<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Paul_Ritz</id>
	<title>Paul Ritz - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Paul_Ritz"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Paul_Ritz&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-02T16:39:37Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Paul_Ritz&amp;diff=204392&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Dieringer63: Toter Link |url=http://members.kabsi.at; Zitierungen</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Paul_Ritz&amp;diff=204392&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-06-19T20:53:09Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Toter Link |url=http://members.kabsi.at; Zitierungen&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Paul Ritz&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (am bekanntesten als &amp;#039;&amp;#039;Paulus Ricius&amp;#039;&amp;#039;, auch: Rici, Ricci, Riccius, Paulus Israelita), [[Ritz (Adelsgeschlecht)|geadelt mit &amp;#039;&amp;#039;von Sprinzenstein&amp;#039;&amp;#039;]] (* um [[1480]] in [[Trient]]; † nach [[1542]] in [[Innsbruck]], meist wird 1541&amp;lt;ref&amp;gt;Zum Beispiel von [[Joachim Telle]]: &amp;#039;&amp;#039;Textnachweise zu den spätmittelalterlichen Fachautoren Jakob von Stockstall, Georg Tannstetter, Paulus Ricius und Thomas von Wasserburg.&amp;#039;&amp;#039; In: &amp;#039;&amp;#039;Medizinische Monatsschrift&amp;#039;&amp;#039; 26, 1972, S. 564–571; hier: S. 567.&amp;lt;/ref&amp;gt; angegeben) war ein [[Wissenschaftler|gelehrter]] Autor ([[Philosoph]], [[Kabbala|Kabbalist]] und [[Mediziner]]) in der Zeit des [[Humanismus]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Biografie ==&lt;br /&gt;
Ritz wurde als Sohn des [[Erzbistum Trient|bischöflichen]] Münzjuden Reis aus [[Bamberg]] in Trient geboren.&amp;lt;ref&amp;gt;Jan Županič: &amp;#039;&amp;#039;Die Entstehung des jüdischen Adels in der Habsburgermonarchie&amp;#039;&amp;#039;, in: &amp;#039;&amp;#039;Aschkenas. Zeitschrift für Geschichte und Kultur der Juden&amp;#039;&amp;#039;, Band 17, Heft 2, 2007, S. 473–497.&amp;lt;/ref&amp;gt; Er [[Konvertit|konvertierte]] 1505 vom [[Judentum]] zum [[Christentum]] und nahm dabei den Familiennamen seines Paten Stefano Ricci an.&amp;lt;ref&amp;gt;Wilhelm Schmidt-Biggemann: &amp;#039;&amp;#039;Geschichte der christlichen Kabbala.&amp;#039;&amp;#039; 2012, S. 208 und 326 ({{Google Buch |BuchID=llyhOm3ho-MC |Seite=208 |Hervorhebung=Paulus Israelita}}).&amp;lt;/ref&amp;gt; Als Doktor der [[Medizin]] und nach mehreren Jahren Professor für Philosophie an der Universität [[Pavia]], war er ab 1514 [[Leibarzt]] von Kaiser [[Maximilian I. (HRR)|Maximilian I.]] sowie Erzieher und Berater des Erzherzogs Ferdinand (des späteren Kaisers [[Ferdinand I. (HRR)|Ferdinand I.]]). Er wurde am 15. November 1530 mit „von Sprinzenstein“ ([[Schloss Sprinzenstein]] in [[Oberösterreich]] im [[Mühlviertel]]) in den Reichsfreiherrenstand erhoben.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Gegen [[Johannes Eck]] vertrat Ritz die [[Neuplatonismus|neuplatonistische]] Ansicht, der Sternenhimmel habe eine [[Seele]]. Er bemühte sich um die Vermittlung von [[Talmud]] und [[Kabbala]] mit der christlichen Lehre (siehe [[christliche Kabbala]]). Dabei griff er Ideen von [[Giovanni Pico della Mirandola]] und [[Johannes Reuchlin]] auf.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ritz verteidigte 1523 Reuchlin gegen [[Jakob van Hoogstraten|Jacobus Hoogstraeten]], aber auch die Kabbala, die er als [[Allegorie|allegorische]] Deutung der [[Bibel]] sah. [[Erasmus von Rotterdam]] stimmte dieser Interpretation im November 1520 brieflich zu.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Neben Übersetzungen aus dem [[Hebräische Sprache|Hebräischen]] gilt als sein Hauptwerk &amp;#039;&amp;#039;De Cælesti Agricultura&amp;#039;&amp;#039;. 1541 erschien in Augsburg eine Gesamtausgabe seiner Werke, zu denen auch medizinische Rezepte gehören.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Im Italienischen wird Ritz Paolo Ricci genannt, darf aber nicht mit einem etwas später lebenden [[Franziskaner (OFM)|Franziskaner]] dieses Namens verwechselt werden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* {{NDB|21|547||Ricius, Paul, Freiherr von Sprinzenstein|[[Klaus Davidowicz]]|124523099}}&lt;br /&gt;
* [[Wilhelm Schmidt-Biggemann]]: &amp;#039;&amp;#039;4. Kapitel. Paulus Ricius.&amp;#039;&amp;#039; In: &amp;#039;&amp;#039;Geschichte der christlichen Kabbala. Band 1. 15. und 16. Jahrhundert.&amp;#039;&amp;#039; Stuttgart-Bad Cannstatt 2012, S. 208–258 ({{Google Buch |BuchID=llyhOm3ho-MC |Seite=208}}).&lt;br /&gt;
* [[Gundolf Keil]], Marianne Halbleib: &amp;#039;&amp;#039;Biobibliographisches zu Paulus Ricius (P. Ritz[ius], P. Israëlita).&amp;#039;&amp;#039; In: &amp;#039;&amp;#039;Würzburger medizinhistorische Mitteilungen.&amp;#039;&amp;#039; Band 7, 1989, S. 233–236.&lt;br /&gt;
* {{JE|1=http://www.jewishencyclopedia.com/articles/12737-riccio-paulo |2=Riccio, Paulo|3=Kaufmann Kohler, Peter Wiernik|Band=10|SeiteVon=404|SeiteBis=405|Kommentar=}}&lt;br /&gt;
* Hans Petersen: &amp;#039;&amp;#039;Reuchlins Stellung zur Kirche und Theologie seiner Zeit.&amp;#039;&amp;#039; In: Stefan Rhein (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Reuchlin und die politischen Kräfte seiner Zeit.&amp;#039;&amp;#039; Thorbecke, Sigmaringen 1998, ISBN 3-7995-5975-2, S. 147–162, hier S. 159.&lt;br /&gt;
* [[Bernd Roling]]: &amp;#039;&amp;#039;Aristotelische Naturphilosophie und christliche Kabbalah im Werk des Paulus Ritius.&amp;#039;&amp;#039; Niemeyer, Tübingen 2007, ISBN 978-3-484-36621-3.&lt;br /&gt;
* {{BBKL|archiveurl=https://web.archive.org/web/20050315100405/http://www.bautz.de/bbkl/r/ricius_p.shtml |band=8|spalten=255-256|autor=Susanne Siebert|artikel=RICIUS, Paul}}&lt;br /&gt;
* [[Stefan Tilg]]: &amp;#039;&amp;#039;Zu Paulus Ricius (ca. 1480–1541/1542): eine außergewöhnliche Karriere in der Zeit des Humanismus.&amp;#039;&amp;#039; In: &amp;#039;&amp;#039;Aschkenas.&amp;#039;&amp;#039; Band 16, 2006, S. 561–582&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* {{Internetquelle |url=http://www.literature.at/mdsearch.alo?orderby=author&amp;amp;sortorder=a&amp;amp;quicksearch=true&amp;amp;allfields=Paulus+Riccius |titel=Metadatensuche „Paulus Riccius“ |werk=literature.at |datum= |abruf=2025-06-18 |kommentar=Lateinische Werke im digitalen Faksimile bei ALO}}&lt;br /&gt;
* [http://www.philological.bham.ac.uk/bibliography/r.html Nachweis weiterer Werke im Internet] auf bham.ac.uk („AUTHOR Ricius, Paulus“)&lt;br /&gt;
* {{Toter Link |url=http://members.kabsi.at/seeau/Encyclopaedia/LinienMuetter/Familie-Sprinzenstein.htm |date=2025-06-18 |text=Kurzbiographie im Rahmen der Familiengeschichte derer von Sprinzenstein auf members.kabsi.at}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=124523099|LCCN=nr2002018686|VIAF=316411517}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Ritz, Paul}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Philosoph der Renaissance]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mediziner (16. Jahrhundert)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Renaissance-Humanist]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Kabbalist]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Übersetzer aus dem Hebräischen]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Übersetzer ins Latein]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Hochschullehrer (Universität Pavia)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Deutscher]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren im 15. Jahrhundert]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben im 16. Jahrhundert]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Ritz, Paul&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=Ricius von Spritzenstein, Paulus; Riccius, Paulus (lateinisch)&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=deutscher Autor, Philosoph, Kabbalist und Mediziner&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=um 1480&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Trient]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=nach 1541&lt;br /&gt;
|STERBEORT=[[Innsbruck]]&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Dieringer63</name></author>
	</entry>
</feed>