https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&feed=atom&title=Paul_SchiemannPaul Schiemann - Versionsgeschichte2026-06-12T13:54:51ZVersionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale KopieMediaWiki 1.43.8https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Paul_Schiemann&diff=479667&oldid=previmported>M Huhn: Literaturverzeichnis ergänzt2026-01-05T07:13:03Z<p>Literaturverzeichnis ergänzt</p>
<p><b>Neue Seite</b></p><div>[[Datei:Paul Schiemann.jpg|mini|Paul Schiemann, um 1930]]<br />
[[Datei:Paul Schiemann by Michael Perts.jpg|mini|Paul Schiemann (1876–1944), Karikatur von Michael Perts in der ''[[Rigasche Rundschau|Rigaschen Rundschau]]'' vom 8. August 1932<ref>Illustration zum Artikel ''Begegnungen mit Paul Schiemann'' von [[Oskar Grosberg]], ''Rigasche Rundschau'' vom 8. August 1932, S. 2 ([http://periodika.lv/periodika2-viewer/?lang=en#panel:pp|issue:32270|page:2 Digitalisat] der ''Latvijas Nacionālā digitālā bibliotēka'', abgerufen am 4. Juli 2023).</ref>]]<br />
'''Carl Christian Theodor Paul Schiemann''' ([[Lettische Sprache|lettisch]] ''Pauls Šīmanis''; * {{JULGREGDATUM|29|3|1876|Link=1}} in [[Jelgava|Mitau]], [[Gouvernement Kurland]], [[Russisches Kaiserreich]]; † [[23. Juni]] [[1944]] in [[Riga]]) war ein [[Deutsch-Balten|deutschbaltischer]] Politiker und Publizist. <br />
<br />
== Leben ==<br />
=== Jugendjahre und Anfänge der journalistischen Laufbahn ===<br />
Paul Schiemann wurde als Sohn des Juristen Julius Schiemann und Neffe [[Theodor Schiemann]]s 1876 in einer deutschbaltischen Familie in [[Jelgava|Mitau]], der Hauptstadt Kurlands, geboren. Dort besuchte er auch das Gymnasium, wechselte dann aber nach [[Elberfeld]] im Deutschen Reich, wo er das Abitur ablegte. Anschließend nahm er ein Studium an der [[Kaiserliche Universität Dorpat|Kaiserlichen Universität Dorpat]] auf, setzte dieses aber nach der [[Russifizierung#Im Russischen Kaiserreich|Russifizierung]] des akademischen Lebens in Deutschland fort. Nach dem Abschluss seiner Rechtsstudien wurde er 1902 in Greifswald zum Dr. jur. promoviert. <br />
<br />
Dann kehrte er ins [[Baltikum]] zurück, um in [[Tallinn|Reval]] Theaterkritiker zu werden, bevor sich 1907 die Chance bot, als Kritiker bei der ''Rigaschen Rundschau'' zu arbeiten.<ref>Karl Keller: ''Paul Schiemann zum Gruß! Am 25-jährigen Gedenktage.'' In: ''Rigasche Rundschau'' vom 8. August 1932, S. 1 ([http://periodika.lv/periodika2-viewer/?lang=en#panel:pp|issue:32270|page:1 Digitalisat] der ''Latvijas Nacionālā digitālā bibliotēka'', abgerufen am 4. Juli 2023). Die Mitarbeiter der ''Rigaschen Rundschau'' widmeten ihrem ehemaligen Chefredakteur in dieser Ausgabe die gesamte Titelseite, verbunden mit Danksagungen der Vertreter der deutschbaltischen Gemeinschaft.</ref> Dort stieg er schnell auf Grund seines Talents auf, das er dazu nutzte, sich gegen die konservativen Stände (vor allem die [[Ritterschaft]]en) zu wenden. So war seine Hoffnung bei Ausbruch des [[Erster Weltkrieg|Ersten Weltkriegs]], dass keine Macht triumphieren möge. Nur in der Demokratisierung sah er eine Option für die Zukunft. Allerdings warnte er – wegen der Vorgänge in Russland – 1917 vor einer proletarischen Revolution, die nur zu [[Anarchie]] führen würde. Zur selben Zeit schloss er sich der [[Deutsch-baltische Demokratische Partei|Deutschbaltischen Demokratischen Partei]] an.<br />
<br />
=== Minderheitenpolitiker ===<br />
[[Datei:Paul Schiemann Gedenktafel.jpg|mini|Gedenktafel für Schiemann in [[Riga]]]]<br />
Gegen Ende des Kriegs befand sich Schiemann in [[Berlin]], wo er die Bekanntschaft mit einer Reihe von Persönlichkeiten des liberalen Bürgertums wie [[Max Weber]], [[Friedrich Naumann]], [[Theodor Heuss]] oder [[Hans Delbrück]] machte. Seinen Aufenthalt nutzte er dazu, sich bei der deutschen Regierung für die Unterstützung der Demokratie in [[Lettland]] und [[Estland]] einzusetzen. Wieder in Lettland beteiligte er sich am Nationalkomitee unter [[Kārlis Ulmanis]], was letztlich seinen Eintritt in die nationale Politik bedeutete. Neben seiner Tätigkeit bei der [[Rigasche Rundschau|''Rigaschen Rundschau'']], als deren [[Chefredakteur]] er von 1919 bis 1933 fungierte, engagierte er sich nun immer stärker im politischen Deutschbaltentum.<ref>Helga Wermuth: ''Max Winkler – Ein Gehilfe staatlicher Pressepolitik in der Weimarer Republik.'' Dissertation. München 1975, S. 95.</ref><ref>[https://www.deutsche-biographie.de/sfz111991.html#ndbcontent Schiemann, Carl Christian Theodor Paul] Deutsche Biografie online, abgerufen am 28. Oktober 2017.</ref> So stand er einer Liste vor, mit der die deutschbaltischen Parteien gemeinsam zu Wahlen antraten. Schiemann war Mitbegründer und Präsidiumsmitglied des [[Verband der deutschen Minderheiten in Europa|Verbandes der deutschen Minderheiten in Europa]] und ab 1925 Vize-Präsident des [[Europäischer Nationalitätenkongress|Europäischen Nationalitätenkongresses]] (ENK). 1923 initiierte Schiemann eine – letztlich erfolglose – [[Referendum|Volksabstimmung]] gegen die Übertragung der lutherischen Kirche [[St.-Jakobs-Kathedrale (Riga)|St. Jakob]] in Riga an die katholische Kirche.<ref>John Hiden: ''Defender of minorities. Paul Schiemann, 1876–1944''. Hurst, London 2004, ISBN 1-85065-751-3, S. 92.</ref><br />
<br />
Trotz seiner Kritik am [[Kommunismus]] lehnte er sich in der Frage der Nationalitätenpolitik an den Ideen österreichischer Marxisten wie [[Karl Renner]] und [[Otto Bauer]] an. Zugleich fand er in diesem Bereich ein Betätigungsfeld, das für ihn in den folgenden Jahren zur Passion werden sollte. In der Nachkriegszeit sah Schiemann in den Konflikten beim Zusammenleben der Nationen in den neu geschaffenen Staaten eine Gefährdung für die Zukunft und entwickelte daraus seine Theorie der „anationalen Staaten“. Er forderte die Überwindung der Nationalstaaten und die Etablierung von Nationalitätenstaaten, eben jenen „anationalen Staaten“. Diese Idee stellte er auf dem Europäischen Nationalitätenkongress vor. Angeregt durch die [[Verträge von Locarno]] und die Friedenspolitik [[Gustav Stresemann|Stresemanns]] sah Schiemann eine Möglichkeit, Interessen der Minderheiten durchzusetzen. Doch währte diese Zuversicht nicht lange, nachdem sich in Europa immer mehr autoritäre Systeme durchsetzten. <br />
<br />
Bereits 1924 hatte Schiemann vor einem Sieg der [[völkische Bewegung|völkischen Bewegung]] in Deutschland gewarnt, der das Ende des Deutschtums im Baltikum bedeuten würde; eine Voraussage, die nach Hitlers [[Machtergreifung]] eintrat. Schiemann widersetzte sich als Chefredakteur der ''Rigaschen Rundschau'' Anfang 1933 dem Druck des auf die Linie der Nationalsozialisten eingeschwenkten Reichstreuhänders der Aktienmehrheit an der ''Rigaschen Rundschau'', den nach Hitlers Ernennung zum Reichskanzler eingetretenen neuen Verhältnissen „in größtem Umfang“ Rechnung zu tragen, und erklärte, es wäre untragbar, wenn die ''Rigasche Rundschau'' plötzlich nationalsozialistische Ideen aufnehmen wollte. Im März 1933 erkrankte Schiemann und begab sich nach Wien, wo sich der Hauptsitz des ENK befand; er legte am 30. Juni 1933 sein Amt als Chefredakteur nieder. Seine Krankheit war das Vehikel, seine Entlassung nach mehr als 25 Jahren Tätigkeit für die ''Rigasche Rundschau'' zu bemänteln.<ref>{{Literatur |Autor=Helmut Kause |Titel=Der publizistische Widerstand Paul Schiemanns gegen den Nationalsozialismus in den deutschen Volksgruppen |Hrsg=Michael Garleff |Sammelwerk=Deutsch-Balten, Weimarer Republik und Drittes Reich |Band=1 |Nummer= |Auflage= |Verlag=Böhlau Verlag |Ort=Köln Weimar und Wien |Datum=2008 |Seiten=204, 205, 206 |ISBN=978-3-412-12199-0}}</ref> Im September 1935 trat er aus gesundheitlichen Gründen von seinem Amt als Vize-Präsident des Europäischen Nationalitätenkongresses zurück.<ref>[[Dan Diner]]: ''Enzyklopädie jüdischer Geschichte und Kultur'': Band 2: ''Co – Ha.'' Springer-Verlag, 2016. S. 288–289.</ref><br />
<br />
Paul Schiemann hatte 1914 Charlotte Symons geheiratet<ref>{{BBLD|0000000109557890|NAME=Schiemann, Paul}}</ref>; nach einer Scheidung heiratete er sie (nun: Charlotte, gesch. Bar. von Stromberg) 1925 in Melluži/Karlsbad, einem Ortsteil von [[Jūrmala]], noch einmal.<ref>Pēteris Bolšaitis: ''Baltic German politician, Latvian patriot, savior of the persecuted. Paul Schiemann (1876–1944)''. In: Pēteris Bolšaitis, Agnese Lūse, Anna Žīgure: ''Latvia’s unsung heroes''. Laika grāmata, Riga 2021, S. 208–223, hier S. 214–215.</ref><br />
<br />
=== Lebensabend, Flucht vor den Nationalsozialisten und Rückkehr in die lettische Heimat ===<br />
Am Vortage seines 60. Geburtstages dankten die Mitarbeiter der ''Rigaschen Rundschau'' ihrem ehemaligen Chefredakteur, verbunden mit herzlichen Glückwünschen.<ref>''Dr. Paul Schiemann sechzigjährig''. In: ''Rigasche Rundschau'' vom 28. März 1936, S. 9 ([http://periodika.lv/periodika2-viewer/?lang=en#panel:pp|issue:70705|page:9 Digitalisat] der ''Latvijas Nacionālā digitālā bibliotēka'', abgerufen am 4. Juli 2023).</ref> Gezeichnet von Krankheit vermied er eine direkte Konfrontation mit den Nationalsozialisten und entkam 1938 nach dem [[Anschluss (Österreich)|„Anschluss“]] und dem deutschen Einmarsch in Österreich nach Lettland, „quasi in ein Exil in der Heimat“.<ref>{{Literatur |Autor=Helmut Kause |Titel=Der publizistische Widerstand Paul Schiemanns gegen den Nationalsozialismus in den deutschen Volksgruppen |Hrsg=Michael Garleff |Sammelwerk=Deutsch-Balten, Weimarer Republik und Drittes Reich |Band=1 |Nummer= |Auflage= |Verlag=Böhlau Verlag |Ort=Köln, Weimar und Wien |Datum=2008 |Seiten=209 |ISBN=978-3-412-12199-0}}</ref> Als ab Dezember 1939 auf Grundlage des [[Deutsch-sowjetischer Nichtangriffspakt|Hitler-Stalin-Pakts]] vom 23. August 1939 die im vertraulichen Protokoll vom 28. September 1939 zwischen dem Deutschen Reich und der Sowjetunion vereinbarte „[[Umsiedlung der Deutsch-Balten|Übersiedlung]]“<ref>{{Literatur |Autor=Dietrich A. Loeber |Titel=Diktierte Option |Hrsg= |Sammelwerk= |Band= |Nummer= |Auflage= |Verlag=Karl Wachholtz Verlag |Ort=Neumünster |Datum=1972 |Seiten=16,46 |ISBN=3-529-06142-5}}</ref> der deutschen [[Volksgruppe]] im Baltikum begann, weigerte er sich, seine Heimat zu verlassen.<ref name="Latvia">Dzintra Bungs, Valters Nollendorfs, Gundega Michele, Aija Ventaskraste: ''Latvia under the Rule of the Soviet Union and National Socialist Germany 1939–1991''. Lettisches Okkupationsmuseum, Riga 2024, ISBN 978-9934-9233-3-3, S. 14.</ref> In einem Interview mit der schwedischen Zeitung [[Sydsvenskan|Sydsvenska Dagbladet]] erklärte er:<br />
<br />
{{Zitat<br />
|Text=Wir betrachten es als ein Unrecht, gerade zu einer so kritischen Zeit unsere Heimat zu verlassen… Wir wollen nicht in ein Land reisen, dessen Bürgern eine Weltanschauung aufgezwungen wird, die unseren Vorstellungen von Religion, Lebensführung und Recht entgegengesetzt ist.<br />
|ref=<ref>In: ''Sydsvenska Dagbladet.'' 11. November 1939, zitiert nach: Michael Garleff: ''Die Deutschbalten als nationale Minderheit in den unabhängigen Staaten Estland und Lettland''. In: Gert von Pistohlkors (Hrsg.): ''Deutsche Geschichte im Osten Europas.'' ISBN 3-88680-774-6, S. 451–550, hier S. 542.</ref>}}<br />
<br />
Während der deutschen Besatzung zeigte er Zivilcourage und versteckte eine Jüdin, die spätere Filmsoziologin [[Valentīna Freimane]].<ref>John Hiden: ''Defender of minorities. Paul Schiemann 1876–1944.'' Hurst, London 2004, ISBN 1-85065-751-3, S.&nbsp;244f.</ref><ref>Valentīna Freimane: ''Ardievu, Atlantīda!'' Atēna, Riga 2010, ISBN 978-9984-34-410-2, S. 343–362.</ref> Der [[Minderheitenschutz|Minderheitenpolitiker]] starb 1944 kurz vor dem erneuten Einmarsch der [[Rote Armee|Roten Armee]] in Riga.<br />
<br />
== Ehrungen ==<br />
Zum 50. Todestag im Jahr 1994 wurden in Riga in Würdigung seiner Verdienste als ''Abgeordneter in allen vier Parlamenten und Gegner des Totalitarismus jeder Art'' an seiner ehemaligen Wirkungsstätte, dem Haus der ''Rigaschen Rundschau'', am Herderplatz (Herdera laukums) gegenüber dem Eingang zum Dom zwei Gedenktafeln in Lettisch und Deutsch angebracht. 2000 ehrte ihn die Gedenkstätte [[Yad Vashem]] mit dem Titel ''[[Gerechter unter den Völkern]]''.<ref>http://www.history.ac.uk/reviews/review/451</ref><ref>[http://db.yadvashem.org/righteous/family.html?language=en&itemId=4022625 Paul Schiemann] auf der Website von [[Yad Vashem]] (englisch)</ref><br />
<br />
== Literatur ==<br />
* Pēteris Bolšaitis: ''Baltic German politician, Latvian patriot, savior of the persecuted. Paul Schiemann (1876–1944)''. In: Pēteris Bolšaitis, Agnese Lūse, Anna Žīgure: ''Latvia’s unsung heroes''. Laika grāmata, Riga 2021, ISBN 978-9934-511-80-6, S. 208–223.<br />
* [[Valentīna Freimane]]: Kapitel ''Paul Schiemann'' in: ''Adieu, Atlantis'', Wallstein, Göttingen 2015, S.&nbsp;301–319.<br />
* {{NDB|22|743|744|Schiemann, Carl Christian Theodor Paul|[[Michael Garleff]]|118852922}}<br />
* Michael Garleff: ''Zur Rezeptionsgeschichte Paul Schiemanns'' in: ''Deutsch-Baltisches Jahrbuch'', Band 62 (2014), herausgegeben von der Carl-Schirren-Gesellschaft, Lüneburg 2014, ISBN 978-3-923149-75-9.<br />
* [[Carola L. Gottzmann]], Petra Hörner: ''Lexikon der deutschsprachigen Literatur des Baltikums und St. Petersburgs'', 3 Bände. Verlag Walter de Gruyter, Berlin 2007, ISBN 978-3-11-019338-1, Band 3, S. 1129–1132.<br />
* [[John Hiden]]: ''Defender of minorities. Paul Schiemann 1876–1944''. Verlag Hurst, London 2004, ISBN 1-85065-751-3 (Rezensionen auf [http://www.history.ac.uk/reviews/review/451 history.ac.uk] und in [http://daten.digitale-sammlungen.de/bsb00066173/image_153 Jahrbücher für Geschichte Osteuropas]).<br />
* [[Hans von Rimscha]]: ''Paul Schiemann'' (Nachruf). In: ''Jahrbücher für Geschichte Osteuropas'', Jg. 2 (1954), S. 475–478 ([http://daten.digitale-sammlungen.de/bsb00003802/image_509 Digitalisat]).<br />
* Paul Schiemann: ''Die Kulturautonomie als Lösung des Minderheitenproblems.'' In: ''Halbmonatsschrift des Arbeitsausschusses deutscher Verbände. Zeitschrift für Außenpolitik'', Band 6 (1926), S. 120–124. Nachdruck in: ''Deutsch-Baltisches Jahrbuch'', Band 62 (2014), herausgegeben von der Carl-Schirren-Gesellschaft, Lüneburg 2014, ISBN 978-3-923149-75-9.<br />
* Bastiaan Schot: ''Exil in der Diaspora. Paul Schiemann und die Nationalitätenfrage der Zwischenkriegszeit.'' In: Sjaak Onderdelinden (Hrsg.): ''Interbellum und Exil.'' Rodopi, Amsterdam 1991, ISBN 90-5183-232-X, [http://books.google.de/books?id=THfTZg23ZfoC&pg=PA58 S. 55–71].<br />
* Helēna Šimkuva (Hrsg.): ''Paul Schiemann, Veröffentlichungen 1933-1940''. (Herausgegeben anlässlich einer Paul Schiemann gewidmeten internationalen Konferenz am 26. September 2000 in Riga.) Verlag Loeber, Hamburg 2000, ISBN 3-9805082-1-8.<br />
* Vanda Zariņa: Art. ''Pauls Šīmanis''. In: dies.: ''Rīgas domnieki laikmeta līkločos''. Rīgas dome, Riga 2019, ISBN 978-9984-31-148-7, S. 292 (lettisch).<br />
* [[Wolfgang Wachtsmuth]]: ''Von deutscher Arbeit in Lettland 1918-1934. Ein Tätigkeitsbericht.'' Materialien zur Geschichte des baltischen Deutschtums. 3 Bände; Verlag Comel, Köln 1953, Band 3, S.v427–430.<br />
* [[Fritz Wertheimer]]: ''Von deutschen Parteien und Parteiführern im Ausland''. 2. Auflage. Zentral-Verlag, Berlin 1930, S. 73.<br />
<br />
== Weblinks ==<br />
* {{DNB-Portal|118852922}}<br />
* {{DDB|Person|118852922}}<br />
* {{Pressemappe|FID=pe/026132}}<br />
* {{BBLD|0000000109557890|NAME=Schiemann, Paul}}<br />
* [https://www.deutsche-biographie.de/sfz111991.html#ndbcontent ''Biografie Paul Schiemann in Deutsche Biografie''] ''Biografie Paul Schiemann in Deutsche Biografie''<br />
* {{Webarchiv | url=http://alt.carl-schirren-gesellschaft.de/JO09-Garleff-Schiemann.pdf | wayback=20160305021830 | text=Carl-Schirren-Gesellschaft}} ''Paul Schiemann: Schirren und wir''.<br />
<br />
== Einzelnachweise ==<br />
<references /><br />
<br />
{{Normdaten|TYP=p|GND=118852922|LCCN=n/97/81437|VIAF=13105025}}<br />
<br />
{{SORTIERUNG:Schiemann, Paul}}<br />
[[Kategorie:Saeima-Abgeordneter]]<br />
[[Kategorie:Politiker (Weimarer Republik)]]<br />
[[Kategorie:Publizist]]<br />
[[Kategorie:Chefredakteur]]<br />
[[Kategorie:Person (Riga)]]<br />
[[Kategorie:Gerechter unter den Völkern (Lettland)]]<br />
[[Kategorie:Deutsch-Balte]]<br />
[[Kategorie:Lette]]<br />
[[Kategorie:Geboren 1876]]<br />
[[Kategorie:Gestorben 1944]]<br />
[[Kategorie:Mann]]<br />
<br />
{{Personendaten<br />
|NAME=Schiemann, Paul<br />
|ALTERNATIVNAMEN=<br />
|KURZBESCHREIBUNG=deutsch-baltischer Politiker, Mitglied der Saeima<br />
|GEBURTSDATUM=29. März 1876<br />
|GEBURTSORT=[[Jelgava|Mitau]]<br />
|STERBEDATUM=23. Juni 1944<br />
|STERBEORT=[[Riga]]<br />
}}</div>imported>M Huhn