<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Otto_Clemens</id>
	<title>Otto Clemens - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Otto_Clemens"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Otto_Clemens&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-06T22:30:29Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Otto_Clemens&amp;diff=918385&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Victini307: /* Filme */  Ich habe den Dokumentarfilm „Kowloon – Die ummauerte Stadt“ hinzugefügt. Ich habe gesehen, dass Otto Clemens im Abspann als Sprecher aufgeführt ist (https://www.youtube.com/watch?v=m9PZ05NLDww). Ich weiß nicht, ob der Originaltitel des Dokumentarfilms auf Deutsch ist, daher habe ich ihn auf Englisch geschrieben.</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Otto_Clemens&amp;diff=918385&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-09-12T21:25:17Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Filme: &lt;/span&gt;  Ich habe den Dokumentarfilm „Kowloon – Die ummauerte Stadt“ hinzugefügt. Ich habe gesehen, dass Otto Clemens im Abspann als Sprecher aufgeführt ist (https://www.youtube.com/watch?v=m9PZ05NLDww). Ich weiß nicht, ob der Originaltitel des Dokumentarfilms auf Deutsch ist, daher habe ich ihn auf Englisch geschrieben.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Otto Clemens&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[21. Oktober]] [[1946]] in [[Wien]]) ist ein [[Österreich|österreichischer]] Bühnen-, Fernseh- und [[Schauspieler|Filmschauspieler]] sowie [[Fernsehsprecher]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aufgewachsen in [[Brigittenau|Wien-Brigittenau]], [[Universumstraße]] 50, besuchte Clemens dort die Volksschule und das [[Realgymnasium#Österreich|Realgymnasium]]. Er studierte Schauspiel in Wien und bei [[Walter Lott]] vom [[Actors Studio]] New York.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Otto Clemens ist verheiratet und hat zwei Söhne. Er lebt derzeit in Wien.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Theater und Film ==&lt;br /&gt;
Zu seiner Bühnenlaufbahn zählen Mitgliedschaften in den Ensembles des [[Burgtheater]]s und [[Volkstheater (Wien)|Volkstheaters]], sowie des [[Theater in der Josefstadt|Theaters in der Josefstadt]]. Seine Arbeit am Burgtheater beendete Otto Clemens 1985, als er während der Proben zu dem Stück &amp;#039;&amp;#039;[[Die Frau vom Meer]]&amp;#039;&amp;#039; von [[Henrik Ibsen]] aufgrund künstlerischer Auseinandersetzungen seine Rolle des &amp;#039;&amp;#039;Lyngstrand&amp;#039;&amp;#039; ablegte.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der Regisseur [[Michael Kehlmann]] holte Otto Clemens an das Theater in der Josefstadt. Seine erfolgreichen Rollengestaltungen am Theater fanden in der Verleihung der [[Josef-Kainz-Medaille]], die er 1987 von der Stadt Wien erhielt, einen ihrer Höhepunkte. Diese bekam er für die Darstellung des Arnold in [[Gerhart Hauptmann]]s Stück &amp;#039;&amp;#039;[[Michael Kramer (Drama)|Michael Kramer]]&amp;#039;&amp;#039; im Theater in der Josefstadt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mit dem [[Theater Der Kreis]] unter der Leitung von [[George Tabori]] tourte er bis nach [[Wellington]], [[Neuseeland]] und [[Adelaide]], [[Australien]]. Hier spielte er erstmals in englischer Sprache Theater.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Beim Film wirkte Otto Clemens in einigen auch international bekannten [[Vereinigte Staaten|amerikanischen]] Produktionen mit: unter anderem verkörperte er neben [[Meryl Streep]] und [[James Woods]] in &amp;#039;&amp;#039;[[Holocaust – Die Geschichte der Familie Weiß]]&amp;#039;&amp;#039; 1978 unter der Regie von [[Marvin J. Chomsky]] einen [[SS]]-Offizier. In &amp;#039;&amp;#039;[[Wagner – Das Leben und Werk Richard Wagners]] &amp;#039;&amp;#039; spielte Otto Clemens den Gönner [[Karl Tausig]] mit [[Richard Burton]] in der Titelrolle des Komponisten [[Richard Wagner]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1980 lebte er für zwei Jahre in [[New York City|New York]], um das [[Method Acting]] nach [[Lee Strasberg]] zu studieren. Außerdem arbeitet er auch hinter der Kamera und verfasst Drehbücher.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Fernsehsprecher ==&lt;br /&gt;
Schon früh begann Otto Clemens neben der Arbeit am Theater und beim Film auch als Schauspieler und Sprecher in zahlreichen Hörspielen und Literaturproduktionen mitzuwirken und hielt Rezitationsabende.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Im Fernsehen prägte er mit seiner Stimme als [[Off-Sprecher]] vor allem [[Dokumentarfilm]]e wie die historischen TV-Dokumentations-Reihen des ORF: &amp;#039;&amp;#039;[[Österreich I]]&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;[[Österreich II]]&amp;#039;&amp;#039; und &amp;#039;&amp;#039;Hört die Signale&amp;#039;&amp;#039; von [[Hugo Portisch]] und [[Sepp Riff]]. Otto Clemens wurde auch bekannt als der deutsche Erzähler des Computer-Animations-Sechsteilers ([[BBC]]) &amp;#039;&amp;#039;[[Dinosaurier – Im Reich der Giganten]]&amp;#039;&amp;#039; und &amp;#039;&amp;#039;[[Die Erben der Saurier]]&amp;#039;&amp;#039; ([[ProSieben]]).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Seit 1987 ist er österreichischen und deutschen Fernsehzuschauern zudem aus der Natur-Dokumentationsreihe &amp;#039;&amp;#039;[[Universum (Fernsehserie)|Universum]]&amp;#039;&amp;#039; bekannt, die wöchentlich Eigenproduktionen des [[ORF]] und Koproduktionen mit anderen Sendern ([[BBC]], [[Discovery Channel]]) zeigt. Von 2011 bis 2014 war er Erzähler der Sendung &amp;#039;&amp;#039;[[Terra Mater (Filmreihe)|Terra Mater]]&amp;#039;&amp;#039; auf [[ServusTV]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Filmografie ==&lt;br /&gt;
=== Filme ===&lt;br /&gt;
* 1976: Glückliche Zeiten&lt;br /&gt;
* 1976: Romantische Abenteuer auf Schloss Bois-Doré (Sprechrolle)&lt;br /&gt;
* 1978: [[Der Mann im Schilf]]&lt;br /&gt;
* 1980: Die Matrosen von Cattaro (nach [[Friedrich Wolf]])&lt;br /&gt;
* 1986: Rosa und Rosalind&lt;br /&gt;
* 1988: Kowloon - The Walled City (Dokumentarfilm)&lt;br /&gt;
* 1995: Tödliche Liebe&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== TV-Filme und -Serien ===&lt;br /&gt;
* 1970: Hallo Freunde (TV-Musical)&lt;br /&gt;
* 1972: [[Die Abenteuer des braven Soldaten Schwejk (Fernsehserie)|Die Abenteuer des braven Soldaten Schwejk]] (TV-Serie)&lt;br /&gt;
* 1977: Der Fehlschuss (TV-Film)&lt;br /&gt;
* 1977: [[Ein echter Wiener geht nicht unter]] – Der Unfall (TV-Episode)&lt;br /&gt;
* 1978: [[Die Alpensaga|Alpensaga]] – Der Kaiser am Lande (TV-Episode)&lt;br /&gt;
* 1978: Tod auf der Autobahn (TV-Film)&lt;br /&gt;
* 1978: [[Holocaust – Die Geschichte der Familie Weiss]] (TV-Serie)&lt;br /&gt;
* 1978: Cella oder Die Überwinder (TV-Film)&lt;br /&gt;
* 1979: Ein Baby hat leicht schreien (TV-Film)&lt;br /&gt;
* 1982: [[Tatort (Fernsehreihe)|Tatort]] – [[Tatort: Mordkommando|Mordkommando]] (TV-Episode)&lt;br /&gt;
* 1983: [[Wagner – Das Leben und Werk Richard Wagners]] (TV-Serie)&lt;br /&gt;
* 1987: ORF [[Universum (Fernsehserie)|Universum]] (TV-Serie)&lt;br /&gt;
* 1990: [[Familie Munster]] – Herman als Aktionär (TV-Episode)&lt;br /&gt;
* 1990: Familie Munster – Herman vor Gericht (TV-Episode)&lt;br /&gt;
* 1991: Ein Geist verschwindet (TV-Film)&lt;br /&gt;
* 1992: Salzburger Nockerln (12-teilige TV-Serie)&lt;br /&gt;
* 1993: Wenn die Nachtigall verstummt (TV-Film)&lt;br /&gt;
* 1994: Saubere Aktien (TV-Film)&lt;br /&gt;
* 1996: [[Tatort: Mein ist die Rache|Tatort – Mein ist die Rache]] (TV-Episode)&lt;br /&gt;
* 1999: [[Medicopter 117 – Jedes Leben zählt|Medicopter 117]] – Die Vergewaltigung (TV-Episode)&lt;br /&gt;
* 2000: [[Die Geschichte von Big Al|Das Geheimnis von Big Al]] (Dokumentation)&lt;br /&gt;
* 2011: [[Terra Mater (Filmreihe)|Terra Mater]] (TV-Serie)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Auszeichnungen ==&lt;br /&gt;
* [[Josef-Kainz-Medaille]] 1986&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* {{Webarchiv | url=http://www.wienerzeitung.at/Desktopdefault.aspx?TabID=3946&amp;amp;Alias=wzo&amp;amp;lexikon=Fernsehen&amp;amp;letter=F&amp;amp;cob=7003 | wayback=20051105225036 | text=Porträt}} in der &amp;#039;&amp;#039;[[Wiener Zeitung]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* {{IMDb|nm0166044}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=1043508066|VIAF=305331387}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Clemens, Otto}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Filmschauspieler]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Burgschauspieler]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Off-Sprecher]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fernsehmoderator (Österreich)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Drehbuchautor]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Träger der Kainz-Medaille]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Person (Klosterneuburg)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Österreicher]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1946]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Clemens, Otto&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=österreichischer Schauspieler, Fernsehsprecher&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=21. Oktober 1946&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Wien]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=&lt;br /&gt;
|STERBEORT=&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Victini307</name></author>
	</entry>
</feed>