<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Petite_Messe_solennelle</id>
	<title>Petite Messe solennelle - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Petite_Messe_solennelle"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Petite_Messe_solennelle&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-26T08:26:26Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Petite_Messe_solennelle&amp;diff=1386453&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;FordPrefect42: Normdaten korrigiert, Stil</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Petite_Messe_solennelle&amp;diff=1386453&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-06-20T21:00:24Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Normdaten korrigiert, Stil&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;Die &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Petite Messe solennelle&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ist eine [[Messe (Musik)|Messvertonung]] von [[Gioachino Rossini]]. Sie gilt als das bedeutendste Werk der letzten Arbeitsphase Rossinis und als eine seiner wichtigsten geistlichen Kompositionen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geschichte ==&lt;br /&gt;
Die &amp;#039;&amp;#039;Petite Messe solennelle&amp;#039;&amp;#039; entstand im Jahr 1863, 34 Jahre nach der Komposition von Rossinis letzter Oper &amp;#039;&amp;#039;[[Guillaume Tell (Rossini)|Guillaume Tell]],&amp;#039;&amp;#039; in [[Passy (Paris)|Passy]], wo Rossini die letzten Jahrzehnte seines Lebens verbrachte. Es handelt sich um eine Auftragskomposition für den [[Graf|Comte]] Alexis Pillet-Will (1805–1871) und dessen Frau Louise Pillet-Will, der das Werk gewidmet ist. Die Uraufführung fand am 14.&amp;amp;nbsp;März 1864 zur Einweihung der [[Kapelle (Kirchenbau)|Privatkapelle]] des gräflichen Paares in [[Paris]] statt. [[Albert Lavignac]] leitete die Aufführung vom [[Harmonium]] aus. Unter den Zuhörern fanden sich Persönlichkeiten wie [[Daniel-François-Esprit Auber]], [[Giacomo Meyerbeer]] und [[Ambroise Thomas]]. Die erste öffentliche Aufführung folgte tags darauf im Pariser [[Théâtre-Italien]] und wurde ein großer Erfolg.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Messe steht ihren äußeren Ausmaßen und auch dem Namen nach in der Tradition der &amp;#039;&amp;#039;[[Missa solemnis]],&amp;#039;&amp;#039; wurde aber dennoch vom Komponisten mit dem Attribut &amp;#039;&amp;#039;petite&amp;#039;&amp;#039; („klein“) bedacht. Rossini schreibt dazu in einer ironischen Widmung: „Lieber Gott. Hier ist sie, die arme kleine Messe. Habe ich nun wirklich heilige Musik &amp;#039;&amp;#039;(musique sacrée)&amp;#039;&amp;#039; gemacht, oder doch vermaledeite Musik &amp;#039;&amp;#039;(sacrée musique)&amp;#039;&amp;#039;? Ich bin für die [[Opera buffa]] geboren. Du weißt es wohl! Ein bisschen Können, ein bisschen Herz, das ist alles. Sei also gepriesen und gewähre mir das Paradies.“&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die ungewöhnliche Besetzung der Messe für Singstimmen, zwei Klaviere und Harmonium steht in der [[Neapel#Neapolitanische Oper|neapolitanischen]] [[Cembalo]]-Tradition des 18.&amp;amp;nbsp;Jahrhunderts. Drei Jahre nach der Komposition arbeitete Rossini auch noch eine Orchesterfassung aus – hauptsächlich aus der Sorge heraus, die Messe könnte nach seinem Tode durch die Bearbeitung eines anderen entstellt werden: „findet man dieselbe nun in meinem Nachlass, so kommt Herr [[Adolphe Sax|Sax]] mit seinen [[Saxophon]]en oder Herr [[Hector Berlioz|Berlioz]] mit anderen Riesen des [[Grand Traité d’instrumentation et d’orchestration modernes|modernen Orchesters]], wollen damit meine Messe instrumentieren und schlagen mir meine paar Singstimmen tot, wobei sie auch mich glücklich umbringen würden.“&amp;lt;ref&amp;gt;Emil Naumann: &amp;#039;&amp;#039;Italienische Tondichter.&amp;#039;&amp;#039; Berlin 1883. Zitiert nach: [[Klaus Döge]], Vorwort zum Klavierauszug der &amp;#039;&amp;#039;Petite Messe solennelle.&amp;#039;&amp;#039; Carus, Stuttgart 1993, ISMN M-007-07572-9&amp;lt;/ref&amp;gt; Rossini bevorzugte dennoch die Version mit Klavier und Harmonium und verfügte, dass die Orchesterfassung erst nach seinem Tode aufgeführt werden durfte. Sie erklang erstmals am 24. Februar 1869 im Théâtre-Italien in Paris. Während in den ersten Jahren danach Aufführungen der Orchesterfassung überwogen, hat sich mittlerweile das Verhältnis wieder zugunsten der Originalfassung verschoben.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Besetzung ==&lt;br /&gt;
=== 1. Fassung (1863) ===&lt;br /&gt;
* Soli: [[Sopran]], [[Alt (Stimmlage)|Alt]], [[Tenor (Stimmlage)|Tenor]], [[Bass (Stimmlage)|Bass]]&lt;br /&gt;
* [[Chor (Musik)|Chor]] (Doppelquartett) [[SATB]], teilweise mit Stimmteilung&lt;br /&gt;
* 2 [[Klavier]]e, [[Harmonium]] &amp;#039;&amp;#039;(da das 2. Klavier weitgehend keine eigene musikalische Funktion hat und vor allem das 1. Klavier bei lauten Stellen verdoppelt, wird es bei Aufführungen häufig weggelassen)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== 2. Fassung (1866/67) ===&lt;br /&gt;
* Soli: Sopran, Alt, Tenor, Bass&lt;br /&gt;
* Chor [[SATB]], teilweise mit Stimmteilung&lt;br /&gt;
* Orchester: 3 [[Flöte]]n, 2 [[Oboe]]n, 2 [[Klarinette]]n, 3 [[Fagott]]e, 4 [[Waldhorn|Hörner]], 4 [[Trompete]]n, 3 [[Posaune]]n, 1 [[Ophicleide]], 2 [[Kornett (Instrument)|Kornette]], [[Pauke]]n, 2 [[Harfe]]n, [[Streichinstrument|Streicher]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Aufführungsdauer beträgt ca. 85 Minuten.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Werkbeschreibung ==&lt;br /&gt;
[[Datei:Kyrie A.TIF|hochkant=2.5|mini|Beginn des Kyrie]]&lt;br /&gt;
# &amp;#039;&amp;#039;[[Kyrie eleison|Kyrie]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
#* &amp;#039;&amp;#039;Kyrie eleison&amp;#039;&amp;#039; – Coro (SATB)&lt;br /&gt;
#* &amp;#039;&amp;#039;Christe eleison&amp;#039;&amp;#039; – Coro&lt;br /&gt;
#* &amp;#039;&amp;#039;Kyrie eleison&amp;#039;&amp;#039; – Coro&lt;br /&gt;
# &amp;#039;&amp;#039;[[Gloria]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
#* &amp;#039;&amp;#039;Gloria in excelsis Deo&amp;#039;&amp;#039; – (Soli SATB, Coro)&lt;br /&gt;
#* &amp;#039;&amp;#039;Et in terra pax&amp;#039;&amp;#039; – Soli, Coro&lt;br /&gt;
#*  Terzettino: &amp;#039;&amp;#039;Gratias agimus tibi&amp;#039;&amp;#039; – (Soli ATB)&lt;br /&gt;
#* Solo: &amp;#039;&amp;#039;Domine Deus&amp;#039;&amp;#039; – (Tenore)&lt;br /&gt;
#* Duetto: &amp;#039;&amp;#039;Qui tollis peccata mundi&amp;#039;&amp;#039; – (Soli SA)&lt;br /&gt;
#* Solo: &amp;#039;&amp;#039;Quoniam tu solus Sanctus&amp;#039;&amp;#039; – (Basso)&lt;br /&gt;
#* &amp;#039;&amp;#039;Cum Sancto Spiritu&amp;#039;&amp;#039; – (Coro)&lt;br /&gt;
# &amp;#039;&amp;#039;[[Credo]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
#* &amp;#039;&amp;#039;Credo in unum Deum&amp;#039;&amp;#039; – (Soli, Coro)&lt;br /&gt;
#* &amp;#039;&amp;#039;Crucifixus&amp;#039;&amp;#039; – (Soprano solo)&lt;br /&gt;
#* &amp;#039;&amp;#039;Et resurrexit&amp;#039;&amp;#039; – (Soli, Coro)&lt;br /&gt;
#* &amp;#039;&amp;#039;Et vitam venturi&amp;#039;&amp;#039; – (Soli con Coro)&lt;br /&gt;
#  &amp;#039;&amp;#039;(Prélude religieux l&amp;#039;Offertoire)&amp;#039;&amp;#039;, (&amp;#039;&amp;#039;[[Offertorium]]&amp;#039;&amp;#039; – instrumental)&lt;br /&gt;
# &amp;#039;&amp;#039;[[Sanctus]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
#* &amp;#039;&amp;#039;Ritornelle Pour le Sanctus&amp;#039;&amp;#039; – (Harmonium)&lt;br /&gt;
#* &amp;#039;&amp;#039;Sanctus&amp;#039;&amp;#039; – (Soli, Coro)&lt;br /&gt;
# &amp;#039;&amp;#039;O salutaris hostia&amp;#039;&amp;#039; – (Soprano solo)&lt;br /&gt;
# &amp;#039;&amp;#039;[[Agnus Dei#Liturgie|Agnus Dei]]&amp;#039;&amp;#039; – (Alto solo, Coro)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der Aufbau der Messe folgt dem traditionellen [[Ordinarium]]. Der französischen Messtradition folgend, komponierte Rossini ein  rein instrumentales &amp;#039;&amp;#039;Prélude religieux l&amp;#039;Offertoire&amp;#039;&amp;#039;, das für das [[Offertorium]] vorgesehen ist. Das &amp;#039;&amp;#039;O salutaris hostia,&amp;#039;&amp;#039; eine Strophe aus dem [[Hymne|Hymnus]] zu [[Fronleichnam]] &amp;#039;&amp;#039;[[Verbum supernum prodiens]]&amp;#039;&amp;#039;, fügte Rossini nach der Aufführung von 1865 der Messe hinzu.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Das &amp;#039;&amp;#039;Christe eleison&amp;#039;&amp;#039; stammt nicht aus der Feder Rossinis. Wie der amerikanische Organist Kurt Lueders entdeckte, hat Rossini hier ohne Anmerkung eine Komposition seines Freundes, des französischen Komponisten [[Louis Niedermeyer]], in seine &amp;#039;&amp;#039;Petite Messe&amp;#039;&amp;#039;  übernommen. Wie die Herausgeber der neuen Urtextedition der Partitur (September 2010), Patricia B. Brauner und Philipp Gosset, beim Verlag Bärenreiter Kassel mitteilen,&amp;lt;ref&amp;gt;Gioachino Rossini: &amp;#039;&amp;#039;Petite Messe solennelle.&amp;#039;&amp;#039; Partitur nach dem Urtext. Herausgegeben von Patricia B. Brauner und Philipp Gosset. Bärenreiter, Kassel 2010 (BA 10501)&amp;lt;/ref&amp;gt; ist das &amp;#039;&amp;#039;Christe eleison&amp;#039;&amp;#039; ein wörtliches Zitat des &amp;#039;&amp;#039;Et incarnatus est&amp;#039;&amp;#039; aus der &amp;#039;&amp;#039;Messe solennelle&amp;#039;&amp;#039; von Niedermeyer, die anlässlich der Feierlichkeiten zum Cäcilienfest im November 1849 uraufgeführt worden ist. Als Beleg ist das niedermeyersche Original der Neuausgabe als Appendix I angefügt.&amp;lt;ref&amp;gt;Gioachino Rossini: &amp;#039;&amp;#039;Petite Messe solennelle.&amp;#039;&amp;#039; Partitur nach dem Urtext. Herausgegeben von Patricia B. Brauner und Philipp Gosset. Bärenreiter, Kassel 2010 (BA 10501) S. 188&amp;lt;/ref&amp;gt;  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Beweggründe für das halbminütige &amp;#039;&amp;#039;Ritornello&amp;#039;&amp;#039; in C-Dur vor dem Sanctus sind nicht bekannt; es ist davon auszugehen, dass es als Intonationshilfe für das ebenfalls in C-Dur stehende Sanctus dient, zumal das vorige &amp;#039;&amp;#039;Prélude religieux&amp;#039;&amp;#039; auf Ges-Dur endet. Womöglich wollte Rossini dem Harmonium mit einem kurzen Solostück etwas Beachtung gewähren, damit es als eigenes Klangelement der Messe und als gleich wertvoll wie das Klavier empfunden würde.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In der orchestralen Fassung werden das &amp;#039;&amp;#039;Prélude religieux&amp;#039;&amp;#039; und das &amp;#039;&amp;#039;Ritornello&amp;#039;&amp;#039; von einer Orgel gespielt – mit Ausnahme der ersten und letzten paar Takte des &amp;#039;&amp;#039;Prélude religieux,&amp;#039;&amp;#039; welche von den Blasinstrumenten gespielt werden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* Gioachino Rossini: &amp;#039;&amp;#039;Petite Messe solennelle.&amp;#039;&amp;#039; Partitur nach dem Urtext. Herausgegeben von Patricia B. Brauner und Philipp Gosset. Bärenreiter, Kassel 2010, {{ISMN|979-0-006-53955-0}}.&lt;br /&gt;
* Gioachino Rossini: &amp;#039;&amp;#039;Petite Messe solennelle.&amp;#039;&amp;#039; Klavierauszug. Hrsg. und mit einem Vorwort von [[Klaus Döge]]. Carus, Stuttgart 1993, {{ISMN|979-0-007-07572-9}}.&lt;br /&gt;
* Dirk Möller: &amp;#039;&amp;#039;Petite Messe solennelle.&amp;#039;&amp;#039; In: Hans Gebhard (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Harenberg Chormusikführer.&amp;#039;&amp;#039; Harenberg, Dortmund 1999, ISBN 3-611-00817-6, S. 739–740.&lt;br /&gt;
* [[Werner Oehlmann]], [[Alexander Wagner (Musiker)|Alexander Wagner]]: &amp;#039;&amp;#039;Reclams Chormusik- und Oratorienführer.&amp;#039;&amp;#039; 7. Auflage. Reclam, Stuttgart 1999, ISBN 3-15-010450-5.&lt;br /&gt;
* [[Oliver Schwab-Felisch]]: &amp;#039;&amp;#039;Petite Messe solennelle.&amp;#039;&amp;#039; In: [[Silke Leopold]], [[Ullrich Scheideler]]: &amp;#039;&amp;#039;Oratorienführer.&amp;#039;&amp;#039; Metzler, Stuttgart 2000, ISBN 3-476-00977-7, S. 584–586.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* {{IMSLP2|id=Petite Messe Solennelle (Rossini, Gioacchino)|cname=Petite Messe solennelle}}&lt;br /&gt;
* {{ChoralWiki|Petite_Messe_Solennelle_(Gioachino_Rossini)|Petite Messe solennelle}}&lt;br /&gt;
* {{YouTube|GSMrna0e2II|Orchesterfassung in einer Aufzeichnung vom Mai 2013}} aus dem [[Wiener Musikverein]] – [[Orchestre National de France]] – [[Wiener Singverein]] unter [[Daniele Gatti]]&lt;br /&gt;
* {{YouTube|uhPMM_c238E|Aufnahme von 1972}} mit dem 49-jährigen [[ Wolfgang Sawallisch]] als Dirigent und am Klavier – in der Stiftskirche vom [[Kloster Baumburg]] im Chiemgau  u.&amp;amp;nbsp;a. mit [[Kari Lövaas]], [[Brigitte Fassbaender]], [[Peter Schreier]] und [[Dietrich Fischer-Dieskau]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=w|GND=30013262X|LCCN=n80057146|VIAF=178198110}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Werk von Gioachino Rossini]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Messe (Musik)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Chorwerk aus dem 19. Jahrhundert]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Musik 1863]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;FordPrefect42</name></author>
	</entry>
</feed>