https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&feed=atom&title=Origine
Origine - Versionsgeschichte
2026-05-31T15:20:35Z
Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie
MediaWiki 1.43.8
https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Origine&diff=2452334&oldid=prev
imported>Qaswa: /* Schriftsteller */ linkfix
2024-04-04T19:19:19Z
<p><span class="autocomment">Schriftsteller: </span> linkfix</p>
<p><b>Neue Seite</b></p><div>'''Origine''' war eine multinationale Künstlervereinigung, die 1960 in [[Luxemburg]] von [[Franco Prete]], [[Herrad Prete]], [[Arnaldo Ferragni]] und [[Edmond Dune]] gegründet wurde. Ziel der Vereinigung war die Förderung des kulturellen Austauschs französischer, belgischer und italienischer Lyrik und Kunst. Von 1960 bis 2008 wurden zahlreiche Werke der namhaftesten Lyriker [[Italien]]s, [[Frankreich]]s und [[Belgien]]s in Kollektionen, Anthologien, Einzel- und Kollektivausgaben sowie in Literaturrevuen im eigenen, gleichnamigen Verlag veröffentlicht. Publiziert wurden Texte von 155 Autoren unter Beteiligung von 17 Übersetzern; 35 Grafiker illustrierten die Ausgaben ihrer Werke.<br />
<br />
== Werke ==<br />
* ''Origine'' – Französisch-italienische Literaturrevue. Sieben Ausgaben (1966–1968)<br />
* ''Le verger'' – Sammlung von 25 zweisprachigen italienisch-französischen Ausgaben (1967–1975)<br />
* ''Origine – La Dryade'' – 12 Gemeinschaftsausgaben (1971–1980)<br />
* ''Origine – Rivista di poesia'' – 6 Ausgaben (1975–1977)<br />
* ''Poètes d’Origine'' – 9 Ausgaben (1978–1984)<br />
* ''I taccuini di Origine'' – Erste Serie: 18 Ausgaben (1977–1984)<br />
* ''I taccuini di Origine'' – Zweite Serie: 14 Ausgaben (1994–2000)<br />
* ''Les feuillets'' – 3 Ausgaben (1995–2008)<br />
* ''Aux amis disparus'' – 3 Ausgaben (1999–2002)<ref>Hélène Gilmard & André Doms: ''Origine: un voyage poétique insolite entre cultures''. Maison de la poésie, 2008.</ref><br />
<br />
==Mitglieder==<br />
===Schriftsteller===<br />
<div style="column-width:15em"><br />
* Adonis<br />
* [[Elio Filippo Accrocca]]<br />
* [[Gaetano Arcangeli]]<br />
* [[Horacio Armani]]<br />
* [[Giorgio Bárberi-Squarotti]]<br />
* [[Elio Bartolini]]<br />
* [[Pierre Béarn]]<br />
* [[Stefano Bekatoros]]<br />
* [[Luc Bérimont]]<br />
* [[Roger Bertemes]]<br />
* [[Daniel Biga]]<br />
* [[Piero Bigongiari]]<br />
* [[Pierre-Albert Birot]]<br />
* [[Micheline Boland]]<br />
* [[Jacques Borel (Schriftsteller)|Jacques Borel]]<br />
* [[Charles Bourgeois (Schriftsteller)|Charles Bourgeois]]<br />
* [[Guy-Michel Brandtner]]<br />
* [[Jean Berton]]<br />
* [[Franc Bronzat]]<br />
* [[Roger Brucher]]<br />
* [[Gesualdo Bufalino]]<br />
* [[Franco Cacciatore]]<br />
* [[Roberto Cantini]]<br />
* [[Giorgio Caproni]]<br />
* [[Domenico Cara]]<br />
* [[Antonia Carosella]]<br />
* [[Bartolo Cattafi]]<br />
* [[Pierre Chabert]]<br />
* [[Paul Chamberland]]<br />
* [[Hélène Champroux]]<br />
* [[René Char]]<br />
* [[Andrée Chedid]]<br />
* [[Pietro Chimatti]]<br />
* [[Carlo-Felice Colucci]]<br />
* [[Lucia Corteggiani]]<br />
* [[Margherita Dalmati]]<br />
* [[Luc Degaunes]]<br />
* [[Michel Deguy]]<br />
* [[Dino del Bo]]<br />
* [[Carlo della Corte]]<br />
* [[Libero de Libero]]<br />
* [[André Dhôtel]]<br />
* [[Manfredo di Biasio]]<br />
* [[Sergio di Cori]]<br />
* [[André Doms]]<br />
* [[Georges Drano]]<br />
* [[Luciano Erba]]<br />
* [[Ferdinando Falco]]<br />
* [[Ugo Fasolo]]<br />
* [[Giovanni Ferri]]<br />
* [[Jean Follain]]<br />
* [[Luigi Fontanella]]<br />
* [[Lauro Galzinia]]<br />
* Juan Garcia<br />
* [[Philippe Gardy]]<br />
* [[Alfonso Gatto]]<br />
* [[Giorgio Gheralis]]<br />
* [[Nicola Ghiglione]]<br />
* [[Renate Giambene]]<br />
* [[Denise Grappe]]<br />
* [[Massino Grillandi]]<br />
* [[Léon-Gabriel Gros]]<br />
* [[Margherita Guidacci]]<br />
* [[Robert Guiette]]<br />
* [[Eugène Guillevic]]<br />
* [[Guy Heitz]]<br />
* [[Jacques Izoard]]<br />
* [[Franz Hellens]]<br />
* [[Christian Hubin]]<br />
* [[Ruggero Jacobbi]]<br />
* [[Francesco Jengo]]<br />
* [[Philippe Jones]]<br />
* [[Anne-Marie Kegels]]<br />
* [[Paol Keineg]]<br />
* [[Jean Kieffer]]<br />
* [[Nic Klecker]]<br />
* [[Robert Lafont]]<br />
* [[Gilbert Langevin]]<br />
* [[Francesco Lazzarini]]<br />
* [[Gérard le Gouic]]<br />
* [[Yvon le Men]]<br />
* [[Paolo Leoncini]]<br />
* [[Charles Le Quintrec]]<br />
* [[Bruno Lucrezi]]<br />
* [[Luciano Luisi]]<br />
* [[Mario Luzi]]<br />
* [[Claire Anne Magnès]]<br />
* [[Pierre Matthias]]<br />
* [[Francesco-Paolo Memmo]]<br />
* [[René Ménard]]<br />
* [[Campo Paulo Mendes]]<br />
* [[Serge Meurant]]<br />
* [[Pierre Michel]]<br />
* [[André Miguel]]<br />
* [[Armand Monjo]]<br />
* [[José-Paulo Moreira de Fonseca]]<br />
* [[Luigi Mormino]]<br />
* [[Angelo Mundula]]<br />
* [[Paul Neuhuys]]<br />
* [[Salvatore Oliva]]<br />
* [[Alberto Ongaro]]<br />
* [[Elio Pagliarani]]<br />
* [[Anna-Rosa Pannaccione]]<br />
* [[Giancarlo Pandini]]<br />
* [[Pierre-Maria Pasinetti]]<br />
* [[Franca Patacchini]]<br />
* [[Arthur Praillet]]<br />
* [[Giacomo Prampolini]]<br />
* [[Franco Prete]]<br />
* [[Jeanpyer Poels]]<br />
* [[Jacques Rancourt]]<br />
* [[Ugo Reale]]<br />
* [[Jòrgi Reboul]]<br />
* [[Jacques Réda]]<br />
* [[Sylvie Reff]]<br />
* [[Annie Reniers]]<br />
* [[Roland Reutenauer]]<br />
* [[Angelo Ricciardi]]<br />
* [[Nelo Risi]]<br />
* [[Yannis Ritsos]]<br />
* [[Tiziano Rizzo]]<br />
* [[Rosalina Roche]]<br />
* [[Fernanda Romagnoli]]<br />
* [[Robert Sabatier]]<br />
* [[Alberico Sala]]<br />
* [[Getano Salveti]]<br />
* [[Tino Sangiglio]]<br />
* [[Jean-Luc Sauvaigo]]<br />
* [[Jean-Claude Schneider]]<br />
* [[Joseph-Paul Schneider]]<br />
* [[Louis Scoutenaire]]<br />
* [[Vittorio Sereni]]<br />
* [[Achille Serrao]]<br />
* [[Giorgio Simonotti-Manacorda]]<br />
* [[Leonardo Sinisgalli]]<br />
* [[Maria-Luisa Spaziani]]<br />
* [[Georges Spenale]]<br />
* [[Mario Stefani]]<br />
* [[Giorgio Stoiannidis]]<br />
* [[Henri Silvestre]]<br />
* [[Francesco Tentori]]<br />
* [[Francis Tessa]]<br />
* [[Antonino Uccello]]<br />
* [[Jean Vagne]]<br />
* [[Francesco Vagni]]<br />
* [[Alvaro Valentini]]<br />
* [[Diego Valeri (Literaturwissenschaftler)|Diego Valeri]]<br />
* [[Giorgio Vigolo]]<br />
* [[Cesare Vivaldi]]<br />
* [[Robert Vivier]]<br />
* [[Fernand Verhesen]]<br />
* [[Jean Vodaine]]<br />
* [[Jean-Claude Walter]]<br />
* [[Conrad Winter]]<br />
* [[Andrea Zanzotto]]<br />
</div><br />
<br />
=== Künstler ===<br />
<div style="column-width:15em"><br />
* Assadour<br />
* [[Sergio Asteriti]]<br />
* [[Corrado Balest]]<br />
* [[Roberto Bellucci]]<br />
* [[Roger Bertemes]]<br />
* [[Aldo Colò]]<br />
* [[Sereno Cordani]]<br />
* [[Michele Cutaia]]<br />
* [[G. B. de Andreis]]<br />
* [[Giorgio de Chirico]]<br />
* Delcol<br />
* [[Joxe de Micheli]]<br />
* [[Edmond Dune]]<br />
* [[Domenico Faro]]<br />
* [[Fraco Francese]]<br />
* [[Franco Gentilini]]<br />
* [[André Haagen]]<br />
* [[Liliane Heidelberger]]<br />
* [[Camille Hirtz]]<br />
* [[Franz Kinnen]]<br />
* [[Felice Ludovisi]]<br />
* [[Robert Maggiani]]<br />
* [[Egisto Naponi]]<br />
* [[Giovanni Omiccioli]]<br />
* [[Pietro Parigi]]<br />
* [[Armando Pizzinato]]<br />
* [[Carlos Pradal]]<br />
* [[Herrad Prete]]<br />
* [[Jorge Perez-Roman]]<br />
* [[Emilio Scanavino]]<br />
* [[Lydia Schöller]]<br />
* [[Gaetano Tranchino]]<br />
* [[Jean Vodaine]]<br />
* [[René Vuibert]]<br />
* [[Carlo Zannerio]]<br />
</div><br />
<br />
=== Übersetzer ===<br />
<div style="column-width:15em"><br />
* [[Lucie Albertini]]<br />
* [[Harold M. Barnes]]<br />
* [[André Doms]]<br />
* [[Edmond Dune]]<br />
* [[Ileana Ferragni-Gialdi]]<br />
* [[Dominique Ferrari]]<br />
* [[Eugène Guillevic]]<br />
* [[Ruggero Jacobbi]]<br />
* [[Jacques Michaut-Paternò]]<br />
* [[Luigi Mormino]]<br />
* [[Salvatore Oliva]]<br />
* [[Freddy Pansini]]<br />
* [[Arthur Praillet]]<br />
* [[Franco Prete]]<br />
* [[Maria Ranghino]]<br />
* [[Jacques Réda]]<br />
* [[Sangiglio Tino]]<br />
</div><br />
<br />
== Literatur ==<br />
* [[Arnaldo Ferragni]]: ''Origine – Témoignage d’un chemin commun''. Grafiche dam, 2009.<br />
<br />
== Einzelnachweise ==<br />
<references /><br />
<br />
[[Kategorie:Literarische Gruppe]]<br />
[[Kategorie:Künstlergruppe (Bildende Kunst)]]<br />
[[Kategorie:Gegründet 1960]]<br />
[[Kategorie:Kultur (Luxemburg)]]</div>
imported>Qaswa