<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Pavle_Zablatnik</id>
	<title>Pavle Zablatnik - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Pavle_Zablatnik"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Pavle_Zablatnik&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-12T04:57:41Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Pavle_Zablatnik&amp;diff=2408528&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;InternetArchiveBot: InternetArchiveBot hat 1 Archivlink(s) ergänzt und 0 Link(s) als defekt/tot markiert.) #IABot (v2.0.9.2</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Pavle_Zablatnik&amp;diff=2408528&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-12-26T11:17:55Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;/index.php?title=Benutzer:InternetArchiveBot&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Benutzer:InternetArchiveBot (Seite nicht vorhanden)&quot;&gt;InternetArchiveBot&lt;/a&gt; hat 1 Archivlink(s) ergänzt und 0 Link(s) als defekt/tot markiert.) #IABot (v2.0.9.2&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Datei:Pavle Zablatnik.jpg|mini|Pavle Zablatnik]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Pavle Zablatnik&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;&amp;#039;Paul Zablatnik&amp;#039;&amp;#039;; * [[4. Dezember]] [[1912]] in [[Fellersdorf]] ([[Slowenische Sprache|slowenisch]] Bilnjovs); † [[26. Mai]] [[1993]] in [[Ludmannsdorf]] ([[Slowenische Sprache|slowenisch]] Bilčovs), [[Kärnten]]) war ein [[Slowenen|slowenischer]] [[Römisch-katholische Kirche|römisch-katholischer]] [[Geistlicher]], Kulturarbeiter und [[Ethnologe]] in Kärnten.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Schule und Studium ==&lt;br /&gt;
Die Volksschule besuchte Pavle Zablatnik in Ludmannsdorf (1918–1925), danach das klassische Gymnasium in Klagenfurt (1925–1933) und absolvierte 1933–1939 das Studium der Theologie. 1938 erhielt er die [[Priesterweihe]].&lt;br /&gt;
Ab 1946 studierte er in Graz [[Philologie]], [[klassische Philologie]] und [[Slawistik]]. Er diplomierte 1951 und promovierte im selben Jahr mit der [[Dissertation]] unter dem Titel: &amp;#039;&amp;#039;Die geistige Volkskultur der Kärntner Slovenen&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geistliche Laufbahn ==&lt;br /&gt;
Zunächst war Pavle Zablatnik 1938–1939 Provisor in [[Sankt Leonhard bei Sienenbrünn]], danach in [[Sankt Margarethen ob Töllerberg]] bei [[Völkermarkt]] (1939–1946).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Neben seiner weltlichen Tätigkeit betreute er auch die Pfarren Göltschach/Golšovo, St. Niklas an der Drau/Šmiklavž (1952–1956) und 1961–1972 Ottmanach/Otmanje, heute in der Gemeinde [[Magdalensberg (Gemeinde)|Magdalensberg]]. Er war auch Priester in St. Egid/Šentilj (1952–1956), [[Maria Gail]]/Marija na Zilji (1958), [[Sankt Johann im Rosental]] (1977) und in Glainach bei [[Ferlach]]/Glinje pri Borovljah (1978–1993).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weltliches Wirken ==&lt;br /&gt;
Nach seiner Diplomierung war er Professor am klassischen Gymnasium in Klagenfurt (1951–1957) und von 1957 bis 1967 am [[Bundesgymnasium für Slowenen]] in Klagenfurt sowie deren Direktor von 1968 bis zu seiner Pensionierung 1977. Er unterrichtete die Fächer [[Latein]], [[Griechische Sprache|Griechisch]], [[Slowenische Sprache|Slowenisch]], [[Russische Sprache|Russisch]] und [[Stenographie]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Er hielt zahlreiche pädagogische Vorträge für Lehrer im zweisprachigen Unterrichtswesen in Kärnten. Am Institut für Slawistik an der [[Universität Klagenfurt]] lehrte er von 1973 bis 1983 slowenische [[Volkskunde]], slowenische Literatur aus Kärnten und [[Didaktik]] der slowenischen Sprache.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Er war [[Herausgeber]] der slowenischen Monatszeitschrift &amp;#039;&amp;#039;Vera in dom&amp;#039;&amp;#039; und der Vorsitzende des slowenischen [[Christlicher Kulturverband|Christlichen Kulturverbandes]] (&amp;#039;&amp;#039;Krščanska kulturna zveza, KKZ&amp;#039;&amp;#039;) in Klagenfurt (1957–1968), Vorsitzenden des &amp;#039;&amp;#039;Slovensko kulturno društvo&amp;#039;&amp;#039; (Slowenischer Kulturverein) in Klagenfurt und stellvertretender Vorsitzender des slowenischen Volksverlages [[Hermagoras]]/&amp;#039;&amp;#039;Mohorjeva&amp;#039;&amp;#039; (ab 1981).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pavle Zablatnik war auch geistiger Vater des slowenischen ethnographischen Instituts [[Urban Jarnik]]&amp;lt;ref&amp;gt;Slowenisches Volkskunde-Institut Urban Jarnik: {{Webarchiv|url=http://www.ethno.at/institut.html |wayback=20111003004336 |text=Archivierte Kopie |archiv-bot=2022-12-26 11:17:54 InternetArchiveBot }}&amp;lt;/ref&amp;gt; und über 30 Jahre lang Mitarbeiter des slowenischen Radios.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Er war leidenschaftlicher Amateurfilmer und Sammler moderner slowenischer Kunst.&amp;lt;ref&amp;gt;Vgl. den Sammelband mit zahlreichen Beiträge zu unterschiedlichsten Aspekten von Leben und Wirken von Pavle Zablatnik: Majda und Peter Fister (Hg.): &amp;#039;&amp;#039;Pavle Zablatnik, Simpozij ob desetletnici smrti dr. Pavleta Zablatnika, Zbornik predavanj in prispevkov (Bilčovs 2003)&amp;#039;&amp;#039; (Koroški etnološki zapisi 4/2004, Glasilo Slovenskega narodopisnega inštituta Urban Jarnik), Celovec, Mohorjeva založba 2004. ISBN 3-7086-0095-9&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Auszeichnungen ==&lt;br /&gt;
1974 wurde Pavle Zablatnik zum Hofrat ernannt, 1978 zum [[Geistlicher Rat|Geistlichen Rat]].&lt;br /&gt;
1982 erhielt er für sein Lebenswerk den Tischler-Preis (&amp;#039;&amp;#039;Tischlerjeva nagrada&amp;#039;&amp;#039;), 1982 die Urkunde des [[Rat der Kärntner Slowenen|Rates der Kärntner Slowenen]] und 1993 die Murko-Anerkennungsurkunde.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Werk ==&lt;br /&gt;
Dr. Zablatnik widmete sich in seinem ethnographischen Werk den Bräuchen des Lebenskreises, der Jahreszeiten, der Volksmagie, der Volksdichtung und des Volkstheaters der [[Kärntner Slowenen]]. Er publizierte zahlreiche populärwissenschaftliche und wissenschaftliche Aufsätze.&lt;br /&gt;
Von ihm stammen die grundlegenden wissenschaftliche Werke &amp;#039;&amp;#039;Od zibelke do groba&amp;#039;&amp;#039; (Von der Wiege bis zur Bahre)&amp;lt;ref&amp;gt;{{COBISS|ID=4557824}}&amp;lt;/ref&amp;gt; sowie &amp;#039;&amp;#039;Ljudska verovanja, šege in navade na Koroškem&amp;#039;&amp;#039; (Volksglaube, Bräuche und Gewohnheiten in Kärnten)(Celovec, 1984).&lt;br /&gt;
Er erstellte auch ein slowenisches Schulbuch für den Lateinunterricht sowie ein slowenisches Lesebuch für die Oberstufe des Gymnasiums.&amp;lt;ref&amp;gt;{{COBISS|ID=1386196}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Er war zutiefst bestrebt, die slowenische Sprache zu erhalten und zu fördern. Sein Wirken war von zentraler Bedeutung für den Erhalt der slowenischen Sprache und Kultur in Kärnten.&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Enciklopedija Slovenije&amp;#039;&amp;#039;. (2001). Knjiga 15. Ljubljana: Mladinska knjiga.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=136113907|LCCN=n/88/656263|VIAF=74529666}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Zablatnik, Pavle}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Römisch-katholischer Geistlicher (20. Jahrhundert)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geistlicher Rat]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ethnologe]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Slawist]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Hochschullehrer (Universität Klagenfurt)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Kärntner Slowene]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Österreicher]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1912]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 1993]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Zablatnik, Pavle&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=Zablatnik, Paul (vollständiger Name)&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=österreichischer Geistlicher- und Ethnologie&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=4. Dezember 1912&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Fellersdorf]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=26. Mai 1993&lt;br /&gt;
|STERBEORT=[[Ludmannsdorf]]&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;InternetArchiveBot</name></author>
	</entry>
</feed>