<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Parf%C3%BCm-Fluss</id>
	<title>Parfüm-Fluss - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Parf%C3%BCm-Fluss"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Parf%C3%BCm-Fluss&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-09T03:38:02Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Parf%C3%BCm-Fluss&amp;diff=1311998&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Speravir: /* Weblinks */ toten Link durch Archivkopie ersetzt; &quot;siehe auch&quot; entf.</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Parf%C3%BCm-Fluss&amp;diff=1311998&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-06-21T01:45:23Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Weblinks: &lt;/span&gt; toten Link durch Archivkopie ersetzt; &amp;quot;siehe auch&amp;quot; entf.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox Fluss&lt;br /&gt;
 | NAME= Sông Hương oder Hương Giang&lt;br /&gt;
 | SORTNAME= Parfumfluss&lt;br /&gt;
 | LAGE= Mittel-Vietnam,&amp;lt;br /&amp;gt;Region [[Bắc Trung Bộ]], Provinz [[Thừa Thiên Huế]]&lt;br /&gt;
 | GKZ= &lt;br /&gt;
 | FLUSSSYSTEM= Parfüm-Fluss&lt;br /&gt;
 | ABFLUSSWEG= Südchinesisches Meer&lt;br /&gt;
 | EINZUGSGEBIET= 713&lt;br /&gt;
 | NACHWEIS-EINZUGSGEBIET= &lt;br /&gt;
 | LÄNGE= 30&lt;br /&gt;
 | NACHWEIS-LÄNGE= &lt;br /&gt;
 | PEGEL4 = //////179/// &lt;br /&gt;
 | BEZEICHNUNG-QUELLE= Ursprung&lt;br /&gt;
 | QUELLE= aus Tả Trạch und Hữu Trạch&amp;lt;br /&amp;gt;am Bảng Lãng-Zusammenfluss&lt;br /&gt;
 | QUELLHÖHE-PREFIX= &lt;br /&gt;
 | QUELLHÖHE= &lt;br /&gt;
 | HÖHENBEZUG-QUELLE= &lt;br /&gt;
 | QUELLHÖHE-SUFFIX= &lt;br /&gt;
 | QUELLE_LAT_GRAD= 16/23/18/N&lt;br /&gt;
 | QUELLE_LONG_GRAD= 107/34/34/E&lt;br /&gt;
 | QUELLE_REGION= VN&lt;br /&gt;
 | QUELLE_AUFLÖSUNG= &lt;br /&gt;
 | BEZEICHNUNG-MÜNDUNG= &lt;br /&gt;
 | MÜNDUNG= Tam Giang-Lagune, Südchinesisches Meer&lt;br /&gt;
 | MÜNDUNGSHÖHE-PREFIX= &lt;br /&gt;
 | MÜNDUNGSHÖHE= &lt;br /&gt;
 | HÖHENBEZUG-MÜNDUNG= &lt;br /&gt;
 | MÜNDUNGSHÖHE-SUFFIX= &lt;br /&gt;
 | MÜNDUNG_LAT_GRAD= 16/33/10/N&lt;br /&gt;
 | MÜNDUNG_LONG_GRAD= 107/37/52/E&lt;br /&gt;
 | MÜNDUNG_REGION= VN&lt;br /&gt;
 | MÜNDUNG_AUFLÖSUNG= &lt;br /&gt;
 | EINWOHNER IM EINZUGSGEBIET= &lt;br /&gt;
 | GROSSSTÄDTE= Huế&lt;br /&gt;
 | MITTELSTÄDTE= &lt;br /&gt;
 | KLEINSTÄDTE= &lt;br /&gt;
 | GEMEINDEN= Kim Long, Nguyệt Biều, Vỹ Dạ, Đông Ba, Gia Hội, chợ Dinh, Nam Phổ, Bao Vinh&lt;br /&gt;
 | BILD= Coucher de soleil Huế.jpg&lt;br /&gt;
 | BILDBESCHREIBUNG= Sonnenuntergang am Parfümfluss bei [[Huế]]&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
Der &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Sông Hương&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; oder &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Hương Giang&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ([[Vietnamesische Schrift#Chữ Nho und Hán Tự|Hán Tự]]: 香江), übersetzt etwa &amp;#039;&amp;#039;Fluss der Wohlgerüche&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;Duftfluss&amp;#039;&amp;#039; oder &amp;#039;&amp;#039;Parfümfluss&amp;#039;&amp;#039;, ist ein langsam fließender Fluss in der [[Bac Trung Bo|zentral]]-[[vietnam]]esischen Provinz [[Thừa Thiên Huế]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Namensdeutung ==&lt;br /&gt;
Zum Ursprung dieses Namens gibt es verschiedene Theorien: eine verweist auf die Pollen und Blüten, die im Frühjahr auf dem Wasser treiben, eine andere auf die wohlriechenden Edelhölzer, die auf dem Fluss transportiert wurden&amp;lt;ref&amp;gt;Thomas Barkemeier: &amp;#039;&amp;#039;Vietnam&amp;#039;&amp;#039;. Mair Dumont Dumont, Köln 1998, ISBN 3-7701-3885-6, S. 130&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
[[Datei:Parfüm-Fluss von demis nl.PNG|mini|links|hochkant|Karte des Sông Hương]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Hue Vietnam Perfume-River-02.jpg|mini|Der Parfümfluss bei Huế mit der Phú Xuân-Brücke]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;floatright&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Positionskarte|Vietnam&lt;br /&gt;
|maptype=relief&lt;br /&gt;
|label=Parfüm-Fluss&lt;br /&gt;
|lat=16/23.2&lt;br /&gt;
|long=107/34.3&lt;br /&gt;
|region=VN&lt;br /&gt;
|position=top&lt;br /&gt;
|width=140&lt;br /&gt;
|float=none&lt;br /&gt;
}}&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
== Quellflüsse und Oberlauf ==&lt;br /&gt;
Der Fluss speist sich aus zwei Quellflüssen, die im [[Truong Son|Trường Sơn]]-Gebirgszug entspringen. Der östliche Zufluss Tả Trạch nimmt seinen Verlauf aus dem östlichen Teil der Trường Sơn-Berge kommend über 55 eindrucksvolle Wasserfälle Richtung Nordwesten. Der kürzere Zufluss Hữu Trạch passiert 14 reißende Wasserfälle und den Tuần- oder Bảng Lãng-Anleger, bevor er den Zusammenfluss, die Bảng Lãng-Gabelung, erreicht. Der Fluss führt in Richtung Norden vorbei an den sieben [[Kaiser der Nguyễn-Dynastie|Königsgräbern]] der [[Nguyễn-Dynastie]], den Tempeln von Hòn Chén und Ngọc Trản, dann nordwestlich durch die Ebenen von Nguyệt Biều und Lương Quán, und weiter in Richtung Nordosten.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Mittellauf ==&lt;br /&gt;
Am Mittellauf bei dem Dorf Kim Long steht auf einem Hügel am Flussufer die siebenstöckige [[Thiên-Mụ-Pagode|Thiên-Mụ]]- oder Linh-Mụ-[[Pagode]] (Pagode der himmlischen Frau, [[Vietnamesische Schrift|Hán Tự]]: [[wikt:天|天]]姥寺), ein Wahrzeichen der alten Kaiserstadt [[Huế]], von der im Mai 1963 die Proteste gegen das Regime [[Ngô Đình Diệm]] in Sài Gòn ihren Anfang nahmen. Weiter durchfließt der Parfümfluss die Stadt Huế mit der [[Zitadelle von Huế]], wo er von der &amp;#039;&amp;#039;Trường-Tiền-&amp;#039;&amp;#039; oder auch &amp;#039;&amp;#039;Tràng-Tiền-Brücke&amp;#039;&amp;#039; von 1899 überquert wird, die von [[Gustave Eiffel]] konstruiert wurde. Dann folgt der links abgehende Đông Ba-Kanal, der einen Flussbogen abkürzt, und die Flussinsel &amp;#039;&amp;#039;Cồn Hến&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Mündung ==&lt;br /&gt;
Der Hương Giang mündet bei der Ortschaft Thuận An in die Tam Giang-Lagune und das [[Südchinesisches Meer|Südchinesische Meer]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Der Sông Hương in Dichtung und Musik ==&lt;br /&gt;
Sông Hương und der Berg [[Ngự Bình]] werden in dem Lied &amp;#039;&amp;#039;Ai ra xứ Huế&amp;#039;&amp;#039; (Wer sich nach Huế sehnt) von [[Duy Khánh]] besungen:&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;margin-left:8px;&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
: &amp;#039;&amp;#039;Ai ra xứ Huế thì ra&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
: &amp;#039;&amp;#039;Ai về là về núi Ngự&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
: &amp;#039;&amp;#039;Ai về là về sông Hương&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
: &amp;#039;&amp;#039;Nước sông Hương còn vương chưa cạn&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
: &amp;#039;&amp;#039;Chim núi Ngự tìm bạn bay về&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
: &amp;#039;&amp;#039;Người tình quê ơi người tình quê thương nhớ xin trở về&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
: &amp;#039;&amp;#039;Wer sich nach Huế sehnt,&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
: &amp;#039;&amp;#039;Wer auf den Ngự Bình geht,&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
: &amp;#039;&amp;#039;Wer zum Sông Hương geht, der geht gerne,&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
: &amp;#039;&amp;#039;Das Wasser des Sông Hương umschmeichelt dich ewig,&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
: &amp;#039;&amp;#039;Die Vögel des Ngự Bình kehren zurück zu ihren Lieben,&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
: &amp;#039;&amp;#039;Geliebter, oh Geliebter, wenn Du mich vermisst, komm bitte auch zurück!&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Quellenangaben ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Galerie ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
Sông Hương.jpg&lt;br /&gt;
Riviere des Parfums Hue.jpg&lt;br /&gt;
Truong Tien bridge, sunset.jpg|Sonnenuntergang mit der Truong-Tien-Brücke&lt;br /&gt;
Pillars at the Thien Mu pagoda.jpg|Blick von der Pagode der himmlischen Frau&lt;br /&gt;
Sông Hương với hoa phượng.jpg&lt;br /&gt;
Festival Huế.jpg|Geschmücktes Boot beim Huế-Festival&lt;br /&gt;
Working Elephant Vietnam.jpg|Arbeitselefant am Ufer des Parfüm-Flusses&lt;br /&gt;
Vietnam-225.JPG|Transport auf dem Sông Hương&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat|Perfume River|Parfüm-Fluss}}&lt;br /&gt;
* [https://www.retas.de/thomas/travel/page.php?album=vietnam2004&amp;amp;chapter=hue&amp;amp;page=1&amp;amp;lang=de Bilder von Huế und vom Parfüm-Fluss]&lt;br /&gt;
* {{webarchiv |url=http://www.panoramio.com/photo/129000 |wayback=20161012014327 |text=Panoramio-Bild: Blick südlich auf die Bảng-Lãng-Gabelung}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Parfumfluss}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fluss in Asien]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fluss in Vietnam]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gewässersystem Südchinesisches Meer|0Parfumfluss]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Speravir</name></author>
	</entry>
</feed>