imported>TaxonBot: Bot: Auflösung doppelter toter Links nach https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Bots/Anfragen&oldid=266185123#Aufl%C3%B6sung_der_doppelten_Toten_Links

2026-04-17T11:17:45Z

Bot: Auflösung doppelter toter Links nach https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Bots/Anfragen&oldid=266185123#Aufl%C3%B6sung_der_doppelten_Toten_Links

Neue Seite

{{Infobox Film
|Bild =
|Originaltitel = Pare, Escute, Olhe
|Produktionsland = Portugal
|Originalsprache = Portugiesisch
|Erscheinungsjahr = 2009
|Länge = 100
|FSK =
|Regie = [[Jorge Pelicano]]
|Drehbuch = Jorge Pelicano
|Produzent = [[Paulo Trancoso]]
|Musik =
* [[Manuel Faria]]
* [[Frankie Chavez]]
* [[Francisco Faria]]
|Kamera = Jorge Pelicano
|Schnitt = Jorge Pelicano
|Besetzung =
}}

'''Pare, Escute, Olhe''' (dt.: Halte, Höre, Sehe) ist ein Dokumentarfilm über die weitgehende Stilllegung der Eisenbahnstrecke [[Linha do Tua]] im Norden [[Portugal]]s.
== Handlung ==
Der Film dokumentiert die Vorgeschichte und die 2009 aktuelle Geschichte der Eisenbahnstrecke der Linha do Tua, entlang des Rio Tua. Die Strecke, die als eine der schönsten Europas gilt,<ref>{{Toter Link |datum=2019-05 |url=http://www.1001belgesel.net/en/Film-detail.aspx?cid=160 |text=www.1001belgesel.net |archivebot=2019-05-06 03:12:18 InternetArchiveBot}}, abgerufen am 21. September 2012</ref> wurde zu Gunsten eines umstrittenen Staudammprojektes in großen Teilen stillgelegt. Anhand von historischen Aufnahmen portugiesischer Präsidenten ([[Mário Soares]], [[Aníbal Cavaco Silva|Cavaco Silva]]) und ihrer Aussagen zur Bedeutung der Strecke für das strukturschwache Gebiet, anhand von aktuellen Aufnahmen die den natürlichen Reiz der Gegend dokumentieren, und anhand von Begegnungen mit Einheimischen und Treffen mit engagierten Bürgern und ihren verschiedenen Meinungen stellt der Film die sozialen, ökonomischen und ökologischen Zusammenhänge dar.<ref>Hülle der DVD-Edition, Costa do Castelo Filmes, 2010</ref><ref>[http://filmesportugueses.com/pare-escute-olhe/ www.filmesportugueses.com], abgerufen am 21. September 2012</ref>
== Rezeption ==
[[Datei:Comboios em Portugal Pare escute olhe.jpg|thumb|rechts|Eines der alten, namensgebenden Warnschilder in Portugal]]
Nachdem er auf verschiedenen Filmfestivals lief, kam er am 8. April 2010 in die portugiesischen Kinos.<ref>[http://www.tsf.pt/PaginaInicial/Vida/Interior.aspx?content_id=1531303 Nachricht der TSF-Webseite], abgerufen am 21. September 2012</ref>

Der Film schlägt eine kämpferische, aufrührende Note an, auch wenn er meist in ruhigen, kontrastreichen und farbintensiven Bildern beeindruckende Aufnahmen von Natur und Mensch zeigt. Regisseur Pelicano richtete passend zum Film auch eine Webseite ein, und er wurde zum Sprachrohr eines wachsenden Widerstand gegen das Staudammprojekt und für die Erhaltung der Strecke.<ref>[http://cinema.ptgate.pt/filmes/6939 www.cinema.ptgate.pt], abgerufen am 21. September 2012</ref><ref>[http://www.linhadotua.net/3w/index.php?option=com_content&task=view&id=523&Itemid=37 www.linhadotua.net], abgerufen am 21. September 2012</ref>

Der Film lief auf verschiedenen Festivals. Er gewann dabei auch einige Preise, so als bester portugiesischer Dokumentarfilm beim [[Doclisboa]] und den [[Caminhos do Cinema Português]], und den großen Umweltpreis beim [[CineEco]]. Auch im Ausland erlangte er Aufmerksamkeit,<ref>{{Webarchiv|url=http://www.thefirstpint.co.uk/2010/11/24/in-conversation-portugese-film-director-jorge-pelicano/ |wayback=20111110154731 |text=www.thefirstpint.co.uk |archiv-bot=2019-05-06 03:12:18 InternetArchiveBot }}, abgerufen am 21. September 2012</ref> wo er auf verschiedenen Festivals lief<ref>[http://www.festiberico.net/festiberico10/movies/pare_escute_olhe.php www.festiberico.net], abgerufen am 21. September 2012</ref><ref>{{Webarchiv|url=http://www.boasnoticias.pt/noticias_Pare,-escute,-olhe-em-festivais-internacionais_3402.html |wayback=20110705204137 |text=www.boasnoticias.pt |archiv-bot=2019-05-06 03:12:18 InternetArchiveBot }}, abgerufen am 21. September 2012</ref> und auch ausgezeichnet wurde.<ref>[http://www.dn.pt/Inicio/interior.aspx?content_id=1847439 Artikel vom 8. Mai 2011 im Diário de Notícias], abgerufen am 21. September 2012</ref>

== Weblinks ==
* {{IMDb|tt1634539}}
* [https://www.youtube.com/watch?v=P12po7P6lq8 Offizieller Trailer]

== Siehe auch ==
* [[Portugiesischer Film]]

== Einzelnachweise ==
<references />

{{SORTIERUNG:Pare Escute Olhe}}
[[Kategorie:Filmtitel 2009]]
[[Kategorie:Portugiesischer Film]]
[[Kategorie:Dokumentarfilm]]
[[Kategorie:Independent-Film]]
[[Kategorie:Schienenverkehr im Film]]

Pare, Escute, Olhe - Versionsgeschichte

imported>TaxonBot: Bot: Auflösung doppelter toter Links nach https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Bots/Anfragen&oldid=266185123#Aufl%C3%B6sung_der_doppelten_Toten_Links