imported>Yoursmile: +Wikt

2026-01-06T04:48:48Z

+Wikt

Neue Seite

{{Dieser Artikel|behandelt den alten Istanbuler Stadtteil Pera. Zu weiteren Bedeutungen siehe [[Pera (Begriffsklärung)]].}}
{{Redundanztext
|3=Pera
|4=Galata (Istanbul)
|5=Beyoğlu|2=Dezember 2025|1=[[Benutzer:Hajo-Muc|Hajo-Muc]] ([[Benutzer Diskussion:Hajo-Muc|Diskussion]]) 20:14, 10. Dez. 2025 (CET)}}
----
{{Linkbox Geschichte Istanbuls}}
[[Datei:Konstantinopel shepherd.jpg|miniatur|Istanbul zwischen 1451 und 1481]]
[[Datei:Constantinople mediaeval map.jpg|mini|150px|links|Konstantinopel, [[Cristoforo Buondelmonti]], Liber insularum archipelagi, 1422. Im Norden Pera, das Genuesenquartier]]
'''Pera''' war der Name eines Stadtteils von [[Konstantinopel]]. Er lag nördlich des [[Goldenes Horn (Türkei)|Goldenen Horns]] im europäischen Teil der Stadt. Heute ist der Ort Teil des Stadtbezirks [[Beyoğlu]] von [[Istanbul]].

== Name ==
Das Wort ''Pera'' bedeutet auf Griechisch ‚drüben‘, was sich auf die Lage gegenüber der Altstadt, auf der anderen Seite des Goldenen Horns bezieht. Zur Zeit des byzantinischen Reiches nannte man das nicht besiedelte Gebiet Pera-Felder. 

Der Name Pera als die frühere Bezeichnung von Teilen des heutigen Stadtteils Beyoğlu findet sich bis ins 19. Jahrhundert in der Literatur, etwa bei [[Karl May]] („Von Bagdad nach Stambul“), wo für die heutige Fußgängerzone [[İstiklal Caddesi]] noch die Bezeichnung „Große Perastraße“ verwendet wird, was dem französischen Originalnamen ''Grande rue de Péra'' und dem osmanischen ''Cadde-i kebir'' (‚große Straße‘) entspricht.

== Geschichte ==
[[Datei:Matrakçı Nasuh - İstanbul (cropped-Galata).jpg|mini|290px|Karte von Pera im [[16. Jahrhundert]]]]

Pera wurde im 13. Jahrhundert als [[Republik Genua|genuesische]] Handelskolonie gegründet. Weithin sichtbares Zentrum ist der [[Galata-Turm]], der im 14. Jahrhundert von den Genuesern errichtet wurde und Teil des Festungswalls war.

1273 wurde Pera vom [[Byzantinisches Reich|byzantinischen]] Kaiser [[Michael VIII.|Michael VIII. Palaiologos]] der Republik Genua übergeben, als Dank für die Unterstützung bei der [[Rückeroberung von Konstantinopel 1261]]. Pera entwickelte sich zu einer florierenden Handelskolonie. Nach der [[Eroberung von Konstantinopel (1453)|Eroberung Konstantinopels am 29. Mai 1453]] durch die [[Türken|Osmanen]] musste sich Pera wenige Tage später, am 3. Juni, ebenfalls dem osmanischen Sultan [[Mehmed II.]] unterwerfen.

* siehe [[Beyoğlu#Geschichte|Geschichte Beyoğlus]]

== Entwicklung ==
Pera war im Osmanischen Reich der am westlichsten geprägte Stadtteil Istanbuls. Wegen der guten Wasserversorgung hatten sich viele Menschen hier angesiedelt, nach 1492 zogen auch die ausländischen Botschaften hierher, deren Residenzen eine große Stilvielfalt begründeten. Bald folgten auch Krankenhäuser. Die osmanische Regierung unterstützte diese Entwicklung, indem sie Paläste, Schulen und Amtsgebäude errichten ließ. Pera entwickelte sich erst in osmanischer Zeit zu einem Stadtviertel außerhalb des alten Mauerrings um [[Galata (Istanbul)|Galata]], das ebenfalls hauptsächlich von Italienern ([[Venedig|Venezianern]] und Genuesen) bewohnt wurde.

Sultan [[Mahmut II.]] setzte die Entwicklungen seines Vorgängers [[Selim III.]] fort, während seiner Regierungszeit erstrahlte Pera in neuem Glanz und unterschied sich in Aussehen, Lebensstil und in der Kleidung der Einwohner deutlich vom restlichen Istanbul. Zwischen 1860 und 1864 wurden zwei Friedhöfe und die alte Stadtmauer abgerissen und neue Straßen gebaut. Am 5. Juni 1870 brach in Pera ein Großbrand aus, der mindestens 3.000 Häuser zerstörte und den Tod von etwa 1.300 Bewohnern verursachte.<ref>[https://www.sfb-frueheneuzeit.uni-muenchen.de/mitteilungen/M1-2009/zwierlein.pdf Cornel Zwierlein: ''Vom Anfang und vom Ende der Frühen Neuzeit – oder: Brannte Konstantinopel 1870 in der Moderne und London 1666 in der Frühen Neuzeit?'' in: Mitteilungen 1/2009 Universität München] (PDF; 7,0 MB), abgefragt am 4. Juni 2011</ref> 1875 wurde die [[Tünel|unterirdische Standseilbahn]] in Betrieb genommen, die Pera mit der Galatabrücke verbindet. 1913 fuhren die ersten elektrischen Straßenbahnen.

Nach Gründung des deutschen Kaiserreiches 1871 entschied die Reichsregierung ein Missionsgebäude in Konstantinopel, dem heutigen Istanbul zu errichten. Das [[Deutsches Generalkonsulat Istanbul|Botschaftspalais]] war das erste des Deutschen Reiches. Es wurde auf dem Geländes eines ehemaligen Friedhofs in Pera errichtet und am 1. Dezember 1877 durch den Botschafter Prinz [[Heinrich VII. Reuß zu Köstritz|Heinrich VII. Reuß]] als erste Botschaft des Reiches eingeweiht.<ref name = "BiDR"/>

Berühmt wurde das Hotel [[Pera Palas]] (Meşrutiyet Caddesi 98, Beyoğlu), das 1892 als Unterbringung für die Gäste des [[Orient-Express]] gebaut wurde und Berühmtheiten wie [[Agatha Christie]], [[Greta Garbo]], [[Mata Hari]], [[Sarah Bernhardt]] und [[Mustafa Kemal Atatürk]] beherbergte. Das Hotel ist aus der Bauzeit weitgehend erhalten geblieben und wurde nach einer Restaurierung 2010 wiedereröffnet.

In Pera befindet sich im ehemaligen ''Bristol Hotel'' das [[Pera-Museum]], ein Kunstmuseum das anatolische, orientalische und europäische Hand- und Kunstwerke verschiedenster Epochen birgt, darunter [[Kütahya]] Fliesen und Keramik.<ref name = "PeMU"/>

== Söhne und Töchter von Pera ==
* [[Thomas von Herbert]] (1738–um 1760), österreichischer Orientalist, Diplomat und Übersetzer
* [[Johann Heinrich Mordtmann]] (1852–1932), deutscher Orientalist und Diplomat

== Literatur ==
* [[Alfons Maria Schneider]], M. Is. Nomidēs: ''Galata, topographisch-archäologischer Plan mit erläuterndem Text.'' Istanbul 1944 ([https://archives.saltresearch.org/handle/123456789/102336 Digitalisat]).
* [[Edhem Eldem]]: ''Ottoman Galata and Pera between myth and reality.'' In: Ulrike Tischler (Hrsg.): ''From «milieu de mémoire» to «lieu de mémoire». The cultural memory of Istanbul in the 20th century.'' Martin Meidenbauer Verlagsbuchhandlung, München 2006, ISBN 3-89975-063-2, S. 19–36 ([https://www.academia.edu/15654713/Ottoman_Galata_and_Pera_between_Myth_and_Reality online]).
* Carsten Meyer-Schlichtmann: ''Von der Preussischen Gesandtschaft zum [[Doğan Apartmanı|Doğan-Apartmanı]]. 130 Jahre eines Hauses in Beyoğlu''. İstanbul Kitablığı, Istanbul 1992, ISBN 975-7687-09-X.

== Weblinks ==
{{Wiktionary}}

== Einzelnachweise ==

<ref name = "BiDR"> [https://tuerkei.diplo.de/tr-de/vertretungen/generalkonsulat2/01-botschaft-im-deutschen-reich/1542766 Botschaft im Deutschen Reich]in: Deutsche Vertretungen in der Türkei / Deutsches Generalkonsulat Istanbul</ref>
<ref name = "PeMU"> [https://istanbul-tourist-information.com/sehenswuerdigkeiten/museen-in-istanbul/pera-museum/ Pera Museum] Istanbul Tourist Information</ref>
<references />

{{Coordinate |NS=41/01/55/N |EW=28/58/34/E |type=city |region=TR}}

[[Kategorie:Istanbul im Osmanischen Reich]]
[[Kategorie:Stadtteil (Istanbul)]]
[[Kategorie:Beyoğlu]]

Pera - Versionsgeschichte

imported>Yoursmile: +Wikt