<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Otto_Addo</id>
	<title>Otto Addo - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Otto_Addo"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Otto_Addo&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-26T14:29:38Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Otto_Addo&amp;diff=445295&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;HSV1887: /* Im Verein */ kein Aufstieg. Das war eine Spielklassenreform</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Otto_Addo&amp;diff=445295&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-03-31T16:54:10Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Im Verein: &lt;/span&gt; kein Aufstieg. Das war eine Spielklassenreform&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox Fußballspieler&lt;br /&gt;
| kurzname                   = &lt;br /&gt;
| bildname                   = Otto Addo – Tag der Legenden 2016 02.jpg&lt;br /&gt;
| bildunterschrift           = Otto Addo beim Tag der Legenden 2016&lt;br /&gt;
| langname                   = Otto Addo&lt;br /&gt;
| geburtstag                 = [[9. Juni]] [[1975]]&lt;br /&gt;
| geburtsort                 = [[Hamburg]]&lt;br /&gt;
| geburtsland                = [[Deutschland]]&lt;br /&gt;
| sterbedatum                = &lt;br /&gt;
| sterbeort                  = &lt;br /&gt;
| sterbeland                 = &lt;br /&gt;
| größe                      = 189 cm&lt;br /&gt;
| position                   = [[Mittelfeldspieler|Offensives Mittelfeld]]&lt;br /&gt;
| jugendvereine_tabelle      = {{Team-Station|1981–1991|[[Hummelsbütteler SV]]}}&lt;br /&gt;
{{Team-Station|1991–1992|[[Hamburger SV]]}}&lt;br /&gt;
{{Team-Station|1992–1993|[[Bramfelder SV]]}}&lt;br /&gt;
| vereine_tabelle            = {{Team-Station|1993–1996|[[VfL 93 Hamburg]]|80 {{0}}(4)}}&lt;br /&gt;
{{Team-Station|1996–1999|[[Hannover 96]]|91 (20)}}&lt;br /&gt;
{{Team-Station|1999–2005|[[Borussia Dortmund]]|75 (11)}}&lt;br /&gt;
{{Team-Station|2005–2007|[[1. FSV Mainz 05]]|19 {{0}}(0)}}&lt;br /&gt;
{{Team-Station|2007–2008|Hamburger SV II|11 {{0}}(0)}}&lt;br /&gt;
{{Team-Station|2007–2008|Hamburger SV|4 {{0}}(0)}}&lt;br /&gt;
| nationalmannschaft_tabelle = {{Team-Station|1999–2006|[[Ghanaische Fußballnationalmannschaft|Ghana]]|15 {{0}}(1)}}&lt;br /&gt;
| trainer_tabelle            = {{Team-Station|2009–2010|Hamburger SV U19 (Co-Trainer)}}&lt;br /&gt;
{{Team-Station|2010–2016|Hamburger SV U19}}&lt;br /&gt;
{{Team-Station|2013|→ Hamburger SV (Co-Trainer; interim)}}&lt;br /&gt;
{{Team-Station|2016–2017|[[FC Nordsjælland]] (Co-Trainer)}}&lt;br /&gt;
{{Team-Station|2017–2019|[[Borussia Mönchengladbach]] (Co-Trainer)}}&lt;br /&gt;
{{Team-Station|2019–2024|Borussia Dortmund (Toptalente-Trainer)}}&lt;br /&gt;
{{Team-Station|2020–2021|Borussia Dortmund (Co-Trainer)}}&lt;br /&gt;
{{Team-Station|2021–2022|[[Ghanaische Fußballnationalmannschaft|Ghana]] (Co-Trainer)}}&lt;br /&gt;
{{Team-Station|2022|Ghana (interim)}}&lt;br /&gt;
{{Team-Station|2024–2026|Ghana}}&lt;br /&gt;
| lgupdate                   = &lt;br /&gt;
| nmupdate                   = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Otto Addo&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[9. Juni]] [[1975]] in [[Hamburg]]&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://rp-online.de/sport/fussball/otto-addo-startet-durch_aid-8422531 |titel=Otto Addo startet durch |werk=rp-online.de |sprache=de |archiv-bot=2019-05-05 16:28:38 InternetArchiveBot |abruf=2010-10-11}}&amp;lt;/ref&amp;gt;) ist ein ehemaliger [[Ghana|ghanaisch]]-[[Deutschland|deutscher]] [[Fußballspieler]] und heutiger [[Fußballtrainer]]. Vom Sommer 2024 bis März 2026 war er Trainer der [[Ghanaische Fußballnationalmannschaft|ghanaischen Fußballnationalmannschaft]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Karriere als Spieler ==&lt;br /&gt;
=== Im Verein ===&lt;br /&gt;
Addo, Sohn eines zeitweilig in [[Deutschland]] lebenden [[Ghana|ghanaischen]] Arztes, wuchs im [[Hamburg]]er Stadtteil [[Hamburg-Hummelsbüttel|Hummelsbüttel]] auf und besuchte dort das [[Gymnasium Hummelsbüttel]].&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Gymnasium Hummelsbüttel und seine Promi-Schüler.&amp;#039;&amp;#039; In: &amp;#039;&amp;#039;Alstertal-Magazin.&amp;#039;&amp;#039; {{ZDB|2711661-X}}, Ausgabe 07 / 2006, S. 20.&amp;lt;/ref&amp;gt; Im Alter von sechs Jahren begann er seine Karriere beim [[Hummelsbütteler SV]]. Über die Stationen Hamburger SV (1991 bis 1992) und [[Bramfelder SV]] (1992 bis 1993) wechselte er zum Oberligisten [[VfL 93 Hamburg]]. Nach dem Wiederabstieg wechselte er 1996 zum Absteiger [[Hannover 96]], für den er in 91 Spielen 20 Tore erzielte und mit dem er nach zwei Jahren in die [[2. Fußball-Bundesliga|2. Bundesliga]] aufstieg.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1999 wechselte er in die [[Fußball-Bundesliga|1. Bundesliga]] zu Borussia Dortmund, für die er am 17. September 1999 sein Debüt gegen [[TSV 1860 München]] gab. 2002 wurde Addo mit der Borussia [[Fußball-Bundesliga 2001/02|Deutscher Meister]]. In derselben Saison erreichte die Mannschaft das Finale des [[UEFA-Pokal 2001/02|UEFA-Pokals]]. Bis 2005 absolvierte er wegen mehrerer [[Kreuzbandriss]]e nur 75 Spiele für die Borussia, in denen er elf Tore erzielte. Als bemerkenswert gilt sein Tor gegen den [[FK Austria Wien]], das er mit gerissenem Kreuzband nach einem Sololauf erzielte und das später zum &amp;#039;&amp;#039;[[Tor des Monats]] September 2003&amp;#039;&amp;#039; gewählt wurde.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.sportschau.de/tor-des-monats/archiv/chronik00er/september2003tdm-sp-100.html |titel=September 2003 |werk=sportschau.de |sprache=de |abruf=2023-04-13}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Zur Saison 2005/06 wechselte Addo zum [[1. FSV Mainz 05]], bei dem er nur kurzzeitig einen Stammplatz im rechten Mittelfeld hatte. Der bis zum Sommer 2007 laufende Vertrag wurde nach 19 Spielen in zwei Jahren nicht verlängert.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In der Folgesaison spielte Addo erneut für den Hamburger SV, bei dem er für die Zweite Mannschaft vorgesehen war. Überraschend wurde er vom HSV-Trainer [[Huub Stevens]] während der Saison zu den Profis beordert und kam dort viermal zum Einsatz. Sein letztes Bundesliga-Spiel bestritt Addo am 6. Oktober 2007, als er im Spiel des HSV gegen [[Arminia Bielefeld]] in der 90. Minute für [[Rafael van der Vaart]] eingewechselt wurde.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://fussballdaten.de/bundesliga/2008/9/bielefeld-hamburg/ Spielstatistik auf fussballdaten.de]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== In der Nationalmannschaft ===&lt;br /&gt;
Am 28. Februar 1999 bestritt Otto Addo sein erstes Länderspiel für die [[Ghanaische Fußballnationalmannschaft|ghanaische Nationalmannschaft]] gegen [[Eritreische Fußballnationalmannschaft|Eritrea]].&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.ghanaweb.com/GhanaHomePage/NewsArchive/artikel.php?ID=5390 |titel=Soccer-Black Stars rout Eritrea 5-0 |hrsg=ghanaweb.de |sprache=en |abruf=2010-10-11}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Er nahm an der [[Fußball-Afrikameisterschaft 2000|Afrikameisterschaft 2000]] teil und erzielte dort am 27. Januar 2000 gegen [[Togoische Fußballnationalmannschaft|Togo]] sein einziges Tor für die Nationalmannschaft.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.rsssf.org/tables/00a-det.html |titel=African Nations Cup 2000 – Final Tournament Details |hrsg=rsssf.org |sprache=en |abruf=2010-10-11}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Nach drei Jahren ohne Länderspieleinsatz wurde Addo [[Fußball-Weltmeisterschaft 2006/Ghana|in den Kader]] für die [[Fußball-Weltmeisterschaft 2006|Weltmeisterschaft 2006]] berufen. Dort kam er zu zwei 45-minütigen Einsätzen. Das WM-Spiel gegen die [[Fußballnationalmannschaft der Vereinigten Staaten|Vereinigten Staaten]] am 22. Juni 2006 war sein letzter Einsatz für die ghanaische Nationalmannschaft.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable mw-collapsible mw-collapsed&amp;quot; width=&amp;quot;100%&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! width=&amp;quot;10%&amp;quot;| Nummer&lt;br /&gt;
! width=&amp;quot;15%&amp;quot;| Datum&lt;br /&gt;
! width=&amp;quot;20%&amp;quot;| Gegner&lt;br /&gt;
! width=&amp;quot;10%&amp;quot;| Resultat&lt;br /&gt;
! width=&amp;quot;20%&amp;quot;| Anlass&lt;br /&gt;
! width=&amp;quot;25%&amp;quot;| Bemerkungen&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;center&amp;quot; | {{0}}1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;center&amp;quot; | 28. Februar 1999&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.ghanaweb.com/GhanaHomePage/SportsArchive/artikel.php?ID=5390 Soccer-Black Stars rout Eritrea 5-0]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
| {{ERI|Eritreische Fußballnationalmannschaft}}&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;center&amp;quot; bgcolor=&amp;quot;#CCFFCC&amp;quot; | 5:0&lt;br /&gt;
| [[Fußball-Afrikameisterschaft 2000/Qualifikation|CAN-Qualifikation 2000]]&lt;br /&gt;
| [[Datei:Green Arrow Up.svg|10px]] eingewechselt&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;center&amp;quot; | {{0}}2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;center&amp;quot; | 12. November 1999&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.rsssf.org/intldetails/1999af.html 1999 MATCHES]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
| {{EGY|Ägyptische Fußballnationalmannschaft}}&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;center&amp;quot; bgcolor=&amp;quot;#CCFFCC&amp;quot; | 2:1&lt;br /&gt;
| Freundschaftsspiel&lt;br /&gt;
| [[Datei:Red Arrow Down.svg|10px]] ausgewechselt&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;center&amp;quot; | {{0}}3&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;center&amp;quot; | 22. Januar 2000&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.rsssf.org/intldetails/2000af.html 2000 MATCHES]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
| {{CMR|Kamerunische Fußballnationalmannschaft}}&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;center&amp;quot; bgcolor=&amp;quot;#FFFFCC&amp;quot; | 1:1&lt;br /&gt;
| [[Fußball-Afrikameisterschaft 2000|Afrikameisterschaft]]&lt;br /&gt;
| [[Datei:Red Arrow Down.svg|10px]] ausgewechselt&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;center&amp;quot; | {{0}}4&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;center&amp;quot; | 27. Januar 2000&lt;br /&gt;
| {{TGO|Togoische Fußballnationalmannschaft}}&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;center&amp;quot; bgcolor=&amp;quot;#CCFFCC&amp;quot; | 2:0&lt;br /&gt;
| Afrikameisterschaft&lt;br /&gt;
| [[Datei:Soccerball.svg|10px]] Tor und [[Datei:Red Arrow Down.svg|10px]] ausgewechselt&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;center&amp;quot; | {{0}}5&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;center&amp;quot; | 31. Januar 2000&lt;br /&gt;
| {{CIV|Ivorische Fußballnationalmannschaft}}&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;center&amp;quot; bgcolor=&amp;quot;#FFCCCC&amp;quot; | 0:2&lt;br /&gt;
| Afrikameisterschaft&lt;br /&gt;
| [[Datei:Red Arrow Down.svg|10px]] ausgewechselt&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;center&amp;quot; | {{0}}6&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;center&amp;quot; | 6. Februar 2000&lt;br /&gt;
| {{ZAF|Südafrikanische Fußballnationalmannschaft}}&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;center&amp;quot; bgcolor=&amp;quot;#FFCCCC&amp;quot; | 0:1&lt;br /&gt;
| Afrikameisterschaft&lt;br /&gt;
| [[Datei:Red Arrow Down.svg|10px]] ausgewechselt&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;center&amp;quot; | {{0}}7&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;center&amp;quot; | 9. Juli 2000&lt;br /&gt;
| {{SLE|Sierra-leonische Fußballnationalmannschaft}}&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;center&amp;quot; bgcolor=&amp;quot;#CCFFCC&amp;quot; | 5:0&lt;br /&gt;
| [[Fußball-Weltmeisterschaft 2002/Qualifikation|WM-Qualifikation 2002]]&lt;br /&gt;
| [[Datei:Red Arrow Down.svg|10px]] ausgewechselt&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;center&amp;quot; | {{0}}8&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;center&amp;quot; | 8. Oktober 2000&lt;br /&gt;
| {{ZWE|Simbabwische Fußballnationalmannschaft}}&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;center&amp;quot; bgcolor=&amp;quot;#CCFFCC&amp;quot; | 4:1&lt;br /&gt;
| [[Fußball-Afrikameisterschaft 2002/Qualifikation|CAN-Qualifikation 2002]]&lt;br /&gt;
| [[Datei:Red Arrow Down.svg|10px]] ausgewechselt&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;center&amp;quot; | {{0}}9&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;center&amp;quot; | 28. Januar 2001&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.rsssf.org/intldetails/2001af.html 2001 MATCHES]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
| {{LBR|Liberianische Fußballnationalmannschaft}}&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;center&amp;quot; bgcolor=&amp;quot;#FFCCCC&amp;quot; | 1:3&lt;br /&gt;
| WM-Qualifikation 2002&lt;br /&gt;
| [[Datei:Red Arrow Down.svg|10px]] ausgewechselt&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;center&amp;quot; | 10&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;center&amp;quot; | 7. September 2002&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.rsssf.org/intldetails/2002af.html 2002 MATCHES]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
| {{UGA|Ugandische Fußballnationalmannschaft}}&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;center&amp;quot; bgcolor=&amp;quot;#FFCCCC&amp;quot; | 0:1&lt;br /&gt;
| [[Fußball-Afrikameisterschaft 2004/Qualifikation|CAN-Qualifikation 2004]]&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;center&amp;quot; | 11&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;center&amp;quot; | 1. März 2006&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.rsssf.org/tablesf/friend-intres2006.html International Friendly Matches 2006]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
| {{MEX|Mexikanische Fußballnationalmannschaft}}&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;center&amp;quot; bgcolor=&amp;quot;#FFCCCC&amp;quot; | 0:1&lt;br /&gt;
| Freundschaftsspiel&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;center&amp;quot; | 12&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;center&amp;quot; | 26. Mai 2006&lt;br /&gt;
| {{TUR|Türkische Fußballnationalmannschaft}}&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;center&amp;quot; bgcolor=&amp;quot;#FFFFCC&amp;quot; | 1:1&lt;br /&gt;
| Freundschaftsspiel&lt;br /&gt;
| [[Datei:Red Arrow Down.svg|10px]] ausgewechselt&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;center&amp;quot; | 13&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;center&amp;quot; | 29. Mai 2006&lt;br /&gt;
| {{JAM|Jamaikanische Fußballnationalmannschaft}}&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;center&amp;quot; bgcolor=&amp;quot;#CCFFCC&amp;quot; | 4:1&lt;br /&gt;
| Freundschaftsspiel&lt;br /&gt;
| [[Datei:Green Arrow Up.svg|10px]] eingewechselt&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;center&amp;quot; | 14&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;center&amp;quot; | 17. Juni 2006&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.rsssf.org/tables/2006full.html World Cup 2006 – Match Details]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
| {{CZE|Tschechische Fußballnationalmannschaft}}&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;center&amp;quot; bgcolor=&amp;quot;#CCFFCC&amp;quot; | 2:0&lt;br /&gt;
| [[Fußball-Weltmeisterschaft 2006|Weltmeisterschaft]]&lt;br /&gt;
| [[Datei:Red Arrow Down.svg|10px]] ausgewechselt&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;center&amp;quot; | 15&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;center&amp;quot; | 22. Juni 2006&lt;br /&gt;
| {{USA|Fußballnationalmannschaft der Vereinigten Staaten}}&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;center&amp;quot; bgcolor=&amp;quot;#CCFFCC&amp;quot; | 2:1&lt;br /&gt;
| [[Fußball-Weltmeisterschaft 2006|Weltmeisterschaft]]&lt;br /&gt;
| [[Datei:Green Arrow Up.svg|10px]] eingewechselt&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Karriere als Trainer ==&lt;br /&gt;
Nach dem Ende seiner aktiven Spielerkarriere war Addo zunächst als [[Trainerassistent|Co-Trainer]] der [[A-Jugend|A-Junioren]] des [[Hamburger SV]] tätig.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.abendblatt.de/hamburg/article107688953/Otto-Addos-Traumturnier.html |titel=Otto Addos Traumturnier |werk=abendblatt.de |sprache=de |abruf=2010-10-11}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Zur [[U-19-Bundesliga 2010/11|Saison 2010/11]] wurde er Cheftrainer der Mannschaft.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=http://www.hsv.de/teams/meldungen/bundesliga/juni-2010/interview-addo/ |titel=&amp;quot;Deutschland ist klarer Favorit&amp;quot; |werk=hsv.de |sprache=de |archiv-url=https://web.archive.org/web/20100817070637/http://www.hsv.de/teams/meldungen/bundesliga/juni-2010/interview-addo/ |archiv-datum=2010-08-17 |offline=1 |abruf=2010-10-11}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Von April bis Mai 2012 nahm er am [[Fußballtrainer#Ausbildung in Deutschland|Fußball-Lehrer Lehrgang]] des DFB in der [[Hennes-Weisweiler-Akademie]] teil&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv |url=http://www.dfb.de/index.php?id=511739&amp;amp;tx_dfbnews_pi1%5BshowUid%5D=32444&amp;amp;&amp;amp;tx_dfbnews_pi1%5Barticle_page%5D=1&amp;amp;tx_dfbnews_pi4%5Bcat%5D=192&amp;amp;type= |text=25 Kandidaten für Fußball-Lehrer-Lehrgang ausgewählt &amp;quot;Wie schon beim vorangegangenen Lehrgang gehören dazu zahlreiche ehemalige Bundesligaspieler wie Jörg Böhme, Otto Addo und Ante Covic. &amp;quot; |archive-is=20130909105452}}&amp;lt;/ref&amp;gt; und hat seit dem 27. März 2013 die [[Fußballtrainer#Ausbildung in Deutschland|Fußball-Lehrer A-Lizenz]].&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv |url=http://www.hsv.de/nachwuchs/meldungen/maerz-13/otto-addo-ist-fussball-lehrer/ |text=Otto Addo ist Fußball-Lehrer |wayback=20130331035754}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Am 17. September 2013 übernahm Addo nach der Entlassung von [[Thorsten Fink]] gemeinsam mit [[Rodolfo Cardoso]] als Interimstrainer die [[Fußball-Bundesliga|Bundesligaelf]] des HSV.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv |url=http://www.hsv.de/saison/meldungen-saison/bundesliga/2013/september/der-hsv-trennt-sich-von-thorsten-fink/ |text=Der HSV trennt sich von Thorsten Fink |archive-is=20130917104054}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Zusammen verlor das Trainergespann zwar das [[Liste der Fußball-Pflichtspiele zwischen dem Hamburger SV und Werder Bremen|Nordderby]] gegen [[Werder Bremen]] mit 0:2, führte das Team aber mit einem 1:0-Sieg gegen die [[SpVgg Greuther Fürth]] ins [[DFB-Pokal 2013/14#Achtelfinale|Achtelfinale]] des [[DFB-Pokal]]. Anschließend kehrte Addo zur U-19 zurück. Seine Vertragslaufzeit endete mit Ende der Saison 2014/15.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv |url=http://www.hsv.de/nachwuchs/meldungen/november-2014/petrowsky-uebernimmt-zur-neuen-saison-die-u19/ |text=Petrowsky übernimmt zur neuen Saison die U19 |wayback=20150924031911}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Während der [[Fußball-Weltmeisterschaft 2014|Weltmeisterschaft 2014]] in Brasilien agierte er als Spiel-Scout in der Gruppe G.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv |url=http://www.handelsblatt.com/fussball-wm-otto-addo-ghana-hat-das-potenzial-deutschland-zu-schlagen/10024114.html |text=Otto Addo: „Ghana hat das Potenzial, Deutschland zu schlagen“ |wayback=20150924052438}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.ghanasoccernet.com/2014-world-cup-otto-addo-stephen-appiah-join-ghanas-backroom-staff/ 2014 World Cup: Otto Addo and Stephen Appiah join Ghana’s backroom staff]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ab Januar 2016 war Addo Co-Trainer von [[Kasper Hjulmand]] beim dänischen Erstligisten [[FC Nordsjælland]].&amp;lt;ref&amp;gt;[http://fcn.dk/2016/01/fc-nordsjaelland-tilfoejer-tysk-mentalitet-til-traenerteamet/ FC Nordsjælland tilføjer tysk mentalitet til trænerteamet] fcn.dk, abgerufen am 16. April 2016 (dänisch)&amp;lt;/ref&amp;gt; Nach anderthalb Jahren in [[Dänemark]] wechselte er zur [[Fußball-Bundesliga 2017/18|Saison 2017/18]] in den Trainerstab von [[Dieter Hecking]] bei [[Borussia Mönchengladbach]]. Dort war er für die Nachwuchstalente im Übergangsbereich zu den Lizenzspielern verantwortlich.&amp;lt;ref&amp;gt;Borussia Mönchengladbach: [https://www.borussia.de/de/aktuelles-termine/news/borussia-news/news-detailansicht.html?tx_ttnews%5Btt_news%5D=25205&amp;amp;cHash=99fb41c163164cb67296e5b2237eadd2 Borussia verstärkt Trainerteam mit Otto Addo], abgerufen am 2. Juni 2017.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ab der [[Fußball-Bundesliga 2019/20|Saison 2019/20]] war er in ähnlicher Funktion als Toptalente-Trainer für Borussia Dortmund tätig.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.bvb.de/ger/News/Uebersicht/Michael-Skibbe-und-Otto-Addo-kehren-zu-Borussia-Dortmund-zurueck Michael Skibbe und Otto Addo kehren zu Borussia Dortmund zurück], BVB.de vom 17. April 2019, abgerufen am 17. April 2019.&amp;lt;/ref&amp;gt; Als [[Lucien Favre]] Mitte Dezember 2020 als Cheftrainer freigestellt wurde, wurde Addo Co-Trainer des neuen Cheftrainers [[Edin Terzić]].&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.bvb.de/News/Uebersicht/Borussia-Dortmund-trennt-sich-von-Lucien-Favre Borussia Dortmund trennt sich von Lucien Favre], bvb.de, 13. Dezember 2020, abgerufen am 13. Dezember 2020.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ab Februar 2022 trainierte er zudem interimsweise die [[Ghanaische Fußballnationalmannschaft|ghanaische Nationalmannschaft]]. In diesem Amt betreute er auch die [[Fußball-Weltmeisterschaft 2022/Ghana|ghanaische Mannschaft bei der Fußball-Weltmeisterschaft 2022]].&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.transfermarkt.de/bestatigt-addo-trainiert-ghana-bei-wm-ndash-dortmund-will-bdquo-diese-chance-nicht-verbauen-ldquo-/view/news/403720 |titel=Bestätigt: Addo trainiert Ghana bei WM – Dortmund will „diese Chance nicht verbauen“ |sprache=de |abruf=2022-05-04}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Nach dem Vorrundenaus der Nationalmannschaft trat Addo als Trainer zurück, dies war laut seiner Aussage bereits vorab vereinbart. Er wolle weiter als Toptalente-Trainer bei Borussia Dortmund arbeiten.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.kicker.de/ich-mag-meine-rolle-in-dortmund-addo-nicht-mehr-trainer-ghanas-928094/artikel |titel=&amp;quot;Ich mag meine Rolle in Dortmund&amp;quot;: Addo nicht mehr Trainer Ghanas |sprache=de-DE |abruf=2022-12-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Im Sommer 2024 wurde er erneut Trainer der ghanischen Nationalmannschaft.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.kicker.de/zweite-amtszeit-als-nationaltrainer-ghanas-addo-verlaesst-den-bvb-1002667/artikel |titel=Zweite Amtszeit als Nationaltrainer Ghanas: Addo verlässt den BVB |sprache=de-DE |abruf=2024-03-16}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Unter Addo gelang ihr die [[Fußball-Weltmeisterschaft 2026/Qualifikation (CAF)|Qualifikation]] für die [[Fußball-Weltmeisterschaft 2026|Fußball-WM 2026]]. In Vorbereitung auf [[Fußball-Weltmeisterschaft 2026/Ghana|Ghanas Teilnahme an der Fußball WM 2026]] kam es im März 2026 zu einem Freundschaftsspiel gegen die [[Deutsche Fußballnationalmannschaft|deutsche Nationalmannschaft]] in [[Stuttgart]], das 2:1 für Deutschland endete. Noch in der Nacht nach dem Spiel wurde er vom ghanaischen Fußballverband als Cheftrainer der ghanaischen Herren-Nationalmannschaft freigestellt.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.n-tv.de/sport/fussball/Otto-Addo-fliegt-nach-knapper-Pleite-gegen-DFB-Team-id30530353.html |titel=Otto Addo fliegt nach knapper Pleite gegen DFB-Team |werk=n-tv.de |datum=2026-03-31 |abruf=2026-03-31}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Titel ==&lt;br /&gt;
* [[Deutsche Fußballmeisterschaft|Deutscher Meister]]: [[Fußball-Bundesliga 2001/02|2002]] (Borussia Dortmund)&lt;br /&gt;
* Meister der [[Fußball-Regionalliga Nord|Regionalliga Nord]] und Aufstieg in die [[2. Fußball-Bundesliga|2. Bundesliga]]: [[Fußball-Regionalliga 1997/98|1998]] (Hannover 96)&lt;br /&gt;
* [[Niedersachsenpokal]]sieger: [[Niedersachsenpokal 1996/97|1997]] (Hannover 96)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Soziales Engagement ==&lt;br /&gt;
Seit 2013 engagiert sich Otto Addo bei [[Show Racism the Red Card]]-Deutschland e.&amp;amp;nbsp;V. und beteiligte sich an der Kampagne „Unsere Elf gegen Rassismus“.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.theredcard.de/aktuelles/addo/ &amp;#039;&amp;#039;Ghanaischer Ex-Nationspieler in unserer Elf gegen Rassismus&amp;#039;&amp;#039;]&amp;lt;/ref&amp;gt; Im Jahr 2021 war er Teil der Dokumentation &amp;#039;&amp;#039;[[Schwarze Adler (2021)|Schwarze Adler]]&amp;#039;&amp;#039; des Streaminganbieters [[Prime Video]]. Im Januar 2025 gründete er die Initiative „ROOTS – Against Racism in Sports“.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.sport1.de/news/internationaler-fussball/2025/01/addo-grundet-initiative-gegen-rassismus-im-sport |titel=Addo gründet Initiative gegen Rassismus im Sport |datum=2025-01-22 |sprache=de |abruf=2025-01-22}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Privates ==&lt;br /&gt;
Otto Addo wohnt in Düsseldorf.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat}}&lt;br /&gt;
* {{Kicker|otto-addo}}&lt;br /&gt;
* {{NFTPlayer|10503}}&lt;br /&gt;
* {{DFB.de|13499}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references responsive /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Addo, Otto}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballnationalspieler (Ghana)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Teilnehmer an einer Fußball-Weltmeisterschaft (Ghana)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballspieler (1. FSV Mainz 05)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballspieler (Borussia Dortmund)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballspieler (Hamburger SV)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballspieler (Hannover 96)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballspieler (VfL 93 Hamburg)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballspieler (Hummelsbütteler SV)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Deutscher Meister (Fußball)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Deutscher]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ghanaer]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1975]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Addo, Otto&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=ghanaischer Fußballspieler&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=9. Juni 1975&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Hamburg-Hummelsbüttel]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=&lt;br /&gt;
|STERBEORT=&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;HSV1887</name></author>
	</entry>
</feed>