<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Peter_Dyneley</id>
	<title>Peter Dyneley - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Peter_Dyneley"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Peter_Dyneley&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-04T00:37:03Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Peter_Dyneley&amp;diff=2270085&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Marseille77: /* Leben */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Peter_Dyneley&amp;diff=2270085&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-09-20T05:45:35Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Leben&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Datei:Peter Dyneley.tif|mini|hochkant|Peter Dyneley]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Peter Dyneley&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[13. April]] [[1921]] in [[Hastings]]; † [[19. August]] [[1977]] in [[London]]) war ein [[Vereinigtes Königreich|britischer]] [[Schauspieler]] und [[Synchronsprecher]]. In seiner Heimat und den USA wurde er vor allem durch seine Stimme bekannt, die er in der Fernsehserie und den Filmen um &amp;#039;&amp;#039;[[Thunderbirds]]&amp;#039;&amp;#039; der Hauptfigur „Jeff Tracy“ verlieh.&amp;lt;ref&amp;gt;http://www.classictv.info/show/characters.asp?show=21&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben ==&lt;br /&gt;
Dyneley verlebte seine Jugend in Kanada, wo er auch während des [[Zweiter Weltkrieg|Zweiten Weltkrieges]] in der [[Royal Canadian Navy|Navy]] diente. Nach Ende des Krieges studierte er Schauspiel an der [[London]]er „Guildhall School of Music and Drama“. Hauptsächlich spielte er Bühnenproduktionen; am Broadway erstmals im Oktober 1952 in „The Millionairess“&amp;lt;ref&amp;gt;John Willis: Theatre World. Band 9, 1952.&amp;lt;/ref&amp;gt;, oft neben seiner Frau [[Jane Hylton]]&amp;lt;ref&amp;gt;Brian McFarlane The Encyclopedia of British Film. 2005, S. 349.&amp;lt;/ref&amp;gt;, er war aber auch in Nebenrollen von Spielfilmen und in Fernsehserien zu sehen, wobei ihm seine Sprachkenntnisse – neben Englisch beherrschte er Französisch, Deutsch und Spanisch – zugutekamen.&amp;lt;ref&amp;gt;Leslie Halliwell: Filmgoer’s companion. 1986 S 228: Dyneley, Peter&amp;lt;/ref&amp;gt; So war er Gaststar in vielen populären Serien der 1960er und 1970er Jahre, vom &amp;#039;&amp;#039;Kraft Mystery Theatre&amp;#039;&amp;#039; über &amp;#039;&amp;#039;[[Simon Templar (Fernsehserie)|Simon Templar]]&amp;#039;&amp;#039; zu &amp;#039;&amp;#039;Ghost Squad&amp;#039;&amp;#039;, von &amp;#039;&amp;#039;[[Ivanhoe (Fernsehserie)|Ivanhoe]]&amp;#039;&amp;#039; bis &amp;#039;&amp;#039;[[Die Füchse|Die Füchse (The Sweeney)]]&amp;#039;&amp;#039; und sogar in der deutschen Fernsehserie [[Graf Yoster gibt sich die Ehre]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dyneley starb mit nur 56 Jahren an Krebs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Filmografie (Auswahl) ==&lt;br /&gt;
{{Mehrspaltige Liste |breite=30em |anzahl=2 |abstand=1em |&lt;br /&gt;
* 1947: By-Way to Eden (Fernsehfilm)&lt;br /&gt;
* 1954: Hölle unter Null &amp;#039;&amp;#039;(Hell Below Zero)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1954: Endstation Harem &amp;#039;&amp;#039;(You Know What Sailors Are)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1954: Die jungen Liebenden &amp;#039;&amp;#039;(The Young Lovers)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1954: [[Beau Brummell (1954)|Beau Brummell – Rebell und Verführer]] &amp;#039;&amp;#039;(Beau Brummell)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1955: Abenteuer in der Luft &amp;#039;&amp;#039;(The Stolen Airliner)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1956: [[Panzerschiff Graf Spee]] &amp;#039;&amp;#039;(The Battle of the River Plate)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1957: [[Dschungelboy]] (&amp;#039;&amp;#039;Adventures of a Jungle Boy&amp;#039;&amp;#039;, Fernsehserie, 1 Folge)&lt;br /&gt;
* 1958: Die goldene Schallplatte &amp;#039;&amp;#039;(The Golden Disc)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1958: Besuch um Mitternacht &amp;#039;&amp;#039;(The Whole Truth)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1958–1959: [[African Patrol]] (Fernsehserie, 4 Folgen)&lt;br /&gt;
* 1959: The Manster – Halber Mann-halbes Monster &amp;#039;&amp;#039;(The Manster)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1960: [[Die letzte Fahrt der Bismarck]] &amp;#039;&amp;#039;(Sink the Bismarck!)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1961: [[Der römische Frühling der Mrs. Stone]] &amp;#039;&amp;#039;(The Roman Spring of Mrs. Stone)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1962–1967: [[Simon Templar (Fernsehserie)|Simon Templar]] (Fernsehserie, 3 Folgen)&lt;br /&gt;
* 1963: [[Blumen des Schreckens]] (&amp;#039;&amp;#039;The Day of the Triffids&amp;#039;&amp;#039;, Erzählerstimme)&lt;br /&gt;
* 1964: [[It Happened Here]]&lt;br /&gt;
* 1965–1966: [[Thunderbirds]] (Fernsehserie, 32 Folgen, Stimme)&lt;br /&gt;
* 1966: [[Feuervögel startbereit]] (&amp;#039;&amp;#039;Thunderbirds Are Go&amp;#039;&amp;#039;, Stimme)&lt;br /&gt;
* 1970: [[Graf Yoster gibt sich die Ehre]] (Fernsehserie, Folge &amp;#039;&amp;#039;Castor und Pollux&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
* 1970: [[Der Vollstrecker (1970)|Der Vollstrecker]] &amp;#039;&amp;#039;(The Executioner)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1971: [[Chatos Land]] &amp;#039;&amp;#039;(Chato’s land)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1971: [[Paul Temple (Fernsehserie)|Paul Temple]] (Fernsehserie, 1 Folge)&lt;br /&gt;
* 1973: [[Die Onedin-Linie]] (&amp;#039;&amp;#039;The Onedin Line&amp;#039;&amp;#039;, Fernsehserie, 1 Folge)&lt;br /&gt;
* 1974: [[Thriller (Fernsehserie, 1973)|Thriller]] (Fernsehserie, 1 Folge)&lt;br /&gt;
* 1974: [[Sturz der Adler]] (&amp;#039;&amp;#039;Fall of Eagles&amp;#039;&amp;#039;, Miniserie)&lt;br /&gt;
* 1974: [[Gold (1974)|Gold]]&lt;br /&gt;
* 1976: [[Die Füchse]] (&amp;#039;&amp;#039;The Sweeney&amp;#039;&amp;#039;, Fernsehserie, 1 Folge)&lt;br /&gt;
* 1978: The English Programme (Fernsehserie, 8 Folgen)&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* {{IMDb|nm0245945}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=|LCCN=no2007140540|VIAF=31789896|GNDfehlt=ja|GNDCheck=2021-12-12}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Dyneley, Peter}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Filmschauspieler]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Synchronsprecher]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Brite]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1921]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 1977]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Dyneley, Peter&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=britischer Schauspieler und Synchronsprecher&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=13. April 1921&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Hastings]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=19. August 1977&lt;br /&gt;
|STERBEORT=[[London]]&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Marseille77</name></author>
	</entry>
</feed>