<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Otto_Stoeckel</id>
	<title>Otto Stoeckel - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Otto_Stoeckel"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Otto_Stoeckel&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-07T09:59:25Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Otto_Stoeckel&amp;diff=1324851&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Pönij: /* Filmografie */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Otto_Stoeckel&amp;diff=1324851&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-03-15T16:33:27Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Filmografie&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Datei:Düsseldorfer Schauspielhaus 1907.jpg|mini|hochkant=0.80|Otto Stoeckel (Mitte), 1907, mit Schauspielerinnen am Düsseldorfer Schauspielhaus: Marinanne Kwast, Antonia Ernau, Elisabeth Huch, [[Hermine Körner]], Fanny Ritter und [[Eva Speyer]]]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Otto Stoeckel&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[6. August]] [[1873]] in [[Buttelstedt]]; † [[17. November]] [[1958]] in [[Berlin]]; gebürtig &amp;#039;&amp;#039;Otto Hermann August Stoeckel&amp;#039;&amp;#039;) war ein deutscher [[Schauspieler]], der nach dem Zweiten Weltkrieg vor allem als [[Synchronsprecher|Synchron-]] und [[Hörspielsprecher]] tätig war.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben ==&lt;br /&gt;
Der Sohn eines Friseurs besuchte nach der Schulzeit ein Lehrerseminar und nahm dann Schauspielunterricht am [[Deutsches Nationaltheater und Staatskapelle Weimar|Hoftheater Weimar]] und privat bei Dagobert Neuffer. Seine weiteren Theaterstationen waren Hanau, Darmstadt, Freiburg im Breisgau, München, Düsseldorf, Leipzig, Dresden und am Deutschen Theater in New York.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Seit 1930 agierte er auf Berliner Bühnen und arbeitete ebenfalls als Theaterregisseur. Stoeckel hatte bereits in der Stummfilmzeit einige Rollen erhalten, aber erst jetzt wurde der über 60-Jährige beim Film zum gefragten [[Nebendarsteller]]. Er spielte meist Direktoren und andere Herren von Rang, häufig waren seine Auftritte sehr kurz. Insgesamt spielte er zwischen 1921 und 1957 in über 60 Kinofilmen, zusätzlich war er in den 1950er-Jahren auch in einigen Fernsehfilmen zu sehen.&lt;br /&gt;
123 stand 1944 in der [[Gottbegnadeten-Liste]] des [[Reichsministerium für Volksaufklärung und Propaganda|Reichsministeriums für Volksaufklärung und Propaganda]].&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;yyy, Emil&amp;#039;&amp;#039;, in: [[Ernst Klee]]: &amp;#039;&amp;#039;[[Das Kulturlexikon zum Dritten Reich|Das Kulturlexikon zum Dritten Reich. Wer war was vor und nach 1945]]&amp;#039;&amp;#039;. Frankfurt am Main : S. Fischer, 2007, ISBN 978-3-10-039326-5, S. 594&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Datei:Grab Otto Stoeckel (Friedhof Heerstraße).jpg|miniatur|hochkant|Grab von Otto Stoeckel auf dem [[Friedhof Heerstraße]] in [[Berlin-Westend]]]]&lt;br /&gt;
Nach 1945 wirkte er vor allem als Synchron- und Hörspielsprecher. In letzterer Funktion war er beim [[RIAS]] und [[Sender Freies Berlin|SFB]] beschäftigt. Als Synchronsprecher lieh er vor allem älteren Charakterdarstellern seine Stimme, unter anderem [[Henry Stephenson]] in &amp;#039;&amp;#039;[[Meuterei auf der Bounty (1935)|Meuterei auf der Bounty]]&amp;#039;&amp;#039;, [[C. Aubrey Smith]] in &amp;#039;&amp;#039;[[Kleine tapfere Jo]]&amp;#039;&amp;#039; und [[James Gleason]] in &amp;#039;&amp;#039;[[Lach und wein mit mir]]&amp;#039;&amp;#039;. Noch bis kurz vor seinem Tod war er als Synchronsprecher tätig, beispielsweise für [[Francis Compton]] als Richter im Filmklassiker &amp;#039;&amp;#039;[[Zeugin der Anklage (1957)|Zeugin der Anklage]]&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Er war zunächst mit der Schauspielerin [[Eva Speyer]] verheiratet, die in dieser Zeit auch unter dem Namen Eva Speyer-Stoeckel auftrat. Später ehelichte er die Schauspielerin Claire Harten (1890–1972).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Otto Stoeckel befand sich mitten in den Proben für das Fernsehspiel &amp;#039;&amp;#039;Leihhauslegende&amp;#039;&amp;#039;, als er am 17.&amp;amp;nbsp;November 1958 plötzlich im Alter von 85&amp;amp;nbsp;Jahren in Berlin starb.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.abendblatt.de/archive/1958/pdf/19581118.pdf/ASV_HAB_19581118_HA_016.pdf &amp;#039;&amp;#039;Otto Stoeckel gestorben&amp;#039;&amp;#039;.] In: &amp;#039;&amp;#039;[[Hamburger Abendblatt]]&amp;#039;&amp;#039;. Dienstag/Mittwoch, 18./19.&amp;amp;nbsp;November 1958. S.&amp;amp;nbsp;16. Abgerufen am 18.&amp;amp;nbsp;November 2019.&amp;lt;/ref&amp;gt; Sein Grab befindet sich auf dem [[Friedhof Heerstraße]] in [[Berlin-Westend]] (Grablage: II-Ur&amp;amp;nbsp;6-129a).&amp;lt;ref&amp;gt;Hans-Jürgen Mende: &amp;#039;&amp;#039;Lexikon Berliner Grabstätten&amp;#039;&amp;#039;. Haude &amp;amp; Spener, Berlin 2006, ISBN 978-3-7759-0476-6. S.&amp;amp;nbsp;199.&amp;lt;/ref&amp;gt; Die Witwe Kläre Stöckel wurde 1972 an seiner Seite bestattet.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.berlin.friedparks.de/such/gedenkstaette.php?gdst_id=1048 &amp;#039;&amp;#039;Otto Hermann August Stoeckel. Schauspieler, Regisseur, Synchronsprecher&amp;#039;&amp;#039;.] Kurzbiografie auf http://www.berlin.friedparks.de/. Abgerufen am 18.&amp;amp;nbsp;November 2019.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Filmografie ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;column-width:25em&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
* 1921: Die Maske des Indianers&lt;br /&gt;
* 1921: Opfer der Liebe&lt;br /&gt;
* 1923: Der Weg zum Licht&lt;br /&gt;
* 1933: Ein Kind ist vom Himmel gefallen&lt;br /&gt;
* 1933: Der streitbare Herr Kickel&lt;br /&gt;
* 1933: [[Es gibt nur eine Liebe]]&lt;br /&gt;
* 1934: Klein Dorrit&lt;br /&gt;
* 1934: Das Geschäft blüht&lt;br /&gt;
* 1934: Besuch im Karzer (Kurzfilm)&lt;br /&gt;
* 1934: Jungfrau gegen Mönch&lt;br /&gt;
* 1934: [[Abschiedswalzer (Film)|Abschiedswalzer]]&lt;br /&gt;
* 1935: [[Barcarole (1935)|Barcarole]]&lt;br /&gt;
* 1935: Der eingebildete Kranke&lt;br /&gt;
* 1935: [[Das Mädchen Johanna]]&lt;br /&gt;
* 1935: Königstiger&lt;br /&gt;
* 1935: Der Mann mit der Pranke&lt;br /&gt;
* 1935: [[Sie und die Drei (1935)|Sie und die Drei]]&lt;br /&gt;
* 1935: [[Traumulus]]&lt;br /&gt;
* 1936: Familienparade&lt;br /&gt;
* 1936: [[Schloß Vogelöd (1936)|Schloß Vogelöd]]&lt;br /&gt;
* 1936: [[Mädchenjahre einer Königin (1936)|Mädchenjahre einer Königin]]&lt;br /&gt;
* 1936: [[Stadt Anatol]]&lt;br /&gt;
* 1936: [[Glückskinder]]&lt;br /&gt;
* 1936: Inkognito&lt;br /&gt;
* 1936: [[Der Kaiser von Kalifornien (Film)|Der Kaiser von Kalifornien]]&lt;br /&gt;
* 1937: [[Sein bester Freund (1937)|Sein bester Freund]]&lt;br /&gt;
* 1937: Besuch in der Abendstunde&lt;br /&gt;
* 1937: [[Sieben Ohrfeigen]]&lt;br /&gt;
* 1937: [[Die gläserne Kugel]]&lt;br /&gt;
* 1937: [[Die gelbe Flagge]]&lt;br /&gt;
* 1937: Ihr Leibhusar&lt;br /&gt;
* 1938: [[Der unmögliche Herr Pitt]]&lt;br /&gt;
* 1938: [[Fünf Millionen suchen einen Erben]]&lt;br /&gt;
* 1938: [[Fahrendes Volk (Film)|Fahrendes Volk]]&lt;br /&gt;
* 1938: In geheimer Mission&lt;br /&gt;
* 1938: [[Napoleon ist an allem schuld]]&lt;br /&gt;
* 1939: Roman eines Arztes&lt;br /&gt;
* 1939: Umwege zum Glück&lt;br /&gt;
* 1939: [[Salonwagen E 417]]&lt;br /&gt;
* 1940: Angelika&lt;br /&gt;
* 1940: [[Die 3 Codonas]]&lt;br /&gt;
* 1940: [[Aus erster Ehe]]&lt;br /&gt;
* 1940: [[Bismarck (1940)|Bismarck]]&lt;br /&gt;
* 1940: Die lustigen Vagabunden&lt;br /&gt;
* 1941: [[Am Abend auf der Heide]]&lt;br /&gt;
* 1941: Rote Mühle&lt;br /&gt;
* 1942: Die Entlassung&lt;br /&gt;
* 1942: [[Rembrandt (1942)|Rembrandt]]&lt;br /&gt;
* 1943: [[Großstadtmelodie]]&lt;br /&gt;
* 1944: [[Hundstage (1944)|Hundstage]]&lt;br /&gt;
* 1943/47: [[Der verzauberte Tag]]&lt;br /&gt;
* 1944/48: [[Das kleine Hofkonzert (1948)|Das kleine Hofkonzert]]&lt;br /&gt;
* 1944/50: [[Mein Herz gehört Dir]]&lt;br /&gt;
* 1945: [[Das Leben geht weiter (Film)|Das Leben geht weiter]]&lt;br /&gt;
* 1949: [[Die blauen Schwerter]]&lt;br /&gt;
* 1949: [[Man spielt nicht mit der Liebe (1949)|Man spielt nicht mit der Liebe]]&lt;br /&gt;
* 1950: [[Semmelweis – Retter der Mütter]]&lt;br /&gt;
* 1950: [[Das kalte Herz (1950)|Das kalte Herz]]&lt;br /&gt;
* 1951: [[Das Beil von Wandsbek (1951)|Das Beil von Wandsbek]]&lt;br /&gt;
* 1955: [[Herr über Leben und Tod (1955)|Herr über Leben und Tod]]&lt;br /&gt;
* 1955: [[Roman einer Siebzehnjährigen]]&lt;br /&gt;
* 1957: [[Der tolle Bomberg (1957)|Der tolle Bomberg]]&lt;br /&gt;
* 1958: Viel Lärm um nichts (TV)&lt;br /&gt;
* 1958: [[Der Mann, der seinen Namen änderte (1958)]] (TV)&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Hörspiele ==&lt;br /&gt;
* 1949: [[George Bernard Shaw]]: &amp;#039;&amp;#039;[[Die heilige Johanna]]&amp;#039;&amp;#039; – Regie: [[Alfred Braun]] (Hörspiel – [[Berliner Rundfunk]])&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* Helga und Karlheinz Wendtland: &amp;#039;&amp;#039;Geliebter Kintopp. Sämtliche deutsche Spielfilme von 1929 – 1945. Künstlerbiographien L–Z&amp;#039;&amp;#039;. Verlag Medium Film Karlheinz Wendtland, Berlin 1995, ISBN 3-926945-14-1, S.&amp;amp;nbsp;182.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* {{DNB-Portal|117264016}}&lt;br /&gt;
* {{IMDb|nm0831051}}&lt;br /&gt;
* [https://synchrondatenbank.de/sprecher/Otto_Stoeckel Otto Stoeckel] in der Synchrondatenbank von Arne Kaul&lt;br /&gt;
* {{Synchronkartei|1=talker|2=3604/2}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=117264016|VIAF=32769539}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Stoeckel, Otto}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Theaterregisseur]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Synchronsprecher]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Filmschauspieler]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Hörspielsprecher]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Stummfilmschauspieler]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Darstellende Kunst (Nationalsozialismus)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Deutscher]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1873]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 1958]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Stoeckel, Otto&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=Stöckel, Otto; Stoeckel, Otto Hermann August (vollständiger Name)&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=deutscher Schauspieler&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=6. August 1873&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Buttelstedt]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=17. November 1958&lt;br /&gt;
|STERBEORT=[[Berlin]]&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Pönij</name></author>
	</entry>
</feed>