https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&feed=atom&title=Otto_II._von_BergOtto II. von Berg - Versionsgeschichte2026-06-27T12:30:18ZVersionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale KopieMediaWiki 1.43.8https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Otto_II._von_Berg&diff=1255921&oldid=previmported>Pessottino am 16. Mai 2025 um 09:18 Uhr2025-05-16T09:18:10Z<p></p>
<p><b>Neue Seite</b></p><div>[[Datei:Fürstengang Bischöfe 24 - Otto II. von Berg.jpg|mini|Otto&nbsp;II. von Berg auf einem Gemälde im [[Fürstengang]] [[Freising]]]]<br />
[[Datei:Fürstengang Tafel 24 - Otto II. von Berg.jpg|mini|Wappentafel von Otto&nbsp;II. von Berg im Fürstengang Freising]]<br />
'''Otto&nbsp;II. von Berg''' († [[17. März]] [[1220]]) war von 1184 bis 1220 der 24. [[Bischof]] von [[Freising]].<br />
<br />
Otto von Berg stammt aus dem schwäbischen [[Herrschaft Berg|Grafengeschlecht der von Berg]]. Sein Vater war [[Diepold II. Graf von Berg-Schelklingen]], seine Mutter Gisela von [[Andechs-Meranien]]. Ottos Brüder [[Heinrich von Berg]], [[Diepold von Berg]] und [[Manegold von Berg]] waren ebenfalls Bischöfe bzw. Äbte. Vor seiner Wahl zum Bischof von Freising war Otto Domherr in [[Magdeburg]]. 1189 konnte er Gerichts-, Markt- und Burgrecht für die österreichischen Besitzungen des Bistums erlangen. 1198 bei der Doppelwahl [[Philipp von Schwaben|Philipps von Schwaben]] aus der Dynastie der [[Staufer]] und Ottos von Braunschweig aus der Dynastie der [[Welfen]] war er erst auf staufischer Seite, ist aber später im Gefolge des Welfen [[Otto IV. (HRR)|Otto&nbsp;IV.]] zu finden. 1215 huldigte Otto von Freising [[Friedrich II. (HRR)|Friedrich&nbsp;II.]]<br />
<br />
Otto gilt als Verfasser einer deutschsprachigen Übersetzung der [[Barlaam und Josaphat|Barlaam-und-Josaphat]]-Legende nach der lateinischen Vorlage.<br />
<br />
== Werke ==<br />
* Adolf Perdisch (Hrsg.): ''Der Laubacher Barlaam: eine Dichtung des Bischofs Otto&nbsp;II. von Freising (1184–1220)''. Litterarischer Verein in Stuttgart, Tübingen 1913. {{URN|nbn:de:hbz:061:1-13311}}<br />
<br />
== Literatur ==<br />
* {{BoslBayerBio|1|568|569|Otto&nbsp;II., Bischof von Freising|autor=Mai}}<br />
* {{NDB|19|686|687|Otto II.|Ludwig Holzfurtner|11902568X}}<br />
<br />
== Weblinks ==<br />
{{Commonscat|Otto II of Berg|Otto II. von Berg}}<br />
<br />
{{Folgenleiste|VORGÄNGER=[[Albert I. von Harthausen]]|NACHFOLGER=[[Gerold von Waldeck]]|AMT=[[Liste der Erzbischöfe von München und Freising|Bischof von Freising]]|ZEIT=1184–1220}}<br />
<br />
{{Normdaten|TYP=p|GND=11902568X|VIAF=29633620}}<br />
<br />
{{SORTIERUNG:Otto 02 #Berg}}<br />
[[Kategorie:Bischof von Freising]]<br />
[[Kategorie:Römisch-katholischer Bischof (12. Jahrhundert)]]<br />
[[Kategorie:Römisch-katholischer Bischof (13. Jahrhundert)]]<br />
[[Kategorie:Domherr (Magdeburg)]]<br />
[[Kategorie:Person (Schelklingen)]]<br />
[[Kategorie:Familienmitglied des schwäbischen Adelsgeschlechts Berg]]<br />
[[Kategorie:Deutscher]]<br />
[[Kategorie:Geboren im 12. Jahrhundert]]<br />
[[Kategorie:Gestorben 1220]]<br />
[[Kategorie:Mann]]<br />
[[Kategorie:Domherr (12. Jahrhundert)]]<br />
<br />
{{Personendaten<br />
|NAME=Otto II. von Berg<br />
|ALTERNATIVNAMEN=Otto von Freising<br />
|KURZBESCHREIBUNG=Bischof von Freising (1184–1220)<br />
|GEBURTSDATUM=12. Jahrhundert<br />
|GEBURTSORT=<br />
|STERBEDATUM=17. März 1220<br />
|STERBEORT=<br />
}}</div>imported>Pessottino