<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Ponte_Capriasca</id>
	<title>Ponte Capriasca - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Ponte_Capriasca"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Ponte_Capriasca&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-01T18:39:58Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Ponte_Capriasca&amp;diff=384647&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Bruno Wulfilo: Bevölkerung: Jahr 2000 im Diagramm auf 1538 Einwohner korrigiert (Quelle: Bilanz der ständigen Wohnbevölkerung der Schweiz). Zahl von 1478 Einwohnern lt. Volkszählung 2000 vermutlich zu tief.</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Ponte_Capriasca&amp;diff=384647&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-02-23T15:30:34Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Bevölkerung: Jahr 2000 im Diagramm auf 1538 Einwohner korrigiert (Quelle: Bilanz der ständigen Wohnbevölkerung der Schweiz). Zahl von 1478 Einwohnern lt. Volkszählung 2000 vermutlich zu tief.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{lückenhaft|Wirtschaft, Verkehr...}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- schweizbezogen --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Infobox Ort in der Schweiz&lt;br /&gt;
| NAME_ORT = Ponte Capriasca&lt;br /&gt;
| BILD = ETH-BIB-Ponte Capriasca-LBS H1-025356.tif&lt;br /&gt;
| BESCHREIBUNG = Ponte Capriasca. Historisches Luftbild von [[Werner Friedli (Fotograf)|Werner Friedli]] (1964)&lt;br /&gt;
| BILDPFAD_KARTE = Karte Gemeinde Ponte Capriasca 2025.png&lt;br /&gt;
| BILDPFAD_WAPPEN = PonteCapriasca-coat_of_arms.svg&lt;br /&gt;
| REGION-ISO = CH-TI&lt;br /&gt;
| BEZIRK = [[Bezirk Lugano]]&lt;br /&gt;
| KREIS = [[Kreis Capriasca]]&lt;br /&gt;
| IMAGEMAP = Bezirk Lugano&lt;br /&gt;
| BFS = 5212&lt;br /&gt;
| PLZ = 6946&lt;br /&gt;
| BREITENGRAD = 46.061&lt;br /&gt;
| LÄNGENGRAD = 8.949&lt;br /&gt;
| HÖHE = 447&lt;br /&gt;
| FLÄCHE = 6.2&lt;br /&gt;
| EINWOHNER = &amp;lt;!-- wird durch eine zentralisierte Vorlage eingebunden--&amp;gt;&lt;br /&gt;
| STAND_EINWOHNER = &amp;lt;!-- wird durch eine zentralisierte Vorlage eingebunden--&amp;gt;&lt;br /&gt;
| GEMEINDEPRÄSIDENT = Giovanni Quadrelli (Lista Civica 6946)&lt;br /&gt;
| WEBSITE = www.pontecapriasca.ch&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
[[Datei:Durchmarsch der Haubitzen Batterie durch Ponte Capriasca - CH-BAR - 3239553.tif|mini|hochkant=.7|Durchmarsch der Haubitzen-Batterie durch Ponte Capriasca zwischen 1914 und 1918]]&lt;br /&gt;
[[Datei:ETH-BIB-Ponte Capriasca, Campanile von Osten-Dia 247-13955 (cropped).tif|mini|hochkant=.7|Ponte Capriasca, Glockenturm. Historisches Bild von [[Leo Wehrli]] (1942)]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Wlm pontecapriasca 676.JPG|mini|hochkant=.7|Pfarrkirche Sant’Ambrogio, [[Abendmahl Jesu]] von [[Giampietrino]] um 1540]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Ponte Capriasca&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ist eine [[politische Gemeinde]] im [[Schweiz]]er [[Kanton Tessin]]. Sie gehört zum [[Kreis Capriasca]] und zum [[Bezirk Lugano]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geographie ==&lt;br /&gt;
Ponte Capriasca liegt auf 447&amp;amp;nbsp;m ü.&amp;amp;nbsp;M. einige Kilometer nördlich von [[Lugano]]. Die Nachbargemeinden sind im Norden [[Bellinzona]] (Exklave im Val di Serdena) und [[Monteceneri]], im Osten [[Capriasca]], im Süden [[Origlio]] und im Westen [[Torricella-Taverne]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geschichte ==&lt;br /&gt;
Eine erste Erwähnung findet das Dorf im Jahre 1335 unter dem damaligen Namen &amp;#039;&amp;#039;Ponte&amp;#039;&amp;#039;, dann &amp;#039;&amp;#039;Ponte de Creviasca&amp;#039;&amp;#039; 1484. Das Dorf stellte in der ersten Hälfte des 15. Jahrhunderts dem [[Herzog von Mailand]] 37 Soldaten und Kriegsmaterial. Schon unter den Herzogen und während der Schweizerischen Herrschaft bildete es eine selbständige Gemeinde mit eigenen Satzungen und Privilegien, die schon 1443 erwähnt sind und von den souveränen Kantonen noch 1648 bestätigt wurden, mit völlig unabhängiger Verwaltung und mit ziviler Gerichtsbarkeit bis zum Streitwerte von 10 Dukaten. Ebenso war Ponte nur den souveränen Kantonen steuerpflichtig (392 Lire im Jahr).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1478 hatte die Gemeinde unter dem Einmarsch der Schweizer zu leiden und wurde 1500 von den [[Ghibellinen und Guelfen|Ghibellinen]] von [[Lugano]] verwüstet; am 14. April des gleichen Jahres besetzten und zerstörten die Guelfen von Ponte und Sonvico die ghibellinischen Häuser von Lugano.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Celestino Trezzini]]: &amp;#039;&amp;#039;Ponte Capriasca.&amp;#039;&amp;#039; In: &amp;#039;&amp;#039;[[Historisch-Biographisches Lexikon der Schweiz]],&amp;#039;&amp;#039; Band 5, S.&amp;amp;nbsp;464, 465 (PDF [https://biblio.unibe.ch/digibern/hist_bibliog_lexikon_schweiz/Pictet_Resti_448_603.pdf Digitalisat]), abgerufen am 20. März 2021.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mit der Gemeinde [[Origlio]] waren Fusionsbestrebungen am Laufen, als neuer Gemeindename wurde &amp;#039;&amp;#039;Ponte Origlio&amp;#039;&amp;#039; beantragt. Das Projekt wurde im Dezember 2013 nach ablehnenden Abstimmungen in den Gemeinden fallengelassen. Ponte Capriasca bildet aber nach wie vor eine eigenständige [[Bürgergemeinde]].&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www4.ti.ch/di/sel/patriziati/elenco-patriziati/dettaglio?tx_tichdipatriziati_patriziati%5Baction%5D=show&amp;amp;tx_tichdipatriziati_patriziati%5Bcontroller%5D=Patriziati&amp;amp;tx_tichdipatriziati_patriziati%5Bpatriziati%5D=158&amp;amp;cHash=16795f47e7e4257e5b6b9b3654638753 |titel=Dettaglio - SEL (DI) - Repubblica e Cantone Ticino |abruf=2024-09-01}}&amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Bevölkerung ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;timeline&amp;gt;&lt;br /&gt;
Colors=&lt;br /&gt;
  id:lightgrey value:gray(0.9)&lt;br /&gt;
  id:darkgrey  value:gray(0.7)&lt;br /&gt;
  id:sfondo value:rgb(1,1,1)&lt;br /&gt;
  id:barra value:rgb(0.6,0.7,0.8)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ImageSize  = width:800 height:300&lt;br /&gt;
PlotArea   = left:50 bottom:50 top:30 right:30&lt;br /&gt;
DateFormat = x.y&lt;br /&gt;
Period     = from:0 till:2000&lt;br /&gt;
TimeAxis   = orientation:vertical&lt;br /&gt;
AlignBars  = justify&lt;br /&gt;
ScaleMajor = gridcolor:darkgrey increment:200 start:0&lt;br /&gt;
ScaleMinor = gridcolor:lightgrey increment:200 start:0&lt;br /&gt;
BackgroundColors = canvas:sfondo&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
BarData=&lt;br /&gt;
  bar:1683 text: 1683&lt;br /&gt;
  bar:1719 text: 1719&lt;br /&gt;
  bar:1799 text: 1799&lt;br /&gt;
  bar:1824 text: 1824&lt;br /&gt;
  bar:1850 text: 1850&lt;br /&gt;
  bar:1860 text: 1860 &lt;br /&gt;
  bar:1880 text: 1880 &lt;br /&gt;
  bar:1888 text: 1888&lt;br /&gt;
  bar:1900 text: 1900&lt;br /&gt;
  bar:1910 text: 1910&lt;br /&gt;
  bar:1920 text: 1920&lt;br /&gt;
  bar:1930 text: 1930&lt;br /&gt;
  bar:1950 text: 1950&lt;br /&gt;
  bar:1960 text: 1960&lt;br /&gt;
  bar:1970 text: 1970&lt;br /&gt;
  bar:1980 text: 1980&lt;br /&gt;
  bar:1990 text: 1990&lt;br /&gt;
  bar:2000 text: 2000&lt;br /&gt;
  bar:2010 text: 2010&lt;br /&gt;
  bar:2020 text: 2020&lt;br /&gt;
  bar:2023 text: 2023&lt;br /&gt;
  bar:2024 text: 2024&lt;br /&gt;
PlotData=&lt;br /&gt;
  color:barra width:25 align:left&lt;br /&gt;
  bar:1683 from:0 till: 300&lt;br /&gt;
  bar:1719 from:0 till: 300&lt;br /&gt;
  bar:1799 from:0 till: 158&lt;br /&gt;
  bar:1824 from:0 till: 222&lt;br /&gt;
  bar:1850 from:0 till: 252&lt;br /&gt;
  bar:1860 from:0 till: 206&lt;br /&gt;
  bar:1880 from:0 till: 244&lt;br /&gt;
  bar:1888 from:0 till: 209&lt;br /&gt;
  bar:1900 from:0 till: 213&lt;br /&gt;
  bar:1910 from:0 till: 193&lt;br /&gt;
  bar:1920 from:0 till: 177&lt;br /&gt;
  bar:1930 from:0 till: 172&lt;br /&gt;
  bar:1950 from:0 till: 194&lt;br /&gt;
  bar:1960 from:0 till: 173&lt;br /&gt;
  bar:1970 from:0 till: 353&lt;br /&gt;
  bar:1980 from:0 till: 768&lt;br /&gt;
  bar:1990 from:0 till: 1174&lt;br /&gt;
  bar:2000 from:0 till: 1538&lt;br /&gt;
  bar:2010 from:0 till: 1669&lt;br /&gt;
  bar:2020 from:0 till: 1876&lt;br /&gt;
  bar:2023 from:0 till: 1926&lt;br /&gt;
  bar:2024 from:0 till: 1958&lt;br /&gt;
PlotData=&lt;br /&gt;
  bar:1683 at: 300 fontsize:S text: 300 shift:(-8,5)&lt;br /&gt;
  bar:1719 at: 300 fontsize:S text: 300 shift:(-8,5)&lt;br /&gt;
  bar:1799 at: 158 fontsize:S text: 158 shift:(-8,5)&lt;br /&gt;
  bar:1824 at: 222 fontsize:S text: 222 shift:(-8,5)&lt;br /&gt;
  bar:1850 at: 252 fontsize:S text: 252 shift:(-8,5)&lt;br /&gt;
  bar:1860 at: 206 fontsize:S text: 206 shift:(-8,5)&lt;br /&gt;
  bar:1880 at: 244 fontsize:S text: 244 shift:(-8,5)&lt;br /&gt;
  bar:1888 at: 209 fontsize:S text: 209 shift:(-8,5)&lt;br /&gt;
  bar:1900 at: 213 fontsize:S text: 213 shift:(-8,5)&lt;br /&gt;
  bar:1910 at: 193 fontsize:S text: 193 shift:(-8,5)&lt;br /&gt;
  bar:1920 at: 177 fontsize:S text: 177 shift:(-8,5)&lt;br /&gt;
  bar:1930 at: 172 fontsize:S text: 172 shift:(-8,5)&lt;br /&gt;
  bar:1950 at: 194 fontsize:S text: 194 shift:(-8,5)&lt;br /&gt;
  bar:1960 at: 173 fontsize:S text: 173 shift:(-8,5)&lt;br /&gt;
  bar:1970 at: 353 fontsize:S text: 353 shift:(-8,5)&lt;br /&gt;
  bar:1980 at: 768 fontsize:S text: 768 shift:(-8,5)&lt;br /&gt;
  bar:1990 at: 1174 fontsize:S text: 1174 shift:(-11,5)&lt;br /&gt;
  bar:2000 at: 1538 fontsize:S text: 1538 shift:(-11,5)&lt;br /&gt;
  bar:2010 at: 1669 fontsize:S text: 1669 shift:(-11,5)&lt;br /&gt;
  bar:2020 at: 1876 fontsize:S text: 1876 shift:(-11,5)&lt;br /&gt;
  bar:2023 at: 1926 fontsize:S text: 1926 shift:(-11,5)&lt;br /&gt;
  bar:2024 at: 1958 fontsize:S text: 1958 shift:(-11,5)&lt;br /&gt;
   &lt;br /&gt;
TextData=&lt;br /&gt;
  fontsize:S pos:(20,20)&lt;br /&gt;
  text:&amp;quot;Quelle: Bundesamt für Statistik: Volkszählungsdaten&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;/timeline&amp;gt;Einwohnerzahlen: Volkszählungsdaten&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |autor=Martin Schuler |url=https://www.bfs.admin.ch/asset/de/24306914 |titel=Cantone Ticino – L’effettivo della popolazione a livello locale prima del 1850 |hrsg=Bundesamt für Statistik, Neuchâtel |datum=2023-06-16 |format=CSV; 34 KB |abruf=2025-04-22}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.bfs.admin.ch/bfs/de/home/grundlagen/volkszaehlung.assetdetail.32067220.html |titel=Daten der Eidgenössischen Volkszählungen ab 1850 nach Gemeinden |hrsg=Bundesamt für Statistik, Neuchâtel |datum=2024-07-12 |format=XLSX; 10 MB |abruf=2025-04-22|kommentar=Öffnung in Excel nur über &amp;quot;Anhang/Excel-Datensatz&amp;quot; möglich}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Sehenswürdigkeiten ==&lt;br /&gt;
{{Siehe auch|Liste der Kulturgüter in Ponte Capriasca}}&lt;br /&gt;
* Pfarrkirche Sant’Ambrogio mit &amp;#039;&amp;#039;Abendmahl&amp;#039;&amp;#039; des Malers Giovanni Pietro Rizzoli (zugeschrieben); es ist eine vorzügliche Kopie des berühmten gleichnamigen Gemäldes des [[Leonardo da Vinci]], dessen Original sich im Refektorium der Kirche Santa Maria delle Grazie in [[Mailand]] befindet, restauriert 1951 und 1989/1992&amp;lt;ref&amp;gt;[http://api3.geo.admin.ch/rest/services/kgs/MapServer/ch.babs.kulturgueter/5674/extendedHtmlPopup?lang=de Pfarrkirche Sant’Ambrogio] auf api3.geo.admin.ch/rest&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;Martinoli&amp;quot;&amp;gt;Simona Martinoli u.&amp;amp;nbsp;a.: &amp;#039;&amp;#039;Guida d’arte della Svizzera italiana.&amp;#039;&amp;#039; Hrsg. von der Gesellschaft für Schweizerische Kunstgeschichte. Edizioni Casagrande, Bellinzona 2007, ISBN 978-88-7713-482-0, S.&amp;amp;nbsp;372–373.&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;[http://d-nb.info/gnd/4766171-9 Pfarrkirche Sant’Ambrogio] auf portal.dnb.de (abgerufen am: 22. Juni 2016.)&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www4.ti.ch/dt/dstm/sst/ubc/temi/inventario-dei-beni-culturali/consultazione-ibc/consultazione/scheda-di-dettaglio?tx_tichdtibc_ibc%5Baction%5D=show&amp;amp;tx_tichdtibc_ibc%5BbeneKey%5D=A1161&amp;amp;tx_tichdtibc_ibc%5BbeneOggetto%5D=Chiesa%20di%20S.%20Ambrogio%20%28A1161%29&amp;amp;tx_tichdtibc_ibc%5BcomuneId%5D=572&amp;amp;tx_tichdtibc_ibc%5Bcontroller%5D=Ibc&amp;amp;cHash=bdfaca0c07049278496ac0d983eb71dd Pfarrkirche Sant’Ambrogio (mit Fotos)] auf ti.ch/dt/dstm/sst/ubc&amp;lt;/ref&amp;gt; und Kirchhof&lt;br /&gt;
* Pfarrhaus mit Fresko &amp;#039;&amp;#039;Sacra Famiglia&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref name=&amp;quot;Martinoli&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Oratorium San Rocco&amp;lt;ref name=&amp;quot;Martinoli&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Altes Gemeindehaus&amp;lt;ref name=&amp;quot;Martinoli&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Wohnhaus mit Wandbild &amp;#039;&amp;#039;Madonna mit Heiligen Rocco und Sebastiano&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref name=&amp;quot;Martinoli&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Wohnhaus mit Fresko &amp;#039;&amp;#039;Madonna mit Kind&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref name=&amp;quot;Martinoli&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Wohnhaus mit Portal&amp;lt;ref name=&amp;quot;Martinoli&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Wohnhaus mit Barock-Balkon&amp;lt;ref name=&amp;quot;Martinoli&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Schalenstein&amp;lt;ref name=&amp;quot;Martinoli&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Sport ==&lt;br /&gt;
* Football Club Origlio-Ponte Capriasca&amp;lt;ref&amp;gt;[https://matchcenter-ftc.football.ch/default.aspx?lng=3&amp;amp;cxxlnus=1&amp;amp;v=613852&amp;amp; Football Club Origlio-Ponte Capriasca]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Persönlichkeiten ==&lt;br /&gt;
{{Hauptartikel|Liste von Persönlichkeiten aus Ponte Capriasca}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* {{HLS|2197|Ponte Capriasca|Autor=Vanessa Giannò|Datum=2023-07-28}}&lt;br /&gt;
* [[Virgilio Gilardoni]]: &amp;#039;&amp;#039;Ponte Capriasca.&amp;#039;&amp;#039; In: &amp;#039;&amp;#039;Il Romanico. Catalogo dei monumenti nella Repubblica e Cantone del Ticino.&amp;#039;&amp;#039; La Vesconta, Casagrande S.A., Bellinzona 1967, S.&amp;amp;nbsp;478–479.&lt;br /&gt;
* Simona Martinoli u.&amp;amp;nbsp;a.: &amp;#039;&amp;#039;Ponte Capriasca.&amp;#039;&amp;#039; In: &amp;#039;&amp;#039;Guida d’arte della Svizzera italiana.&amp;#039;&amp;#039; Hrsg. von der [[Gesellschaft für Schweizerische Kunstgeschichte]]. Edizioni Casagrande, Bellinzona 2007, S.&amp;amp;nbsp;372–373.&lt;br /&gt;
* [[Johann Rudolf Rahn]]: &amp;#039;&amp;#039;Ponte Capriasca.&amp;#039;&amp;#039; In: &amp;#039;&amp;#039;I monumenti artistici del medio evo nel Cantone Ticino.&amp;#039;&amp;#039; Tipo-Litografia di Carlo Salvioni, Bellinzona 1894, S.&amp;amp;nbsp;250–252.&lt;br /&gt;
* [[Celestino Trezzini]]: &amp;#039;&amp;#039;Ponte Capriasca.&amp;#039;&amp;#039; In: &amp;#039;&amp;#039;[[Historisch-Biographisches Lexikon der Schweiz]].&amp;#039;&amp;#039; Band 5: &amp;#039;&amp;#039;Maillard – Saint Didier.&amp;#039;&amp;#039; Attinger, Neuenburg 1929, S.&amp;amp;nbsp;464, 465 ([https://biblio.unibe.ch/digibern/hist_bibliog_lexikon_schweiz/Pictet_Resti_448_603.pdf Digitalisat]).&lt;br /&gt;
* Luigi G. Xerri: &amp;#039;&amp;#039;Sant’Ambrogio. La chiesa del cenacolo.&amp;#039;&amp;#039; Fontana Print S. A., Pregassona 1988.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat|Ponte Capriasca|audio=0|video=0}}&lt;br /&gt;
* [https://www.pontecapriasca.ch/ Offizielle Website der Gemeinde Ponte Capriasca]&lt;br /&gt;
* {{ethorama|2HgftKIcqkR0f2KDoE6k}}&lt;br /&gt;
* [https://www3.ti.ch/DFE/DR/USTAT/index.php?fuseaction=dati.dettaglio&amp;amp;id=187 Amt für Statistik des Kantons Tessin: Ponte Capriasca] (italienisch)&lt;br /&gt;
* [https://www4.ti.ch/dt/dstm/sst/ubc/temi/inventario-dei-beni-culturali/consultazione-ibc/consultazione/ Ponte Capriasca: Kulturgüterinventar des Kantons Tessin]&lt;br /&gt;
* [http://d-nb.info/945161107 Luigi G. Xerri: &amp;#039;&amp;#039;Sant’Ambrogio. La chiesa del cenacolo.&amp;#039;&amp;#039;]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references responsive /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Kreis Capriasca}}&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=g|GND=4749446-3|LCCN=no/2008/127006|VIAF=238142205}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ort im Kanton Tessin]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Schweizer Gemeinde]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ersterwähnung 1335]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Bruno Wulfilo</name></author>
	</entry>
</feed>