imported>Imbarock: /* Leben und Werk */ WL auf Trautwein

2023-08-25T16:00:28Z

Leben und Werk: WL auf Trautwein

Neue Seite

'''Otto Buek''' (* [[19. November]] [[1873]] in [[Sankt Petersburg]]; † [[1966]], wohl in einem Altersheim bei [[Paris]]) war ein deutscher [[Philosoph]], [[Schriftsteller]] und [[Übersetzer]].

== Leben und Werk ==

Otto Buek wurde in St. Petersburg als Sohn des deutschen Geschäftsmanns Peter Buek und seiner Frau Maria, geb. Westfalen geboren.<ref>Christian Gehrke: ''Spuren einer Lebensreise: Georg von Charasoff (1877–1931)''. In: [[Hans-Michael Trautwein]] (Hrsg.): ''Studien zur Entwicklung der ökonomischen Theorie XXX. Die Zeit um den Ersten Weltkrieg als Krisenzeit der Ökonomen'', ( = Schriften des Vereins für Socialpolitik, Neue Folge Band 115/XXX), Berlin 2016, S. 267</ref> Buek war in seiner Jugend mit der ebenfalls aus St. Petersburg stammenden späteren Schriftstellerin und Psychoanalytikerin [[Lou Andreas-Salomé]] befreundet. In [[Heidelberg]] studierte er [[Philosophie]], [[Mathematik]] und [[Chemie]] und [[Promotion (Doktor)|promovierte]] in [[Marburg]], wo er möglicherweise mit [[Kurt Wildhagen]] in Kontakt kam, mit einer [[Dissertation]] zum Thema „''Die Atomistik und Faradays Begriff der Materie'': eine logische Untersuchung“ zum [[Dr. phil.]] Später lebte er in [[Berlin]] als Journalist, Übersetzer (von Werken von [[Lew Nikolajewitsch Tolstoi|Tolstoi]], [[Alexander Herzen|Herzen]] und [[Miguel de Unamuno|Unamuno]]) sowie als Herausgeber (mit Kurt Wildhagen von Werken von [[Iwan Sergejewitsch Turgenew|Turgenjew]], einer Gesamtausgabe von [[Gogol]] und zweier Bände der zehnbändigen [[Ernst Cassirer|Cassirer]]-Ausgabe der Werke von [[Immanuel Kant]]); in den 1920er Jahren arbeitete er auch als Korrespondent der argentinischen Zeitschrift ''[[La Nación]]''. Er war u. a. mit [[Senna Hoy]] und [[Franz Pfemfert]] befreundet.

Buek gehörte zum Kreis um [[Alfred Richard Meyer]]. Philosophisch galt er als [[Neukantianismus|Neukantianer]] und Anhänger des bis 1912 in [[Marburg]] lehrenden [[Philosoph]]en [[Hermann Cohen]]. In der Festschrift zu Hermann Cohens 70. Geburtstag ist Buek mit einem Beitrag über „Faradays System der Natur und seine begrifflichen Grundlagen“ vertreten.

1913 versuchte sich Buek mit dem Historiker [[Paul Herre]] (1876–1962) an der Herausgabe der Zeitschrift ''Die Geisteswissenschaften''.<ref>

konzipiert als ''Wochenschrift für das gesamte Gebiet der Philosophie, Psychologie, Mathematik, Religionswissenschaft, Geschichtswissenschaft, Sprach- und Literaturwissenschaft, Kunstwissenschaft, Rechts- und Staatswissenschaft, Gesellschaftswissenschaft, Volkswirtschaftslehre und Statistik, Militärwissenschaft, Länder- und Völkerkunde, Pädagogik'', erschienen im ''Verlag von Veit & Comp.'' in Leipzig – ab 1. Oktober 1913

</ref> Sie musste jedoch im Unterschied zu der, von [[Arnold Berliner]] (1862–1942) im gleichen Jahr herausgebrachten und heute noch erscheinenden Zeitschrift ''[[Die Naturwissenschaften]]'' 1914 bereits wieder eingestellt werden.<ref>

Buek hatte auf Anregung von [[Arthur Kronfeld]], der im Anschluss an seine Psychoanalysekritik von 1912 in Heft 16 von Berliners ''[[Die Naturwissenschaften]]'' vom 18. April 1913 einen umfangreichen Artikel über ''Freunds psychoanalytische Theorien'' veröffentlichen konnte, auch drei ''Rezensionen'' von [[Karl Jaspers]] aufgenommen</ref>

Als Studienfreund des Arztes und Pazifisten [[Georg Friedrich Nicolai]] (1874–1964) unterzeichnete Buek zusammen mit [[Albert Einstein]] und [[Friedrich Wilhelm Foerster]] im Oktober 1914 Nicolais „[[Aufruf an die Europäer]]“ als Gegenerklärung zur Rechtfertigung des deutschen Überfalls auf das neutrale Belgien ([[Manifest der 93]]); der Aufruf konnte erst 1917 als Einleitung zu Nicolais „Biologie des Krieges“ in [[Zürich]] erscheinen.

[[Johannes R. Becher]] widmet das Gedicht „Gebet im Winter 1915/16“ „Doktor Otto Buek in Freundschaft“. In einem Brief vom 18. Dezember 1916 an [[Katharina Kippenberg]] zählt er Buek zu den „sieben Menschen, die ich liebe“.

Anfang der Zwanziger Jahre wirkte Buek mit Nikolai und anderen wie dem aus Prag stammenden „Prof.“ [[Otto Fanta]] an der Entstehung eines zunächst „Einstein-Film“ genannten ersten großen [[Wissenschaftsfilm]]s mit, der nach Protest von Einstein dann unter dem Titel gezeigt wurde ''[[Die Grundlagen der Einsteinschen Relativitätstheorie]]''.<ref>nach Hubert Goenner: ''Einstein in Berlin.'' Beck, München 2005, S. 160f.</ref>

Otto Buek emigrierte später nach Frankreich, wo er 1960 von [[Paul Raabe]] in einem Altenheim ausfindig gemacht werden konnte; hier dürfte er hochbetagt 1966<ref>nach Hubert Goenner: ''Einstein in Berlin.'' Beck, München 2005, S. 355.</ref> auch verstorben sein.

==Publikationen==
* ''Die Atomistik und Faradays Begriff der Materie.'' In: ''Archiv für Geschichte der Philosophie.'' Bd. 18, 1904, {{ISSN|0943-3988}}, S. 65–139 (als Separatdruck auch: Reimer, Berlin 1905).
* ''Kritik des Marxismus.'' In: ''[[Die Aktion]].'' Jg. 1, 1911, Sp. 1029–1033.
* ''Faradays System der Natur und seine begrifflichen Grundlagen.'' In: ''Philosophische Abhandlungen. Hermann Cohen zum 70. Geburtstag (4. Juli 1912) dargebracht.'' Cassirer, Berlin 1912, S. 99–122.

==Literatur==
* [[Johannes R. Becher]]: ''An Europa.'' 1916. In: Johannes R. Becher: ''Gesammelte Werke.'' Band 1: ''Ausgewählte Gedichte 1911–1918.'' Aufbau-Verlag, Berlin 1965, Anm. S. 632.
* Johannes R. Becher: ''Becher und die Insel. Briefe und Dichtungen 1916–1954.'' Herausgegeben von Rolf Harder und Ilse Siebert. Insel-Verlag, Leipzig 1981, S. 39.
* Fritz Max Cahen: ''Der Alfred Richard-Meyer-Kreis.'' In: ''Imprimatur.'' NF Bd. 3, 1961/62, {{ISSN|0073-5620}}, S. 190–193, hier S. 191.
* Нина Дмитриева: ''Русское неокантианство: „Марбург“ в России. историко-философские очерки.'' РОССПЭН, Москва 2007, ISBN 978-5-8243-0835-8.
* [[Hubert Goenner]]: ''Einstein in Berlin. 1914–1933.'' Beck, München 2005, ISBN 3-406-52731-0, S. 74, 105, 160f, 355.
* [[Franz Pfemfert]] (Hrsg.): ''Die Aktion.'' 1. Jahrgang, 1911. Nachdruck mit Einführung und Kommentar von [[Paul Raabe]]. Kösel, München 1961, S. 40.
* [[Wolf William Zülzer|Wolf Zuelzer]]: ''Der Fall Nicolai.'' Societäts-Verlag, Frankfurt am Main 1981, ISBN 3-7973-0384-X, S. 33f., 139, 192ff.

==Fußnoten==
<references/>

== Weblinks ==
* {{DNB-Portal|117053171}}

{{Normdaten|TYP=p|GND=117053171|LCCN=nr/97/35750|VIAF=110627836}}

{{SORTIERUNG:Buek, Otto}}
[[Kategorie:Philosoph (20. Jahrhundert)]]
[[Kategorie:Neukantianer]]
[[Kategorie:Herausgeber]]
[[Kategorie:Autor]]
[[Kategorie:Übersetzer aus dem Russischen]]
[[Kategorie:Übersetzer aus dem Spanischen]]
[[Kategorie:Übersetzer ins Deutsche]]
[[Kategorie:Journalist (Deutschland)]]
[[Kategorie:Deutscher]]
[[Kategorie:Geboren 1873]]
[[Kategorie:Gestorben 1966]]
[[Kategorie:Mann]]

{{Personendaten
|NAME=Buek, Otto
|ALTERNATIVNAMEN=
|KURZBESCHREIBUNG=deutscher Philosoph, Schriftsteller und Übersetzer
|GEBURTSDATUM=19. November 1873
|GEBURTSORT=[[Sankt Petersburg|Petersburg]]
|STERBEDATUM=1966
|STERBEORT=
}}

Otto Buek - Versionsgeschichte

imported>Imbarock: /* Leben und Werk */ WL auf Trautwein