https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&feed=atom&title=ParoimiaParoimia - Versionsgeschichte2026-06-04T12:12:49ZVersionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale KopieMediaWiki 1.43.8https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Paroimia&diff=1125525&oldid=previmported>Speravir: Korr., andere Sprachvorlage, Übersetzung präziser, Erg.2021-10-24T23:01:47Z<p>Korr., andere Sprachvorlage, Übersetzung präziser, Erg.</p>
<p><b>Neue Seite</b></p><div>'''Paroimia''' ({{grcS|παροιμία}}) bezeichnete in der Antike ein Sprichwort, eine sprichwörtliche Redensart oder Ähnliches. Etymologisch ist der Begriff wohl von {{lang|grc|οἶμος|oímos}} (wörtlich: „Gang [der Erzählung]“, frei: „Haupthandlungsstrang“) abgeleitet mit dem Präfix [[Liste griechischer Präfixe#para|para-]] ({{lang|grc|παρά-|}}) und bezeichnet dementsprechend „Miteinhergehendes“ bzw. „Beiwerk“.<br />
<br />
Der Begriff ist erstmals bei [[Aischylos]] (''[[Orestie#Agamemnon|Agamemnon]]'' 264) belegt. [[Diogenes Laertius]] behauptet, dass [[Aristoteles]] ein Werk namens ''Paroimiai'' ({{lang|grc|Παροιμίαι}}) über Sprichwörter geschrieben habe, das allerdings nicht erhalten ist.<br />
<br />
Aus der Spätantike und der byzantinischen Zeit sind einige Sammlungen solcher Sprichwörter erhalten geblieben. Die Verfasser dieser Sammlungen werden als '''[[Parömiograph|Paroimiographoi]]''' bezeichnet. Deren Texte wurden von [[Ernst von Leutsch]] und [[Friedrich Wilhelm Schneidewin]] im '''Corpus Paroemiographorum Graecorum''' gesammelt und ediert.<br />
<br />
== Siehe auch ==<br />
<br />
* [[Parömie]]<br />
* [[Sprichwort]]<br />
<br />
== Literatur ==<br />
<br />
* J. Werner: ''Altgriechische Sprichwortliteratur, nach Sachgruppen geordnet.'' (Diss.) Leipzig 1957<br />
* Ernst Ludwig Leutsch / Friedrich Wilhelm Schneidewin: ''Corpus paroemiographorum Graecorum.'' Göttingen 1839–51. Nachdruck Olms, Hildesheim 1958<br />
<br />
== Weblinks ==<br />
* ''Corpus Paroemiographorum Graecorum'', [https://books.google.de/books?id=OUMOAAAAYAAJ&hl=de B. I (1839)], [https://books.google.de/books?id=oT4OAAAAYAAJ&hl=de B. II (1851)] – Text in Altgriechisch, mit Kommentar in Latein (online bei [[Google Books]])<br />
<br />
[[Kategorie:Literarischer Begriff]]<br />
[[Kategorie:Literaturgattung]]</div>imported>Speravir