<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Patrick_Leigh_Fermor</id>
	<title>Patrick Leigh Fermor - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Patrick_Leigh_Fermor"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Patrick_Leigh_Fermor&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-09T14:36:33Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Patrick_Leigh_Fermor&amp;diff=641450&amp;oldid=prev</id>
		<title>~2026-10033-41: /* Leben */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Patrick_Leigh_Fermor&amp;diff=641450&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-02-16T08:57:33Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Leben&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Datei:Patrick Leigh Fermor.jpg|mini|Patrick Leigh Fermor]]&lt;br /&gt;
Sir &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Patrick Leigh Fermor&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; [[Distinguished Service Order|DSO]], [[Order of the British Empire|OBE]] (* [[11. Februar]] [[1915]] in [[London]]; † [[10. Juni]] [[2011]]&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.theguardian.com/books/2011/jun/10/patrick-leigh-fermor-dies-96 Travel writing great Patrick Leigh Fermor dies aged 96] bei guardian.co.uk, abgerufen am 11. Juni 2011&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.telegraph.co.uk/news/obituaries/military-obituaries/special-forces-obituaries/8568395/Sir-Patrick-Leigh-Fermor.html Special Forces Obituaries: Sir Patrick Leigh Fermor] bei telegraph.co.uk, abgerufen am 11. Juni 2011&amp;lt;/ref&amp;gt; in [[Worcestershire]]) war ein [[Vereinigtes Königreich|britischer]] [[Schriftsteller]] und [[Special Operations Executive|SOE]]-Agent. 1944 war er eine der Schlüsselfiguren bei der Entführung des deutschen Befehlshabers auf Kreta, [[Heinrich Kreipe]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben ==&lt;br /&gt;
Patrick Leigh Fermors Vater, der später geadelte [[Lewis Leigh Fermor]], war Geologe und ging 1918 mit seiner Familie beruflich nach Indien, indes Patrick zunächst bei einer Pflegefamilie in England zurückblieb.&amp;lt;ref name=&amp;quot;SZ&amp;quot;&amp;gt;[[Kurt Kister]]: &amp;#039;&amp;#039;Die Wallfahrt des Wanderers&amp;#039;&amp;#039;, in: [[Süddeutsche Zeitung]], 3. August 2013, S. V2/9&amp;lt;/ref&amp;gt; Mit achtzehn Jahren war Fermor von zahlreichen Schulen, darunter der King’s School in [[Canterbury]], verwiesen worden, und er beschloss im Dezember 1933, zu einer Wanderung nach [[Konstantinopel]] aufzubrechen. &lt;br /&gt;
Fermor schrieb über diese Wanderung ein Buch in zwei Bänden: &amp;#039;&amp;#039;Die Zeit der Gaben&amp;#039;&amp;#039; und &amp;#039;&amp;#039;Zwischen Wäldern und Wasser&amp;#039;&amp;#039;. Band 1 erschien 1977 und Band 2 1986. Im Jahre 2006 wurde bekannt, dass Fermor, der bisher alles handschriftlich geschrieben hatte, nun mit über 90 Jahren Maschine schreiben gelernt habe, um Teil 3 seines Reiseberichts auf der Maschine zu schreiben. Fermor kehrte 1937 eine Zeit lang mit seiner ersten Lebensgefährtin, einer rumänischen Adligen, nach London zurück&amp;lt;ref name=&amp;quot;SZ&amp;quot; /&amp;gt; und hielt sich später in Paris und in Rumänien auf.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Während des Zweiten Weltkriegs stand Fermor im Dienst der SOE ([[Special Operations Executive]]). Die SOE setzte Major Fermor unter anderem im besetzten [[Kreta]] ein. Dort lebte Fermor im Untergrund, organisierte den Widerstand gegen die deutschen Besatzer und entführte am 26. April 1944 zusammen mit seinem Offizierkameraden [[William Stanley Moss]] den deutschen Generalmajor und Befehlshaber der deutschen Besatzungstruppen auf Kreta [[Heinrich Kreipe]]. Er wurde dafür mit zwei Orden ausgezeichnet und zum Ehrenbürger von [[Iraklio]] ernannt. Diese Begebenheit wurde 1957 von [[Michael Powell]] mit [[Dirk Bogarde]] in der Rolle Fermors unter dem Titel &amp;#039;&amp;#039;Ill Met by Moonlight&amp;#039;&amp;#039; verfilmt. Der Schriftsteller [[Klaus Modick]] fügte die Entführung Kreipes in die Handlung seines 2005 erschienenen Romans &amp;#039;&amp;#039;Der kretische Gast&amp;#039;&amp;#039; ein, der vom kretischen Widerstand gegen die deutsche Besatzungsmacht handelt.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Klaus Modick]]: &amp;#039;&amp;#039;Der kretische Gast&amp;#039;&amp;#039;, München-Zürich, 8. Aufl. 2011, Kapitel IX, Unterkapitel 8–10.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nach dem Krieg bereiste Patrick Leigh Fermor die [[Karibik]], wo sein Buch &amp;#039;&amp;#039;The Traveller’s Tree&amp;#039;&amp;#039; und sein einziger Roman (&amp;#039;&amp;#039;Die Violinen von Saint-Jacques&amp;#039;&amp;#039;, erschienen 1953) entstanden. In den 1960er Jahren ließ er sich gemeinsam mit seiner Frau, der Fotografin Joan Monsell (1912–2003),&amp;lt;ref&amp;gt;Joan Leigh Fermor in der englischen Wikipedia [[:en:Joan Leigh Fermor]]&amp;lt;/ref&amp;gt; in [[Kardamili]] (Halbinsel [[Mani (Peloponnes)|Mani]]) auf der [[Peloponnes]] nieder, wo sie in einem von ihm entworfenen Haus an der Kalamitsi-Bucht lebten. Beide waren kinderlos.&lt;br /&gt;
[[Datei:St Peter&amp;#039;s church, Dumbleton, churchyard, PLF 08.jpg|mini|Dumbleton, Grab Sir Patrick Leigh Fermors]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Sir Patrick Leigh Fermor&amp;#039;s villa at Kalamitsi, Kardamyli.jpg|mini|210px|Fermors Villa auf Kalamitsi, Kardamyli]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Patrick Michael Leigh Fermor office, c. 2009, view of French wallpaper.jpg|mini|267px|Fermors Büro]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Würdigung und Auszeichnungen ==&lt;br /&gt;
Fermor gilt als einer der großen Stilisten englischer Sprache. Er gehörte zu den zehn „Companions of Literature“, die die [[Royal Society]] auf Lebenszeit ernennt und denen auch die [[Nobelpreis für Literatur|Literaturnobelpreisträger]] [[V. S. Naipaul]] und [[Seamus Heaney]] angehörten.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Er war ab 1943 Offizier des [[Order of the British Empire]] (OBE)&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.thegazette.co.uk/London/issue/36209/supplement/4540 thegazette.co.uk] &amp;#039;&amp;#039;[[London Gazette]]&amp;#039;&amp;#039; vom 14. Oktober 1943, p. 4540&amp;lt;/ref&amp;gt; und ab 1944 Companion des [[Distinguished Service Order]] (DSO)&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.thegazette.co.uk/London/issue/36605/supplement/3274 thegazette.co.uk] &amp;#039;&amp;#039;[[London Gazette]]&amp;#039;&amp;#039; vom 13. Juli 1944, p. 3274&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Er war ferner Ehrenbürger von [[Iraklio]], [[Kardamyli]] und [[Gythio]]. Im Jahr 2004 wurde er in den britischen Adelsstand erhoben. 2007 erhielt Fermor den griechischen [[Phönix-Orden]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Nachwirken ==&lt;br /&gt;
Patrick Leigh Fermor wurde zum Vorbild für den Auslandsjournalisten [[Michael Obert]], der auf einer Südamerika-Reise zwei Bücher von Fermor erhielt. „Diese beiden Bücher haben alles verändert. Sie haben mich nicht mehr losgelassen. [...] Seine Bücher habe ich [...] aus Südamerika nach Hause geschickt. Das hat mich wahrscheinlich ein Wochenbudget gekostet. Danach habe ich Fermor immer mit mir herumgetragen.“&amp;lt;ref&amp;gt;Interview mit Edith Kresta, in: taz, 24./25. Oktober 2020, S. 37.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Auf Deutsch erscheinen Fermors Werke im Zürcher [[Dörlemann Verlag]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Schriften (Auswahl) ==&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Die Violinen von Saint-Jacques&amp;#039;&amp;#039;. Deutsch von [[Manfred Allié]]. Dörlemann Verlag, Zürich 2004. ISBN 3-908777-08-9&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Die Zeit der Gaben – Zu Fuß nach Konstantinopel: Von Hoek van Holland an die Donau&amp;#039;&amp;#039;. Der Reise erster Teil. Deutsch von [[Manfred Allié]], Dörlemann Verlag, Zürich 2011. ISBN 978-3-908777-71-7&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Zwischen Wäldern und Wasser – Zu Fuß nach Konstantinopel: Von der mittleren Donau zum Eisernen Tor&amp;#039;&amp;#039;. Der Reise zweiter Teil. Deutsch von Manfred und Gabriele Allié. Dörlemann Verlag, Zürich 2006. ISBN 3-908777-18-6&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Drei Briefe aus den Anden&amp;#039;&amp;#039;. Deutsch von Manfred Allié. Dörlemann Verlag, Zürich 2007. ISBN 978-3-908777-29-8&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Die Zeit der Gaben / Zwischen Wäldern und Wasser&amp;#039;&amp;#039;. Der Reise erster und zweiter Teil sowie eine Episode aus dem dritten Teil &amp;#039;&amp;#039;Eine Höhle am Schwarzen Meer&amp;#039;&amp;#039;. Deutsch von Manfred und Gabriele Allié. Dörlemann Verlag, Zürich 2009. ISBN 978-3-908777-49-6&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Die unterbrochene Reise. Vom Eisernen Tor zum Berg Athos. Der Reise dritter Teil&amp;#039;&amp;#039;, herausgegeben von [[Colin Thubron]] und Artemis Cooper, aus dem Englischen von Manfred Allié und Gabriele Kempf-Allié (Originaltitel The Broken Road), Dörlemann Verlag, Zürich 2013, ISBN 978-3-908777-95-3.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.faz.net/aktuell/feuilleton/buecher/buecher-der-woche/romane-der-woche/patrick-leigh-fermor-die-unterbrochene-reise-vom-wunder-des-ankommens-bis-zum-letzten-atemzug-12717196.html Patrick Leigh Fermor: Die unterbrochene Reise Vom Wunder des Ankommens – bis zum letzten Atemzug], Rezension von Matthias Weichelt in der [[FAZ]] vom 18. Dezember 2013, abgerufen am 29. Januar 2014&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Der Baum des Reisenden. Eine Fahrt durch die Karibik&amp;#039;&amp;#039;. Deutsch von Manfred Allié und Gabriele Kempf-Allié. Dörlemann Verlag, Zürich 2009. ISBN 978-3-908777-45-8&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Mani. Reisen auf der südlichen Peloponnes&amp;#039;&amp;#039;. Deutsch von Manfred Allié und Gabriele Kempf-Allié, Dörlemann Verlag, Zürich 2011. ISBN 978-3-908777-73-1&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Rumeli. Reisen im Norden Griechenlands&amp;#039;&amp;#039;. Deutsch von Manfred und Gabriele Allié, Dörlemann Verlag, Zürich 2012. ISBN 978-3-908777-72-4&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Rumänien – Reisen in einem Land, ehe die Finsternis hereinbrach.&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.sinn-und-form.de/index.php?titel_id=3474&amp;amp;tabelle=leseprobe &amp;#039;&amp;#039;Rumänien – Reisen in einem Land, ehe die Finsternis hereinbrach.&amp;#039;&amp;#039;] In: [[Sinn und Form]] 4/2010, S. 486–495&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Abducting A General – The Kreipe Operation and SOE in Crete&amp;#039;&amp;#039;. London: John Murray, 2014&lt;br /&gt;
** &amp;#039;&amp;#039;Die Entführung des Generals&amp;#039;&amp;#039;. Deutsch von Manfred Allié und Gabriele Kempf-Allié. Dörlemann, Zürich 2015&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Flugs in die Post! Ein abenteuerliches Leben in Briefen&amp;#039;&amp;#039;. Herausgegeben von Adam Sisman (Originaltitel &amp;#039;&amp;#039;Dashing for the Post: the letters of Patrick Leigh Fermor&amp;#039;&amp;#039;). Deutsch von Manfred Allié und Gabriele Kempf-Allié. Dörlemann Verlag, Zürich 2020. ISBN 978-3-03820-071-0&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Eine Zeit der Stille. Zu Gast in Klöstern&amp;#039;&amp;#039;. Deutsch von [[Dirk van Gunsteren]]. Dörlemann Verlag, Zürich 2022. ISBN 978-3-03820-103-8&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* Artemis Cooper: &amp;#039;&amp;#039;Patrick Leigh Fermor. An Adventure&amp;#039;&amp;#039;, London: John Murray, 2012, ISBN 978-0-7195-5449-0&lt;br /&gt;
* George Efthymiou Harokopos: &amp;#039;&amp;#039;Die Entführung von General Kreipe&amp;#039;&amp;#039;. Heraklion, Typokreta, 2002&lt;br /&gt;
* [[Karl-Markus Gauss]]: &amp;#039;&amp;#039;[https://www.zeit.de/2000/47/Schule_der_Langsamkeit Patrick Leigh Fermor: Der legendäre Reisende, Abenteurer, Untergrundkämpfer und Schriftsteller]&amp;#039;&amp;#039;. In: [[Die Zeit]], 2000, Nr. 47.&lt;br /&gt;
* [[Wolfgang Büscher (Journalist)|Wolfgang Büscher]]: [https://www.zeit.de/2006/22/Fermor_xml &amp;#039;&amp;#039;Der letzte Byzantiner&amp;#039;&amp;#039;.] In: [[Die Zeit]], 24. Mai 2006.&lt;br /&gt;
* Bernhard Brudermann: &amp;#039;&amp;#039;Patrick Leigh Fermor: Abenteurer, SOE-Agent Entführer des deutschen Befehlshabers auf Kreta und weltgereister Literat&amp;#039;&amp;#039;. In: &amp;#039;&amp;#039;[[Journal for Intelligence, Propaganda and Security Studies]]&amp;#039;&amp;#039;, 8, 2013, 2, S. 20–32.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* {{DNB-Portal|122478835}}&lt;br /&gt;
* {{IMDb|nm0500316}}&lt;br /&gt;
* [http://radio-kreta.de/zum-tod-von-patrick-leigh-fermor-ein-nachruf/ &amp;#039;&amp;#039;Zum Tod von Patrick Leigh Fermor – Ein Nachruf&amp;#039;&amp;#039;.] Radio-kreta.de, 14. Juni 2011&lt;br /&gt;
* Peter Münder: [http://culturmag.de/litmag/ein-nachruf-patrick-leigh-fermor/27978/ &amp;#039;&amp;#039;Byron und Bond&amp;#039;&amp;#039;.] Nachruf&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=122478835|LCCN=n50026885|NDL=00466400|VIAF=90641987}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Fermor, Patrick Leigh}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Autor]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (20. Jahrhundert)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (Englisch)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (Vereinigtes Königreich)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Reiseliteratur]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Roman, Epik]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Schriftsteller (London)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Schriftsteller (Paris)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Person (Special Operations Executive)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Person (griechischer Widerstand 1941–1945)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Träger des Phönix-Ordens]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Träger des Ordre des Arts et des Lettres (Ritter)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Officer des Order of the British Empire]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Companion des Distinguished Service Order]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ehrenbürger in Griechenland]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Knight Bachelor]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Brite]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1915]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 2011]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Fermor, Patrick Leigh&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=britischer Schriftsteller und SOE-Agent&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=11. Februar 1915&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[London]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=10. Juni 2011&lt;br /&gt;
|STERBEORT=[[Worcestershire]]&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>~2026-10033-41</name></author>
	</entry>
</feed>