<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Oskar_Masing</id>
	<title>Oskar Masing - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Oskar_Masing"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Oskar_Masing&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-30T16:22:14Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Oskar_Masing&amp;diff=2017019&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;BergwachtBern: Kaiserlichen Universität Dorpat</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Oskar_Masing&amp;diff=2017019&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-07-18T03:36:23Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;/index.php?title=Kaiserliche_Universit%C3%A4t_Dorpat&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Kaiserliche Universität Dorpat (Seite nicht vorhanden)&quot;&gt;Kaiserlichen Universität Dorpat&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Oskar Hugo Georg Masing&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* {{JULGREGDATUM|24|3|1874|Link=1}}&amp;lt;ref&amp;gt;Eintrag im [http://www.ra.ee/dgs/explorer.php Taufregister von Arensburg] (estnisch: Kuressaare)&amp;lt;/ref&amp;gt; in [[Kuressaare|Arensburg]] auf der Insel [[Saaremaa|Ösel]]; † [[1. Januar]] [[1947]] in [[Tannroda]]) war ein deutschbaltischer Philologe. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben ==&lt;br /&gt;
Die heute zu [[Estland]] gehörende Insel war Teil der damaligen Ostseeprovinz [[Livland]] des [[Russisches Kaiserreich|Russischen Reiches]].  Als Sohn eines pensionierten kaiserlich-russischen Offiziers lebte Masing seine ersten Lebensjahre in [[Kärdla|Kertel]] auf der Insel [[Hiiumaa|Dagö]], dann aber in der Universitätsstadt [[Tartu|Dorpat]]. Aufgrund der Mittellosigkeit der Eltern konnte Masing durch ein Stipendium das Abitur ablegen und ab [[1893]] an der [[Kaiserliche Universität Dorpat|Kaiserlichen Universität Dorpat]] Medizin studieren (ohne Abschluss). Er war Mitglied der [[Baltische Corporation Fraternitas Rigensis Dorpat|Fraternitas Rigensis]].&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Album fratrum Rigensium 1823–1979&amp;#039;&amp;#039;. Hechthausen 1981. Nr. 1012.&amp;lt;/ref&amp;gt; Nach längerer Arbeit als Hauslehrer in Kurland studierte er von 1903 bis 1906 in Leipzig Philologie und promovierte zum Dr. phil. Danach war er in Riga als Oberlehrer an verschiedenen Schulen tätig, dann auch als Dozent am [[Herder-Institut Riga]] der [[Deutsch-Balten|deutsch-baltischen Minderheit]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Familie ==&lt;br /&gt;
Oskar Masings Sohn war der Historiker Gerhard Masing (geboren 1909 in [[Riga]], gefallen 1944 in [[Kurland]]), der von Ende 1939 bis 1940 in der [[Volksdeutsche Mittelstelle|Volksdeutschen Mittelstelle]] in [[Posen]] bei der Verzeichnung des [[Schriftgut]]es eingesetzt war, das die [[Deutsch-Balten]] bei ihrer Umsiedlung infolge des [[Deutsch-Sowjetischer Grenz- und Freundschaftsvertrag|Hitler-Stalin-Paktes]] mitgebracht hatten.&amp;lt;ref&amp;gt;Heike Anke Berger: &amp;#039;&amp;#039;Deutsche Historikerinnen 1920–1970. Geschichte zwischen Wissenschaft und Politik&amp;#039;&amp;#039;. Campus-Verlag, Frankfurt am Main 2007, ISBN 978-3-593-38443-6, S. 169.&amp;lt;/ref&amp;gt; Oskar Masing war ein Onkel des Physikers [[Walter Masing]].&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
== Das deutschbaltische Wörterbuch ==&lt;br /&gt;
Nach dem [[Erster Weltkrieg|Ersten Weltkrieg]] starteten die [[Gesellschaft für Geschichte und Altertumskunde zu Riga]] und die [[Gelehrte Estnische Gesellschaft]] in [[Tartu]] das Projekt eines umfassenden deutschbaltischen Wörterbuches. Unter der Leitung von Masing wurde das Wörterbuch bis 1939 fertiggestellt, konnte aber nicht mehr gedruckt werden. Durch den Krieg ging das gesamte Forschungsmaterial verloren. Auch der zweite Anlauf des Projekts in den 1950er Jahren  durch  [[Walther Mitzka]] und [[Alfred Schönfeldt]] wurde nicht vollendet. Seit 2005 befinden sich die Materialien im Archiv des [[Herder-Institut (Marburg)|Herder-Instituts]] in [[Marburg]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Schriften ==&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Serbische Trochäen. Eine Stiluntersuchung&amp;#039;&amp;#039;. R. Voigtländer, Leipzig 1906&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Quellenbuch für den Unterricht in der deutschen Literaturgeschichte&amp;#039;&amp;#039;. G. Neuner, Riga 1913&lt;br /&gt;
** Bd. 1: &amp;#039;&amp;#039;Von [[Gottfried Wilhelm Leibniz|Leibniz]] bis [[Salomon Gessner|Gessner]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
** Bd. 2: &amp;#039;&amp;#039;Von [[Friedrich Gottlieb Klopstock|Klopstock]] bis zum Sturm und Drang&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
** Bd. 3: &amp;#039;&amp;#039;Zeitalter der Aufklärung und Empfindsamkeit&amp;#039;&amp;#039;, 2 Teilbände&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Das [[Cinématographe|Kinematographenunwesen]]. Einblicke und Ausblicke. Vortrag, gehalten am 20. September 1913 in der Gesellschaft für Kommunale Sozialpolitik in Riga&amp;#039;&amp;#039;. Häcker, Riga 1913&lt;br /&gt;
* mit Paul Merker, Reinhard Buchwald, Walther Hofstaetter (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Probefahrten. Erstlingsarbeiten aus dem Deutschen Seminar in Leipzig&amp;#039;&amp;#039;. R. Voigtländer, Leipzig 1922&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Baltisches Deutsch. Aus der Arbeit am Deutschbaltischen Dialektwörterbuch. Überreicht von der Gesellschaft für Geschichte und Altertumskunde zu Riga&amp;#039;&amp;#039;. Teubner, Leipzig 1923&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[Niederdeutsch]]e Elemente in der Umgangssprache der baltischen Deutschen&amp;#039;&amp;#039;. G. Löffler, Riga 1926&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Aus der Backstube. Ein Beitrag zur baltischen Volkskunde&amp;#039;&amp;#039;. Löffler, Riga 1931 ([https://www.twirpx.com/file/1888647/grant/ Digitalisat 25,42 MB] auf twirpx)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[Volkslieder]] der baltischen Deutschen im 19. Jahrhundert&amp;#039;&amp;#039;. Plates, Riga 1937&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* Reet Bender: &amp;#039;&amp;#039;Oskar Masing und die Geschichte des Deutschbaltischen Wörterbuchs&amp;#039;&amp;#039; = &amp;#039;&amp;#039;Oskar Masing ja Baltisaksa sõnaraamatu lugu&amp;#039;&amp;#039;. Tartu University Press, Tartu 2009, ISBN 978-994-919215-1, (&amp;#039;&amp;#039;Dissertationes philologiae Germanicae Universitatis Tartuensis&amp;#039;&amp;#039; 6), (zugleich: Diss., Universität Tartu 2009), [http://dspace.utlib.ee/dspace/bitstream/10062/11010/1/bender_reet.pdf (PDF; 4,46 MB)].&lt;br /&gt;
* Reet Bender: &amp;#039;&amp;#039;Oskar Masing und das Schicksal des Deutschbaltischen Dialektwörterbuchs&amp;#039;&amp;#039;. In: Anne Arold, Dieter Cherubim, Dagmar Neuendorff, Henrik Nikula (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Deutsch am Rande Europas&amp;#039;&amp;#039;. Tartu University Press, Tartu 2006, ISBN 994-911403-9, (&amp;#039;&amp;#039;Humaniora Germanistica&amp;#039;&amp;#039; 1), S.&amp;amp;nbsp;123–136.&lt;br /&gt;
* [[Peter Wörster]]: &amp;#039;&amp;#039;Vor 60 Jahren. Nachruf Reinhard Wittrams auf den 1947 verstorbenen Germanisten Oskar Masing&amp;#039;&amp;#039;. In: &amp;#039;&amp;#039;Jahrbuch des baltischen Deutschtums&amp;#039;&amp;#039; 54, 2007, {{ISSN|0075-2436}}, S.&amp;amp;nbsp;182–186.&lt;br /&gt;
* Peter Wörster: &amp;#039;&amp;#039;Zweimal „Deutschbaltisches Wörterbuch“. Oskar Masing und sein Werk&amp;#039;&amp;#039;. In: [[Heinrich Bosse (Literaturwissenschaftler)|Heinrich Bosse]] u.&amp;amp;nbsp;a. (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Buch und Bildung im Baltikum. Festschrift für [[Paul Kaegbein]] zum 80.&amp;amp;nbsp;Geburtstag&amp;#039;&amp;#039;. Lit-Verlag, Münster 2005, ISBN 3-8258-8734-0, (&amp;#039;&amp;#039;Schriften der Baltischen Historischen Kommission&amp;#039;&amp;#039; 13), S.&amp;amp;nbsp;543–554.&amp;lt;ref&amp;gt;Vgl. auch [[Wilhelm Wiget]]: &amp;#039;&amp;#039;Zur Vorgeschichte des deutschbaltischen Wörterbuchs.&amp;#039;&amp;#039; In: &amp;#039;&amp;#039;Sitzungsberichte der Gelehrten Estnischen Gesellschaft&amp;#039;&amp;#039; 1926 [1928], S.&amp;amp;nbsp;27–47.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* [[Carola L. Gottzmann]] / Petra Hörner: &amp;#039;&amp;#039;[[Lexikon der deutschsprachigen Literatur des Baltikums und St. Petersburgs]]&amp;#039;&amp;#039;. 3 Bände;  Verlag Walter de Gruyter, Berlin 2007. ISBN 978-3-11-019338-1. Band 2, S. 889–890.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* {{BBLD|0000000021386185|NAME=Masing, Oskar* Hugo Georg}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=116834706|VIAF=47523579}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Masing, Oskar}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Germanist]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Hochschullehrer (Herder-Institut Riga)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Deutsch-Balte]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Russe]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Deutscher]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1874]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 1947]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Masing, Oskar&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=Masing, Oskar Hugo Georg (vollständiger Name)&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=deutsch-baltischer Philologe&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=24. März 1874&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Kuressaare|Arensburg]], [[Saaremaa|Ösel]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=1. Januar 1947&lt;br /&gt;
|STERBEORT=[[Tannroda]]&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;BergwachtBern</name></author>
	</entry>
</feed>