<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Polybahn</id>
	<title>Polybahn - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Polybahn"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Polybahn&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-23T13:50:48Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Polybahn&amp;diff=100231&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Peteremueller: Dateigrösse, wl, CH-Anf&#039;zch., Format</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Polybahn&amp;diff=100231&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-07-07T12:10:21Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Dateigrösse, wl, CH-Anf&amp;#039;zch., Format&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;!-- schweizbezogen --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable float-right&amp;quot;&lt;br /&gt;
{{BS-header|Polybahn}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;|[[Datei:Polybahn Logo.svg|200px]]&lt;br /&gt;
{{BS-daten&lt;br /&gt;
|CH-FPF=2700 (früher: 1700)&lt;br /&gt;
|LÄNGE=0,176&lt;br /&gt;
|SPURWEITE=1000&lt;br /&gt;
|NEIGUNG=260&lt;br /&gt;
|V-MAX=2,5 m/s = 9&lt;br /&gt;
| PIXEL_FOTO =350px&lt;br /&gt;
| BILDPFAD_FOTO =Polybahn IMG 0396.jpg&lt;br /&gt;
|ZAHNSTANGE=&amp;lt;small&amp;gt;bis 1996:&amp;lt;/small&amp;gt;&amp;lt;br /&amp;gt;Bremszahnstange&amp;lt;br /&amp;gt;[[Zahnradbahn#Lamellenzahnstangen|System Abt, zweilamellig]]&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{BS-header|Central–Polyterrasse&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.fahrplanfelder.ch/fileadmin/fap_pdf_fields/2020/2700.pdf |titel=Fahrplanfeld 2700 |werk=Offizielles Kursbuch |format=PDF; 112&amp;amp;nbsp;kB |abruf=2019-12-23 |kommentar=Info zum Zugang für Rollstuhlfahrer}}&amp;lt;/ref&amp;gt;}}&lt;br /&gt;
{{BS-table}}&lt;br /&gt;
{{BS|KBHFa||Zürich Central (Polybahn)||{{Höhe|409|CH}}}}&lt;br /&gt;
{{BS|STRo|||Seilergraben / Auf der Mauer}}&lt;br /&gt;
{{BS|PSL|||&amp;#039;&amp;#039;[[Abtsche Weiche]]&amp;#039;&amp;#039; &amp;#039;&amp;#039;(ab 1996)&amp;#039;&amp;#039; }}&lt;br /&gt;
{{BS|STR}}&lt;br /&gt;
{{BS|KBHFe||Zürich Polyterrasse|{{Coordinate|text=ICON2|NS=47.376831|EW=8.546331|type=railwaystation|region=CH-ZH|name=Zürich Polyterrasse}}|{{Höhe|446|CH}}}}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Polybahn&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, auch &amp;#039;&amp;#039;Polybähnli&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref name=&amp;quot;vbz&amp;quot;&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.stadt-zuerich.ch/vbz/de/index/die_vbz/mitbetreute_bahnen/ubs_polybahn.html |titel=UBS Polybahn |hrsg=VBZ |sprache=de |abruf=2019-12-25}}&amp;lt;/ref&amp;gt; oder &amp;#039;&amp;#039;Studenten-Express&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref name=&amp;quot;vbz&amp;quot; /&amp;gt; genannt, ist eine [[Meterspur|meterspurige]] [[Standseilbahn]] in der [[Schweiz]]er Stadt [[Zürich]]. Sie verbindet das [[Central (Zürich)|Central]] mit der Polyterrasse vor dem Hauptgebäude der [[Eidgenössische Technische Hochschule Zürich|ETH Zürich]]. Der Name Polybahn leitet sich von der bis 1911 benutzten alten Bezeichnung &amp;#039;&amp;#039;Eidgenössische polytechnische Schule&amp;#039;&amp;#039; der ETH ab.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://ethz.ch/de/die-eth-zuerich/portraet/geschichte/epochen/1904-1911.html |titel=1904–1911: Vom Polytechnikum zur Hochschule |hrsg=ETH |sprache=de |abruf=2019-12-25}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Die Bahn ist im Besitz der &amp;#039;&amp;#039;UBS-Polybahn AG&amp;#039;&amp;#039;, einer [[Tochtergesellschaft]] der Bank [[UBS]], wird durch die [[Verkehrsbetriebe Zürich]] (VBZ) betrieben und gehört zum [[Zürcher Verkehrsverbund]] (ZVV). Sie ist mit 1,7 Mio. Fahrgästen pro Jahr&amp;lt;ref&amp;gt;{{Literatur |Hrsg=UBS-Polybahn AG |Titel=Geschäftsbericht 2018 |Datum= |Seiten=8 |Online={{Webarchiv |url=http://www.xn--polybahn-zrich-psb.ch/assets/PB%20Geschaeftsbericht_10-04-19-def_DS-low.pdf |text=xn--polybahn-zrich-psb.ch |wayback=20191225184045}} |Format=PDF |KBytes=5700}}&amp;lt;/ref&amp;gt; die Standseilbahn mit den zweitmeisten Fahrgästen im öffentlichen Verkehr in der Schweiz.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://seilbahnen.org/de/Branche/Statistiken/Rekorde |titel=Seilbahn-Rekorde |werk=seilbahnen.org |sprache=de |abruf=2023-02-27}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geschichte ==&lt;br /&gt;
=== Zürichberg-Bahn ===&lt;br /&gt;
[[Datei:Zürichberg-Bahn.png|mini|links|hochkant=1.5|Projekt einer Zürichberg-Bahn von 1886]]&lt;br /&gt;
Nach dem Erfolg der 1875 eröffneten [[Uetlibergbahn]] wollten der Ingenieur H.&amp;amp;nbsp;A. Ruge und der Kaufmann E.&amp;amp;nbsp;Stauder den [[Zürichberg]] ebenfalls mit einer Bahn erschliessen. Die Bahn sollte in zwei Sektionen vom Central (damals noch Leonhardplatz) am Polytechnikum und am [[Universitätsspital Zürich|Kantonsspital]] vorbei bis auf den Zürichberg führen.&amp;lt;ref name=&amp;quot;structuricum&amp;quot;&amp;gt;{{Literatur |Autor=Thomas Vogel, Patrick Fehlmann, Thomas Wolf, Emil Honegger |Sammelwerk=Ingenieurbauführer StrucTuricum |Titel=51 bemerkenswerte Bauwerke in Zürich |Auflage=2 |Verlag=Vdf Hochschulverlag AG |Ort=Zürich |Datum=2013 |ISBN=978-3-7281-3563-6 |Seiten=180–183 |Online={{Google Buch |BuchID=CGho7PxnYWEC |Seite=180}}}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Erste Sektion ====&lt;br /&gt;
Die untere Sektion hätte am nördlichen Rand des Centrals begonnen, hätte die Strasse &amp;#039;&amp;#039;Auf der Mauer&amp;#039;&amp;#039; mit einem 40&amp;amp;nbsp;m langen Tunnel unterquert und die heutige Bergstation der Polybahn erreicht. Es war von Beginn an eine [[Wasserballastbahn]] vorgesehen.&amp;lt;ref name=&amp;quot;bauzeitung&amp;quot;&amp;gt;{{Literatur |Titel=Zürichberg-Bahn: Project von Ruge &amp;amp;amp; Cie. in Zürich |Sammelwerk=[[Schweizerische Bauzeitung]] |Datum=1886 |DOI=10.5169/SEALS-13600}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Zweite Sektion ====&lt;br /&gt;
[[Datei:Zürichbergbahn-Gesellschaft 1888.jpg|mini|Aktie über 500 Franken der Zürichbergbahn-Gesellschaft vom 15. Februar 1888]]&lt;br /&gt;
Die zweite Sektion hätte von der Bergstation der unteren Sektion durch die Tannenstrasse zur [[Universitätstrasse (Zürich)|Universitätstrasse]] geführt. Diese wäre mit einer S-Kurve überquert worden, sodass die Bahn der Schmelzbergstrasse und deren Verlängerung bis zu einer Bergstation{{Coordinate|NS=47.38353|EW=8.55820|type=landmark|region=CH-ZH|dim=|name=Bergstation Zürichberg-Bahn (Projekt von 1886, nicht gebaut)|text=ICON0}} unterhalb des ehemaligen Restaurants &amp;#039;&amp;#039;Schlössli&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.gebrueder-duerst.ch/phpbb/viewtopic.php?f=13&amp;amp;t=316 |titel=Rest. Schlössli Zürichberg |werk=Gang dur Alt-Züri – Wer kennt sich da noch aus? |abruf=2019-12-25}}&amp;lt;/ref&amp;gt; gereicht hätte. Eine Zwischenstation &amp;#039;&amp;#039;Beau-Séjour&amp;#039;&amp;#039;{{Coordinate|NS=47.37989|EW=8.55359|type=landmark|region=CH-ZH|dim=|name=Zwischenstation Beau-Séour der Zürichberg-Bahn (Projekt von 1886, nicht gebaut)|text=ICON0}} wäre oberhalb der Hochstrasse eingerichtet worden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Im Jahre 1886 wurde die &amp;#039;&amp;#039;Zürichbergbahn&amp;#039;&amp;#039; (ZB) gegründet und die Konzession für die Bergbahn erteilt. Nachdem die Stadt das ursprüngliche Projekt für die erste Sektion abgelehnt hatte, konnte sich die Gesellschaft mit der Stadt auf eine oberirdische Linienführung mit Brücke über den Seilergraben einigen. Aus dieser Sektion entstand die heutige Polybahn. Die zweite Sektion wurde nicht mehr gebaut, da die Elektrotechnik so weit fortgeschritten war, dass man sich zur Erschliessung des Zürichbergs für eine elektrische [[Straßenbahn|Strassenbahn]] entschied – die Konzession zum Bau der [[Zentrale Zürichbergbahn|Centralen Zürichberg-Bahn]] wurde 1893 erteilt.&amp;lt;ref name=&amp;quot;bauzeitung&amp;quot; /&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Literatur |Autor=P. Schenker |Titel=Die Centrale Zürichberg-Bahn |Sammelwerk=Schweizerische Bauzeitung |Datum=1896 |DOI=10.5169/SEALS-82307}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die zweite Sektion sollte als [[Kabelstraßenbahn|Kabelstrassenbahn]] ähnlich der [[San Francisco Cable Cars]] ausgeführt werden. Der Antrieb des endlos umlaufenden Seils wäre durch eine [[Dampfmaschine]] sichergestellt worden. Die Bahn wäre trotzdem nur eingleisig mit einer Ausweiche unterhalb der Haltestelle Beau-Séjour ausgeführt worden. In den starken Steigungen am Schmelzberg und am Mittelberg wären Zahnstangen für die Bremse eingebaut worden. Der Betrieb sollte mit sechs [[Personenwagen]] für je 40 Personen und bis zu drei [[Güterwagen]] erfolgen. Alternativ zog man auch eine [[Zahnradbahn]] in Erwägung.&amp;lt;ref name=&amp;quot;bauzeitung&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Polybahn ===&lt;br /&gt;
[[Datei:Polybahn1.jpeg|mini|Talstation, mit Brücke]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Polybahn Zürich-20131011.jpg|mini|Seitenansicht der Brücke an der Talstation]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Polybahn 2023.webm|mini|Polybahn von einem Hotelzimmer aus gefilmt (Video)]]&lt;br /&gt;
Der Bau der ersten Sektion der Zürichbergbahn begann 1888, sodass im September desselben Jahres die Probefahrten beginnen konnten. Die Eröffnung der Bahn verzögerte sich aber drei Monate, weil Anpassungen an der Seilführung und an der Bremse notwendig waren. Der Betrieb konnte erst am 8. Januar 1889 aufgenommen werden.&amp;lt;ref name=&amp;quot;structuricum&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Wasserballastbahn benutzte eine Gleisanlage mit drei Fahrschienen, wobei die mittlere Schiene bis zur Ausweiche von beiden Wagen benutzt wurde. Die [[Spurweite (Bahn)|Spurweite]] betrug 955&amp;amp;nbsp;mm.&amp;lt;ref&amp;gt;Die Abweichung zur oft angegebenen Meterspur dürfte von einer anderen Messung der Spurweite herrühren: wahrscheinlich wurde wie bei der [[Spurweite (Bahn)#950 mm|italienischen Meterspur]] der Abstand zwischen den Schienenprofilmitten gemessen und nicht zwischen den [[Fahrkante]]n.&amp;lt;/ref&amp;gt; Die Betriebsbremse der Wagen wirkte auf ein Zahnrad, das in einer [[Zahnradbahn#Lamellenzahnstangen|zweilamelligen Zahnstange nach System Abt]] lief.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Schon acht Jahre später, im Jahr 1897, wurde die Bahn auf elektrischen Antrieb umgestellt. 1950 rutschte die Zürichbergbahn das erste Mal in die roten Zahlen. Nach ein paar Jahren mit hohem Betriebsdefizit beschloss die Zürichbergbahn-Gesellschaft Anfang der 1970er-Jahre, die Konzession nicht mehr zu erneuern. Der 1972 gegründete Verein &amp;#039;&amp;#039;Pro Polybahn&amp;#039;&amp;#039; versuchte, die Bahn zu erhalten.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1976 rettete die [[Schweizerische Bankgesellschaft]] (SBG) die Bahn in letzter Minute und gründete die &amp;#039;&amp;#039;SBG-Polybahn AG&amp;#039;&amp;#039;. Die Bahn wurde in kurzer Zeit saniert, und die [[Verkehrsbetriebe Zürich]] (VBZ) verpflichteten sich als betriebsführende Unternehmung. 1990 wurde die Polybahn Mitglied des [[Zürcher Verkehrsverbund]]s.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Inzwischen war das Problem der Finanzierung nicht gelöst, zumal die alte Bahn den neuen Sicherheitsstandards nicht mehr genügte. Nach 107 Jahren wurde die Bahn totalsaniert und auf vollautomatischen Betrieb umgestellt. Die Gleisanlage wurde von drei auf zwei Schienen umgebaut und erhielt dadurch eine [[Abtsche Weiche]] als Ausweiche. Die Spurweite wurde von 955&amp;amp;nbsp;mm auf 1000&amp;amp;nbsp;mm geändert. Das Notbremssystem wurde von Zahnstange auf Klemmbremse umgebaut, sodass die Zahnstangen entfallen konnten. Die ursprünglichen, roten Fahrzeuge aus Holz wurden trotz dem Widerstand der Denkmalpflege durch neue ersetzt. Am 21. Oktober 1996 wurde die Anlage unter dem Namen &amp;#039;&amp;#039;[[UBS]] Polybahn&amp;#039;&amp;#039; wieder eröffnet.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Technische Daten ==&lt;br /&gt;
{| cellpadding=&amp;quot;0&amp;quot; cellspacing=&amp;quot;0&amp;quot;&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;width:170px&amp;quot; |Takt&lt;br /&gt;
|2,5 min&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Betriebsarten&lt;br /&gt;
| Automat/Liftbetrieb&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Antrieb&lt;br /&gt;
| Drehstrom-Asynchronmotor mit Frequenzumrichter&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Spurweite&lt;br /&gt;
| 1000 mm&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Radsatz&lt;br /&gt;
| Asymmetrisch mit Doppelflanschrad und Walzenrad&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Länge&lt;br /&gt;
| 176 m&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Höhendifferenz&lt;br /&gt;
| 41 m&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Mittlere Steigung&lt;br /&gt;
| 23 %&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Weiche&lt;br /&gt;
| [[Abtsche Weiche]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Kapazität&lt;br /&gt;
| 50 Personen pro Wagen&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Fahrgeschwindigkeit&lt;br /&gt;
| V&amp;lt;sub&amp;gt;max.&amp;lt;/sub&amp;gt; 2,5 m/s (= 9 km/h)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Fahrzeit&lt;br /&gt;
| 100 s&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Förderleistung&lt;br /&gt;
| 1200 Personen/h pro Richtung&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Trivia ==&lt;br /&gt;
Eine kurze, aber wichtige Szene des französischen Spielfilms &amp;#039;&amp;#039;[[Der Maulwurf (Film)|Der Maulwurf]]&amp;#039;&amp;#039; wurde 1981 in der Talstation gedreht: Sébastien Grenier (dargestellt von [[Lino Ventura]]) erschiesst in einem Wagen der Polybahn seinen vermeintlichen Gegenspieler Jean-Paul Chance (dargestellt von [[Michel Piccoli]]).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* {{Literatur |Autor=B. Röthin |Titel=100 Jahre Zürcher Polybahn |Sammelwerk=Eisenbahn Amateur |Nummer=3 |Datum=1989 |Seiten=188–190}}&lt;br /&gt;
* {{Literatur |Autor=Karl Walloth |Titel=Die Drahtseilbahnen der Schweiz |TitelErg=Ergebnisse einer auf Veranlassung des kaiserlichen Ministeriums für Elsass-Lothringen unternommenen Studienreise |Verlag=C.&amp;amp;nbsp;W. Kreidel |Ort=Wiesbaden |Datum=1893 |Kapitel=18.: &amp;#039;&amp;#039;Die Drahtseilbahn in Zürich&amp;#039;&amp;#039; |Seiten=78–80 |Sprache=de |Online={{archive.org |diedrahtseilbah00wallgoog}} |Umfang=82 Seiten, 10 Tafeln}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat}}&lt;br /&gt;
* {{Internetquelle |url=http://www.xn--polybahn-zrich-psb.ch/ |titel=Polybahn Zürich |hrsg=UBS-Polybahn AG |abruf=2019-12-25 |abruf-verborgen=1 |kommentar=Website des Besitzers}}&lt;br /&gt;
* {{Internetquelle |url=https://www.stadt-zuerich.ch/vbz/de/index/die_vbz/mitbetreute_bahnen/ubs_polybahn.html |titel=UBS Polybahn |hrsg=VBZ |abruf=2019-12-25 |abruf-verborgen=1 |kommentar=Seite des Betreibers}}&lt;br /&gt;
* {{Internetquelle |url=http://www.standseilbahnen.ch/zuerich-polybahn.html |titel=8000.01 Zürich Central Limmatquai 144–Hochschulen |werk=standseilbahnen.ch |hrsg=Markus Seitz |datum=2019 |sprache=de |abruf=2019-12-24 |abruf-verborgen=1}}&lt;br /&gt;
* {{Internetquelle |autor=[[Monika Burri]] |url=http://www.ethistory.ethz.ch/besichtigungen/objekte/polybahn/ |titel=Die Polybahn |werk=ETHistory |hrsg=ETH |abruf=2019-12-25 |abruf-verborgen=1}}&lt;br /&gt;
* {{Internetquelle |url=http://home.datacomm.ch/shadowfax/rail/polybahn/press.html#TA19960629 |titel=Press Polybahn newspaper clipps |abruf=2019-12-25 |abruf-verborgen=1}}&lt;br /&gt;
* {{Internetquelle |url=https://www.hiwepa.ch/files/hp-magazin/polybahn-hp-1997.5.pdf |titel=Die Geschichte der Zürichbergbahn, besser bekannt als «Polybähnli» |werk=HP-Magazin für Historische Wertpapiere |datum=1997-05 |format=PDF; 5,3&amp;amp;nbsp;MB |abruf=2020-06-07 |abruf-verborgen=1}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Coordinate |NS=47/22/35.3/N |EW=8/32/38.3/E |type=landmark |region=CH-ZH |dim=1000 |name=Polybahn }}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=g|GND=1070486299|VIAF=315585473|REMARK=für die Körperschaft siehe {{GND|1086030559}}.}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Standseilbahn in der Schweiz]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Spurweite 1000 mm]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Verkehrsbauwerk in Zürich]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Seilbahn in Europa]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Wikipedia:Artikel mit Video]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Peteremueller</name></author>
	</entry>
</feed>