<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Otto-Werner_Mueller</id>
	<title>Otto-Werner Mueller - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Otto-Werner_Mueller"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Otto-Werner_Mueller&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-12T09:21:45Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Otto-Werner_Mueller&amp;diff=1246420&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;SchlurcherBot: Bot: http → https</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Otto-Werner_Mueller&amp;diff=1246420&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-09-26T05:46:34Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Bot: http → https&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Otto-Werner Mueller&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[23. Juni]] [[1926]] in [[Bensheim]]; † [[25. Februar]] [[2016]] in [[Charlotte (North Carolina)|Charlotte]],&amp;lt;ref name=&amp;quot;philly&amp;quot;&amp;gt;[https://www.philly.com/philly/entertainment/music/classical/20160228_Otto-Werner_Mueller__89__Longtime_teacher_of_conducting_at_Curtis.html &amp;#039;&amp;#039;Otto-Werner Mueller, 89; longtime teacher of conducting at Curtis&amp;#039;&amp;#039;.] [[The Philadelphia Inquirer]], 26. Februar 2016&amp;lt;/ref&amp;gt; [[North Carolina]]) war ein [[Deutschland|deutsch]]-[[Kanada|kanadisch]]-[[Vereinigte Staaten|US-amerikanischer]] [[Dirigent]] und [[Hochschullehrer]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben ==&lt;br /&gt;
Mueller studierte am [[Musisches Gymnasium (Frankfurt am Main)|Musischen Gymnasium in Frankfurt (Main)]]&amp;lt;ref name=&amp;quot;can.encyclo&amp;quot;&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.thecanadianencyclopedia.ca/en/article/otto-werner-mueller-emc |titel=Otto-Werner Mueller {{!}} The Canadian Encyclopedia |zugriff=2019-03-27}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;ottowernermueller.com&amp;quot;&amp;gt;{{Internetquelle |url=http://ottowernermueller.com/ |titel=http://ottowernermueller.com |zugriff=2019-03-27 |sprache=en}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Dirigieren und [[Komponieren]] (u.&amp;amp;nbsp;a. bei [[Richard Strauss]]), [[Pianist|Klavier]], [[Trompete]] und [[Violine]].&amp;lt;ref name=&amp;quot;ottowernermueller.com&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; 1945 wurde er Direktor der kammermusikalischen Abteilung von [[Radio Stuttgart]] und gründete und leitete den [[SWR Vokalensemble Stuttgart|Kammerchor von Radio Stuttgart]] (heute [[SWR Vokalensemble Stuttgart]]). 1949 wurde er Opern- und Operettendirigent am [[Theater Heidelberg|Heidelberger Theater]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1951 [[Auswanderung|emigrierte]] er nach Kanada. Dort arbeitete er zunächst als [[Korrepetitor]], später als Dirigent für die [[Canadian Broadcasting Corporation|CBC]], wo er insbesondere an den Sendungen &amp;#039;&amp;#039;CBC Wednesday Night&amp;#039;&amp;#039; und &amp;#039;&amp;#039;L&amp;#039;Heure du concert&amp;#039;&amp;#039; mitwirkte.&amp;lt;ref name=&amp;quot;can.encyclo&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; Später nahm Mueller Unterricht bei [[Igor Markevitch]] in Mexiko&amp;lt;ref name=&amp;quot;can.encyclo&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; und gewann 1958 den zweiten Preis beim panamerikanischen Dirigentenwettbewerb.&amp;lt;ref name=&amp;quot;can.encyclo&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Im selben Jahr wurde er Chorleiter der Opernklasse am Conservatoire de musique du Québec. 1963 gründete er die [[Victoria (British Columbia)|Victoria]] School of Music, die er bis 1965 leitete.&amp;lt;ref name=&amp;quot;can.encyclo&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; Zur selben Zeit wurde er auch Dirigent des Victoria Symphony Orchestra. Als Gastprofessor am Moskauer Konservatorium&amp;lt;ref name=&amp;quot;ottowernermueller.com&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; unterrichtete er u.&amp;amp;nbsp;a. [[Maxim Dmitrijewitsch Schostakowitsch|Maxim Schostakowitsch]] und [[Rudolf Borissowitsch Barschai|Rudolf Barschai]].&amp;lt;ref name=&amp;quot;can.encyclo&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; Seine Aufführung des &amp;#039;&amp;#039;[[Il barbiere di Siviglia (Rossini)|Barbier von Sevilla]]&amp;#039;&amp;#039; für das CBC Fernsehen gewann 1965 in den USA einen [[Emmy]]-Award als beste ausländische Produktion.&amp;lt;ref name=&amp;quot;can.encyclo&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1967 übersiedelte Otto-Werner Mueller in die USA. Im Folgejahr und 1970 unternahm er Tourneen durch die Sowjetunion, wo er u.&amp;amp;nbsp;a. in [[Moskau]], [[Sankt Petersburg|Leningrad]] und [[Riga]] auftrat. Er wirkte dann als Dirigent in Nordamerika&amp;lt;ref name=&amp;quot;ottowernermueller.com&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; u.&amp;amp;nbsp;a. mit dem [[San Diego]] Symphony, dem [[National Symphony Orchestra]], und den Symphony Orchestras von [[Atlanta]], [[Detroit]], [[St. Louis]], [[Fort Worth]] und [[Hartford (Connecticut)|Hartford]] und arbeitete als Gastdirigent u.&amp;amp;nbsp;a. mit dem Schottischen Nationalorchester und der [[Warschauer Philharmonie]]. Mueller dirigierte die Uraufführungen mehrerer Werke kanadischer Komponisten, darunter [[André Prévost]]s &amp;#039;&amp;#039;Pyknon&amp;#039;&amp;#039; (1966) und &amp;#039;&amp;#039;Diallèle&amp;#039;&amp;#039;, [[Sophie-Carmen Eckhardt-Gramatté]]s &amp;#039;&amp;#039;Symphony-Concerto&amp;#039;&amp;#039; und Malcolm Forsyths 2. Sinfonie.&amp;lt;ref name=&amp;quot;can.encyclo&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Als langjähriger Dirigierlehrer und Orchestererzieher baute er sich seit 1967 an der [[University of Wisconsin]]&amp;lt;ref name=&amp;quot;ottowernermueller.com&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.interlochenpublicradio.org/post/conducting-pedagogue-otto-werner-mueller-1926-2016 &amp;#039;&amp;#039;Conducting pedagogue Otto-Werner Mueller, 1926-2016&amp;#039;&amp;#039;.] Interlochen Public Radio, 26. Februar 2016&amp;lt;/ref&amp;gt; in [[Madison (Wisconsin)|Madison]], der Music School der [[Yale University]]&amp;lt;ref name=&amp;quot;yale&amp;quot;&amp;gt;[https://music.yale.edu/2016/02/26/memoriam-otto-werner-mueller-conductor/ &amp;#039;&amp;#039;In memoriam: Otto-Werner Mueller, conductor&amp;#039;&amp;#039;.] Yale school of music, 26. Februar 2016&amp;lt;/ref&amp;gt; in [[New Haven (Connecticut)|New Haven]] (1973–1987), am [[Curtis Institute]]&amp;lt;ref name=&amp;quot;philly&amp;quot; /&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.curtis.edu/globalassets/media/about/overtones/fall-2016/in-memoriam---otto-werner-mueller.pdf &amp;#039;&amp;#039;In Memoriam: Otto-Werner Mueller&amp;#039;&amp;#039;.] Noteworthy, Curtis Institute of Music, Herbst 2016. Abgerufen am 10. Mai 2019 (PDF-Datei)&amp;lt;/ref&amp;gt; in [[Philadelphia]] (1986–2013) und an der [[Juilliard School of Music]]&amp;lt;ref name=&amp;quot;philly&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;[http://journal.juilliard.edu/journal/1604/otto-werner-mueller-obituary &amp;#039;&amp;#039;Obituary: Otto-Werner Mueller 1926-2016&amp;#039;&amp;#039;.] The Juillard Journal, 24. März 2016&amp;lt;/ref&amp;gt; in [[New York City|New York]] (1987–2005) einen weithin respektierten Ruf auf. Achtzehn Jahre und bis ins hohe Alter von 79 Jahren unterrichtete Mueller gleichzeitig an der Juilliard School und dem Curtis Institute; an letzterem [[Emeritierung|emeritierte]] er mit 87 Jahren mit der Verleihung eines [[Ehrendoktor]]s. Zu seinen Absolventen gehören u.&amp;amp;nbsp;a. der ehemalige Musikdirektor der [[New Yorker Philharmoniker]] [[Alan Gilbert]],&amp;lt;ref name=&amp;quot;philly&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;yale&amp;quot;&amp;gt;[https://music.yale.edu/2016/02/26/memoriam-otto-werner-mueller-conductor/ &amp;#039;&amp;#039;In memoriam: Otto-Werner Mueller, conductor&amp;#039;&amp;#039;.] Yale school of music, 26. Februar 2016&amp;lt;/ref&amp;gt; der estnische Dirigent [[Paavo Järvi]]&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.musicincincinnati.com/site/news_2007/Cincinnati_J_rvi_Find_Friends_in_California.html &amp;#039;&amp;#039;Cincinnati, Järvi Find Friends in California&amp;#039;&amp;#039;.] Music in Cincinnati (Weblog), 26. April 2007. Abgerufen am 10. Mai 2019&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;philly&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt; und der deutsche Dirigent [[Jens Georg Bachmann]].&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=http://journal.juilliard.edu/journal/1604/otto-werner-mueller-obituary |titel=Otto-Werner Mueller 1926-2016 |datum=2016-03-24 |zugriff=2019-03-19 |sprache=en}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mueller war zweimal verheiratet. Aus seiner ersten, 56 Jahre währenden Ehe mit Margarete Burchart entstammen drei Söhne (Bernhard, Michael und Peter); nach dem Tod seiner ersten Frau heiratete er 2003 Virginia Allen, mittlerweile Kuratorin seines umfangreichen Nachlasses.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.ottowernermueller.com/owm-collection-curator |titel=OWM Collection Curator |sprache=en-US |abruf=2024-05-06}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* [http://www.philharmonie.com/mueller%20otto%20werner.htm Biographie Otto-Werner Mueller]&lt;br /&gt;
* {{TheCanadianEncyclopedia|emc=ja}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=|LCCN=n89645512|VIAF=104164399|GNDfehlt=ja|GNDCheck=2023-06-01}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Mueller, OttoWerner}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Dirigent]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Musikpädagoge]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Musiker (Vereinigte Staaten)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Musiker (Deutschland)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Person (Bensheim)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Deutscher]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:US-Amerikaner]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1926]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 2016]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Mueller, Otto-Werner&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=deutsch-amerikanischer Dirigent&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=23. Juni 1926&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Bensheim]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=25. Februar 2016&lt;br /&gt;
|STERBEORT=[[Charlotte (North Carolina)|Charlotte]], [[North Carolina]], [[Vereinigte Staaten]]&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;SchlurcherBot</name></author>
	</entry>
</feed>