<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Paul_Rowald</id>
	<title>Paul Rowald - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Paul_Rowald"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Paul_Rowald&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-03T11:55:27Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Paul_Rowald&amp;diff=380308&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Miriquidus0980: /* Weblinks */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Paul_Rowald&amp;diff=380308&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-08-12T19:34:31Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Weblinks&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Paul Rowald&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[25. Januar]] [[1850]] in [[Grabowo (Stettin)|Grabow]]; † [[18. Juni]] [[1920]] in [[Hannover]]) war ein deutscher [[Architekt]] und preußischer [[Baubeamter]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben ==&lt;br /&gt;
Paul Rowald wurde bei der Baubehörde in [[Berlin]] als Architekt ausgebildet. Er arbeitete von 1879 bis 1881 im Stadtbauamt der Stadt Berlin, 1881 bis 1887 bei der [[Eisenbahndirektion]] [[Frankfurt am Main]] und ging 1887 nach Hannover, wo er bis 1919 die Hochbauabteilung im Stadtbauamt leitete.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Er war verantwortlich für mehrere kommunale Bauten in Hannover, vor allem für Schulbauten, ebenso wie der Stadtbauinspektor [[Otto Ruprecht]], bis 1902 [[Carl Wolff (Architekt)|Carl Wolff]] sein Amt als [[Stadtbaurat]] antrat.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Gerd Weiß]]: &amp;#039;&amp;#039;Schul- und Hochschulbauten&amp;#039;&amp;#039;. In: &amp;#039;&amp;#039;[[Denkmaltopographie Bundesrepublik Deutschland]], Baudenkmale in Niedersachsen, Stadt Hannover&amp;#039;&amp;#039; Teil 1, Band 10.1, S. 19.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1904 wurde Rowald an der [[Gottfried Wilhelm Leibniz Universität Hannover|Technischen Hochschule Hannover]] zum Doktor-Ingenieur (Dr.-Ing.) promoviert. Mehrere seiner erhaltenen Bauten sind heute [[Denkmalschutz|denkmalgeschützt]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Bauten und Entwürfe ==&lt;br /&gt;
[[Datei:School Buergerstrasse Edenstrasse List Hannover Germany.jpg|mini|Bürgerschule Edenstraße (1895; {{Coordinate|NS=52.387914|EW=9.747284|type=landmark|region=DE-NI|text=Lage|name=Bürgerschule Edenstraße}})]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Bonifatiusschule school Bonifatiusplatz List Hannover Germany 02.jpg|mini|Katholische Bonifatiusschule (1902; {{Coordinate|NS=52.389448|EW=9.744471|type=landmark|region=DE-NI|text=Lage|name=Bonifatiusschule}})]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Comeniusschule school Bonifatiusplatz Kollenrodtstrasse List Hannover Germany.jpg|mini|Bürgerschule, genannt Comeniusschule (1900; {{Coordinate|NS=52.388317|EW=9.746317|type=landmark|region=DE-NI|text=Lage|name=Comeniusschule}})]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
(unvollständig)&lt;br /&gt;
&amp;lt;small&amp;gt;(nach Kokkelink, siehe unten)&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
* 1882–1883: [[Empfangsgebäude]] des [[Bahnhof Gelnhausen|Bahnhofs Gelnhausen]]&lt;br /&gt;
* 1883: Empfangsgebäude des [[Bahnhof Bad Hersfeld|Bahnhofs Hersfeld]]&lt;br /&gt;
* 1884–1885: [[Altes Rathaus (Boppard)|Altes Rathaus]] von [[Boppard]] (zweigeschossiger Backsteinbau im Stil der [[Neorenaissance]])&lt;br /&gt;
* 1885: Empfangsgebäude des [[Bahnhof Hattenheim|Bahnhofs Hattenheim]]&lt;br /&gt;
* 1889: Restaurierung des Innenraums der [[Kreuzkirche (Hannover)|Kreuzkirche]] in Hannover (mit [[Adolf Narten]])&lt;br /&gt;
* 1889–1891: [[Kunstgewerbeschule Hannover|Handwerker- und Kunstgewerbeschule Hannover]], Friedrichswall / Neuer Weg (im Zweiten Weltkrieg zerstört)&lt;br /&gt;
* 1889–1892: Kapelle und andere Hochbauten auf dem [[Stadtfriedhof Stöcken]] in Hannover (mit Adolf Narten; unter Denkmalschutz)&lt;br /&gt;
* 1889–1892: [[Markthalle Hannover]], Karmarschstraße (mit [[Georg Bokelberg]]; Eisenkonstruktion von [[Louis Eilers Stahlbau]]&amp;lt;ref&amp;gt;[[Dieter Brosius]]: &amp;#039;&amp;#039;Verbesserung der Lebensqualität. Energie, Verkehr, Versorgung, Erholung.&amp;#039;&amp;#039; In: [[Klaus Mlynek]], [[Waldemar R. Röhrbein]] (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;[[Geschichte der Stadt Hannover]]. Band 2, Vom Beginn des 19. Jahrhunderts bis in die Gegenwart.&amp;#039;&amp;#039; Schlütersche, Hannover 1994, ISBN 3-87706-364-0, S. 369 ff., hier S. 374. ([https://books.google.de/books?id=lFulkMm-Bd8C&amp;amp;printsec=frontcover&amp;amp;dq=geschichte+der+stadt+hannover&amp;amp;hl=de&amp;amp;ei=PEZRTvGhCIvKswajwZ2PAw&amp;amp;sa=X&amp;amp;oi=book_result&amp;amp;ct=result#v=onepage&amp;amp;q=rowald&amp;amp;f=false eingeschränkte Vorschau] bei &amp;#039;&amp;#039;Google Bücher&amp;#039;&amp;#039;)&amp;lt;/ref&amp;gt;; im Zweiten Weltkrieg überwiegend zerstört; erhaltene Teile unter Denkmalschutz)&lt;br /&gt;
* 1889–1892: [[Karmarschstraße 44|Wohn- und Geschäftshaus mit der Ratsapotheke]] in Hannover, Karmarschstraße 44&lt;br /&gt;
* 1890: Bürgerschule Köbelingerstraße in Hannover&lt;br /&gt;
* 1890: [[Goethegymnasium (Hannover)|Goethegymnasium]] in Hannover&lt;br /&gt;
* 1891–1895: Städtisches Krankenhaus I in Hannover, heute [[KRH Klinikum Nordstadt]] (unter Denkmalschutz)&lt;br /&gt;
* 1893–1894: Waldgaststätte „Neues Haus“ (nicht erhalten, heute an dieser Stelle die [[Hochschule für Musik und Theater Hannover|Hochschule für Musik und Theater]] mit Resten der alten Fassaden)&lt;br /&gt;
* 1895: Bürgerschule Edenstraße in Hannover (unter Denkmalschutz)&lt;br /&gt;
* 1895: Herschelschule in Hannover&lt;br /&gt;
* 1898–1900: Bürgerschule, genannt  Comeniusschule in [[Hannover-List]], Kollenrodtstraße (mit Carl Wolff; unter Denkmalschutz)&lt;br /&gt;
* 1900: [[Sophienschule Hannover|Sophienschule]] in [[Hannover-Zoo]] (unter Denkmalschutz)&lt;br /&gt;
* 1902: katholische Bürgerschule, genannt Bonifatiusschule, in Hannover-List, Bonifatiusplatz 6 (mit Carl Wolff; unter Denkmalschutz)&lt;br /&gt;
* 1904–1905: Gaststätte und Försterhaus im [[Tiergarten Hannover|Tiergarten]] in [[Hannover-Kirchrode]] (nicht erhalten)&lt;br /&gt;
* 1907: spätere [[Ricarda-Huch-Schule Hannover|Ricarda-Huch-Schule]] in Hannover-List, Bonifatiusplatz (mit Carl Wolff; unter Denkmalschutz)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Schriften ==&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Die neueren Formen des städtischen Wohnhauses in Deutschland.&amp;#039;&amp;#039; (ges. vom [[Verband Deutscher Architekten- und Ingenieurvereine|Verband Deutscher Architekten- und Ingenieur-Vereine]] i.&amp;amp;nbsp;A. des [[Architekten- und Ingenieur-Verein Hannover|Hannoverschen Architekten- und Ingenieur-Vereins]]) Schmorl &amp;amp; von Seefeld, Hannover 1889.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Brauch, Spruch und Lied der Bauleute.&amp;#039;&amp;#039; Schmorl &amp;amp; von Seefeld, Hannover 1892 (1. Auflage) / 1903 (2. Auflage). / &amp;#039;&amp;#039;[[Nachdruck|Reprint]] nach dem Original der 2. Auflage:&amp;#039;&amp;#039; Schäfer, Hannover 1994, ISBN 3-88746-329-3.&lt;br /&gt;
* mit Georg Bokelberg: &amp;#039;&amp;#039;Die städtische Markthalle zu Hannover.&amp;#039;&amp;#039; Schmorl &amp;amp; von Seefeld, Hannover 1894. (mit 11 Zeichnungen)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Beiträge zur Geschichte der [[Grundsteinlegung]].&amp;#039;&amp;#039; Hannover 1904.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Auszeichnungen ==&lt;br /&gt;
* 1898: Königlicher [[Kronenorden (Preußen)|Kronen-Orden]] IV. Klasse&amp;lt;ref&amp;gt;{{ZentralblBauverw |Autor=- |Titel=Amtliche Mittheilungen |Jahr=1898 |Heft=40 |Seiten=477 |zlb=491}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* [[Architektenkammer Niedersachsen]] (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Architektur in Hannover seit 1900.&amp;#039;&amp;#039; Callwey, München 1981, ISBN 3-7667-0599-7. (Objekt G 1-3)&lt;br /&gt;
* [[Günther Kokkelink]], [[Monika Lemke-Kokkelink]]: &amp;#039;&amp;#039;Hannoversche Schule 1850–1900.&amp;#039;&amp;#039; Schlüter, Hannover 1998 (Biografie, Werkverzeichnis: S. 559–560).&lt;br /&gt;
* [[Helmut Knocke]]: &amp;#039;&amp;#039;Paul Rowald.&amp;#039;&amp;#039; In: [[Dirk Böttcher]], Klaus Mlynek, Waldemar R. Röhrbein, [[Hugo Thielen]]: &amp;#039;&amp;#039;[[Hannoversches Biographisches Lexikon]]. Von den Anfängen bis in die Gegenwart.&amp;#039;&amp;#039; Schlütersche, Hannover 2002, ISBN 3-87706-706-9, S. 301.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat|Paul Rowald}}&lt;br /&gt;
* {{DNB-Portal|14241235X}}&lt;br /&gt;
* {{LAGIS|ref=nein|DB=HBN|ID=14241235X|titel=Rowald, Paul August|datum=2025-02-10}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=14241235X|LCCN=no/2006/61214|VIAF=10209799}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Rowald, Paul}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Architekt (Hannover)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Träger des Preußischen Königlichen Kronenordens 4. Klasse]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Deutscher]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1850]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 1920]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Rowald, Paul&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=deutscher Architekt und kommunaler Baubeamter&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=25. Januar 1850&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Grabowo (Stettin)|Grabow]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=18. Juni 1920&lt;br /&gt;
|STERBEORT=[[Hannover]]&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Miriquidus0980</name></author>
	</entry>
</feed>