imported>N9713: /* Suche nach den Reisepässen */ Übersetzung verbessert: "classified" heißt "vertraulich/geheim", "state" bedeutet eher "mitteilen/bekannt geben", "...that have been associated with..." ist eher "...die mit ... in Verbindung gebracht wurden".

2026-01-10T20:13:53Z

Suche nach den Reisepässen: Übersetzung verbessert: "classified" heißt "vertraulich/geheim", "state" bedeutet eher "mitteilen/bekannt geben", "...that have been associated with..." ist eher "...die mit ... in Verbindung gebracht wurden".

Neue Seite

'''PENTTBOM''' ist der [[Deckname|Codename]] des [[Federal Bureau of Investigation]] für die [[Ermittlungsverfahren|Untersuchungen]] der [[Terroranschläge am 11. September 2001]] in [[New York City]] und [[Washington, D.C.]] Es war die größte kriminelle Untersuchung in der [[Geschichte der Vereinigten Staaten|Geschichte]] der [[Vereinigte Staaten|USA]]. Das [[Akronym]] PENTTBOM steht für [[Pentagon|'''Pen'''tagon]]/[[World Trade Center|'''T'''win '''T'''owers]] '''Bom'''bing Investigation; zu [[Deutsche Sprache|deutsch]] wörtlich ''Pentagon/Zwillingstürme Bombardierungsuntersuchung''. Die Untersuchungen wurden am 11. September 2001 ins Leben gerufen; an ihnen waren 7.000 FBI-Ermittler ''(special agents)'' beteiligt.<ref>{{Webarchiv | url=http://www.fbi.gov/libref/historic/history/historicdates.htm | wayback=20061003222336 | text=Federal Bureau of Investigation – FBI History}}</ref>

== Identifizierung der Entführer ==
Das FBI konnte die [[Terroranschläge am 11. September 2001#Attentäter|19 Flugzeugentführer]] innerhalb von wenigen Tagen ermitteln, da einige Verdächtige sich nicht bemüht hatten, ihre wahren Namen für die Flüge, auf ihren Kreditkarten oder auf anderen Aufzeichnungen zu verbergen.<ref>{{Webarchiv |url=http://www.fbi.gov/libref/factsfigure/counterterrorism.htm |wayback=20060816062907 |text=Federal Bureau of Investigation – Fakten und Zahlen 2003}}</ref>

=== Gleichlautende Schreiben ===
Zusätzlich wurden drei identische arabisch handgeschriebene Briefe<ref name="fbi">{{Webarchiv |url=http://www.fbi.gov/pressrel/pressrel01/letter.htm |wayback=20070314010341 |text=Federal Bureau of Investigation – Press Release}}</ref><ref>The Guardian: [https://www.theguardian.com/world/2001/sep/30/terrorism.september113 Last words of a terrorist]. Englische Übersetzung der Briefe.</ref> der Entführer an drei verschiedenen Standorten gefunden.

=== Suche nach den Reisepässen ===
Laut Aussagen von Susan Ginsburg, einer Mitarbeiterin am [[9/11 Commission Report]], am 26. Januar 2004 während einer öffentlichen Anhörung:

{{Zitat
|Text=Four of the hijackers passports have survived in whole or in part. Two were recovered from the crash site of United Airlines flight 93 in Pennsylvania. These are the passports of Ziad Jarrah and Saeed al Ghamdi. One belonged to a hijacker on American Airlines flight 11. This is the passport of Satam al Suqami. A passerby picked it up and gave it to a NYPD detective shortly before the World Trade Center towers collapsed. A fourth passport was recovered from luggage that did not make it from a Portland flight to Boston on to the connecting flight which was American Airlines flight 11. This is the passport of Abdul Aziz al Omari.

In addition to these four, some digital copies of the hijackers passports were recovered in post-9/11 operations. Two of the passports that have survived, those of Satam al Suqami and Abdul Aziz al Omari, were clearly doctored. To avoid getting into classified detail, we will just state that these were manipulated in a fraudulent manner in ways that have been associated with al Qaeda.
|Sprache=en
|Übersetzung=Vier Reisepässe der Entführer blieben ganz oder in Teilen erhalten. Zwei wurden an der Absturzstelle des United-Airlines-Flugs 93 gefunden. Bei ihnen handelt es sich um die Pässe von Ziad Jarrah und Saeed Al Ghamdi. Ein weiterer gehörte einem der Entführer des American-Airlines-Fluges 11. Es ist der Pass von Satam al Suqami. Ein Passant hatte ihn aufgehoben und einem NYPD-Detektiv übergeben, kurz bevor die Türme des WTC zusammenbrachen. Ein vierter Pass wurde im Gepäck gefunden, das nach dem Verbindungsflug von Portland nach Boston nicht auf den Anschlussflug American Airlines Flug 11 gelangt war. Bei ihm handelt es sich um den Pass von Abdul Aziz al Omari.

Zusätzlich zu diesen vier Pässen wurden während der Untersuchungen nach 9/11 einige digitale Kopien von Pässen der Flugzeugentführer ermittelt. Zwei der erhaltenen Pässe, jene von Satam al Suqami und von Abdul Aziz al Omari, waren offensichtlich gefälscht. Um keine vertraulichen Details zu verraten, werden wir nur mitteilen, dass sie auf eine betrügerische Art und Weise manipuliert wurden, die mit al-Qaida in Verbindung gebracht wird.}}

==== World Trade Center ====
Der Pass des Entführers Satam al-Suqami wurde einige Blocks vom [[World Trade Center]] entfernt gefunden.<ref>Arizona Daily Star: {{Webarchiv |url=http://www.azstarnet.com/attack/10916Nrescues.html |wayback=20020209185830 |text=Attack on America}}</ref><ref>Las Vegas Review Journal: [http://www.reviewjournal.com/lvrj_home/2001/Sep-16-Sun-2001/news/17011253.html Passport of suspected hijacker found in debris]. 16. September 2001</ref>

==== United-Airlines-Flug 93 ====
Die Untersuchungskommission zu den Anschlägen des 11. Septembers fand ebenfalls in der Nähe des Trümmerfelds die Pässe zweier Entführer des [[United-Airlines-Flug 93|Flugs 93]].<ref name="9-11commission.gov">[http://www.9-11commission.gov/archive/hearing7/9-11Commission_Hearing_2004-01-26.htm 9/11 Commission Hearing 26. Januar 2004]</ref>

==== Attas Gepäck ====
Der Pass von Entführer Abdulaziz Alomari wurde bei Mohamed Attas Gepäck gefunden.<ref name="9-11commission.gov"/>

Bei der Überprüfung des Gepäcks von Mohamed Atta fand das FBI wichtige Hinweise auf die Entführer und deren Pläne. Sein Gepäck enthielt Papiere, welche die Identität aller 19 Flugzeugentführer ergaben sowie deren Pläne, Motive und Hintergründe. Das FBI konnte Details wie die Geburtsdaten und/oder mögliche Wohnorte, den [[Visum|Visa]]-Status und spezifische Identitäten der mutmaßlichen Piloten ermitteln. Allerdings wurde keines dieser Dokumente durch unabhängige Rechtsexperten untersucht.<ref>{{Internetquelle |url=https://content.time.com/time/world/article/0,8599,190413,00.html |autor=Jessica Reaves |titel=The Case Against Zacarias Moussaouri |hrsg=[[Time]] |datum=2002-01-02 |abruf=2022-01-10}}</ref>

== Pressemitteilungen ==
* 11. September 2001: Das FBI eröffnet die Untersuchungen.<ref>{{Webarchiv | url=http://www.fbi.gov/pressrel/pressrel01/sept11.htm | wayback=20060517154020 | text=FBI Pressemitteilungen I}}</ref>
* 14. September: Das FBI veröffentlicht eine Liste der Verdächtigen.<ref>{{Webarchiv | url=http://www.fbi.gov/pressrel/pressrel01/091401hj.htm | wayback=20070105065024 | text=FBI Pressemitteilungen II}}</ref>
* 27. September: Das FBI veröffentlicht Fotos der Verdächtigen.<ref>{{Webarchiv | url=http://www.fbi.gov/about-us/history/famous-cases/9-11-investigation/press-release-9-27-2001-with-photos | wayback=20110716082237 | text=FBI Pressemitteilungen III}}</ref>
* 28. September: Das FBI veröffentlicht einen vierseitigen Brief, der vermutlich von den Entführern der Flugzeuge geschrieben wurde.<ref name="fbi" />

== Einzelnachweise ==
<references/>

== Weblinks ==
* [https://www.fbi.gov/history/famous-cases/911-investigation Webseite des FBI über PENTTBOM] (englisch)
* [https://www.washingtonpost.com/wp-dyn/articles/A39160-2004Jun13.html Ermittlungsteam immer noch schwer bei der Arbeit] aus ''[[The Washington Post]]'' 14. Juni 2004. (englisch)
* {{Webarchiv | url=http://www.mindfully.org/Reform/Photos-Hijackers-DOJ27sep01.htm | wayback=20160412113611 | text=Englische Übersetzung der Briefe der Entführer}}

[[Kategorie:Terroranschläge am 11. September 2001]]
[[Kategorie:Federal Bureau of Investigation]]
[[Kategorie:Abkürzung]]

PENTTBOM - Versionsgeschichte

imported>N9713: /* Suche nach den Reisepässen */ Übersetzung verbessert: "classified" heißt "vertraulich/geheim", "state" bedeutet eher "mitteilen/bekannt geben", "...that have been associated with..." ist eher "...die mit ... in Verbindung gebracht wurden".