https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&feed=atom&title=PakhtunkhwaPakhtunkhwa - Versionsgeschichte2026-06-02T03:16:24ZVersionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale KopieMediaWiki 1.43.8https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Pakhtunkhwa&diff=1949023&oldid=previmported>Fritz Terkel am 8. Februar 2024 um 07:37 Uhr2024-02-08T07:37:45Z<p></p>
<p><b>Neue Seite</b></p><div>[[Datei:Ethnien in Pakistan 1980.svg|mini|{{Farblegende|#9CDD4C|Siedlungsgebiete der Paschtunen}}]]<br />
<br />
'''Pakhtunkhwa''', ''Pakhtoonkhwa'', ''Pashtunkhwa'', ''Pashtoonkhwa'' oder ''Paschtunchwa'' ({{psS|پښتونخوا}} oder {{faS|پختون&zwnj;خوا}}) ist eine aktuelle Bezeichnung eines alten Begriffes für die Gebiete der [[Paschtunen]]. ''Pakhtun'' ist eine südöstliche Variation für den Begriff Paschtunen und ''Khwa'' ({{psS|خوا }}) bedeutet auf Paschtu ''Richtung'' bzw. ''kultivierte Erde'', ''sauberer Boden'' bzw. ''sauberes Land'' usw. Die Bezeichnung ({{ar|پښتونخوا|b=Land der Paschtunen}}) geht auf ein Gedicht von [[Ahmad Schah Durrani]] zurück. Das Organ der sozialdemokratischen Partei der Paschtunen nutzt auch den Namen „Pashtoonkhwa“ für ihre Internetdomäne (www.pashtoonkhwa.com).<br />
<br />
Das Gedicht von Ahmad Khan Durrani, Paschtunen nennen ihn ''Ahmad Shah [[Baba (Orient)|Baba]]'' lautet:<br />
<poem><br />
{{ar|د ډهلي تخت هيرومه چې را ياد کړم<br />
زما د ښکلي پښتونخوا د غرو سرونه}}<br />
</poem><br />
<br />
Die Paschtu-Umschrift lautet: ''De Dehli takht hérauma tshe rá yád kram, zmá de Xkelé Paxtunxwá de ghro srúna.''<br />
<br />
Deutsch: ''Ich vergesse den Thron von Delhi, wenn ich mich an die Gipfel der Berge meines schönen Paschtunkhwa erinnere.''<ref>http://www.afghanan.net/poets/ahmadshahbabapoetry.htm, auch<br />
{{Webarchiv|url=http://www.destaar.com/hujra/viewtopic.php?t=707 |wayback=20120119182528 |text=Archivierte Kopie |archiv-bot=2019-05-05 22:59:02 InternetArchiveBot}}</ref><br />
<br />
Am 1. April 2010 wurde die pakistanische „Nordwestliche Grenzprovinz“ in [[Khyber Pakhtunkhwa]] umbenannt.<ref>{{Webarchiv|url=http://www.samaa.tv/pakistan/01-Apr-2010/nwfp-to-be-renamed-as-khyber-pakhtunkhwa |wayback=20150415003042 |text=Archivierte Kopie |archiv-bot=2019-05-05 22:59:02 InternetArchiveBot }}</ref><br />
<br />
Die nordwestliche Grenzprovinz nannten Paschtunen<ref>{{Webarchiv|url=http://pashtunistan.8k.com/PashtunistanGermany.htm |wayback=20120119111501 |text=Archivierte Kopie |archiv-bot=2019-05-05 22:59:02 InternetArchiveBot }}</ref> in Afghanistan während der Lebzeit von [[Khan Abdul Ghaffar Khan]] [[Paschtunistan]].<br />
<br />
Heute befindet sich in Kabul, nahe bei der [[Arg (Kabul)|Zitadelle]] (Auf Paschtu ''Arg'' genannt, Königspalast, heute Präsidentenpalast) der Paschtunistanplatz.<ref>http://www.amani-ors-kabul.com/archiv/02_maerz.htm und http://paropamisus.blogspot.com/</ref><br />
<br />
== Einzelnachweise ==<br />
<references /><br />
<br />
== Weblinks ==<br />
* [http://www.samaa.tv/pakistan/01-Apr-2010/nwfp-to-be-renamed-as-khyber-pakhtunkhwa http://www.samaa.tv/pakistan/01-Apr-2010/nwfp-to-be-renamed-as-khyber-pakhtunkhwa]<br />
* [http://www.dawn.com/wps/wcm/connect/dawn-content-library/dawn/the-newspaper/front-page/from-nwfp-to-khyber-pakhtunkhwa-140 www.dawn.com/wps/wcm/connect/dawn-content-library/dawn/the-newspaper/front-page/from-nwfp-to-khyber-pakhtunkhwa-140]<br />
* [http://www-user.uni-bremen.de/~bjtraut/Pashtunistan.htm Paschtunistan]<br />
<br />
== Siehe auch ==<br />
* [[Durand-Linie]]<br />
* [[Paschtunen]]<br />
<br />
[[Kategorie:Geographie (Afghanistan)]]<br />
[[Kategorie:Geschichte (Afghanistan)]]<br />
[[Kategorie:Region in Pakistan]]<br />
[[Kategorie:Südasiatische Geschichte]]<br />
[[Kategorie:Britisch-Indien]]<br />
[[Kategorie:Paschtunen]]<br />
[[Kategorie:Geographie (Khyber Pakhtunkhwa)]]<br />
<br />
[[en:Khyber Pakhtunkhwa]]</div>imported>Fritz Terkel