<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Paul_Raynal</id>
	<title>Paul Raynal - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Paul_Raynal"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Paul_Raynal&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-06T15:53:14Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Paul_Raynal&amp;diff=1635574&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;SchlurcherBot: Bot: http → https</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Paul_Raynal&amp;diff=1635574&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-11-17T03:58:24Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Bot: http → https&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Paul Raynal&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[25. Juli]] [[1885]] in [[Narbonne]]; † [[18. August]] [[1971]] in [[Paris]]) war ein französischer [[Dramatiker]]. Sein Bühnenstück &amp;#039;&amp;#039;[[Das Grab des unbekannten Soldaten|Le Tombeau sous l’Arc de Triomphe]]&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;&amp;#039;Das Grab des unbekannten Soldaten&amp;#039;&amp;#039;) war das meistgespielte Weltkriegsdrama Europas in der [[Zwischenkriegszeit]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben ==&lt;br /&gt;
Der Vater war Weinhändler in Narbonne. Paul Raynal besuchte eine Dominikanerschule und anschließend ein Gymnasium. Danach studierte er Medizin, dann Jura. 1912 promovierte er in Paris.&lt;br /&gt;
Seit 1914 war er Soldat in der Champagne und im Orient. Seine Erlebnisse dort erschütterten ihn tief.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1920 wurde sein erstes Theaterstück &amp;#039;&amp;#039;Le maitre de son coeur&amp;#039;&amp;#039; uraufgeführt. Danach verfasste er &amp;#039;&amp;#039;[[Das Grab des unbekannten Soldaten|Le tombeau sous l&amp;#039;Arc de Triomphe]]&amp;#039;&amp;#039; über das Heldengedenken zum Ersten Weltkrieg. Dieses wurde in Frankreich und in weiteren europäischen Ländern ein großer Bühnenerfolg und häufig gespielt. Danach verfasste er weitere Dramen, darunter zwei über den Ersten Weltkrieg.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1940 wurde sein Haus in L&amp;#039;Oise von deutschen Soldaten geplündert, was ihn tief traf. Danach schrieb er nicht mehr. In diesem Jahr hatte er auch einen schweren Autounfall, der ihn körperlich stark einschränkte. Für seine unvollendeten Dramen ließ Paul Raynal Plakate über fiktive Aufführungen mit bekannten Schauspielern drucken und hängte sie in seine Wohnung.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://lamediathequepatrimoine.wordpress.com/2016/09/09/un-narbonnais-meconnu-paul-raynal/ Un Narbonnais meconnu Paul Raynal] Blog Patrimonial de la Médiathèque du Grand Narbonne; mit Fotos einiger Plakate &amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Paul Raynal starb 1971 in Paris und wurde in seiner Heimatstadt Narbonne bestattet.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Werke ==&lt;br /&gt;
=== Dramen ===&lt;br /&gt;
[[Datei:Fotothek df pk 0000045 015 Szenenbilder.jpg|mini|Inszenierung von „[[Das Grab des unbekannten Soldaten]]“ 1946 in Berlin (mit [[Ernst Wilhelm Borchert|E. W. Borchert]] und [[Joana Maria Gorvin|J. M. Gorvin]])]]&lt;br /&gt;
Angegeben sind alle vollendeten und aufgeführten Dramen. Die deutsch übersetzten Ausgaben sind in Klammern angegeben,&lt;br /&gt;
* 1909: &amp;#039;&amp;#039;Le maitre de son coeur&amp;#039;&amp;#039;, Komödie in drei Akten, 1920 uraufgeführt&lt;br /&gt;
* 1924: &amp;#039;&amp;#039;[[Das Grab des unbekannten Soldaten|Le Tombeau sous l&amp;#039;Arc de Triomphe]]&amp;#039;&amp;#039;, („Das Grab des unbekannten Soldaten“, deutsch von Hedwig von Gerlach, 1926).&lt;br /&gt;
* 1932: &amp;#039;&amp;#039;Au seuil de l&amp;#039;Instinct&amp;#039;&amp;#039;, Tragödie in drei Akten.&lt;br /&gt;
* 1933: &amp;#039;&amp;#039;La Francerie&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;&amp;#039;„Die Marne“&amp;#039;&amp;#039;, übertragen von H. A. von Maltzahn, Paris 1933). drei Akte, über die Schlacht an der Marne&lt;br /&gt;
* 1937: &amp;#039;&amp;#039;Napoléon unique&amp;#039;&amp;#039; („Seine einzige Liebe“), epische Komödie in drei Akten&lt;br /&gt;
* 1941: &amp;#039;&amp;#039;A souffert sous Ponce Pilate&amp;#039;&amp;#039;, Stück in drei Akten.&lt;br /&gt;
* 1946: &amp;#039;&amp;#039;Le Matériel humain&amp;#039;&amp;#039;, drei Akte und ein Epilog, über die Kriegserlebnisse im Orient&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Weitere Werke ===&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Le vignoble français et l&amp;#039;Afrique du Nord&amp;#039;&amp;#039;, Dissertation, Paris 1912&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;L&amp;#039;Expedition d&amp;#039;Alger (1830)&amp;#039;&amp;#039;, 1930&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* Hans-Adalbert von Maltzahn: &amp;#039;&amp;#039;Streit um Raynal&amp;#039;&amp;#039;, in &amp;#039;&amp;#039;[[Das blaue Heft]]&amp;#039;&amp;#039;, vom 1. März 1933, [https://portal.dnb.de/bookviewer/view/1026556481#page/462/mode/2up S. 463f.]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat}}&lt;br /&gt;
* [https://lamediathequepatrimoine.wordpress.com/2016/09/09/un-narbonnais-meconnu-paul-raynal/ Un Narbonnais meconnu Paul Raynal] Blog Patrimonial de la Médiathèque du Grand Narbonne; mit ausführlicher Biographie und einem Foto&lt;br /&gt;
* {{DNB-Portal|101495137}}&lt;br /&gt;
* {{IMDb|nm1272861}}&lt;br /&gt;
* [https://www.sudoc.abes.fr/DB=2.1/SET=1/TTL=76/REL?PPN=032673930 Literatur von Paul Raynal] im Katalog der [[Bibliothèque nationale de France]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=101495137|LCCN=no/96/17618|VIAF=10215159}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Raynal, Paul}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Autor]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (20. Jahrhundert)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (Französisch)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Drama]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Franzose]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1885]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 1971]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Raynal, Paul&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=französischer Dramatiker&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=25. Juli 1885&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Narbonne]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=18. August 1971&lt;br /&gt;
|STERBEORT=[[Paris]]&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;SchlurcherBot</name></author>
	</entry>
</feed>