https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&feed=atom&title=Pholhane-BiographiePholhane-Biographie - Versionsgeschichte2026-06-11T23:39:22ZVersionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale KopieMediaWiki 1.43.8https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Pholhane-Biographie&diff=2724531&oldid=previmported>TaxonBot: Bot: Auflösung doppelter toter Links nach https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Bots/Anfragen&oldid=266185123#Aufl%C3%B6sung_der_doppelten_Toten_Links2026-04-17T11:32:29Z<p>Bot: Auflösung doppelter toter Links nach https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Bots/Anfragen&oldid=266185123#Aufl%C3%B6sung_der_doppelten_Toten_Links</p>
<p><b>Neue Seite</b></p><div>{{Tibetischer chinesischer Begriff|Tibetisch=མི་དབང་རྟོགས་བརྗོད|Wylie=mi dbang rtogs brjod|IPA=|offiziell=|THDL=|andere=|Tc=|Vc=颇罗鼐传|Py=Poluonai zhuan|Wg=}}<br />
<br />
Die '''Pholhane-Biographie''' ([[Umschrift nach Wylie|tib.]] ''mi dbang rtogs brjod '') wurde von [[Dokhar Tshering Wanggyel]] (''mdo mkhar ba tshe ring dbang rgyal''; 1697–1763), einem engen Freund [[Pholhane]]s (''pho lha nas'') – des „Königs von Tibet“ – im Jahr 1733 verfasst. Der Miwang (''mi dbang'')-Herrscher Pholhane bzw. Pholha Sönam Tobgye (''pho lha bsod nams stobs rgyal''; 1689–1747) war eine bedeutende Herrscherfigur der tibetischen Geschichte. Er war der durch die Zentralregierung der [[Qing-Dynastie]] ernannte Hauptverwalter [[Tibet]]s. <br />
<br />
Das Buch hat 19 Kapitel. Mit Pholhanes Lebensgeschichte als rotem Faden wird der Prozess des Eintritts des westmongolischen Stammes der [[Khoshuud]]<ref>Eine Untergruppe der westmongolischen [[Oiraten]].</ref>, beginnend unter [[Gushri Khan]] (1592–1654)<ref>''gu shri bstan 'dzin chos rgyal''; Tendzin Chögyel (''bstan 'dzin chos rgyal'') ist sein tibetischer Name.</ref> in Tibet aufgezeichnet und der Aufschwung dieses Stammes zur lokalen Macht sowie wichtige, die Völker der [[Tibeter]], [[Mongolen]], [[Mandschu]] und [[Han-Chinesen]] betreffende Ereignisse in Tibet während der [[Shunzhi]]- und [[Kangxi]]-Herrschaft der Qing-Dynastie. <br />
<br />
Dabei wird Pholhanes Rolle bei der Stabilisierung der Situation in Tibet und der ‚Sicherung der Einheit des Vaterlandes’<ref>''safeguarding the unification of the motherland'' ({{Toter Link |datum=2019-05 |url=http://www.tibetinfor.com/en/services/library/catalogue/history2/his2_02.htm |text=tibetinfor.com |archivebot=2019-05-07 09:42:47 InternetArchiveBot}}) bzw. ''wéihù zǔguó tǒngyī 维护祖国统一'' (''ZHDCD'')</ref> unter Verwendung von Berichten von Zeitzeugen beleuchtet.<br />
<br />
== Ausgaben ==<br />
* [[Lhasa]]-Manuskript-Ausgabe (''yig tshang'')<br />
* [[Liste tibetischsprachiger Verlage in der Volksrepublik China#Sichuan|Nationalitätenverlag Sichuan]], Chengdu, Mai 1981. 861 pp. M11140.7.<br />
<br />
=== Übersetzungen ===<br />
==== Chinesisch ====<br />
* Tang Chi'an 汤池安 (Übers.), Lhasa: Xizang renmin chubanshe, 1988. ISBN 7-223-00253-0.<br />
<br />
== Literatur ==<br />
* [[Dungkar Lobsang Thrinle]]: ''Tshering Wanggyel und seine Pholhane-Biographie.'' (tibetisch; in der Ausgabe des Nationalitätenverlags Sichuan)<br />
* Dan Martin, Yael Bentor (Hrsg.): ''[http://books.google.com.hk/books?id=LW9QAC-aPFYC&pg=PA124&lpg=PA124&dq=%22mi+dbang+rtogs+%22&source=bl&ots=OlD6VIyeg0&sig=iQjqDjtR8ES2O2p35No0RNAU4cE&sa=X&ei=bm80UKHoCqeuiQfLxYDYDA&ved=0CCAQ6AEwAg#v=onepage&q=%22mi%20dbang%20rtogs%20%22&f=false Tibetan Histories: A Bibliography of Tibetan-Language Historical Works]'' (London, Serindia 1997), ISBN 0906026431 (Nr. 270, 271) - ([https://sites.google.com/site/tibetological/tibetan-histories-addenda-et-corrigenda Addenda et Corrigenda])<br />
<br />
=== Nachschlagewerke ===<br />
* ''[[ZHDCD]]'' (Artikel: ''mi dbang rtogs brjod'') <!--S. 2075 f.--><br />
<br />
== Weblinks ==<br />
* [http://tibetan-biographies.wikischolars.columbia.edu/Poluonai+Zhuan Bo Huang: Poluonai Zhuan (Polhané’s Biography)]<br />
<br />
== Einzelnachweise ==<br />
<references /><br />
<br />
{{Alternativbezeichnungen|མི་དབང་རྟོགས་བརྗོད; Poluonai zhuan 颇罗鼐传; Pholhane-Biographie; Pholhane-Biografie; Biographie Pholhanes; Miwang Sönam Tobgye; mi dbang rtogs brjod}}<br />
<br />
{{SORTIERUNG:Pholhanebiographie}}<br />
[[Kategorie:Literatur (Tibetisch)]]<br />
[[Kategorie:Biografie]]<br />
[[Kategorie:Zentralasiatische Geschichte]]<br />
[[Kategorie:Historische Quelle]]<br />
[[Kategorie:Geschichtsschreibung (Tibet)]]<br />
[[Kategorie:Literatur (18. Jahrhundert)]]<br />
[[Kategorie:Literarisches Werk]]<br />
[[Kategorie:1733]]</div>imported>TaxonBot