<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Paris-Plages</id>
	<title>Paris-Plages - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Paris-Plages"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Paris-Plages&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-09T09:37:54Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Paris-Plages&amp;diff=691512&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Graph Pixel: Tippfehler korrigiert.</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Paris-Plages&amp;diff=691512&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-12-08T16:42:04Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Tippfehler korrigiert.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Datei:Paris Plages 2013 DSC 0822w.jpg|mini|hochkant=1.5|Paris-Plages an der [[Seine (Fluss)|Seine]], Juli 2013]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;{{lang|fr|Paris-Plages}}&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (bis 2005 &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Paris-Plage&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;) ist eine öffentliche sommerliche Veranstaltung, die seit dem Jahre 2002 von der Stadt Paris organisiert wird. Sie findet jährlich in den Monaten Juli und August während der nationalen französischen Sommerferien für 4 bis 5 Wochen statt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geschichte ==&lt;br /&gt;
Paris-Plage (deutsch: Paris-Strand) war bis Mitte der 1960er Jahre der Name eines Strandes in dem Ort [[Le Touquet-Paris-Plage]]. Der Strand erhielt diesen Namen aufgrund seiner relativen Nähe zur französischen Hauptstadt [[Paris]] und der zahlreichen Pariser, die man dort an den Wochenenden während der Sommermonate antreffen konnte. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pionier für eine solche Aktion war die französische Stadt [[Saint-Quentin]] im [[Département Aisne]] im Jahre 1996.&lt;br /&gt;
Soziale Probleme eines Teiles der 60.000 Einwohner hatten die Stadtverwaltung bewogen, den Rathausplatz in einen Sandstrand mit Spielen und [[Bassin]]s zu verwandeln. Diese Aktion wurde seitdem zu einer jährlichen Attraktion. Im Jahre 2002 wurde diese Aktion in den Medien aufgegriffen und in Paris und einigen anderen französischen und einigen europäischen Großstädten wie [[Berlin]], [[Brüssel]], [[Budapest]] und [[Prag]] ebenfalls durchgeführt; allerdings nicht über einen derart langen Flussabschnitt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Während der nationalen Sommerferien in Frankreich in den Monaten Juli und August, insbesondere nach dem französischen Nationalfeiertag am 14. Juli, verreist traditionell einen Großteil der Pariser Bevölkerung in die Ferien, zumindest aufs Land, um der sommerlichen Hitze in der Stadt zu entfliehen. Ziel der Stadtverwaltung von Paris unter Bürgermeister [[Bertrand Delanoë]] war es, mit dieser Aktion den zuhausegebliebenen Einwohnern der Region die Aktivitäten zu bieten, die man normalerweise nur an den natürlichen Stränden finden kann. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Pariser Stadtverwaltung ließ den Namen markenrechtlich schützen und versuchte, den Ort Paris-Plage gerichtlich zur lizenzrechtlichen Nutzung des Namens zu zwingen. Nachdem diese Klage verworfen wurde und es zwei Abschnitte an der [[Seine]] gibt, die für das Event genutzt werden, lautet die offizielle Bezeichnung seit 2006 „Paris-Plages“ (Plural).&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |autor= |url=https://www.ouest-france.fr/ile-de-france/paris-75000/lancement-de-la-10e-edition-de-paris-plages-sous-la-pluie-45172 |titel=Lancement de la 10e édition de Paris-Plages... sous la pluie |titelerg= |werk= |hrsg= |datum=2011-07-21 |zugriff=2019-06-20 |sprache=fr}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Standort und Gestaltung ==&lt;br /&gt;
Der Place d’[[Hôtel de Ville (Paris)|Hôtel de Ville]] wird mit Sand bedeckt und einige [[Beachvolleyball]]-Felder angelegt.&lt;br /&gt;
Am rechten Ufer der [[Seine]] auf Höhe der Seineinseln [[Île de la Cité]] und [[Île Saint-Louis]] wird dabei die direkt an die Kaimauern grenzende Schnellstraße &amp;#039;&amp;#039;Voie George Pompidou&amp;#039;&amp;#039; auf 3,5 km für den Verkehr gesperrt. Möglich ist die Sperrung dieser wichtigen Verkehrsader, da während der großen Ferien nur ein sehr vermindertes Verkehrsaufkommen in der Stadt vorhanden ist. Der Abschnitt zwischen [[Pont au change]] bis zur [[Pont Sully]] gegenüber der Seineinseln im [[4. Arrondissement (Paris)|4. Arrondissement]] ist dabei in eine Fußgängerzone mit zahlreichen Attraktionen verwandelt.&lt;br /&gt;
Einige Grünstreifen werden mit feinem Sand bedeckt, an vielen Stellen werden Liegen bereitgestellt, es gibt Spiele für Kinder, es werden Massagen und gemeinsames Musizieren angeboten und auch fürs leibliche Wohl wird gesorgt. Zu beachten ist, dass das Schwimmen in der [[Seine]] aufgrund der teilweise hohen Kaimauern und des Schiffsverkehrs nicht möglich ist. Seit dem Jahr 2006 gibt es auch am linken Ufer der Seine auf Höhe der neuen Nationalbibliothek [[Bibliothèque nationale de France|BNF]] einige Installationen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Finanzierung ==&lt;br /&gt;
Die Veranstaltung Paris-Plages ist mit nicht unerheblichen Kosten für den öffentlichen Haushalt der Stadt verbunden: Die Einrichtung der künstlichen Strandlandschaft mit Palmen und anderen Pflanzen, Installation von sportlichen Aktivitäten wie Klettern für Kinder sowie die zahlreichen Animateure müssen bezahlt werden. Um die Kosten in einem vertretbaren Rahmen zu halten, teilt die Stadt Paris die Kosten mit öffentlichen und privaten Sponsoren, die auch von der Popularität der Veranstaltung profitieren.&lt;br /&gt;
Im Jahre 2004 betrug das Gesamtbudget rund 2 Millionen €, davon wurden 1,4 Millionen € von den Partnern und durch die Platzgelder der am Ufer installierten Cafés, Restaurants und Kiosks finanziert.&lt;br /&gt;
Von konservativen Stadträten wurden im Jahre 2002 Bedenken geäußert, ob diese Veranstaltung mit ihren relativ hohen Kosten zu einem Erfolg führen wird.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelne Veranstaltungen ==&lt;br /&gt;
=== 2002 ===&lt;br /&gt;
Paris-Plages hat während der großen Ferien seine Premiere.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== 2003 ===&lt;br /&gt;
Es gibt fast 3 Millionen Besucher. Während der außergewöhnlichen [[Hitzewelle]] Anfang August 2003 wurden die neu installierten [[Zerstäuber]] ein großer Erfolg bei den Besuchern. Dabei handelt es sich um eine am Wegesrand installierte, meist mehrere Meter lange, einer Dusche ähnelnde Installation, unter der man durchlaufen kann, um sich zu erfrischen. Statt eines Wasserstrahles gibt es fein zerstäubtes Wasser, so dass man die Erfrischung auch in normaler Kleidung genießen kann, ohne dabei nass zu werden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== 2004 ===&lt;br /&gt;
Paris-Plages 2004 fand zwischen dem 21. Juli und 20. August statt. Neuigkeiten in diesem Jahr waren ein zu einem schwimmenden Freibad umgebautes Schiff auf der Seine auf Höhe der [[Métro Paris|Metrostation]] &amp;#039;&amp;#039;Sully Morland&amp;#039;&amp;#039;, in dem man aber aufgrund seiner geringen Größe kaum schwimmen kann, und eine [[Bibliothek]] auf Höhe der [[Métro Paris|Metrostation]] &amp;#039;&amp;#039;Pont Marie&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Auf den Strecken des öffentlichen Nahverkehrs der [[RATP]] wurden die Zugangspunkte zum Paris-Plage erstmals gekennzeichnet (&amp;#039;&amp;#039;Station Paris-Plage&amp;#039;&amp;#039; in der [[Métro Paris|Pariser Metro]]).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== 2005 ===&lt;br /&gt;
Paris-Plages 2005 fand statt vom 21. Juli bis zum 21. August. Zu Ehren des [[Brasilien|brasilianischen]] Jahres in [[Frankreich]] war dieses Thema der rote Faden in den Veranstaltungen. Jeden Morgen wurden Einführungen ins [[Rudern]] angeboten. Die Zahl der Besucher wurde auf 3,8 Millionen geschätzt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== 2006 ===&lt;br /&gt;
Paris-Plages 2006 fand statt vom 20. Juli bis zum 20. August. Das Motto war [[Französisch-Polynesien]].&lt;br /&gt;
Neben den bekannten Standorten auf dem Rathausplatz und rechts der Seine wurde ein weiterer Uferabschnittes „rive gauche“ links der Seine auf Höhe der [[Bibliothèque nationale de France]] eröffnet, direkt unterhalb der neuen, am 13. Juli 2006 eröffneten Fußgängerbrücke [[Passerelle Simone de Beauvoir]]. Es gab ein großes Holzpodest mit einigen Dutzend Liegen, eine Strandbar und einen Zugang zu einem weiteren schwimmenden Freibad, das hier auf der [[Seine]] stationiert wurde. Eine Fähre verkehrt zwischen den beiden Ufern des Paris-Plages.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Kritik ==&lt;br /&gt;
Ende 2015 wurde bekannt, dass es zu Unregelmäßigkeiten gekommen war und die Kosten für Paris-Plage deutlich höher als veröffentlicht waren.&amp;lt;ref name=&amp;quot;lib_2015&amp;quot;&amp;gt;{{Webarchiv | url=http://www.liberation.fr/societe/2015/12/11/la-gestion-de-paris-plages-souffre-de-serieux-dysfonctionnements_1420057 | wayback=20151222171206 | text=La gestion de Paris Plages souffre de «sérieux dysfonctionnements»}}, in: &amp;#039;&amp;#039;Libération&amp;#039;&amp;#039; vom 11. Dezember 2015&amp;lt;/ref&amp;gt; Anfang 2017 wurde problematisiert, dass das Unternehmen [[LafargeHolcim]], das seit 2002 jedes Jahr den Sand kostenlos zur Verfügung gestellt hatte, während des syrischen Bürgerkriegs ein Zementwerk in Syrien betrieben hatte und in den Bau der umstrittenen Mauer zwischen Mexiko und den USA einbezogen war. Daraufhin wurde LafargeHolcim diese Aufgabe entzogen.&amp;lt;ref name=&amp;quot;lefigaro-900152&amp;quot;&amp;gt;{{Internetquelle|url=http://www.lefigaro.fr/societes/2017/03/29/20005-20170329ARTFIG00152-paris-plages-la-mairie-ne-veut-plus-du-sable-de-lafarge.php |titel=Paris-Plages: la mairie ne veut plus du sable de Lafarge |autor= Antoine Garbay  |werk=lefigaro.fr | sprache=fr |datum=2017-03-29 |zugriff=2019-06-19}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Vergleichbare Angebote andernorts ==&lt;br /&gt;
Vergleichbare Angebote gibt es in den Sommermonaten in [[Berlin]], [[Brive-la-Gaillarde]] (Depart. Corrèze), [[Brüssel]], [[Budapest]], [[Cahors]], [[Clermont-Ferrand]], [[Cognac (Stadt)|Cognac]] in der Charente, [[Metz]], [[Pau]], [[Rodez]] (Depart. Aveyron), [[Saint-Quentin]] (Ursprungsidee), [[Toulouse]], [[Tourcoing]] (Depart. Nord bei Roubaix)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat|Paris Plages}}&lt;br /&gt;
* [http://de.parisinfo.com/home-paris-strand/ Paris-Plages] bei &amp;#039;&amp;#039;de.parisinfo.com&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Parisplage}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Veranstaltung in Paris]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Erstveranstaltung 2002]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Graph Pixel</name></author>
	</entry>
</feed>