<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Poligon</id>
	<title>Poligon - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Poligon"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Poligon&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-01T20:46:22Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Poligon&amp;diff=2066773&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Timk70: Transkription</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Poligon&amp;diff=2066773&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-06-19T18:22:21Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Transkription&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox Film&lt;br /&gt;
| Bild             =&lt;br /&gt;
| Deutscher Titel  = &lt;br /&gt;
| Originaltitel    = Полигон&lt;br /&gt;
| Transkription    = Poligon&lt;br /&gt;
| Produktionsland  = Sowjetunion&lt;br /&gt;
| Originalsprache  = Russisch&lt;br /&gt;
| Erscheinungsjahr = 1977&lt;br /&gt;
| Länge            = 10&lt;br /&gt;
| FSK              =&lt;br /&gt;
| Regie            = [[Anatoli Alexejewitsch Petrow|Anatoli Petrow]]&lt;br /&gt;
| Drehbuch         = [[Sewer Gansowski]]&lt;br /&gt;
| Musik            = [[Wladimir Kutusow]]&lt;br /&gt;
| Besetzung        = [[Anatoli Borissowitsch Kusnezow|Anatoli Kusnezow]]&amp;lt;br /&amp;gt;[[Wsewolod Jakut]]&amp;lt;br /&amp;gt;[[Alexander Borissowitsch Beljawski|Alexander Beljawski]]&amp;lt;br /&amp;gt;[[Oleg Mokschanzew]]&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Poligon&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (OT: {{ruS|Полигон}}, &amp;#039;&amp;#039;[[Truppenübungsplatz]]&amp;#039;&amp;#039;) ist ein [[UdSSR|sowjetischer]] [[Science-Fiction]]-[[Animation|Zeichentrickfilm]] aus dem Jahre [[Filmjahr 1977|1977]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Handlung ==&lt;br /&gt;
Die Story basiert auf der [[Antikrieg]]s-[[Science-Fiction]]-Geschichte &amp;#039;&amp;#039;Der Schießplatz&amp;#039;&amp;#039; von [[Sewer Gansowski]]&amp;lt;ref&amp;gt;Auf Deutsch in der Anthologie &amp;#039;&amp;#039;Flug zum Alpha Eridani&amp;#039;&amp;#039;, Kultur und Fortschritt 1970, S. 252–274.&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In einer nicht allzu fernen Zukunft will ein [[Wissenschaftler]], der einer [[militär]]ischen [[Großmacht]] angehört, den Tod seines Sohns rächen, der als [[Soldat]] im Krieg gefallen ist. Er erfindet eine ultimative Waffe, einen automatischen [[Panzer]], der Gedanken lesen kann. Dieser Panzer erkennt und reagiert auf menschliche Gefühle von [[Feindseligkeit]] und [[Angst]]. Zur Vorführung der Waffe lädt er führende [[General|Generäle]] ein, die für den Tod seines Sohnes verantwortlich waren. Während der Demonstration werden die Gäste des Wissenschaftlers vom automatischen Panzer umgebracht. Der Wissenschaftler fällt jedoch selbst seiner Erfindung zum Opfer.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der Film hat ein [[offenes Ende]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Originalsprecher ==&lt;br /&gt;
* Wsewolod Jakut&lt;br /&gt;
* Oleg Mokschanzew&lt;br /&gt;
* [[Alexander Borissowitsch Beljawski|Alexander Beljawski]]&lt;br /&gt;
* [[Anatoli Borissowitsch Kusnezow|Anatoli Kuznezow]]&lt;br /&gt;
* S. Martynow&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Produktion ==&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;Poligon&amp;#039;&amp;#039; wurde von Anatoli Petrow beim [[Sojusmultfilm]]-Trickfilmstudio gemacht. Die Animatoren waren Wladimir Sarubin und Anatoli Petrow, der Kameramann war Michail Drujan.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Im Vorspann wird die Musik Tanha Shodam (1972) vom afghanischen Komponisten [[Achmad Sachir]] im Arrangement von [[Paul Mauriat]] verwendet. Im Westen ist dieses Lied vor allem unter dem Titel [[El Bimbo]] bekannt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Animationstechnik ==&lt;br /&gt;
Beim Film wird eine unübliche [[Animation]]stechnik verwendet, die &amp;#039;&amp;#039;Photographica&amp;#039;&amp;#039; genannt wird. Dabei werden zwei [[Zelluloid]]-Schichten für jeden Charakter erstellt, die verschieden gefärbt werden. Die zweite Schicht wird dabei unscharf fotografiert, um dreidimensionale Wirkung zu erzeugen. Bei dieser Technik ist es möglich, dynamisch Perspektiven für jede Szene zu erzeugen und anzupassen, um sie besonders realistisch wirken zu lassen, ohne Einsatz von [[Computergrafik|CGI]]-Techniken, die 1977 noch nicht verfügbar waren.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Charaktere haben Ähnlichkeit mit berühmten [[Schauspieler]]n und [[Star (Person)|Stars]] der Zeit, u.&amp;amp;nbsp;a.: [[Ringo Starr]], [[Jean Gabin]], [[Paul Newman]], [[Yul Brynner]] und [[Mel Ferrer]] (als Wissenschaftler).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Auszeichnungen ==&lt;br /&gt;
* Erster Preis beim Internationalen Filmfestival in [[Jerewan]] (UdSSR, 1978).&lt;br /&gt;
* Official Selection bei den [[Internationale Kurzfilmtage Oberhausen|Internationalen Kurzfilmtagen Oberhausen]] (Deutschland, 1979).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* {{IMDb|tt0820136}}&lt;br /&gt;
* [https://www.animator.ru/db/?ver=eng&amp;amp;p=show_film&amp;amp;fid=2763 &amp;#039;&amp;#039;Poligon&amp;#039;&amp;#039;] bei Animator.ru (englisch)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Filmtitel 1977]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Sowjetischer Film]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Kurzfilm]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Zeichentrickfilm]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Science-Fiction-Film]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literaturverfilmung]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Timk70</name></author>
	</entry>
</feed>