<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Pala_di_Castelfranco</id>
	<title>Pala di Castelfranco - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Pala_di_Castelfranco"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Pala_di_Castelfranco&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-05T07:47:12Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Pala_di_Castelfranco&amp;diff=2683081&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;SchlurcherBot: Bot: http → https</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Pala_di_Castelfranco&amp;diff=2683081&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-01-02T15:02:31Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Bot: http → https&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox Gemälde&lt;br /&gt;
| bilddatei =Giorgione_-_Pala_di_Castelfranco.jpg&lt;br /&gt;
| titel = Madonna mit Kind zwischen hl. Franziskus und Nicasius&lt;br /&gt;
| künstler = Giorgione&lt;br /&gt;
| jahr=1503/04&lt;br /&gt;
| technik = Öl&amp;amp;nbsp;auf Pappelholz&lt;br /&gt;
| höhe = 200,5&lt;br /&gt;
| breite = 144,5&lt;br /&gt;
| museum = [[Dom von Castelfranco]]&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
Die &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Madonna mit Kind zwischen hl. Franziskus und Nicasius&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, auch bekannt als &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Castelfranco Madonna&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, ist ein Gemälde der [[Italien]]ischen [[Renaissance]] aus dem Jahr 1503 von [[Giorgione]]. Es ist eines der wenigen Werke des aus [[Castelfranco Veneto|Castelfranco]] in [[Venetien]], [[Norditalien]] stammenden Malers, der bereits mit 32 Jahren an den Folgen der Pest starb. Es befindet sich im [[Dom von Castelfranco]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geschichte ==&lt;br /&gt;
Das Bild zählt zu den wenigen Werken, bei denen die Herkunft von Giorgione gesichert ist. Den Auftrag für das [[Altarbild]] gab der [[Condottiere]] Tuzio Costanzo, Sohn des [[Vizekönig]]s von [[Zypern]], zum Gedenken an seinen Sohn Matteo, der im Dienst der Republik [[Venedig]]s 1499 in [[Ravenna]] im Alter von 23 Jahren am Fieber starb. Tuzio beauftragte weiter den Bau einer Familienkapelle für die Grabdenkmale von Matteo und ihn selbst ursprünglich an den Wänden zu beiden Seiten des Gemäldes. In der Folgezeit wurde die Vorgängerkirche abgerissen und an ihrer Stelle 1724 der heutige [[Dom von Castelfranco]] errichtet. Der neue Kirchenbau besitzt rechts des Presbyteriums eine kleine [[Kapelle (Kirchenbau)|Kapelle]], in der sich das Gemälde und unmittelbar darunter Matteos Grab mit seinem Relief befinden. Das Wappen der Costanzo, drei Paar Rippen, ist auf dem Grabdenkmal am Fuß des Thrones der Madonna zu sehen. (Einige Schüler Giorgiones behaupteten, der heilige Nicasius sei ein Porträt Matteos).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In den letzten Jahrhunderten erfolgten schlechte Restaurierungen und am 10. Dezember 1972 wurde das Bild gestohlen. Nach seiner Wiederauffindung wurde es 2002–2003 in den Werkstätten der [[Accademia (Venedig)]] sorgfältig restauriert und in der Ausstellung &amp;#039;&amp;#039;Le maraviglie dell&amp;#039;arte&amp;#039;&amp;#039; gezeigt, bevor es im Dezember 2005 nach [[Castelfranco Veneto|Castelfranco]] zurückkehrte.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Beschreibung ==&lt;br /&gt;
[[Datei:Castelfranco Veneto Madonna di Giorgione1 FoNo.jpg|mini|Pala di Castelfranco über dem Grab von Matteo Costanzo]]&lt;br /&gt;
Das Gemälde ist eine [[Sacra Conversazione]], die hier auf drei Personen reduziert ist, die keine geschlossene Gruppe bilden. Es zeigt die thronende Madonna mit Kind und den heiligen [[Franziskus von Assisi]] (rechts) und Nicasius (links). Die Abgebildeten sind pyramidenförmig angeordnet. Der Heilige im Harnisch wurde früher als heiliger [[Georg (Heiliger)|Georg]] oder heiliger Liberalis, Schutzheiliger Castelfrancos, angesehen. Matteo und sein Bruder Brutto Muzio waren Mitglieder des [[Malteserorden]]s, dessen Standarte der heilige Nicasius trägt. Der Märtyrer Nicasius, der ebenfalls dem Malteserorden angehörte, starb 1187. Er wurde besonders in [[Messina]], dem [[Geburtsort]] Tuzio Costanzos, verehrt. Hervorzuheben ist der Verzicht jeglichen Hinweises auf kirchliche Motivkonventionen und Feierlichkeit. Die drei Personen sind formal voneinander getrennt, jede in sich versunken. In dem intimen und meditativen Raum stehen die beiden Heiligen für Tapferkeit (Nicasius) und Frömmigkeit (Franziskus) und wenden ihren Blick dem gläubigen Betrachter zu. Der Heilige im Harnisch und die zerstörten Türme der Stadt über ihm erzählen vom Krieg, dem Überbringer von Schmerz und Tod. Giorgione löst sich so von der traditionellen [[Bildgestaltung|Bildanordnung]]. Der Thron Marias steigt, die Mittelachse des Bildes betonend, unnatürlich hoch über den den heiligen Franziskus und Nicasius zugewiesenen Raum in die Landschaft empor, die einen guten Teil des Hintergrundes einnimmt. Der architektonische Raum geht unmittelbar über in die Natur.&amp;lt;ref name=&amp;quot;C Veneto&amp;quot;&amp;gt;Sergia Jessi:Pittura senza disegno, così cambiò la storia dell’arte moderna [https://corrieredelveneto.corriere.it/veneto/notizie/cultura_e_tempolibero/2009/11-dicembre-2009/pittura-senza-disegno-cosi-cambio-storia-dell-arte-moderna-1602139709048.shtml] (11. Dezember 2011, italienisch, abgerufen am 28. Juli 2014)&amp;lt;/ref&amp;gt; Die Farben des Thronaufbaus, dessen Grün sich gut von dem dunkelroten Hintergrund abhebt, steigern sich in feiner Abstufung. Das hellere Landschaftsgrün passt sich dem helleren Rot und Dunkelgrün von Marias Gewand (anstelle des traditionellen Blau) an und lässt eine räumliche Einheit von Innenraum und Landschaft entstehen. Der rote Samtvorhang trennt die beiden Ebenen der Bildkomposition, die Landschaft des menschlichen Lebens, der auch Maria mit Gottes Sohn angehören und den heiligen Bereich zu Füßen des Marienthrones. Maria und Kind sehen traurig und tief bekümmert zum [[Sarkophag]] aus [[Porphyr]], dem symbolischen Grab mit Wappen Costanzos, und verbinden so die beiden Bildebenen. Der linearperspektivische Konstruktionsraum der frühen Renaissance wird hier aufgegeben, kommt aber noch in der perspektivischen Anordnung des Fußbodens zur Anwendung.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Rezeption ==&lt;br /&gt;
[[Datei:Titian - The Virgin and Child between Saint Anthony of Padua and Saint Roque - Prado.jpg|mini|[[Tizian]], Madonna mit Kind zwischen den heiligen Antonius von Padua und dem heiligen Rochus, ca. 1510, Museo del Prado]]&lt;br /&gt;
Die Bildtechnik ist ein Beispiel für das, was [[Giorgio Vasari|Vasari]] als &amp;#039;&amp;#039;pittura senza [[Disegno (Kunsttheorie)| disegno]]&amp;#039;&amp;#039; (Gemälde ohne Entwurf) bezeichnete. Dieser neue Malansatz revolutionierte die Venezianische Malschule und wurde mit dem Bild &amp;#039;&amp;#039;[[Das Gewitter (Gemälde)|La tempesta (Das Gewitter)]]&amp;#039;&amp;#039; berühmt.&amp;lt;ref name=&amp;quot;C Veneto&amp;quot; /&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.freidok.uni-freiburg.de/volltexte/730/pdf/GIOR6.pdf Albert Boesten, Über den Zusammenhang von Stil und Bedeutung in der Malerei Giorgiones, Dissertation Freiburg 1987, Seiten 11, 57, 60] (PDF; 2,2&amp;amp;nbsp;MB)&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.khm.at/Archiv/Ausstellungen/giorgione/02/ausstellung.html Ausstellung Kunsthistorisches Museum]&amp;lt;/ref&amp;gt; [[Tizian]], der  mit [[Giorgione]] in [[Giovanni Bellini]]s Werkstatt und später häufig zusammenarbeitete, wurde später der bekannteste Exponent dieses Stils. Das [[Museo del Prado]] sieht in dem dort gezeigten nach der Pala di Castelfranco entstandenen Gemälde &amp;#039;&amp;#039;Madonna mit Kind zwischen den heiligen Antonius von Padua und dem heiligen Rochus&amp;#039;&amp;#039; eine vereinfachte Ableitung, die entstand, als beide Maler an den Fresken für die Fassaden des [[Fondaco dei Tedeschi]] arbeiteten.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.museodelprado.es/en/the-collection/art-work/the-virgin-and-child-between-saint-anthony-of/2e87a95b-7a28-475a-89f1-948619f863ac The Virgin and Child between Saints Anthony of Padua and Roch] museodelprado.es/en&amp;lt;/ref&amp;gt; Die Abbildung des heiligen [[Franziskus von Assisi]] ist der in Giovanni Bellinis San Giobbes [[Altarbild]] (c. 1487) – in spiegelbildlicher Position – sehr ähnlich.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Giorgione: la Pala di Castelfranco Veneto&amp;#039;&amp;#039;. Katalog der Ausstellung in  Castelfranco Veneto, 29.5.–30.9 1978. Hrsg. Lorenzo Lazzarini.&lt;br /&gt;
* Gabriella Delphini in Castelfranco Veneto, The Town of Giorgione, 2008 Biblos&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;L. Comacchio: Splendore di Asolo ai tempi della Regina Cornaro&amp;#039;&amp;#039;. Castelfranco Veneto 1969.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Reclams Kunstführer. Oberitalien Ost&amp;#039;&amp;#039;. Bearb. von [[Erich Egg]], [[Erich Hubala]] u.&amp;amp;nbsp;a. Stuttgart 1965. S. 119–120.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{commonscat|Pala di Castelfranco by Giorgione|Pala di Castelfranco|3=s}}&lt;br /&gt;
* [http://www.comune.castelfranco-veneto.tv.it/index.php?area=14&amp;amp;menu=177&amp;amp;page=199&amp;amp;lingua=4 Castelfranco Veneto: La pala di Giorgione]&lt;br /&gt;
* [http://www.museocasagiorgione.it/index.php?area=61&amp;amp;menu=49&amp;amp;page=737 Museo Casa Giorgione]&lt;br /&gt;
* [http://www.museodelprado.es/en/the-collection/online-gallery/on-line-gallery/obra/the-virgin-and-child-between-saint-anthony-of-padua-and-saint-roque/?no_cache=1 Museo del Prado Giorgione – Titian]&lt;br /&gt;
* [https://www.gettyimages.com/detail/news-photo/madonna-and-child-enthroned-with-saints-francis-and-nicasio-news-photo/450080203 gettyimages]&lt;br /&gt;
* [https://www.getty.edu/conservation/publications_resources/pdf_publications/pdf/facing2.pdf The Getty Center: Interim Results of a Needs Assessment Survey for the Field of Panel Paintings Conservation] (pdf; Englisch, S. 54)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=w|GND=4598021-4}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Giorgione]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gemälde (16. Jahrhundert)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Italienische Renaissance (Malerei)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Marienbildnis]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;SchlurcherBot</name></author>
	</entry>
</feed>