<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Orthez</id>
	<title>Orthez - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Orthez"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Orthez&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-07T23:52:42Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Orthez&amp;diff=131835&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;TWsk: /* Persönlichkeiten */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Orthez&amp;diff=131835&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-10-26T12:36:19Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Persönlichkeiten&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Weiterleitungshinweis|Ortes|Zum venetianischen Gelehrten, Komponisten und Mönch siehe [[Giammaria Ortes]].}}&lt;br /&gt;
{{Infobox Gemeinde in Frankreich&lt;br /&gt;
|nomcommune=Orthez&lt;br /&gt;
|armoiries=Blason ville fr Orthez2 (Pyrénées-Atlantiques).svg&lt;br /&gt;
|région=[[Nouvelle-Aquitaine]]&lt;br /&gt;
|département=[[Département Pyrénées-Atlantiques|Pyrénées-Atlantiques]]&lt;br /&gt;
|arrondissement=[[Arrondissement Pau|Pau]]&lt;br /&gt;
|canton=[[Kanton Orthez et Terres des Gaves et du Sel|Orthez et Terres des Gaves et du Sel]]&lt;br /&gt;
|intercomm=[[Communauté de communes de Lacq-Orthez|Lacq-Orthez]]&lt;br /&gt;
|insee=64430&lt;br /&gt;
|cp=64300&lt;br /&gt;
|longitude=00/46/25/W&lt;br /&gt;
|latitude=43/29/16/N&lt;br /&gt;
|alt moy=75&lt;br /&gt;
|alt mini=38&lt;br /&gt;
|alt maxi=185&lt;br /&gt;
|km²=45.86&lt;br /&gt;
|siteweb=[http://www.mairie-orthez.fr Orthez]&lt;br /&gt;
|image=Orthez Pont.JPG&lt;br /&gt;
|image-desc= &amp;lt;small&amp;gt;Orthez – &amp;#039;&amp;#039;Pont Vieux&amp;#039;&amp;#039; mit [[Brückenturm]]&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Orthez&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ({{ocS|Ortès}}) ist eine [[Frankreich|südwestfranzösische]] [[Gemeinde (Frankreich)|Stadt]] und eine [[Gemeinde (Frankreich)|Gemeinde]] im [[Arrondissement]] [[Arrondissement Pau|Pau]] mit {{EWZ|FR|64430}} Einwohnern (Stand {{EWD|FR|64430}}) im [[Département]] [[Département Pyrénées-Atlantiques|Pyrénées-Atlantiques]] in der [[Region (Frankreich)|Region]] [[Nouvelle-Aquitaine]] (vor 2016: [[Aquitanien]]).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Lage und Klima ==&lt;br /&gt;
Orthez liegt am Fluss [[Gave de Pau]] im Norden der historischen Provinz [[Béarn]] in einer Höhe von ca. {{Höhe|75}}. Die Städte [[Pau]] und [[Bayonne]] liegen knapp 50 km südöstlich bzw. 75&amp;amp;nbsp;km westlich. Das Klima ist gemäßigt; der reichliche Regen (ca. 1040&amp;amp;nbsp;mm/Jahr) fällt übers Jahr verteilt.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://de.climate-data.org/europa/frankreich/aquitanien/orthez-60172/ &amp;#039;&amp;#039;Orthez – Klimatabellen.&amp;#039;&amp;#039;]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Bevölkerungsentwicklung ==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; width=&amp;quot;450&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- class=&amp;quot;hintergrundfarbe5&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Jahr || 1800 || 1851 || 1901 || 1954 || 1999 || 2016 || 2021&lt;br /&gt;
|- style=&amp;quot;text-align:right;&amp;quot;&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot;| &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Einwohner&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || 6.738 || 6.948 || 6.365 || 6.713 || 10.121 || 10.627 || 10.684&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| style=&amp;quot;text-align:center;&amp;quot; colspan=&amp;quot;8&amp;quot;| Quelle: [[Institut national de la statistique et des études économiques|INSEE]]&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.insee.fr/fr/statistiques/7725600?geo=COM-64430 |titel=Populations légales 2021 − Commune de Orthez (64430) |werk=insee.fr |abruf=2024-05-14}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
Trotz der – durch die [[Reblaus]]krise im Weinbau im ausgehenden 19. und in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts ausgelösten – Landflucht stieg die Einwohnerzahl der Gemeinde zunächst kaum an. Erst in den 1960er Jahren kam es wegen der [[Mechanisierung der Landwirtschaft]] zu einem Mangel an Arbeitsplätzen auf dem Land, was in der Kleinstadt einen deutlichen Bevölkerungsschub auslöste. Zur Gemeinde gehört auch der etwa 1000 Einwohner zählende Ort &amp;#039;&amp;#039;Sainte-Suzanne&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Wirtschaft ==&lt;br /&gt;
Die Stadt liegt inmitten einer landwirtschaftlich intensiv genutzten Umgebung; der Ort gehört zum [[Béarn (Weinbaugebiet)|Weinbaugebiet Béarn]]. In der Stadt selbst haben sich Kleinhändler, Handwerker und Dienstleistungsbetriebe aller Art angesiedelt. Im Jahr 1951 wurde unter dem etwa 15&amp;amp;nbsp;km südöstlich liegenden Ort [[Lacq]] ein großes [[Erdgas]]vorkommen entdeckt, das seit den 1960er Jahren ausgebeutet wurde  wirtschaftliche Auswirkungen auf die ganze Region hatte.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geschichte ==&lt;br /&gt;
Orthez entstand im 11. oder 12. Jahrhundert aus dem Zusammenschluss zweier eng beieinander liegender kleinerer Siedlungskerne, die den Warenverkehr auf dem Fluss kontrollierten. Im Jahr 1242 machte [[Gaston VII. (Béarn)|Gaston VII. Moncade]], der Vizegraf &amp;#039;&amp;#039;([[vicomte]])&amp;#039;&amp;#039; des Béarn, Orthez zu seiner Residenz. Möglicherweise auf seine Anregung hin wurde die mittelalterliche Brücke erbaut, die bis heute das Wahrzeichen der Stadt ist. Vom 13. bis zum 15. Jahrhundert war die Stadt Residenz der Vizegrafen des Béarn. [[Gaston III. (Foix)|Gaston Fébus]], eine der bedeutendsten Persönlichkeiten des französischen Mittelalters, wurde im Jahr 1331 im gräflichen Schloss geboren. Trotz der Verlagerung der gräflichen Residenz nach Pau im Jahr 1466 blieb Orthez ein wichtiger Handelsplatz im Hinterland des Hafens von Bayonne. Im 16. Jahrhundert ließ sich [[Jeanne d’Albret]], die dem [[Protestantismus]] zugewandte Mutter des späteren Königs [[Heinrich IV. (Frankreich)|Heinrich IV.]], vorübergehend in Orthez nieder; hierhin verlegte sie im Jahr 1566 die &amp;#039;&amp;#039;Académie protestante du Béarn&amp;#039;&amp;#039;, die im Jahr 1583 von ihrem Sohn zur [[Universität]] erhoben wurde. Auch im 17. und 18. Jahrhundert blühte der Handel mit England und Nordeuropa.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.mairie-orthez.fr/Decouvrir-Orthez/Histoire &amp;#039;&amp;#039;Orthez – Geschichte&amp;#039;&amp;#039;]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Während der Französischen Revolution war Orthez die Hauptstadt eines [[Distrikt (Frankreich)|Distrikts]], seit dem 17. Februar 1800 eines [[Arrondissement]]s. Das Arrondissement wurde am 10. September 1926 aufgelöst, die Kantone wurden den Arrondissements [[Arrondissement Oloron-Sainte-Marie|Oloron]] und [[Arrondissement Pau|Pau]] zugeteilt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Im Jahr 2017 wurde Orthez der Ehrentitel „[[Reformationsstadt Europas]]“ durch die [[Gemeinschaft Evangelischer Kirchen in Europa#Reformationsstadt Europas|Gemeinschaft Evangelischer Kirchen in Europa]] verliehen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Sehenswürdigkeiten ==&lt;br /&gt;
[[Datei:Orthez - Église Saint-Pierre -888.jpg|mini|Orthez – &amp;#039;&amp;#039;[[St-Pierre (Orthez)|Église St-Pierre]]&amp;#039;&amp;#039;]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Orthez - Église Saint-Pierre -870.jpg|mini|Orthez – &amp;#039;&amp;#039;Église St-Pierre&amp;#039;&amp;#039;, [[Triumphbogen (Kirchenbau)|Triumphbogen]]]]&lt;br /&gt;
* Die &amp;#039;&amp;#039;[[St-Pierre (Orthez)|Eglise Saint-Pierre]]&amp;#039;&amp;#039; wird erstmals nach dem Jahr 1260 erwähnt, doch ist die Existenz eines Vorgängerbaus wahrscheinlich. Als Auftraggeber des Neubaus gilt ebenfalls Gaston VII. Moncade. Weitgehend original erhalten sind der [[Vierung]]s- und [[Chor (Architektur)|Chor]]bereich; das [[Kirchenschiff]] &amp;#039;&amp;#039;(nef)&amp;#039;&amp;#039; wurde im 16. Jahrhundert erhöht und erhielt im 19. Jahrhundert den heutigen [[Glockenturm]] &amp;#039;&amp;#039;(clocher)&amp;#039;&amp;#039;.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.mairie-orthez.fr/Decouvrir-Orthez/Patrimoine/Eglise-Saint-Pierre &amp;#039;&amp;#039;Orthez – Église Saint-Pierre&amp;#039;&amp;#039;]&amp;lt;/ref&amp;gt; Der Kirchenbau wurde im Jahr 2012 als &amp;#039;&amp;#039;[[Monument historique]]&amp;#039;&amp;#039; anerkannt.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Base Mérimée|PA00084473|Orthez – Église Saint-Pierre}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Das auf einem Hügel &amp;#039;&amp;#039;(butte)&amp;#039;&amp;#039; gelegene und von einem Graben umgebene &amp;#039;&amp;#039;Château Moncade&amp;#039;&amp;#039; wurde im Jahr 1242 oder kurz darauf erbaut; heute ist nur noch der im 15./16. Jahrhundert aufgestockte ehemalige [[Bergfried]] &amp;#039;&amp;#039;([[donjon]])&amp;#039;&amp;#039; erhalten.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.mairie-orthez.fr/Decouvrir-Orthez/Patrimoine/Chateau-Moncade &amp;#039;&amp;#039;Orthez – Château Moncade&amp;#039;&amp;#039;]&amp;lt;/ref&amp;gt; Die Burgruine wurde bereits im Jahr 1840 als &amp;#039;&amp;#039;Monument historique&amp;#039;&amp;#039; eingestuft.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Base Mérimée|PA00084479|Orthez – Château Moncade}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Der &amp;#039;&amp;#039;Vigne de Moncade&amp;#039;&amp;#039; ist ein erst im Jahr 1991 an der Flanke des Burghügels angelegter Weinberg, der an die lange Weinbautradition des Ortes erinnert.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.mairie-orthez.fr/Decouvrir-Orthez/Patrimoine/Vigne-de-Moncade &amp;#039;&amp;#039;Orthez – Vigne de Moncade&amp;#039;&amp;#039;]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Die alte Brücke &amp;#039;&amp;#039;(Pont Vieux)&amp;#039;&amp;#039; stammt aus dem 13. Jahrhundert; ihr heutiges Aussehen erhielt sie jedoch erst unter Gaston Fébus im 14. Jahrhundert. Ursprünglich hatte sie zwei Türme, heute überspannen drei asymmetrische Bögen, in deren Mitte sich der befestigte [[Brückenturm]] befindet, die Gave. Der Turm hat den Ansturm der protestantischen Truppen [[Gabriel de Lorges|Montgomerys]] (1569&amp;lt;!-- [[:en:Battle of Orthez 1569]]--&amp;gt;) während der [[Hugenottenkriege]] und den der Truppen des [[Arthur Wellesley, 1. Duke of Wellington|Herzogs von Wellington]] (1814&amp;lt;!-- [[:en:Battle of Orthez]] --&amp;gt;) während der [[Napoleonische Kriege auf der Iberischen Halbinsel|napoleonischen Kriege]] weitgehend überstanden; trotzdem fand im 19. Jahrhundert eine grundlegende Restaurierung statt.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.mairie-orthez.fr/Decouvrir-Orthez/Patrimoine/Pont-Vieux &amp;#039;&amp;#039;Orthez – Pont Vieux&amp;#039;&amp;#039;]&amp;lt;/ref&amp;gt; Bereits seit dem Jahr 1875 ist die Brücke als &amp;#039;&amp;#039;Monument historique&amp;#039;&amp;#039; anerkannt.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Base Mérimée|PA00084478|Orthez – Pont Vieux}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Das im 13. oder 14. Jahrhundert erbaute &amp;#039;&amp;#039;Hôtel de la Lune&amp;#039;&amp;#039; ist ein repräsentatives und gleichzeitig wehrhaftes Gebäude einer wohlhabenden Familie; es soll im Jahr 1388 den [[Chronist]]en [[Jean Froissart]] beherbergt haben. Hübsch sind die beiden [[Kreuzstockfenster]].&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.mairie-orthez.fr/Decouvrir-Orthez/Patrimoine/Hotel-de-la-Lune &amp;#039;&amp;#039;Orthez – Hôtel de la Lune&amp;#039;&amp;#039;]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Im &amp;#039;&amp;#039;Maison Jeanne d’Albret&amp;#039;&amp;#039; aus dem 16. Jahrhundert hat die Mutter des späteren Königs Heinrich IV. während einer in Pau grassierenden Epidemie einige Zeit verbracht. Für repräsentative Bauten dieser Zeit üblich ist der außen liegende [[Treppenturm]]. Im Garten steht ein [[Taubenhaus]] &amp;#039;&amp;#039;(pigeonnier)&amp;#039;&amp;#039;.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.mairie-orthez.fr/Decouvrir-Orthez/Patrimoine/Maison-Jeanne-d-Albret &amp;#039;&amp;#039;Orthez – Maison Jeanne d’Albret&amp;#039;&amp;#039;]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Teile des &amp;#039;&amp;#039;Maison Batcave&amp;#039;&amp;#039; stammen noch aus dem 13./14. Jahrhundert; andere Bauteile wurden später hinzugefügt.&lt;br /&gt;
* Die einräumige protestantische Kirche &amp;#039;&amp;#039;(temple)&amp;#039;&amp;#039; entstand im ausgehenden 18. und beginnenden 19. Jahrhundert in neoklassischen Stil.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://temples.free.fr/temples/orthez.htm &amp;#039;&amp;#039;Orthez – protestantische Kirche&amp;#039;&amp;#039;]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Die &amp;#039;&amp;#039;Arènes du Pesqué&amp;#039;&amp;#039; sind eine im Jahr 1927 angelegte Sportstätte mit angeschlossenem Park.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.mairie-orthez.fr/Decouvrir-Orthez/Patrimoine/Arenes-du-Pesque &amp;#039;&amp;#039;Orthez – Arènes du Pesqué&amp;#039;&amp;#039;]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
Orthez -911.jpg|&amp;#039;&amp;#039;Hôtel de la Lune&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
Orthez maison médiévale.jpg|&amp;#039;&amp;#039;Maison Batcave&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
Maison-Jeanne-d-Albret-Orthez-PA00084476.jpg|&amp;#039;&amp;#039;Maison Jeanne d’Albret&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
Orthez Tour Moncade.jpg|&amp;#039;&amp;#039;Tour Moncade&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
;Sainte-Suzanne&lt;br /&gt;
* Das vom 16. bis 19. Jahrhundert erbaute und im Privatbesitz befindliche &amp;#039;&amp;#039;Château de Baure&amp;#039;&amp;#039; steht in einem Wäldchen am westlichen Ortsrand. Es ist seit dem Jahr 2005 als &amp;#039;&amp;#039;Monument historique&amp;#039;&amp;#039; anerkannt.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Base Mérimée|PA64000056|Orthez – Château de Baure}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Persönlichkeiten ==&lt;br /&gt;
* [[Gaston III. (Foix)|Gaston III.]] (1331–1391), der bekannteste Herr der ehemaligen Grafschaft von Foix in Südfrankreich&lt;br /&gt;
* [[Pierre Viret]] (1511–1571), [[Reformator]] und Lehrer an der Akademie von Orthez&lt;br /&gt;
* [[Eugène Casalis]] (1812–1891), Missionar und Linguist&lt;br /&gt;
* [[Francis Planté]] (1839–1934), Pianist&lt;br /&gt;
* [[Paul Reclus (Mediziner)|Paul Reclus]] (1847–1914), Chirurg&lt;br /&gt;
* [[Henri Souharce]] (1909–1974), Ruderer&lt;br /&gt;
* [[Jean-Louis Curtis]] (1917–1995), Schriftsteller&lt;br /&gt;
* [[François Saint-Macary]] (1936–2007), römisch-katholischer Geistlicher, Erzbischof von [[Erzbistum Rennes|Rennes]]&lt;br /&gt;
* [[Joël Suhubiette]] (* 1962), Dirigent&lt;br /&gt;
* [[Sylvain Darrifourcq]] (* 1979), Schlagzeuger&lt;br /&gt;
* [[Paul Lay]] (* 1984), Jazzmusiker&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Partnerstädte ==&lt;br /&gt;
* {{ESP|#}} [[Tarazona]], [[Aragonien]]&lt;br /&gt;
* {{POR|#}} [[Mirandela]], [[Portugal]]&lt;br /&gt;
* {{POR|#}} [[Miranda do Douro]], Portugal&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Gemeinden im Arrondissement Pau}}&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=g|GND=4102139-3|VIAF=146699125}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Orthez| ]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ort in Nouvelle-Aquitaine]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ort am Jakobsweg (Via Lemovicensis)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Weinbauort in Frankreich]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Stadt in Frankreich]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;TWsk</name></author>
	</entry>
</feed>