<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Paul_Leppin</id>
	<title>Paul Leppin - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Paul_Leppin"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Paul_Leppin&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-09T08:34:34Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Paul_Leppin&amp;diff=1607281&amp;oldid=prev</id>
		<title>2A02:810A:1909:E300:5297:24E0:3D40:FCE9: /* Werke */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Paul_Leppin&amp;diff=1607281&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-03-30T14:41:03Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Werke&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Datei:Leppin paul.jpg|mini|hochkant|Paul Leppin in jungen Jahren [[Datei:Paul Leppin Signature.jpg|rahmenlos|centre|class=notpageimage|165px]]]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Paul Leppin&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[27. November]] [[1878]] in [[Prag]], [[Österreich-Ungarn]]; † [[10. April]] [[1945]] ebenda) war ein [[Deutschböhmen und Deutschmährer|deutschböhmischer]] [[Schriftsteller]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben ==&lt;br /&gt;
Paul Leppin entstammte ärmlichen Verhältnissen. Zwar besuchte er das [[Stephansgymnasium]] bis zur [[Matura]], war danach jedoch gezwungen, eine Stelle bei der Prager Post- und Telegrafendirektion anzunehmen. Er war bis zu seiner vorzeitigen [[Pension (Altersversorgung)|Pensionierung]] im Jahre 1928 als [[Beamtentum|Beamter]] tätig. Neben dieser bürgerlichen Existenz begann er früh mit dem Schreiben. Um die Jahrhundertwende galt Leppin, der u.&amp;amp;nbsp;a. mit [[Victor Hadwiger]], [[Gustav Meyrink]], [[Richard Dehmel]] und [[Else Lasker-Schüler]] befreundet war, als einer der Protagonisten der literarischen Bewegung „[[Jung-Prag]]“ und pflegte auch enge Beziehungen zu [[Tschechen|tschechischen]] Autoren. Nach dem deutschen Einmarsch in die Tschechoslowakei im Jahre 1939 wurde er von der [[Geheime Staatspolizei|Gestapo]] verhaftet und erlitt nach der Freilassung einen [[Schlaganfall]]. Leppin starb an den Spätfolgen einer [[Syphilis]]-Erkrankung.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Leppins literarisches Werk umfasst [[Roman]]e, [[Erzählung]]en, [[Lyrik|Gedichte]] und [[Drama|Theaterstücke]]. Seine exzentrischen Prosawerke erzielten häufig wegen ihrer freizügigen Behandlung erotischer Themen Skandalerfolge; in seiner späten [[Lyrik]], in der er sich vor allem mit seiner Heimatstadt [[Prag]] beschäftigt, fand der Autor hingegen zu einem ausgeglicheneren und [[Melancholie|melancholischen]] Ton.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Auszeichnung ==&lt;br /&gt;
* 1934 Schiller-Gedächtnispreis des &amp;#039;&amp;#039;[[Schutzverband deutscher Schriftsteller|Schutzverbands deutscher Schriftsteller]] in der Tschechoslowakei&amp;#039;&amp;#039;, der Literaturvereinigung &amp;#039;&amp;#039;Concordia&amp;#039;&amp;#039; und der &amp;#039;&amp;#039;[[Schiller-Stiftung]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1938 Ehrengabe des [[Tschechoslowakei|tschechoslowakischen]] Ministeriums für Kultur.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Werke ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
;Erstausgaben&lt;br /&gt;
[[Datei:Daniel Jesus.jpg|mini|&amp;#039;&amp;#039;Daniel Jesus.&amp;#039;&amp;#039; Jacques Hegner, Berlin/Leipzig 1905. Originalausgabe]]&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Die Thüren des Lebens.&amp;#039;&amp;#039; Roman. Prag 1901.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Glocken, die im Dunkeln rufen.&amp;#039;&amp;#039; Gedichte. Köln 1903.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Daniel Jesus. Ein Roman.&amp;#039;&amp;#039; Hegner, Berlin und Leipzig. 1905. 2. Auflage Verlag Ed. Strache, 1919. Neuauflage: Elfenbein Verlag, Heidelberg 2001, ISBN 3-932245-47-4 (hrsg. und mit einem Nachwort von Angela Reinthal und Dierk Hoffmann).&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Der Berg der Erlösung. Die sieben Kapitel eines Wunders.&amp;#039;&amp;#039; Roman. Oesterheld, Berlin 1908.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Severins Gang in die Finsternis.&amp;#039;&amp;#039; München 1914. [https://archive.org/details/severinsgangindi41320gut Einband] von [[Richard Teschner]] Neuauflagen:&lt;br /&gt;
** Peter Selinka Verlag, 1988.&lt;br /&gt;
** Vitalis Verlag, 1998.&lt;br /&gt;
** Edition Atelier, 2015 (Reihe &amp;#039;&amp;#039;Bibliothek der Nacht&amp;#039;&amp;#039;, herausgegeben und kommentiert von [[Thomas Ballhausen]]).&lt;br /&gt;
** Hg. v. Julia Hadwiger und Dirk Hoffmann. Kommentar mit Entstehungs- und Publikationsgeschichte, allen Originalillustrationen von Richard Teschner sowie einem Stadtplan Alt-Prags mit ausführlichen Erläuterungen und Erinnerungen an Paul Leppin von Hugo Rokyta. Vitalis Verlag, Prag 2018, ISBN 978-3-89919-459-3.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Hüter der Freude. Ein Roman.&amp;#039;&amp;#039; Deutsch-Oesterreichischer Verlag, Wien und Leipzig 1918. Neuauflage: SSI, Zürich 2007, ISBN 978-3-9521172-3-1.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Venus auf Abwegen. Zur Kulturgeschichte der Erotik.&amp;#039;&amp;#039; Essays. Titelblatt und Zeichnungen von Eddy Smith. Hoffmann &amp;amp; Campe, Hamburg und Berlin 1920.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Das Paradies der Andern. Novellen.&amp;#039;&amp;#039; Heris, Reichenberg und Prag 1921.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Die bunte Lampe. Alte und neue Gedichte.&amp;#039;&amp;#039; Die Bücherstube, Prag 1928.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Der blaue Zirkus.&amp;#039;&amp;#039; Drama 1924. Fr. Khol, Prag 1928.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Rede der Kindesmörderin vor dem Weltgericht.&amp;#039;&amp;#039; Die Bücherstube, Prag 1928. Neuauflage: Ludewig Verlag, Berlin 1998, ISBN 3-9805851-6-6.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Der Enkel des Golem.&amp;#039;&amp;#039; Schauspiel 1934.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Frühling um 1900. Prager Geschichten.&amp;#039;&amp;#039; Prag und Brünn, Deutsche Buchgemeinde in der Tschechoslowakischen Republik 1936.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Prager Rhapsodie.&amp;#039;&amp;#039; A. Werner, Prag 1938. Neuauflage in einem Band: Vitalis Verlag, 2003, ISBN 3-89919-029-7.&lt;br /&gt;
** 1. &amp;#039;&amp;#039;Helldunkle Strophen.&amp;#039;&amp;#039; Gedichte.&lt;br /&gt;
** 2. &amp;#039;&amp;#039;Das Antlitz der Mutter.&amp;#039;&amp;#039; Kleine Prosa mit einer Selbstbiographie des Dichters.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Bunterbart verkauft Gespenster.&amp;#039;&amp;#039; Schauspiel 1938.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Blaugast.&amp;#039;&amp;#039; Roman, Langen-Müller, München 1984 (posthum).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
;Herausgeber&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Frühling – moderne Flugblätter.&amp;#039;&amp;#039; Stivín, Prag 1900&amp;amp;nbsp;f., {{ZDB|272471-6}} (Erscheinen nach Heft 4 eingestellt).&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Wir – deutsche Blätter der Künste.&amp;#039;&amp;#039; Prag 1906, {{ZDB|272807-2}} (Erscheinen nach Heft 2 eingestellt).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
;Werk- und Sammelausgaben&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Der Gefangene. Gedichte eines alten Mannes.&amp;#039;&amp;#039; Reihe &amp;#039;&amp;#039;Vergessene Autoren der Moderne.&amp;#039;&amp;#039; Siegen 1988.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Der Enkel des Golem. Eine Alt-Prager Rhapsodie.&amp;#039;&amp;#039; 1984 (Gedichte, kleine Prosa, &amp;#039;&amp;#039;Der Enkel des Golem&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;Daniel Jesus&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;Severins Gang in die Finsternis&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;Blaugast&amp;#039;&amp;#039;; nicht nachgewiesen).&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Alt-Prager Spaziergänge.&amp;#039;&amp;#039; Hrsg. von Dirk O. Hoffmann. Selinka, Ravensburg 1990, ISBN 3-926532-26-2.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;13 Kapitel Liebe aus der Hölle.&amp;#039;&amp;#039; Werkausgabe. SSI, Zürich.&lt;br /&gt;
** Band 1: Auswahl 1900–1944. 2007, ISBN 978-3-9521172-1-7 (enthält eine Werkübersicht mit u.&amp;amp;nbsp;a. Erstausgabe &amp;#039;&amp;#039;Der Enkel des Golem.&amp;#039;&amp;#039; Drama, mit Bühnenentwürfen von Hugo Steiner-Prag; Erstausgabe des letzten Romans &amp;#039;&amp;#039;Monika&amp;#039;&amp;#039;; Wiederabdruck &amp;#039;&amp;#039;Rede der Kindesmörderin vor dem Weltgericht&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Prag&amp;#039;&amp;#039;. [&amp;#039;&amp;#039;Frühling um 1900. Prager Geschichten&amp;#039;&amp;#039; (1936)], hrsg. von [[Martin A. Völker]], Berlin: Anthea Verlag, 2019.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Paul Leppin&amp;#039;&amp;#039; (= &amp;#039;&amp;#039;Versensporn – Heft für lyrische Reize.&amp;#039;&amp;#039; Nr. 59) Hrsg. von Tom Riebe. Edition Poesie schmeckt gut, Jena 2025, 130 Exemplare.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* Constanze Derham: &amp;#039;&amp;#039;Décadence und Visualität in drei Romanen Paul Leppins: Daniel Jesus, Severins Gang in die Finsternis und Blaugast.&amp;#039;&amp;#039; epubli, Berlin 2017 (Dissertation Universität Leipzig 2017), ISBN 978-3-7450-6191-8.&lt;br /&gt;
* Susanne Christine Fritz: &amp;#039;&amp;#039;Das Bild der Stadt Prag bei Paul Leppin.&amp;#039;&amp;#039; Dissertation Universität Tübingen 1995.&lt;br /&gt;
* {{ÖBL|5|149||Leppin Paul|Havel}}&lt;br /&gt;
* Dirk O. Hoffmann: &amp;#039;&amp;#039;Paul Leppin. Eine Skizze mit einer ersten Bibliographie der Werke und Briefe.&amp;#039;&amp;#039; Bouvier, Bonn 1982, ISBN 3-416-01448-0.&lt;br /&gt;
* Dirk O. Hoffmann: &amp;#039;&amp;#039;Paul Leppin. Ein Beitrag zur Prager deutschen Literatur der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts.&amp;#039;&amp;#039; 5 Bde. Dissertation Universität Basel 1973. Teilabdruck: Bönecke-Druck, Clausthal-Zellerfeld 1973.&lt;br /&gt;
** Bd. 1: &amp;#039;&amp;#039;Paul Leppins Leben und Werk im Überblick.&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
** Bd. 2: &amp;#039;&amp;#039;Anmerkungen.&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
** Bd. 3: &amp;#039;&amp;#039;Bibliographie der Werke und Briefe.&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
** Bd. 4: &amp;#039;&amp;#039;Anhang.&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
** Bd. 5: &amp;#039;&amp;#039;Gesamt-Register.&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* {{NDB|14|307|308|Leppin, Paul|Dirk O. Hoffmann|118571893}}&lt;br /&gt;
* Peter Mario Kreuter: &amp;#039;&amp;#039;„Auf dem Karlsplatze war es still.“ Die Inszenierung Prags als Ort des Okkulten bei [[Leo Perutz]] und Paul Leppin.&amp;#039;&amp;#039; In: [[Wolfgang Müller-Funk]] / [[Christa Agnes Tuczay]] (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Faszination des Okkulten. Diskurse zum Übersinnlichen.&amp;#039;&amp;#039; Tübingen, Narr Francke Attempto 2008, S. 187–200.&lt;br /&gt;
* [[Jürgen Serke]]: &amp;#039;&amp;#039;Böhmische Dörfer. Wanderungen durch eine verlassene literarische Landschaft&amp;#039;&amp;#039;. Paul Zsolnay, Wien 1987, ISBN 3-552-03926-0, S. 392–398.&lt;br /&gt;
* Kai Themel: &amp;#039;&amp;#039;Sexualität im Roman Daniel Jesus von Paul Leppin.&amp;#039;&amp;#039; Diplomarbeit Universität Wien 2009, [http://othes.univie.ac.at/6020/ Volltext].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{commonscat|Paul Leppin}}&lt;br /&gt;
* {{DNB-Portal|118571893}}&lt;br /&gt;
* {{PGDA|leppin}}&lt;br /&gt;
* [http://www.ssi-media.com/leppin/ Verlagsseite Werkausgabe]&lt;br /&gt;
* [http://www.versalia.de/Biographie.Leppin_Paul.75.html Kurzbiographie Paul Leppin] im Literaturportal Versalia.de&lt;br /&gt;
* [http://www.radio.cz/de/artikel/65216/de/frequenz Der ungekrönte König der Prager Boheme – vor 60 Jahren starb Paul Leppin], Beitrag von Thomas Kirschner vom 10. April 2005 auf [[Radio Praha]]&lt;br /&gt;
* [https://www.dohoffmann.com/leppin_folder/liste.html Bibliographieseite]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=118571893|LCCN=n82127850|VIAF=34500589}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Leppin, Paul}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Autor]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (Deutsch)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:NS-Opfer]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Schriftsteller (Prag)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Person (Königreich Böhmen)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Tschechoslowake]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1878]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 1945]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Prager deutsche Literatur]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Leppin, Paul&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=deutschsprachiger Prager Schriftsteller&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=27. November 1878&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Prag]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=10. April 1945&lt;br /&gt;
|STERBEORT=[[Prag]]&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>2A02:810A:1909:E300:5297:24E0:3D40:FCE9</name></author>
	</entry>
</feed>