<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Peter_Pabisch</id>
	<title>Peter Pabisch - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Peter_Pabisch"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Peter_Pabisch&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-06T16:10:36Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Peter_Pabisch&amp;diff=1701853&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Thomas Dresler: Leerzeichen vor/nach Schrägstrich korrigiert</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Peter_Pabisch&amp;diff=1701853&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-05-09T21:20:40Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Leerzeichen vor/nach Schrägstrich korrigiert&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Belege}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Peter Pabisch&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[17. April]] [[1938]] in [[Wien]]) ist ein österreichisch-amerikanischer Autor, Lyriker, Literaturwissenschaftler und [[emerit]]ierter Hochschullehrer für Germanistik und German Studies an der [[University of New Mexico]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben ==&lt;br /&gt;
Peter Pabisch studierte an der [[Universität Wien]] (Dr. phil. 1985) und der [[University of Illinois at Urbana-Champaign|University of Illinois]] ([[Ph.D.]] 1974) und unterrichtete vorher unter anderem an der [[Otto Glöckel|Otto-Glöckel]]-Schule in Wien-[[Hietzing]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1969 übersiedelte er mit seiner Familie in die [[Vereinigte Staaten|Vereinigten Staaten]]. Zunächst lehrte er als Assistenzprofessor an der University of Illinois in [[Champaign (Illinois)|Champaign]], bevor er 1972 an die University of New Mexico berufen wurde, wo er ordentlicher Universitätsprofessor war. Seit 2004 ist er emeritiert und lebt in Wien.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pabisch gründete die &amp;#039;&amp;#039;Atlantic Bridge on the Camino Real&amp;#039;&amp;#039;, eine internationale Organisation zur Bildung akademischer Partnerschaften, die u. a. Schüler- und Studentenaustauschprogramme organisieren. Mit George Peters rief er 1975 in [[Taos (New Mexico)|Taos]] Ski Valley die &amp;#039;&amp;#039;German Summer School of New Mexico&amp;#039;&amp;#039; ins Leben, deren Veranstaltungen sich mit der deutschen Geistes- und Kulturgeschichte befassen. Einen Schwerpunkt seiner Forschungen stellt die deutschsprachige [[Dialektliteratur|Dialektdichtung]] dar. Als Gastprofessor hielt er Vorlesungen in Wien, [[Universität Graz|Graz]], [[Berlin]], [[Jyväskylä]] und in [[Portland (Oregon)]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Peter Pabisch ist Mitglied des [[Österreichischer P.E.N. Club|Österreichischen P.E.N. Clubs]] und des [[PEN-Zentrum Deutschland|P.E.N.-Zentrums Deutschland]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Auszeichnungen ==&lt;br /&gt;
* 1982: German-American Award des [[Goethe-Institut]]s&lt;br /&gt;
* 1985: [[Verdienstorden der Bundesrepublik Deutschland|Bundesverdienstkreuz (I. Klasse)]] der Bundesrepublik Deutschland&lt;br /&gt;
* 1986: [[Ehrenzeichen für Verdienste um die Republik Österreich (1952)|Großes Ehrenzeichen für Verdienste um die Republik Österreich]]&lt;br /&gt;
* 1992: Pegasus Poetry Price (Austin, Texas)&lt;br /&gt;
* 1993: Pegasus Price for the Arts (Austin, Texas)&lt;br /&gt;
* 2000: [[Friedestrompreis|Friedestrompreis (Internationales Mundartarchiv Ludwig Soumagne, Zons/Rhein)]]&lt;br /&gt;
* 2005: Outstanding German Educator for the University Level (Auszeichnung der American Association of Teachers of German)&lt;br /&gt;
* 2011: [[Ehrenkreuz für Wissenschaft und Kunst]] I. Klasse der Republik Österreich&lt;br /&gt;
* 2012: Robert L. Kahn Preis für Lyrik (Society for Contemporary American Literature in German)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Schriften ==&lt;br /&gt;
=== Belletristik ===&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Arroyo seco. Amerikanische Stimmungen&amp;#039;&amp;#039;. Gedichte und Erzählungen. Stoedtner, Berlin 1984, ISBN 3-920907-26-4.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Der Morgen leicht wie eine Feder&amp;#039;&amp;#039;. Gedichte. Grasl, Baden / Wien 1989, ISBN 3-85098-188-6.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Santa Fe etc. etc. etc.&amp;#039;&amp;#039; Poems and sketches. Dimension Press, Austin 1990, ISBN 0-911173-03-X.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Sioux und andere Er-Fahrungen. Gedichte&amp;#039;&amp;#039;. University of South Dakota Press, Vermillion, SD, 1993.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Wortort Tarock unter anderem.&amp;#039;&amp;#039; Gedichte und Gesichte. Pine Hill Press, Freeman, SD, 1999, {{DNB|966304683}}.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;vindobonensische geh-dicht-e.&amp;#039;&amp;#039; van Acken, Krefeld 2012, 1. Aufl.,(LithExcel Publishing, Albuquerque, Neumexiko, 2. Aufl.: 2016.)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Literaturwissenschaft ===&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[H. C. Artmann]]. Ein Versuch über die literarische Alogik&amp;#039;&amp;#039;. Schendl, Wien 1978, ISBN 3-85268-064-6.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Anti-Heimatdichtung im Dialekt&amp;#039;&amp;#039;. Schendl, Wien 1978, ISBN 3-85268-063-8.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Luslustigtig. Phänomene deutschsprachiger Lyrik 1945 bis 1980&amp;#039;&amp;#039;. Böhlau, Wien / Köln / Weimar 1992, ISBN 3-205-05553-5.&lt;br /&gt;
* mit Achim Thyssen: &amp;#039;&amp;#039;Die [[Wiener Gruppe]]. Im Gedenken an H. C. Artmann.&amp;#039;&amp;#039; Internationales Mundartarchiv Ludwig Soumagne des Kreises Neuss, van Acken, Krefeld 2001, ISBN 3-923140-86-X.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[Rudolfsheim]] – [[Krieau]] – [[Raimundtheater]] oder der Fall Franz Rückauf sen. Ein Ausschnitt der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts zu Wiener Leben und Kultur.&amp;#039;&amp;#039; 2. Auflage. Lang, Frankfurt am Main u. a. 2009, ISBN 978-3-631-54037-4.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;33 Jahre später: Interviews mit modernen Dialektautoren im deutschsprachigen Raum-Herbst 1978: Eine Dokumentation.&amp;#039;&amp;#039; van Acken, Krefeld 2012, ISBN 978-3-923140-53-4.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Maulwurfshügel, Taubenbaum und eine Honda: Interviews mit Friedrich Ch. Zauner und Roswitha Zauner zu ihrer literarischen Arbeit.&amp;#039;&amp;#039; München, Morgenroth media, 2012, ISBN 978-3-941425-65-1.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Die Rainbacher Evangelienspiele : voll der Erwartung ; zu Friedrich Ch. Zauner, Von Jakob, Josef und seinen Brüdern&amp;#039;&amp;#039;. München, Morgenroth media, 2014, ISBN 978-3-941425-75-0.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Als Herausgeber ===&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Von [[Woodrow Wilson|Wilson]] bis [[Kurt Waldheim|Waldheim]]. Proceedings of a Workshop on Austrian-American Relations 1917–1987. From Wilson to Waldheim&amp;#039;&amp;#039;. Ariadne Press, Riverside, California 1989, ISBN 0-929497-04-X.&lt;br /&gt;
* mit Ingo R. Stoehr: &amp;#039;&amp;#039;Dimensions. A. Leslie Willson &amp;amp; contemporary German arts and letters.&amp;#039;&amp;#039; van Acken, Krefeld 1993, ISBN 3-923140-57-6.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Schweizerisch-alemannische Perspektiven der neunziger Jahre = Swiss-Alemannic perspectives of the nineties&amp;#039;&amp;#039;. The University of South Dakota, Vermillion, SD, 2000, ISBN 1-57579-215-X.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Mit Goethe Schule machen? Akten zum Internationalen Goethe-Symposium Griechenland-Neumexiko-Deutschland 1999&amp;#039;&amp;#039;. Lang, Bern / Berlin / New York u. a. 2002, ISBN 3-906768-71-6.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Patentlösung oder Zankapfel? &amp;quot;German Studies&amp;quot; für den internationalen Bereich als Alternative zur Germanistik-Beispiele aus Amerika&amp;#039;&amp;#039;. Lang, Bern / New York 2005, ISBN 3-03910-621-X.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Going on thirty years. The German Summer School of New Mexico. Three decades in the service of German studies. A report&amp;#039;&amp;#039;. The University of South Dakota, Vermillion, SD, 2002, ISBN 1-57579-250-8.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Von Eierschwammerlhoehen zur D. H. Lawrence-Ranch: Oesterreichisches Literaturgeschehen in den Rockys. Eine Begegnung.&amp;#039;&amp;#039; Lang, Bern / New York, 2010, ISBN 978-3-0343-0334-7.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* {{DNB-Portal|115700552}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=115700552|LCCN=n/78/63314|VIAF=34504011}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Pabisch, Peter}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Autor]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Lyrik]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Germanist]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literaturwissenschaftler]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (Österreich)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (Deutsch)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (20. Jahrhundert)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Hochschullehrer (University of Illinois at Urbana-Champaign)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Hochschullehrer (Albuquerque)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Träger des Bundesverdienstkreuzes 1. Klasse]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Träger des Großen Ehrenzeichens für Verdienste um die Republik Österreich (1952)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Träger des österreichischen Ehrenkreuzes für Wissenschaft und Kunst I. Klasse]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mitglied im PEN-Zentrum Deutschland]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mitglied des Österreichischen P.E.N.-Clubs]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Österreicher]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:US-Amerikaner]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1938]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Pabisch, Peter&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=österreichisch-amerikanischer Autor, Lyriker, Germanist und Literaturwissenschaftler&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=17. April 1938&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Wien]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=&lt;br /&gt;
|STERBEORT=&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Thomas Dresler</name></author>
	</entry>
</feed>