<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Pontypool</id>
	<title>Pontypool - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Pontypool"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Pontypool&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-27T19:05:46Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Pontypool&amp;diff=231082&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Yoursmile: +Wikt</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Pontypool&amp;diff=231082&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-03-31T05:22:55Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;+Wikt&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Dieser Artikel|behandelt die Stadt in Wales. Zum gleichnamigen Film siehe [[Pontypool (Film)]].}}&lt;br /&gt;
{{Infobox Ort im Vereinigten Königreich&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BASISDATEN --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| official_name                     = Pontypool&lt;br /&gt;
| country                           = Wales&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- BILDER --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| static_image                      = Crane Street, Pontypool - geograph.org.uk - 357790.jpg&lt;br /&gt;
| static_image_caption              = &amp;lt;small&amp;gt;Crane Street, Pontypool&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- STATISTIK --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| area_total_km2                    = &lt;br /&gt;
| area_footnotes                    = &lt;br /&gt;
| urban_area_code                   = &amp;lt;!-- Gemeindeschlüssel, der zur automatischen Aktualisierung der Bevölkerungszahlen verwendet wird --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| population                        = 28970&lt;br /&gt;
| population_date                   = 2011&lt;br /&gt;
| population_ref                    = &lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- MAP &amp;amp; LOCATION --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| os_grid_reference                 = SO285005&lt;br /&gt;
| map_type                          = &amp;lt;!-- Name der Kartenbilddatei, normalerweise ohne Eintrag --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| map_alt                           = &amp;lt;!-- alternativer Text der Kartenbenennung (&amp;#039;&amp;#039;mouse over&amp;#039;&amp;#039;) --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| longitude                         = -03.041&lt;br /&gt;
| latitude                          = 51.703&lt;br /&gt;
| iso_region                        = GB-TOF&lt;br /&gt;
| post_town                         = PONTYPOOL&lt;br /&gt;
| postcode_area                     = &lt;br /&gt;
| postcode_district                 = NP4&lt;br /&gt;
| postcode_district1                = &lt;br /&gt;
| postcode_district2                = &lt;br /&gt;
| dial_code                         = 01495&lt;br /&gt;
| ons_code                          = &lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- REGIERUNG --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| constituency_westminster          = [[Wahlkreis Torfaen (House of Commons)|Torfaen]]&lt;br /&gt;
| constituency_westminster1         = [[Wahlkreis Torfaen (House of Commons)|Torfaen]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- WALES --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| welsh_name                        = Pont-y-pŵl&lt;br /&gt;
| community_wales                   = &lt;br /&gt;
| unitary_wales                     = &lt;br /&gt;
| lieutenancy_wales                 = &lt;br /&gt;
| constituency_welsh_parliament     = &lt;br /&gt;
| constituency_welsh_parliament1    = &lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- (also produces London Assembly constituency) --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| website                           = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Pontypool&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ([[Walisische Sprache|walisisch]] &amp;#039;&amp;#039;Pont-y-p&amp;amp;#373;l&amp;#039;&amp;#039;) ist eine Stadt mit ungefähr 36.485 Einwohnern (2011)&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv|url=http://www.torfaen.gov.uk/en/Related-Documents/Research-and-Citizen-Engagement/Statistics-and-Census-Information/Pontypool-Town.pdf |wayback=20170316024705 |text=Statistics-and-Census-Information 2011: Pontypool-Town |archiv-bot=2019-05-07 22:49:57 InternetArchiveBot }}, abgerufen am 15. März 2017&amp;lt;/ref&amp;gt; im [[Wales|walisischen]] [[County Borough]] [[Torfaen]] ([[Unitary Authority]]) und ist dessen Verwaltungssitz. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Stadtentwicklung ==&lt;br /&gt;
Die Stadt ist eine ehemalige Industriestadt, in der es sowohl eine große [[Bergbau|Kohlebergbau]]- und [[Stahl]]-Tradition gab als auch kunsthandwerkliche mit [[Japanlack]] arbeitende Betriebe. Nach der Krise der walisischen Industrie erholt sich die Stadt langsam und wird zur Schlafstadt für die benachbarten [[Cwmbran]] (knapp acht Kilometer südlich) und [[Newport (Gwent)|Newport]] (etwa 15 km südlich).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Sport ==&lt;br /&gt;
Pontypool war unter anderem einer der Austragungsorte bei der [[Frauen-Rugby-Union-Weltmeisterschaft 1991]] und der [[Rugby-Union-Weltmeisterschaft 1991]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Städtepartnerschaften ==&lt;br /&gt;
Partnerstädte von Pontypool sind [[Longjumeau]] in Frankreich und [[Bretten]] in Baden-Württemberg seit 1994 sowie [[Condeixa-a-Nova]] in Portugal seit 1999.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.torfaen.gov.uk/en/LeisureParksEvents/TourismTravel/Towntwinning/Town-Twinning.aspx Website Torfaen County Borough Council – Town Twinning]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Söhne und Töchter der Stadt ==&lt;br /&gt;
* [[Alfred Lawrence, 1. Baron Trevethin]] (1843–1936), britischer Jurist&lt;br /&gt;
* [[Roy Jenkins]] (1920–2003), Politiker (Labour Party), u.&amp;amp;nbsp;a. [[Schatzkanzler]], und Autor&lt;br /&gt;
* [[Jennifer Daniel (Schauspielerin)|Jennifer Daniel]] (1936–2017), Schauspielerin&lt;br /&gt;
* [[Gwyneth Jones (Sängerin)|Gwyneth Jones]] (* 1936), Opernsängerin&lt;br /&gt;
* [[Joan Mary Ruddock]] (* 1943), walisische Politikerin (Labour Party), ehemalige Vorsitzende der [[Campaign for Nuclear Disarmament]]&lt;br /&gt;
* Sean Moore (* 1968), Komponist und Schlagzeuger der [[Manic Street Preachers]]&lt;br /&gt;
* [[Eben Upton]] (* 1978), Informatiker&lt;br /&gt;
* [[Luke Evans]] (* 1979), Schauspieler&lt;br /&gt;
* [[Luke Pearce]] (* 1987), Rugby-Union-Schiedsrichter&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat}}&lt;br /&gt;
{{Wiktionary}}&lt;br /&gt;
* [http://www.torfaen.gov.uk/en/Home.aspx Website Torfaen County Borough Council]&lt;br /&gt;
* [http://ukga.org/wales/Monmouthshire/towns/Pontypool.html Zur Geschichte Pontypools] ({{enS}})&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Nachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ort in Torfaen]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Yoursmile</name></author>
	</entry>
</feed>