<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Pierre_Grimal</id>
	<title>Pierre Grimal - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Pierre_Grimal"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Pierre_Grimal&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-23T07:28:46Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Pierre_Grimal&amp;diff=787293&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;John Red: Ergänzungen</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Pierre_Grimal&amp;diff=787293&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-09-21T15:12:36Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Ergänzungen&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Pierre Grimal&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[21. November]] [[1912]] in [[Paris]]; † [[11. Oktober]] [[1996]] ebenda) war ein französischer [[Klassische Philologie|Altphilologe]] und [[Althistoriker]]. Grimal gilt als einer der einflussreichsten und wirkkräftigsten klassischen Philologen des 20. Jahrhunderts.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Grimal studierte ab 1932 an der [[École normale supérieure (Paris)|École Normale Superieure]]. 1935 wurde Grimal &amp;#039;&amp;#039;[[Agrégation|Agrégé]] des Lettres&amp;#039;&amp;#039;, 1935 bis 1937 war er Mitglied der &amp;#039;&amp;#039;[[École française de Rome]]&amp;#039;&amp;#039;. Dort war er Schüler von [[Jean Bayet]] und [[Jérôme Carcopino]]. Danach war er Gymnasiallehrer in [[Rennes]]. 1944 wurde er über die Gärten der Römer promoviert (Les Jardins romains. Essai sur le naturalisme romain). 1941 wurde er auf eine Professur an die [[Universität Caen]] berufen, wo er bis 1945 blieb. Danach wechselte er bis 1952 an die [[Universität Bordeaux]]. Seit 1952 lehrte er [[Lateinische Philologie]] und Römische Kultur an der Pariser [[Sorbonne]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Grimal verfasste zahlreiche Bücher sowohl fachwissenschaftlicher Art, populärwissenschaftlicher Natur und sogar in [[Belletristik|belletristischer]] Form. Als sein Hauptwerk gilt das 1960 erschienene &amp;#039;&amp;#039;La Civilisation Romaine&amp;#039;&amp;#039;, das schnell in andere Sprachen übersetzt wurde, darunter 1961 ins Deutsche („Römische Kulturgeschichte“). Einer breiten Öffentlichkeit wurde er als Mitautor des sechsten und siebten Bandes der [[Fischer Weltgeschichte]] und als Herausgeber des Werkes „Mythen der Völker“ bekannt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Grimal schrieb auch historische Romane (Mémoires de T. Pomponius Atticus, Mémoires d’Agrippine, Le procès de Néron) und übersetzte aus dem Lateinischen [[Cicero]], [[Seneca]], [[Sextus Iulius Frontinus|Frontinus]] (Über die Aquädukte von Rom), [[Tacitus]] (Gesamtwerk, La Pleiade), [[Apuleius]], [[Titus Petronius|Petronius]] (Satyricon), [[Plautus]] (Gesamtwerk) und [[Terenz]] (Gesamtwerk) ins Französische. Aus dem Griechischen übersetzte er [[Heliodoros (Autor)|Heliodor]], [[Lukian von Samosata]], [[Flavius Philostratus]], [[Longos]], [[Achilleus Tatios (Romanautor)|Achilleus Tatios]], [[Chariton von Aphrodisias]] (alle in der Reihe griechischer und römischer Romane der &amp;#039;&amp;#039;[[Bibliothèque de la Pléiade]]&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1964 wurde er Ritter der [[Ehrenlegion]]. 1975 wurde er Mitglied der [[Académie des inscriptions et belles-lettres]] und war im Jahr 1985 ihr Präsident. Im Dezember 1981 wurde er Mitglied der [[Académie royale des Sciences, des Lettres et des Beaux-Arts de Belgique]] (Classe des Lettres et des Sciences morales et politiques).&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle| url=https://academieroyale.be/fr/who-who-detail/relations/pierre-antoine-grimal/| titel=Académicien décédé: Pierre Antoine Grimal| hrsg=Académie royale des Sciences, des Lettres et des Beaux-Arts de Belgique| zugriff=2023-09-21| sprache=fr}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der Ägyptologe [[Nicolas Grimal]] ist sein Sohn, die Latinistin [[Florence Dupont]] seine Tochter.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Veröffentlichungen (Auswahl) ==&lt;br /&gt;
Deutsche Ausgaben:&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Römische Kulturgeschichte&amp;#039;&amp;#039;. Droemer/Knaur, München 1961 (Original: &amp;#039;&amp;#039;La civilisation romaine&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Auf der Suche nach dem antiken Italien&amp;#039;&amp;#039;. Verlag Heinrich Scheffler, Frankfurt am Main 1965 (Original: &amp;#039;&amp;#039;A la Recherche de l’Italie antique&amp;#039;&amp;#039;. Librairie Hachette, Paris).&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Seneca. Macht und Ohnmacht des Geistes&amp;#039;&amp;#039;, Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 1978 (Impulse der Forschung, Band&amp;amp;nbsp;24) (Original: &amp;#039;&amp;#039;Sénèque&amp;#039;&amp;#039;) ISBN 3-534-06075-X.&lt;br /&gt;
* (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Der Hellenismus und der Aufstieg Roms: Die Mittelmeerwelt im Altertum II&amp;#039;&amp;#039;, Fischer, Frankfurt 1965 ([[Fischer Weltgeschichte]])&lt;br /&gt;
* (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Der Aufbau des römischen Reiches: Die Mittelmeerwelt im Altertum III&amp;#039;&amp;#039;, Fischer Weltgeschichte, Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main, 1966, 1981, ISBN 3-596-60007-3.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Liebe im Alten Rom&amp;#039;&amp;#039;, Societäts-Verlag, Frankfurt am Main 1981 (Original: &amp;#039;&amp;#039;L’amour à Rome&amp;#039;&amp;#039;) ISBN 3-7973-0376-9.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Vergil. Biographie&amp;#039;&amp;#039;, Artemis, Zürich-München 1987, (Original: &amp;#039;&amp;#039;Virgile ou la seconde naissance de Rome&amp;#039;&amp;#039;) ISBN 3-7608-0722-4.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Cicero. Philosoph, Politiker, Rhetor&amp;#039;&amp;#039;, List, München 1988 (Original: &amp;#039;&amp;#039;Cicéron&amp;#039;&amp;#039;) ISBN 3-471-77649-4.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Pompeji. Ort der Mysterien&amp;#039;&amp;#039;, Metamorphosis, München 1993 (Original: &amp;#039;&amp;#039;Pompéi&amp;#039;&amp;#039;) ISBN 3-928692-06-2.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Die Kirchen Roms. Glanzvolle Symbole der Ewigkeit&amp;#039;&amp;#039;, Belser 2006&lt;br /&gt;
* mit Eckart Peterich &amp;#039;&amp;#039;Götter und Helden: die klassischen Mythen und Sagen der Griechen, Römer und Germanen&amp;#039;&amp;#039;, dtv, München 2000&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Das antike Italien&amp;#039;&amp;#039;, Societäts Verlag, 1979&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Auf der Suche nach dem Antiken Italien&amp;#039;&amp;#039;; Scheffler 1965, Lübbe 1978&lt;br /&gt;
* Herausgeber &amp;#039;&amp;#039;Mythen der Völker&amp;#039;&amp;#039;, 3 Bände, Fischer Bücherei, Frankfurt a. M. 1967. Deutsche Erstausgabe von &amp;#039;&amp;#039;Mythologies&amp;#039;&amp;#039;, Librairie Larousse, Paris 1963&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Französische Ausgaben:&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Dictionnaire de la mythologie grecque et romaine&amp;#039;&amp;#039;, publié aux Presses universitaires de France (PUF), 1951,  5. Auflage 1976&lt;br /&gt;
* mit Adrien Cart, Jacques Lamaison, Roger Noiville: &amp;#039;&amp;#039;Grammaire latine&amp;#039;&amp;#039;, Nathan, 1955–2007&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Romans grecs et latins&amp;#039;&amp;#039;, Bibliothèque de la Pléiade, 1958 (mit Übersetzungen)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Le siècle des Scipions : Rome et l’hellénisme au temps des guerres puniques&amp;#039;&amp;#039;, Aubier, 2. Auflage 1975&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;La littérature latine&amp;#039;&amp;#039;, PUF, Que sais-je ?, 1965&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;La mythologie grecque&amp;#039;&amp;#039;, PUF Que sais-je ?, 9. Auflage 1978&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;L’art des jardins&amp;#039;&amp;#039;, PUF Que sais-je ?, 3. Auflage 1974&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Les villes romaines&amp;#039;&amp;#039;, PUF Que sais-je ?, 1954, 7. Auflage 1990&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;La vie de la Rome antique&amp;#039;&amp;#039;, PUF, Que sais-je ?, 1994&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Le siècle d’Auguste&amp;#039;&amp;#039;, PUF Que sais-je ?, 1965&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Petite histoire de la mythologie et des dieux&amp;#039;&amp;#039;, Fernand Nathan, 1954&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Dans les pas des césars&amp;#039;&amp;#039;, Hachette, 1955&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Horace&amp;#039;&amp;#039;, Éditions du Seuil, 1955&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;La civilisation romaine&amp;#039;&amp;#039;, Vorwort [[Raymond Bloch]], Arthaud, 1960, 4. Auflage 1970 (Reihe &amp;#039;&amp;#039;Les grandes civilisations&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Italie retrouvée&amp;#039;&amp;#039;, PUF, 1979&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Nous partons pour Rome&amp;#039;&amp;#039;, PUF, 3. Auflage 1977&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;L’amour à Rome&amp;#039;&amp;#039;, Belles Lettres, 1979&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Histoire mondiale de la femme&amp;#039;&amp;#039;, Nouvelle Librairie de France, 1965&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Étude de chronologie cicéronienne&amp;#039;&amp;#039;, Belles Lettres, 1977&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Essai sur l’« Art poétique » d’Horace&amp;#039;&amp;#039;, Paris SEDES, 1968&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Le guide de l’étudiant latiniste&amp;#039;&amp;#039;, PUF, 1971&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;La «Guerre civile» de Pétrone, dans ses rapports avec la «Pharsale»&amp;#039;&amp;#039;, Belles Lettres, 1977&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Le lyrisme à Rome&amp;#039;&amp;#039;, PUF, 1978&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Sénèque ou La conscience de l’Empire&amp;#039;&amp;#039;, Belles Lettres, 1978&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Le théâtre antique&amp;#039;&amp;#039;, PUF, Que sais-je ?, 1978&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Le Quercy de Pierre Grimal&amp;#039;&amp;#039;, Arthaud, 1978&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Sénèque&amp;#039;&amp;#039;, PUF Que sais-je, 1981&lt;br /&gt;
* mit C. Carcopino und P. Oubliac: &amp;#039;&amp;#039;[[Jérôme Carcopino]], un historien au service de l’humanisme&amp;#039;&amp;#039;, Belles Lettres, 1981&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Rome : les siècles et les jours&amp;#039;&amp;#039;, Arthaud, 1982&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Virgile ou La seconde naissance de Rome&amp;#039;&amp;#039;, Arthaud, 1985&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[http://www.publications.ecole-francaise.it/cgi-bin/ecole-francaise/details.cgi?address=&amp;amp;request=%25281%253d1003%2520%25204%253d2%2520%2522Grimal%2522%2529%2520&amp;amp;visrequest=%253cspan%2520class%253dvisrequestuse%253eAuteur%253c%252fspan%253e%253d%2520%2522%253cspan%2520class%253dvisrequestval%253eGrimal%2520%253c%252fspan%253e%2522&amp;amp;listrequest=&amp;amp;database=&amp;amp;item=16&amp;amp;format=&amp;amp;previous=&amp;amp;sort=1003+4+31&amp;amp;template=&amp;amp;stateless= Rome, la littérature et l’histoire]&amp;#039;&amp;#039;, École française de Rome, 1986&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Cicéron&amp;#039;&amp;#039;, Fayard, 1986&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Les erreurs de la liberté&amp;#039;&amp;#039;, Belles Lettres, 1989&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Le merveilleux voyage d’Ulysse&amp;#039;&amp;#039;, Le Rocher, 1989&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Tacite&amp;#039;&amp;#039;, Fayard, 1990&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Pompéi: demeures secrètes&amp;#039;&amp;#039;, Imprimerie nationale, 1992&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;L’Empire romain&amp;#039;&amp;#039;, éditions de Fallois, 1993&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Savoir se penser&amp;#039;&amp;#039;, Eshel, 1994&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Marc-Aurèle&amp;#039;&amp;#039;, Fayard, 1994&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;La littérature latine&amp;#039;&amp;#039;, Fayard, 1994&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;L’âme romaine&amp;#039;&amp;#039;, Perrin, 1997.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Églises de Rome&amp;#039;&amp;#039;, Imprimerie nationale, 1997&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Le dieu Janus et les origines de Rome&amp;#039;&amp;#039;, Berg international, 1999&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Histoire de Rome&amp;#039;&amp;#039;, Mille et une nuits, 2003.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Voyage à Rome&amp;#039;&amp;#039;, Laffont, (Bouquins), 2004.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Rome et l’amour&amp;#039;&amp;#039;, Robert Laffont, 2007&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Belletristik:&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Le procès de Néron&amp;#039;&amp;#039;, éditions de Fallois, 1995&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Les Mémoires d’Agrippine&amp;#039;&amp;#039;, éditions de Fallois, 1992&lt;br /&gt;
** Deutsche Übersetzung: &amp;#039;&amp;#039;Die Wölfin von Rom. Roman&amp;#039;&amp;#039;, Goldmann, München 1994 ISBN 3-442-42324-4.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Les mémoires de T. Pomponius Atticus&amp;#039;&amp;#039;, Belles Lettres, Paris 1976&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* {{DNB-Portal|119260336}}&lt;br /&gt;
* {{DDB|Person|119260336}}&lt;br /&gt;
* [http://www.universalis.fr/encyclopedie/pierre-grimal/ Eintrag in Encyclopaedia Universalis]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=119260336|LCCN=n/50/31652|VIAF=66468194}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Grimal, Pierre}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Altphilologe (20. Jahrhundert)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Althistoriker]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Hochschullehrer (Universität Caen)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Hochschullehrer (Universität Bordeaux)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Hochschullehrer (Sorbonne)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mitglied der Académie des Inscriptions et Belles-Lettres]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mitglied der Königlichen Akademie der Wissenschaften und Schönen Künste von Belgien]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Träger des Ordre des Arts et des Lettres (Komtur)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mitglied der Ehrenlegion (Ritter)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Franzose]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1912]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 1996]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Grimal, Pierre&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=Grimal, Pierre Antoine&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=französischer Altphilologe und Althistoriker&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=21. November 1912&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Paris]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=11. Oktober 1996&lt;br /&gt;
|STERBEORT=[[Paris]]&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;John Red</name></author>
	</entry>
</feed>