<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Paul_Friedrich_Bronisch</id>
	<title>Paul Friedrich Bronisch - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Paul_Friedrich_Bronisch"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Paul_Friedrich_Bronisch&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-23T18:36:31Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Paul_Friedrich_Bronisch&amp;diff=2699339&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Jack User: PD-fix, Normdaten korrigiert</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Paul_Friedrich_Bronisch&amp;diff=2699339&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2017-11-22T02:36:02Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;PD-fix, Normdaten korrigiert&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Paul Friedrich Bronisch&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, sorbisch &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Pawoł Fryco Broniš&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, (* [[9. Juni]] [[1830]] in [[Jessen (Spremberg)|Jessen]] bei [[Spremberg]]; † [[11. Dezember]] [[1898]] in [[Cottbus]]) war ein in der [[Niederlausitz]] tätiger [[Sorben|sorbischer]] [[Pfarrer]] und [[Schriftsteller]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben ==&lt;br /&gt;
Der Sohn eines Pfarrers besuchte das Gymnasium in Cottbus und studierte Theologie in Berlin. Er war von 1855 bis 1859 [[Diakon]] in [[Peitz]] und danach bis 1873 Pfarrer in [[Leuthen (Drebkau)|Leuthen]] bei [[Drebkau]]. Von 1873 bis zu seinem Tod im Jahr 1898 war er [[Archidiakon (evangelische Kirchen)|Archidiakon]] der [[Klosterkirche (Cottbus)|sorbischen Klosterkirche]] in Cottbus.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bronisch predigte auf [[Niedersorbische Sprache|Niedersorbisch]] und übersetzte verschiedene Texte in diese Sprache, beispielsweise Johann Wolfgang von Goethes &amp;#039;&amp;#039;[[Erlkönig (Ballade)|Erlkönig]]&amp;#039;&amp;#039;. An der Übersetzung der 1868 gedruckten niedersorbischen Bibel war er beteiligt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Er war 1880 Mitbegründer der niedersorbischen [[Maśica Serbska]]. Sein Sohn [[Matthias Gotthelf Bronisch]] (1868–1937) wurde ebenfalls Pfarrer und betätigte sich als [[Sprachwissenschaft]]ler.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Werke ==&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Kjarliže k spěwanju&amp;#039;&amp;#039;, 1876&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Na šesty maj&amp;#039;&amp;#039;, 1891&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* {{Literatur |Titel=Nowy biografiski słownik k stawiznam a kulturje Serbow |Ort=Budyšin [Bautzen] |Verlag=Domowina |Jahr=1984 |Seiten=75–76 |Kommentar=von Gerat Hančka}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=1137498404|VIAF=232150203810703250002}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Bronisch, Paul Friedrich}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Autor]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Person (Niederlausitz)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Evangelischer Theologe (19. Jahrhundert)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Sorbe]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1830]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 1898]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Bronisch, Paul Friedrich&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=Broniš, Pawoł Fryco (sorbisch)&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=sorbischer Pfarrer und Schriftsteller in der Niederlausitz&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=9. Juni 1830&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Jessen (Spremberg)|Jessen]] bei [[Spremberg]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=11. Dezember 1898&lt;br /&gt;
|STERBEORT=[[Cottbus]]&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Jack User</name></author>
	</entry>
</feed>