]“ des [[Cowichan Valley]]s auf [[Vancouver Island]], die „Musqueam (Xwməθkwəy̓əm/X&amp;#039;Muzk&amp;#039;I&amp;#039;Um)“ und „Stó:lō“) kulturell den [[Küsten-Salish]] und damit zum [[Nordwestküstenkultur|Pazifischen Nordwestküstenkultur]] gerechnet, jedoch hatten die „Stó꞉lō (Lower Fraser Salish)“ viele kulturelle Merkmale der direkt östlich im Binnenland auf der Hochebene lebenden benachbarten First Nations übernommen und ähnelten in ihrer Lebensweise daher den benachbarten [[Binnen-Salish]], die dem [[Nordamerikanische Kulturareale|nordwestlichen Plateau-Kulturareal]] zugerechnet werden. Da [[Spuzzum]] die Grenze der Stammesgebiete der „Tiyt/Tait (Upper Stó:lō)“ und der „[[Nlaka&amp;#039;pamux|Lower Nlaka&amp;#039;pamux (Thompson (River) Salish)]]“ bildete und die beiden Gruppen starke familiäre Verbindungen zueinander unterhielten, sprechen insbesondere die „Tiyt/Tait (Upper Stó:lō)“ auch den „Puchil-Dialekt (Yale-Dialekt)“ des Nlaka&amp;#039;pamuctsin (Nłeʔkepmxcin).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Heutige Situation ==&lt;br /&gt;
Die meisten First Nations der [[Tait (Volk)|Tiyt (Tait)]] sind heute in zwei Stammesräten organisiert; der &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Stó:lō Nation&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.stolonation.bc.ca/ Homepage der Stó:lō Nation].&amp;lt;/ref&amp;gt; bzw. im &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Stó:lō Tribal Council&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.stolotribalcouncil.ca/ Homepage des Stó:lō Tribal Council]&amp;lt;/ref&amp;gt;, um politisch gegenüber der kanadischen Bundesregierung als auch der Provinzregierung ihre Rechte zu vertreten.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Popkum First Nation besitzt heute drei [[Indian reserve|Reservate]] (nicht rechtlich gleichzusetzen mit den [[Indianerreservat|Reservationen]] der Vereinigten Staaten), die ca. 160 Hektar umfassen und zählt heute (Stand: Mai 2022) mit acht staatlicherseits anerkannten Stammesangehörigen&amp;lt;ref&amp;gt;Nach den Angaben des [[Crown-Indigenous Relations and Northern Affairs Canada]] unter: Crown-Indigenous Relations and Northern Affairs Canada, First Nations, First Nation Profiles, Tribal Council (Auswahl British Columbia)&amp;lt;/ref&amp;gt; zu den kleinsten [[First Nations]] in [[Kanada]]. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geschichte ==&lt;br /&gt;
{{Hauptartikel|Geschichte der Küsten-Salish}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Popkum erhielten vom &amp;#039;&amp;#039;Indian Land Commissioner&amp;#039;&amp;#039; [[Gilbert Malcolm Sproat]] am 16. Juni 1879 zwei [[Indian reserve|Reservate]] zugesprochen,&amp;lt;ref&amp;gt;Harris, S. 7&amp;lt;/ref&amp;gt; die zusammen 149,7 [[Hektar|ha]] umfassten und am linken Ufer des Fraser lagen. Das ursprüngliche Reservat sollte für &amp;#039;&amp;#039;Hope&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;Ohamil&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;Peters&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;Skawahlook&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;Union Bar&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;Yale Bands of Indians&amp;#039;&amp;#039; und Popkum gemeinsam eingerichtet werden. Dazu gehörte auch [[Seabird Island]], wobei 1958 das &amp;#039;&amp;#039;Committee of the Privy Council&amp;#039;&amp;#039; eine eigene [[Seabird Island Indian Band]] schuf.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1977 unterzeichneten 21 der 24 zu den Stó:lō zählenden Stämme die &amp;#039;&amp;#039;Sto:lo Declaration&amp;#039;&amp;#039;, die die Grundlage für Vertragsverhandlungen mit Kanada und British Columbia darstellte. 1995 begannen Verhandlungen mit der Provinz um Landrechte, der sogenannte &amp;#039;&amp;#039;BC Treaty Process&amp;#039;&amp;#039;, aus dem sich allerdings vier Stämme zurückzogen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2005 entstanden zwei getrennte Stammesräte (tribal councils), wobei sich elf Stämme, unter ihnen die Popkum, für einen Verbleib bei der &amp;#039;&amp;#039;Stó:lō Nation&amp;#039;&amp;#039; entschieden, während acht Stämme den &amp;#039;&amp;#039;Sto:lo Tribal Council&amp;#039;&amp;#039; gründeten. Von diesen elf setzten aber wiederum nur sieben die Verhandlungen mit der Regierung der Provinz fort. Die acht Stämme des &amp;#039;&amp;#039;Sto:lo Tribal Council&amp;#039;&amp;#039; nehmen gleichfalls nicht an den Verhandlungen teil. Insgesamt verhandeln also nur noch 7 der 24 Stó:lō-Stämme mit British Columbia, unter ihnen die Popkum.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.gov.bc.ca/arr/firstnation/stolo/default.html British Columbia, Ministry of Aboriginal Relations and Reconciliation. Stó:lo Nation]&amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Häuptling (chief) ist seit 1984 James Murphy.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* Douglas C. Harris: &amp;#039;&amp;#039;Indian Reserves Allotted for Fishing Purposes in British Columbia, 1849-1925&amp;#039;&amp;#039;, in: Ders.: Landing Native Fisheries: Indian Reserves and Fishing Rights in British Columbia, 1849–1925, Vancouver 2008&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Siehe auch ==&lt;br /&gt;
* [[Geschichte der Küsten-Salish]]&lt;br /&gt;
* [[Geschichte British Columbias]]&lt;br /&gt;
* [[Geschichte der First Nations]]&lt;br /&gt;
* [[Liste der in Kanada anerkannten Indianerstämme]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Anmerkungen ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:First Nation in British Columbia]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Hans-Jürgen Hübner</name></author>
	</entry>
</feed>