<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Paul_Czinner</id>
	<title>Paul Czinner - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Paul_Czinner"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Paul_Czinner&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-08T14:11:41Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Paul_Czinner&amp;diff=313596&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Gerbil am 16. November 2025 um 20:00 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Paul_Czinner&amp;diff=313596&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-11-16T20:00:05Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Datei:Elisabeth Bergner and Paul Czinner.jpg|mini|Paul Czinner und [[Elisabeth Bergner]] (Januar 1933)]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Paul Czinner&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[30. Mai]] [[1890]] in [[Budapest]], [[Österreich-Ungarn]]; † [[22. Juni]] [[1972]] in [[London]]) war ein [[Autor]], [[Regisseur|Filmregisseur]] und [[Filmproduzent|-produzent]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben ==&lt;br /&gt;
Paul Czinner war der Sohn des Fabrikanten Bernhard Czinner; er wuchs in Budapest auf und galt wegen seines virtuosen Geigenspiels als [[Wunderkind]]. In [[Wien]] studierte er [[Philosophie]] und [[Literaturwissenschaft]] und schloss sein Studium mit der Promotion ab.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Czinner lebte ab 1914 in Wien, arbeitete hier als [[Journalist]] und lernte [[Carl Mayer (Drehbuchautor)|Carl Mayer]] kennen, an dessen Drehbüchern er regelmäßig mitwirkte. Ab 1919 arbeitete er selbstständig für den Film als Autor, Regisseur und Produzent. 1919 erschien Paul Czinners zweiter und „wichtigster“ Film – wie er 1970 im Fernsehen rückblickend meinte – während seiner Schaffenszeit in Wien: der vorexpressionistische Film &amp;#039;&amp;#039;[[Inferno (1919)|Inferno]]&amp;#039;&amp;#039;. Er lernte die junge Schauspielerin [[Gilda Langer]] kennen und verlobte sich Anfang des Jahres 1920 mit ihr.&amp;lt;ref&amp;gt;Ilona Brennicke, Joe Hembus, Robert Fischer: Klassiker des deutschen Stummfilms, 1910–1930, S. 57 [https://www.google.de/search?q=verlobte+sich+mit+Paul+Czinner+und+starb+dann+pl%C3%B6tzlich+binnen+weniger+Tage.&amp;amp;source=lnms&amp;amp;tbm=bks&amp;amp;sa=X&amp;amp;ved=0ahUKEwjr7rX-uMnbAhWCesAKHcRPBVYQ_AUIECgB]&amp;lt;/ref&amp;gt; Bevor es zu einer Zusammenarbeit und Hochzeit kommen konnte, verstarb Gilda Langer jedoch im Alter von 23 Jahren am 31. Jänner 1920.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In Berlin, damals Karriere-Sprungbrett für zahlreiche österreichische Filmschaffende, hielt er weiterhin Kontakte zu Carl Mayer und [[Hans Janowitz]], die gerade an der Vorlage zu &amp;#039;&amp;#039;[[Das Cabinet des Dr. Caligari|Das Kabinett des Dr. Caligari]]&amp;#039;&amp;#039; arbeiteten, sowie zu [[Fritz Lang]], der gerade &amp;#039;&amp;#039;[[Der Herr der Liebe]]&amp;#039;&amp;#039; inszenierte und am Anfang seiner erfolgreichen Karriere stand. Gemeinsam haben sie allesamt [[Expressionismus (Film)|expressionistischen]] Einfluss in ihren Werken. Czinner berichtete auch, dass er Bewegung im Film haben wollte und zu diesem Zweck auf einem Dreirad eine Kamera aufbauen lassen habe. Dies soll die erste Fahraufnahme gewesen sein, die daraufhin weltweit zur Anwendung und Weiterentwicklung kam.&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Filmgeschichte(n) aus Österreich&amp;#039;&amp;#039;. Zehnteilige Fernsehdokureihe des [[ORF]], Wien 1970–1972, aus: &amp;#039;&amp;#039;Walter Fritz: Im Kino erlebe ich die Welt – 100 Jahre Kino und Film in Österreich&amp;#039;&amp;#039;. Wien 1996&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1924 bot Czinner [[Elisabeth Bergner]] die Hauptrolle in seinem Film &amp;#039;&amp;#039;[[Nju]]&amp;#039;&amp;#039; an, auch privat wurde sie seine Partnerin, sie heirateten am 9. Jänner 1933. Als [[Juden]] flohen sie 1933 nach der Machtergreifung [[Hitler]]s zuerst nach Wien und dann nach [[London]]. Im Jahr 1934 inszenierte Czinner &amp;#039;&amp;#039;[[Katharina die Große (1934)|Katharina die Große]]&amp;#039;&amp;#039; mit seiner Frau in der Hauptrolle. Der Film wurde allerdings in [[Deutschland]] verboten. 1938 nahmen Czinner und seine Frau die [[britische Staatsbürgerschaft]] an. 1939 emigrierten sie nach [[USA|Amerika]]. Da sich Filme mit seiner Frau und auch ein gemeinsames Projekt mit [[Bertolt Brecht]] nicht realisieren ließen, arbeitete er als Theaterproduzent und Regisseur am [[Broadway (Theater)|Broadway]] und unternahm von 1943 bis 1945 auch Tourneen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nach dem Ende des Krieges kehrte Czinner 1949 nach Österreich und 1950 nach London zurück. Er gründete die Firma Poetic Films, für die er erfolgreiche Ballett- und Opernverfilmungen (&amp;#039;&amp;#039;Don Giovanni&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;Der Rosenkavalier&amp;#039;&amp;#039;) drehte.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Filmografie ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;column-width:30em; column-count:2;&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
* 1919: Homo immanis. Der Unmensch&lt;br /&gt;
* 1919: [[Inferno (1919)|Inferno]]&lt;br /&gt;
* 1924: [[Nju]]&lt;br /&gt;
* 1925: [[Eifersucht (1925)|Eifersucht]] (nur Drehbuch)&lt;br /&gt;
* 1926: [[Der Geiger von Florenz]]&lt;br /&gt;
* 1926: [[Liebe (1926)|Liebe]]&lt;br /&gt;
* 1927: [[Doña Juana]]&lt;br /&gt;
* 1929: [[Fräulein Else (1929)|Fräulein Else]]&lt;br /&gt;
* 1929: [[Die Straße der verlorenen Seelen]] &amp;#039;&amp;#039;(The Woman He Scorned)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1930: [[Ariane (1931)|Ariane]]&lt;br /&gt;
* 1932: [[Der träumende Mund (1932)|Der träumende Mund]]&lt;br /&gt;
* 1934: [[Katharina die Große (1934)|Katharina die Große]]&lt;br /&gt;
* 1935: [[Verlaß mich niemals wieder]]&lt;br /&gt;
* 1936: As You Like It&lt;br /&gt;
* 1939: Stolen Life&lt;br /&gt;
* 1955: Don Giovanni (Opernfilm)&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.spielfilm.de/filme/901914/don-giovanni |titel=Don Giovanni - 1954 |sprache=de |abruf=2025-10-27}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* 1957: [[Bolschoi-Ballett (Film)|Bolschoi-Ballett]] &amp;#039;&amp;#039;(The Bolshoi Ballet)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1960: The Royal Ballet&lt;br /&gt;
* 1962: Der Rosenkavalier&lt;br /&gt;
* 1966: Romeo und Julia&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Auszeichnungen ==&lt;br /&gt;
* 1967: [[Deutscher Filmpreis|Bundesfilmpreis]]: [[Filmband in Gold]] für langjähriges und hervorragendes Wirken im deutschen Film.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* Michael Omasta, Brigitte Mayr: &amp;#039;&amp;#039;Paul Czinner – Der Mann hinter Elisabeth Bergner.&amp;#039;&amp;#039; SYNEMA Publikationen, Wien, 2013, ISBN 978-3-901644-49-8.&lt;br /&gt;
* [[Werner Röder]]; [[Herbert A. Strauss]] (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;International Biographical Dictionary of Central European Emigrés 1933–1945.&amp;#039;&amp;#039; Band 2,1. Saur, München 1983, ISBN 3-598-10089-2, S. 199.&lt;br /&gt;
* Jörg Schöning: &amp;#039;&amp;#039;Paul Czinner – Regisseur, Autor, Produzent.&amp;#039;&amp;#039; In: &amp;#039;&amp;#039;[[CineGraph – Lexikon zum deutschsprachigen Film]]&amp;#039;&amp;#039;, Lieferung 3, 1985.&lt;br /&gt;
* [[Joseph Walk]] (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Kurzbiographien zur Geschichte der Juden 1918–1945&amp;#039;&amp;#039;. München : Saur, 1988, ISBN 3-598-10477-4, S. 63&lt;br /&gt;
* [[Kay Weniger]]: &amp;#039;&amp;#039;[[Das große Personenlexikon des Films]]. Die Schauspieler, Regisseure, Kameraleute, Produzenten, Komponisten, Drehbuchautoren, Filmarchitekten, Ausstatter, Kostümbildner, Cutter, Tontechniker, Maskenbildner und Special Effects Designer des 20. Jahrhunderts.&amp;#039;&amp;#039; Band 2: &amp;#039;&amp;#039;C – F. John Paddy Carstairs – Peter Fitz.&amp;#039;&amp;#039; Schwarzkopf &amp;amp; Schwarzkopf, Berlin 2001, ISBN 3-89602-340-3, S.&amp;amp;nbsp;247.&lt;br /&gt;
* Kay Weniger: &amp;#039;Es wird im Leben dir mehr genommen als gegeben …&amp;#039;. Lexikon der aus Deutschland und Österreich emigrierten Filmschaffenden 1933 bis 1945. Eine Gesamtübersicht. S. 130 f., ACABUS-Verlag, Hamburg 2011, ISBN 978-3-86282-049-8&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* {{DNB-Portal|116787651}}&lt;br /&gt;
* {{IMDb|nm0194492}}&lt;br /&gt;
* {{Filmportal|745df8a270924242be93d52e063481f5}}&lt;br /&gt;
* [https://litkult1920er.aau.at/?q=lexikon%2Fczinner-paul Eintrag zu Paul Czinner bei litkult1920er.aau.at], ein Projekt der Universität Klagenfurt&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=116787651|LCCN=n85201937|VIAF=79172547}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Czinner, Paul}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Paul Czinner| ]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Autor]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Filmregisseur]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Person (Stummfilm)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Drehbuchautor]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Filmproduzent]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Theaterproduzent]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Theaterregisseur]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Träger des Deutschen Filmpreises]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Emigrant aus dem Deutschen Reich zur Zeit des Nationalsozialismus]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ungarischer Emigrant in den Vereinigten Staaten]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ungar]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Brite]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:US-Amerikaner]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Emigrant aus Österreich-Ungarn im Vereinigten Königreich]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1890]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 1972]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Czinner, Paul&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=Autor, Filmregisseur und -produzent&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=30. Mai 1890&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Budapest]], [[Österreich-Ungarn]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=22. Juni 1972&lt;br /&gt;
|STERBEORT=[[London]]&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Gerbil</name></author>
	</entry>
</feed>