<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Papyrus_74</id>
	<title>Papyrus 74 - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Papyrus_74"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Papyrus_74&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-30T12:49:46Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Papyrus_74&amp;diff=1844723&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;SchlurcherBot: Bot: http → https</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Papyrus_74&amp;diff=1844723&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-11-24T08:16:38Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Bot: http → https&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox ManuskriptNT &lt;br /&gt;
| form   = Papyrus&lt;br /&gt;
| number = {{PapNT|74}}&lt;br /&gt;
| image  = P074-Act-27.14-21-VII.jpg&lt;br /&gt;
| isize  = 160&lt;br /&gt;
| caption= &lt;br /&gt;
| name   = [[Bodmer-Papyri|P. Bodmer]] XVII&lt;br /&gt;
| sign   = &lt;br /&gt;
| text   = [[Apostelgeschichte]] †; [[Katholische Briefe]] †&lt;br /&gt;
| script = [[Altgriechische Sprache|griechisch]] &lt;br /&gt;
| date   = 7. Jahrhundert &lt;br /&gt;
| found  = [[Ägypten]]&lt;br /&gt;
| now at = [[Bibliotheca Bodmeriana]]&lt;br /&gt;
| cite   = Rudolf Kasser, &amp;#039;&amp;#039;Papyrus Bodmer XVII: Actes des Apôtres, Epîtres de Jacques, Pierre, Jean et Jude&amp;#039;&amp;#039; (Cologny/Geneva: 1961)&lt;br /&gt;
| size   = 33 by 21 cm&lt;br /&gt;
| type   = [[Alexandrinischer Texttyp]]&lt;br /&gt;
| cat    = I&lt;br /&gt;
| hand   = &lt;br /&gt;
| note   = stimmt mit [[Papyrus 100|{{PapNT|100}}]] überein&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Papyrus 74&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (nach [[Gregory-Aland]] mit [[Sigel]] {{PapNT|74}} bezeichnet) ist eine frühmittelalterliche [[Altgriechische Sprache|griechische]] Abschrift des [[Neues Testament|Neuen Testaments]]. Dieses [[Papyrus]][[manuskript]] enthält Teile der [[Apostelgeschichte]] und der [[Katholische Briefe|Katholischen Briefe]] mit einigen [[Lacuna (Philologie)|Lakunen]]. Mittels [[Paläographie]] wurde es auf das 7. Jahrhundert datiert.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Aland&amp;quot;&amp;gt;[[Kurt Aland|Kurt]] und [[Barbara Aland]]: &amp;#039;&amp;#039;Der Text des Neuen Testaments. Einführung in die wissenschaftlichen Ausgaben sowie in Theorie und Praxis der modernen Textkritik&amp;#039;&amp;#039;. Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 1989, S. 110. ISBN 3-438-06011-6&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Inhalt ==&lt;br /&gt;
Die erhaltenen Verse sind:&lt;br /&gt;
* Apostelgeschichte 1,2–28,31 †&lt;br /&gt;
* Jakobus 1,1–5,20 †&lt;br /&gt;
* 1. Petrus 1,1–2.7–8.13.19–20.25; 2,6–7.11–12.18.24; 3,4–5&lt;br /&gt;
* 2. Petrus 2,21; 3,4.11. 16;&lt;br /&gt;
* 1. Johannes 1,1.6; 2,1–2.7.13–14.18–19. 25–26; 3,1–2.8. 14.19–20; 4,1.6–7.12.16–17; 5,3–4.9–10.17&lt;br /&gt;
* 2. Johannes 1,6–7.13&lt;br /&gt;
* 3. Johannes Verse 6.12&lt;br /&gt;
* Judas Verse 3.7.12.18.24&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Text ==&lt;br /&gt;
Trotz seines späten Entstehungsdatums ist es eine wichtige Handschrift und ein hervorragendes Zeugnis für die Apostelgeschichte.&amp;lt;ref&amp;gt;Philip W. Comfort, &amp;#039;&amp;#039;Encountering the Manuscripts. An Introduction to New Testament Paleography &amp;amp; Textual Criticism&amp;#039;&amp;#039;, Nashville, Tennessee: Broadman &amp;amp; Holman Publishers, 2005, S. 72.&amp;lt;/ref&amp;gt; Der griechische Text des Kodex repräsentiert den [[Alexandrinischer Texttyp|Alexandrinischen Texttyp]]. [[Kurt Aland|Aland]] bezeichnete ihn als „strict text“ und ordnete ihn in [[Kategorien der Handschriften des Neuen Testaments#Kategorie I|Kategorie I]] ein.&amp;lt;ref name = Aland/&amp;gt;&lt;br /&gt;
Wie [[Codex Sinaiticus]], [[Codex Alexandrinus]], [[Codex Vaticanus]], E, Ψ und Byz enthält die Handschrift nicht den Text aus Apostelgeschichte 15,34.&amp;lt;ref&amp;gt;NA 26, S. 367.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In Apg. 20:28 steht του κυριου (&amp;#039;&amp;#039;des Herrn&amp;#039;&amp;#039;) – [[Codex Alexandrinus|A]] [[Codex Ephraemi|C*]] [[Codex Bezae|D]] [[Codex Laudianus|E]] [[Codex Athous Lavrensis|Ψ]] [[Minuskel 33|33]] [[Minuskel 36|36]] [[Minuskel 453|453]] [[Minuskel 945|945]] [[Minuskel 1739|1739]] [[Minuskel 1891|1891]] anstelle des Alexandrinischen του Θεου (&amp;#039;&amp;#039;Gottes&amp;#039;&amp;#039;) oder des Byzantinischen του κυριου και του Θεου (&amp;#039;&amp;#039;des Herrn und Gottes&amp;#039;&amp;#039;).&amp;lt;ref&amp;gt;NA 26, S. 384.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der Name der Insel Καυδα in Apg. 27:16 wird nur von [[Codex Vaticanus Graecus 1209|Vaticanus]], [[Minuskel 1195|1175]], altlateinischen Versionen, der [[Vulgata]] und der [[Peshitta]] gestützt. Sonst heißt sie Κλαυδα oder Κλαυδην&amp;lt;ref&amp;gt;NA26, S. 403.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Aufbewahrungsort ==&lt;br /&gt;
Die Handschrift wird zurzeit in der [[Bibliotheca Bodmeriana]] (P. Bodmer XVII) in [[Cologny]] aufbewahrt.&amp;lt;ref name = Aland/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Siehe auch ==&lt;br /&gt;
* [[Liste der Papyri des Neuen Testaments]]&lt;br /&gt;
* [[Bodmer-Papyri]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* Rudolf Kasser, &amp;#039;&amp;#039;Papyrus Bodmer XVII: Actes des Apôtres, Epîtres de Jacques, Pierre, Jean et Jude&amp;#039;&amp;#039; (Cologny/Geneva: 1961).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* [http://chrles.multiply.com/photos/album/54/Bible_Papyrus_p74 236 Bilder von {{PapNT|74}}]&lt;br /&gt;
* Robert B. Waltz. [https://www.skypoint.com/members/waltzmn/ManuscriptsPapyri.html#P74 &amp;#039;&amp;#039;NT Manuscripts: Papyri, Papyrus {{PapNT|74}}&amp;#039;&amp;#039;]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Papyrus 0074}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Bibelhandschrift (7. Jahrhundert)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Papyrus des Neuen Testaments]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Handschrift der Bibliotheca Bodmeriana (Cologny)]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;SchlurcherBot</name></author>
	</entry>
</feed>