<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Peter_Faerber</id>
	<title>Peter Faerber - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Peter_Faerber"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Peter_Faerber&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-04T18:50:48Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Peter_Faerber&amp;diff=1825002&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Invisigoth67: typo</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Peter_Faerber&amp;diff=1825002&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-12-30T12:45:41Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;typo&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Begriffsklärungshinweis|Zum deutschen Politiker ähnlichen Namens siehe [[Peter Färber]] (1922–2009).}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Peter Faerber&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[1. Juli]] [[1953]] in [[Linz]], [[Oberösterreich]]) ist ein [[österreich]]ischer [[Filmschauspieler|Film-]] und [[Theaterschauspieler]] sowie [[Synchronsprecher]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben ==&lt;br /&gt;
=== Übersicht ===&lt;br /&gt;
Faerber absolvierte die als &amp;#039;&amp;#039;Brucknerkonservatorium&amp;#039;&amp;#039; bekannt gewordene [[Anton Bruckner Privatuniversität]] in Linz, ehe er 1974 nach [[Deutschland]] zog. Hier war Faerber als Schauspieler bald an vielen renommierten Theatern tätig, darunter in [[Rendsburg]], [[Bremerhaven]], [[Münster]] und [[Hamburg]]. Seine Palette an Theaterengagements, darunter in &amp;#039;&amp;#039;[[Hamlet]]&amp;#039;&amp;#039; oder &amp;#039;&amp;#039;Amadeus&amp;#039;&amp;#039;, wo er [[Wolfgang Amadeus Mozart|Mozart]] persönlich verkörperte, gilt als sehr umfangreich. Faerber arbeitete mit zahlreichen Regiegrößen, darunter [[Paulus Manker]], [[Roman Polański]] oder [[Gerhard Klingenberg]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mitte der 1980er Jahre zog Faerber zurück nach Österreich, wo er sich in Wien niederließ. Auch in seiner österreichischen Heimat zählte Faerber bald zu einem gebuchten Schauspieler, der neben Theaterengagements auch in Filmrollen zu sehen war und Synchronisierungen übernahm.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Schauspielkarriere ===&lt;br /&gt;
Zu Peter Faerbers bekanntestem Film der letzten Jahre zählt &amp;#039;&amp;#039;[[Die Gottesanbeterin (2001)|Die Gottesanbeterin]]&amp;#039;&amp;#039; aus dem Jahr 2001, an der Seite von [[Christiane Hörbiger]]. Aber auch als Gastdarsteller einiger bekannter österreichischer und internationaler Fernsehserien, wie etwa &amp;#039;&amp;#039;[[Kommissar Rex]]&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;[[SOKO Donau]]&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;[[Ein Fall für Zwei]]&amp;#039;&amp;#039; oder &amp;#039;&amp;#039;[[Der Bulle von Tölz]]&amp;#039;&amp;#039; konnte er verpflichtet werden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Synchronsprecher ===&lt;br /&gt;
Österreichischen Kindern und Jugendlichen ist Peter Faerbers Stimme durch die Fernsehserie &amp;#039;&amp;#039;[[Tom Turbo]]&amp;#039;&amp;#039; ein Begriff, in der er dem Fahrrad mit den &amp;#039;&amp;#039;111 Tricks&amp;#039;&amp;#039; seit 1993 seine Stimme leiht. Auch in einem anderen Format von [[Thomas Brezina]], der Hörspielserie der &amp;#039;&amp;#039;[[Knickerbocker-Bande]]&amp;#039;&amp;#039; war seine Stimme zu hören – dieses Mal jedoch als Erzähler. Darüber hinaus ist er in vielen [[Österreichischer Rundfunk|ORF]]-Produktionen, wie etwa &amp;#039;&amp;#039;[[Universum (Fernsehserie)|Universum]]&amp;#039;&amp;#039; oder aktuell in &amp;#039;&amp;#039;Im Zentrum&amp;#039;&amp;#039; als Stimme im Off zu hören.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Durch seinen markanten Wiener Dialekt wurde Peter Faerber auch verpflichtet, in zwei [[Hollywood]]-Produktionen zwei berüchtigten Österreichern seine Stimme zu leihen. In &amp;#039;&amp;#039;[[Schindlers Liste]]&amp;#039;&amp;#039; dem [[Steven Spielberg|Steven-Spielberg]]-Film aus dem Jahr 1993 lieh er dem aus Wien stammenden KZ-Kommandanten [[Amon Göth]] die Stimme, der im Film von [[Ralph Fiennes]] dargestellt wird; und 2008 synchronisierte er in [[Bryan Singer]]s Film &amp;#039;&amp;#039;[[Operation Walküre – Das Stauffenberg Attentat]]&amp;#039;&amp;#039; den Diktator [[Adolf Hitler]] ([[David Bamber]]).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Filmografie (Auswahl) ==&lt;br /&gt;
* 1980: Grenzfälle&lt;br /&gt;
* 1982: [[St. Pauli-Landungsbrücken (Fernsehserie)|St. Pauli-Landungsbrücken]] (Fernsehserie, eine Folge)&lt;br /&gt;
* 1984: [[Gespenstergeschichten (Fernsehserie)|Gespenstergeschichten]]: Im Schatten des Zweifels&lt;br /&gt;
* 1989: [[Weiningers Nacht (Film)|Weiningers Nacht]]&lt;br /&gt;
* 1998: [[Drei Herren (1998)|Drei Herren]]&lt;br /&gt;
* 2000: [[Polt muss weinen (Film)|Polt muss weinen]]&lt;br /&gt;
* 2001: [[Tatort (Fernsehreihe)|Tatort]] – [[Tatort: Nichts mehr im Griff|Nichts mehr im Griff]]&lt;br /&gt;
* 2001: Tatort – [[Tatort: Böses Blut|Böses Blut]]&lt;br /&gt;
* 2001: [[Die Gottesanbeterin (2001)|Die Gottesanbeterin]]&lt;br /&gt;
* 2003: [[Medicopter 117 – Jedes Leben zählt]] – Vier Elemente&lt;br /&gt;
* 2006: [[Karo und der Liebe Gott]]&lt;br /&gt;
* 2006: [[Die Rosenheim-Cops]] – Schöner Hannes, toter Hannes&lt;br /&gt;
* 2007: [[Die Rosenkönigin]]&lt;br /&gt;
* 2009: [[Die Rosenheim-Cops]] – Ein tödliches Projekt&lt;br /&gt;
* 2010: [[Willkommen in Wien]]&lt;br /&gt;
* 2010: [[Tante Herthas Rindsrouladen]]&lt;br /&gt;
* 2011: [[Der Mann mit dem Fagott]] – Regie: [[Miguel Alexandre]]&lt;br /&gt;
* 2011: [[Der Kardinal (2011)|Der Kardinal]]&lt;br /&gt;
* 2012: [[Hannas Entscheidung]]&lt;br /&gt;
* 2012: [[Die Rosenheim-Cops]] – Tod im Schrebergarten&lt;br /&gt;
* 2013: [[Tom Turbo – Von 0 auf 111]]&lt;br /&gt;
* 2016: [[Die Rosenheim-Cops]] – Bergab in den Tod&lt;br /&gt;
* 2017: [[SOKO Donau]] – Über den Dächern von Linz&lt;br /&gt;
* 2017: [[Die Freibadclique (Film)|Die Freibadclique]]&lt;br /&gt;
* 2019: [[Stadtkomödie]] – [[Curling for Eisenstadt]]&lt;br /&gt;
* 2020: [[Wischen ist Macht]] – Jausengegner&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Hörspiele und Features (Auswahl) ==&lt;br /&gt;
* 1972: [[Ernest Hemingway]]: &amp;#039;&amp;#039;[[Das kurze glückliche Leben des Francis Macomber]]&amp;#039;&amp;#039; – Regie: [[Ferry Bauer]] (Hörspielbearbeitung – [[Österreichischer Rundfunk|ORF Oberösterreich]])&lt;br /&gt;
* 2007: [[Christian Lerch]]: &amp;#039;&amp;#039;Meth – die Droge zum Selbermachen&amp;#039;&amp;#039; – Regie: Christian Lerch ([[Radio-Feature|Feature]] – ORF)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Auszeichnungen ==&lt;br /&gt;
* 1982 [[Boy-Gobert-Preis]]&lt;br /&gt;
* 1986/87 [[Karl-Skraup-Preis]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* {{Internetquelle | url=http://www.peterfaerber.at/ | archiv-url=https://web.archive.org/web/20160409162212/http://www.peterfaerber.at/home/index.php | archiv-datum=2016-04-09 | abruf=2019-10-26 | titel= peter faerber | titelerg= Offizielle Website }}&lt;br /&gt;
* {{IMDb|nm0264972}}&lt;br /&gt;
* {{Synchronkartei|talker|1450}}&lt;br /&gt;
* [https://agenturkelterborn.com/PETER-FAERBER Peter Faerber] bei der Agentur Kelterborn&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=1061593789|VIAF=311637614}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Faerber, Peter}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Filmschauspieler]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Theaterschauspieler]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Synchronsprecher]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Karl-Skraup-Preisträger]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Österreicher]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1953]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Faerber, Peter&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=österreichischer Film- und Theaterschauspieler sowie Synchronsprecher&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=1. Juli 1953&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Linz]], [[Oberösterreich]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=&lt;br /&gt;
|STERBEORT=&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Invisigoth67</name></author>
	</entry>
</feed>