<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Otar_Iosseliani</id>
	<title>Otar Iosseliani - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Otar_Iosseliani"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Otar_Iosseliani&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-26T02:07:42Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Otar_Iosseliani&amp;diff=124708&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;TaxonKatBot: Bot: Kategorie:Emigrant in Frankreich umbenannt in Kategorie:Immigrant in Frankreich: laut Diskussion</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Otar_Iosseliani&amp;diff=124708&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-09-28T05:45:53Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Bot: &lt;a href=&quot;/index.php?title=Kategorie:Emigrant_in_Frankreich&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Kategorie:Emigrant in Frankreich (Seite nicht vorhanden)&quot;&gt;Kategorie:Emigrant in Frankreich&lt;/a&gt; umbenannt in &lt;a href=&quot;/index.php?title=Kategorie:Immigrant_in_Frankreich&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Kategorie:Immigrant in Frankreich (Seite nicht vorhanden)&quot;&gt;Kategorie:Immigrant in Frankreich&lt;/a&gt;: laut &lt;a href=&quot;/index.php?title=Wikipedia:WikiProjekt_Kategorien/Diskussionen/2024/Oktober/22&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Wikipedia:WikiProjekt Kategorien/Diskussionen/2024/Oktober/22 (Seite nicht vorhanden)&quot;&gt;Diskussion&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Datei:Otar Ioseliani (3).jpg|mini|hochkant|Otar Iosseliani, 2013]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Otar Iosseliani&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ({{kaS|ოთარ იოსელიანი}}; * [[2. Februar]] [[1934]] in [[Tiflis]], [[Georgische Sozialistische Sowjetrepublik|Georgische SSR]]; † [[17. Dezember]] [[2023]]&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.rosbalt.ru/world/2023/12/17/2000281.html |titel=Скончался режиссер и поэт Отар Иоселиани |sprache=ru |abruf=2023-12-17}}&amp;lt;/ref&amp;gt;) war ein georgisch-[[Frankreich|französischer]] [[Filmregisseur]]. Er wurde wegen gesellschaftskritischer Filme in der [[Sowjetunion]] wiederholt zensiert und emigrierte 1982 nach Frankreich.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben ==&lt;br /&gt;
Iosseliani studierte am [[Konservatorium Tiflis]] Musik, erhielt 1952 ein Diplom in Komposition, Dirigieren und Klavier. 1953 ging er nach [[Moskau]], studierte zwei Jahre Mathematik, wechselte dann an das &amp;#039;&amp;#039;[[Gerassimow-Institut für Kinematographie|Staatliche Filminstitut]]&amp;#039;&amp;#039; (WGIK), lernte bei den Regisseuren [[Oleksandr Dowschenko]] und [[Micheil Tschiaureli]] und schloss 1961 mit einem Regiediplom ab.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Noch als Student begann er für die Grusia-Filmstudios in Tiflis zu arbeiten, zunächst als Regieassistent, dann als Redakteur für Dokumentarfilme. 1958 entstand sein erster Kurzfilm &amp;#039;&amp;#039;[[Akvarel]]&amp;#039;&amp;#039;. Sein erster längerer Film &amp;#039;&amp;#039;Aprili&amp;#039;&amp;#039; (dt. &amp;#039;&amp;#039;April&amp;#039;&amp;#039;), der sich gegen Konsumorientierung und für das einfache Leben ausspricht, wurde wegen &amp;#039;&amp;#039;exzessiven Formalismus&amp;#039;&amp;#039; verboten. Iosseliani wandte sich von der Filmindustrie ab und arbeitete zwischen 1963 und 1965 als Matrose und im Metallwerk von [[Rustawi]]. &amp;#039;&amp;#039;Aprili&amp;#039;&amp;#039; wurde erst 1972 veröffentlicht.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Iosselianis erster Spielfilm &amp;#039;&amp;#039;[[Die Weinernte]]&amp;#039;&amp;#039;, eine Satire über Weinpanscherei in Georgien, entstand 1966 und gewann den [[FIPRESCI-Preis]] auf dem [[Film-Festival Cannes]]. Sein Film &amp;#039;&amp;#039;[[Pastorale (1976)|Ein Sommer auf dem Dorf]]&amp;#039;&amp;#039; (georgisch &amp;#039;&amp;#039;Pastorali&amp;#039;&amp;#039;), der Intellektuelle und Bauern im ländlichen Georgien konfrontiert, verschwand nach der Fertigstellung 1976 für mehrere Jahre im Archiv, weil er &amp;#039;&amp;#039;wenig erbaulich&amp;#039;&amp;#039; sei. Später wurde er nur zur begrenzten Verbreitung freigegeben. Iosseliani fühlte sich erneut seiner künstlerischen Freiheit beraubt. Nach dem Erfolg des &amp;#039;&amp;#039;Sommers auf dem Dorf&amp;#039;&amp;#039; bei den [[Internationale Filmfestspiele Berlin|Filmfestspielen Berlin]] 1982 verließ er die Sowjetunion, weil seine Filme dort der [[Zensur (Informationskontrolle)|Zensur]] unterlagen, und emigrierte nach Frankreich.&amp;lt;ref&amp;gt;Ronald Bergan: [https://www.theguardian.com/film/2023/dec/18/otar-iosseliani-obituary &amp;#039;&amp;#039;Otar Iosseliani obituary&amp;#039;&amp;#039;], [[theguardian.com]], 18. Dezember 2023 (englisch)&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Datei:Ioseliani 2015.jpg|mini|hochkant|Iosseliani in Basel, 2015]]&lt;br /&gt;
1984 drehte er dort &amp;#039;&amp;#039;[[Die Günstlinge des Mondes]]&amp;#039;&amp;#039;, der im gleichen Jahr den Großen Preis der [[Internationale Filmfestspiele von Venedig|Filmfestspiele von Venedig]] gewann und ein internationaler Erfolg wurde. In den folgenden Jahren gingen zwei weitere Große Preise von Venedig an Iosseliani für seine Filme &amp;#039;&amp;#039;[[Und es ward Licht (1989)|Und es ward Licht]]&amp;#039;&amp;#039; (1989) sowie &amp;#039;&amp;#039;[[Briganten (Film)|Briganten]]&amp;#039;&amp;#039; (1996). &amp;#039;&amp;#039;[[Jagd auf Schmetterlinge]]&amp;#039;&amp;#039; erhielt 1992 den Großen Preis der [[Akademie der Künste (Berlin)|Berliner Akademie der Künste]], &amp;#039;&amp;#039;Montag Morgen&amp;#039;&amp;#039; einen [[Silberner Bär|Silbernen Bären]] für die Beste Regie bei den [[Internationale Filmfestspiele Berlin 2002|Filmfestspielen Berlin 2002]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nach dem [[Zerfall der Sowjetunion]] blieb Iosseliani in Frankreich, wo er in [[Paris]] lebte. Er kehrte allerdings für die dreiteilige Fernsehdokumentation &amp;#039;&amp;#039;Seule, Géorgie&amp;#039;&amp;#039; (deutsch: &amp;#039;&amp;#039;Allein, Georgien&amp;#039;&amp;#039;, 1994) und den Film &amp;#039;&amp;#039;Briganten&amp;#039;&amp;#039; (1996) in seine frühere Heimat zurück. 1995 war er Jurymitglied beim 19. [[Internationales Filmfestival Moskau|Internationalen Filmfestival Moskau]].&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv |url=http://moscowfilmfestival.ru/miff34/eng/archives/?year=1995 |wayback=20130322162953 |text=Internationales Filmfestival Moskau 1995 – Jury}} (englisch)&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Beim [[Filmfest München]] erhielt er 2011 für sein Lebenswerk den [[CineMerit Award]], überreicht durch seinen ehemaligen Studenten, den Regisseur [[Dito Tsintsadze]].&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-news/john-malkovich-otar-iosseliani-receive-192754/ |titel=John Malkovich, Otar Iosseliani to Receive Lifetime Achievement Awards at Munich Film Festival |werk=[[The Hollywood Reporter]] |datum=2011-05-27 |sprache=en |abruf=2023-12-17}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Iosseliani starb am 17. Dezember 2023 im Alter von 89 Jahren.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |autor=Tamar Tabatadze |url=https://1tv.ge/lang/en/news/acclaimed-film-director-otar-iosseliani-dies-at-age-89/ |titel=Renowned Georgian filmmaker Otar Iosseliani dies at 89 |werk=1tv.ge |datum=2023-12-17 |abruf=2023-12-17 |sprache=en}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Filmografie (Auswahl) ==&lt;br /&gt;
* 1958: Akwareli&lt;br /&gt;
* 1959: Sapownela&lt;br /&gt;
* 1961: April &amp;#039;&amp;#039;(Aprili)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1964: Gusseisen &amp;#039;&amp;#039;(Tudschi)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1967: Bald kommt der Frühling &amp;#039;&amp;#039;(Skoro pridjot wesna)&amp;#039;&amp;#039; (nur Drehbuch)&lt;br /&gt;
* 1967: Die Weinernte &amp;#039;&amp;#039;(Listopad)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1969: Alte georgische Lieder &amp;#039;&amp;#039;(Dsweli kartuli simgherebi)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1970: [[Die Singdrossel|Es war einmal eine Singdrossel]] &amp;#039;&amp;#039;(Igo schamschwi mgalobeli)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1976: [[Pastorale (1976)|Ein Sommer auf dem Dorf]] &amp;#039;&amp;#039;(Pastorali)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1984: [[Die Günstlinge des Mondes]] &amp;#039;&amp;#039;(Les favoris de la lune)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1988: Ein kleines Kloster in der Toskana &amp;#039;&amp;#039;(Un petit monastere en Toscana)&amp;#039;&amp;#039; (Dokumentarfilm)&lt;br /&gt;
* 1989: Und es ward Licht &amp;#039;&amp;#039;(Et la lumière fut)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1992: Jagd auf Schmetterlinge &amp;#039;&amp;#039;(La chasse aux papillons)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1996: [[Briganten (Film)|Briganten]] &amp;#039;&amp;#039;(Brigands)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1999: Marabus &amp;#039;&amp;#039;(Adieu, plancher des vaches!)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2002: [[Montag Morgen]] &amp;#039;&amp;#039;(Lundi matin)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2006: Gärten im Herbst &amp;#039;&amp;#039;(Jardins en automne)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2010: Chantrapas &lt;br /&gt;
* 2015: Winterlied &amp;#039;&amp;#039;(Chant d’hiver)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* Barbara Richter (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Otar Iosseliani – Seule, Géorgie&amp;#039;&amp;#039;. [[Berliner Künstlerprogramm des DAAD]], Berlin 1995.&lt;br /&gt;
* Andrei Plakhov: &amp;#039;&amp;#039;Otar Ioseliani&amp;#039;&amp;#039;. In: &amp;#039;&amp;#039;Vsego 33. Zvezdy mirovoi kinorezhissury&amp;#039;&amp;#039;. Winnyzja: Akvilon, 1999, S. 381–392.&lt;br /&gt;
* Elena Plakhova: &amp;#039;&amp;#039;Desiat’ indeitsev Otara Ioseliani&amp;#039;&amp;#039;. In: Iskusstvo kino 12 (1996), S. 8–11.&lt;br /&gt;
* Aleksandr Troshin: &amp;#039;&amp;#039;Interv’iu s Ioseliani. Vse idet po krugu...&amp;#039;&amp;#039;. In: Iskusstvo kino 12 (1996), S. 12–17.&lt;br /&gt;
* Silvana Silvestri: &amp;#039;&amp;#039;Otar Iosseliani&amp;#039;&amp;#039;. Dino Audino, Roma 1997, ISBN 88-86844-06-9.&lt;br /&gt;
* Otar Iosseliani: &amp;#039;&amp;#039;Addio terraferma. Ioseliani secondo Ioseliani&amp;#039;&amp;#039;. Ubulibri, Milano 1999, ISBN 88-7748-169-2&lt;br /&gt;
* Antony Fiant: &amp;#039;&amp;#039;Le cinema d’Otar Iosseliani&amp;#039;&amp;#039;. L’Age d’Homme, Lausanne 2002, ISBN 2-8251-1695-5.&lt;br /&gt;
* Antony Fiant: &amp;#039;&amp;#039;Otar Iosseliani. Tel un démiurge à la surface du film&amp;#039;&amp;#039;. Presses universitaires du Septentrion, Villeneuve-d’Ascq 2002, ISBN 2-284-02325-8.&lt;br /&gt;
* Natia Amirejibi: &amp;#039;&amp;#039;Kinorezisori Otar Ioseliani&amp;#039;&amp;#039;, Tbilisi 2003.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{commonscat}}&lt;br /&gt;
* {{IMDb|nm0409646}}&lt;br /&gt;
* Patrick Holzapfel: [https://www.filmdienst.de/artikel/64450/nachruf-otar-iosseliani &amp;#039;&amp;#039;Trotz allem mit Liebe filmen - Erinnerungen an Otar Iosseliani&amp;#039;&amp;#039;]; in: [[filmdienst.de]], veröffentlicht am 9. Januar 2024.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=122491556|LCCN=nr97036195|VIAF=84191222}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Iosseliani, Otar}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Filmregisseur]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Träger des Berliner Kunstpreises]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Träger des Silbernen Bären]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Person (Tiflis)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Immigrant in Frankreich]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Sowjetbürger]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Georgier]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1934]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 2023]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Iosseliani, Otar&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=ოთარ იოსელიანი (georgisch)&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=georgisch-französischer Filmregisseur&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=2. Februar 1934&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Tiflis]], [[Georgische Sozialistische Sowjetrepublik|Georgische SSR]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=17. Dezember 2023&lt;br /&gt;
|STERBEORT=&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;TaxonKatBot</name></author>
	</entry>
</feed>