https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&feed=atom&title=Omar_Saavedra_SantisOmar Saavedra Santis - Versionsgeschichte2026-06-07T12:16:54ZVersionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale KopieMediaWiki 1.43.8https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Omar_Saavedra_Santis&diff=685031&oldid=previmported>Hachinger: /* Biografie */2023-08-25T09:05:44Z<p><span class="autocomment">Biografie</span></p>
<p><b>Neue Seite</b></p><div>[[Datei:Omar Saavedra Santis (2007) by Guenter Prust.jpg|mini|Omar Saavedra Santis (Berlin,&nbsp;2007)]]<br />
'''Omar Saavedra Santis''' (* [[15. Juli]] [[1944]] in [[Valparaíso]]; † [[23. Dezember]] [[2021]]<ref>Silvio Cuneo Nash: [https://www.elmostrador.cl/cultura/2021/12/26/hasta-siempre-caro-omar/ ''Hasta siempre, caro Omar.''] Nachruf auf elmostrador.cl, 26. Dezember 2021, abgerufen am 26. Dezember 2021.</ref> ebenda)<ref name="Gestorben_77" /> war ein [[chile]]nischer [[Schriftsteller]].<br />
<br />
== Biografie ==<br />
Omar Saavedra Santis studierte in Chile ohne Abschluss Medizin, Schauspielkunst und Journalistik. Von 1968 bis 1970 bereiste er Osteuropa, mit einem längeren Aufenthalt in [[Zagreb]]. Danach war er bis September 1973 Chefredakteur der Tageszeitung „El Popular“. Nach dem [[Putsch in Chile 1973|Staatsstreich vom 11. September 1973]] wurde er politisch verfolgt und emigrierte 1974 über die belgische Botschaft in die [[DDR]]. Er arbeitete zunächst in Karl-Marx-Stadt als Dreher. Ab 1975 war er Dramaturg am [[Volkstheater Rostock]]. 1978/1979 studierte er am [[Deutsches Literaturinstitut Leipzig|Literaturinstitut "Johannes R. Becher"]] in Leipzig [[Theaterwissenschaften]]. Später zog er nach [[Berlin]]. Saavedra Santis verfasste Romane, Kurzprosa und Schauspiele. Diese erschienen in [[Deutschland]], [[Chile]], [[Costa Rica]], [[Polen]], [[Österreich]], [[Japan]] und den [[USA]]. Im Jahre 2009 kehrte Saavedra Santis nach Chile zurück. An der theaterwissenschaftlichen Fakultät der [[Universidad de Chile]] unterrichtete er Theaterregie. Daneben war er als Gastdozent bei der [[Deutsche Welle#DW Akademie|DW Akademie]] tätig.<br />
<br />
Saavedra Santis wurde mehrfach für sein literarisches Schaffen ausgezeichnet. 1986 erhielt er den [[Anna-Seghers-Preis]]. 1987 wurde sein Drehbuch zum Film ''[[Blonder Tango]]'' mit dem Kritikerpreis ausgezeichnet. 1990 wurde ihm der Kritikerpreis der [[Universidad Católica de Chile]] und 1994 der Literaturpreis des [[Fondo Nacional del Libro]] verliehen. 1995 erfolgte die Auszeichnung mit dem [[Civis – Europas Medienpreis für Integration|Civis-Medienpreis]] des [[WDR]], 2002 die Verleihung des [[MDR-Literaturpreis]]es. Am 6. September 2012 erhielt Saavedra Santis den ''Premio de la Sociedad de Escritores de Chile'' (Preis des chilenischen Schriftstellerverbandes).<br />
<br />
Seine Tochter ist die chilenische Schauspielerin [[Catalina Saavedra]].<br />
<br />
Saavedra Santis starb im Dezember 2021 in Valparaíso.<ref name="Gestorben_77">{{Internetquelle |url=https://www.elmostrador.cl/cultura/2021/12/23/fallecio-escritor-omar-saavedra-santis-a-los-77-anos/ |titel=Falleció escritor Omar Saavedra Santis a los 77 años |titelerg=Der Schriftsteller Omar Saavedra Santis starb im Alter von 77 Jahren |werk=El Mostrador |hrsg=RUT, Providencia, Santiago |sprache=es |datum=2021-12-23 |abruf=2021-12-24}}</ref><br />
<br />
== Werke (Auswahl) ==<br />
'''Romane'''<br />
* ''Blonder Tango. Roman'' („Y qué hago en este país donde todas las gatos son rubios“). Verlag Neues Leben, Berlin. 1982.<br />
* ''Die große Stadt. Roman'' („La gran ciudad“). Edition Schwarzdruck, Berlin 2001, ISBN 3-935194-09-9.<br />
* ''Felipe kommt wieder. Roman'' („El hombre que regresaba“). Aufbau-Verlag, Berlin 1990, ISBN 3-351-00531-8.<br />
* ''Frühling aus der Spieldose. Roman'' („Primavera en cajamúsica“). Aufbau-Verlag, Berlin 1990, ISBN 3-351-01697-2.<br />
* ''Magna Diva. Die Oper der Mörder'' („Magna diva“). Rhino-Verlag, Weimar 2003, ISBN 3-932081-60-9.<br />
* ''Erótica de la resistencia (y otras historias de resentidos)''. Editorial Escaparate, Concepción, Chile 2003, ISBN 956-7827-22-2.<br />
* '' Prontuarios y claveles''. Simplemente Ed., Santiago de Chile, 2011, ISBN 978-956-8865-08-5.<br />
<br />
'''Theaterstücke'''<br />
* ''Szenen wider die Nacht. Schauspiel'' („Historias posibles o escenas contre la noche“). Henschelverlag, Berlin 1977.<br />
* ''Herzlich willkommen in Amapola. Komödie in acht Bildern'' („Amapola“). Henschelverlag, Berlin 1980.<br />
* ''Der Konsul und die Terroristin. Schauspiel''. 1988.<br />
* ''Pachamama. Schauspiel''. 1989.<br />
* ''Delirium Tremens Americanum. Schauspiel''. 1992.<br />
* ''Borges tötet Jünger scheinbar ohne Motiv – Zweite Begegnung. Schauspiel''. 2001.<br />
* ''Don Quixote jenseits des Spiegels. Schauspiel''. 2006.<br />
* ''Fausto Sudaca''. 2016<br />
<br />
'''Erzählungen'''<br />
* ''Torero. Erzählungen'' („Torero“). Verlag Neues Leben, Berlin 1983 (Inhalt: „Diskrete Symmetrien“, „Die Kunst des Kochens“, „Begegnung in Plowdiw“, „Einführung in die Ästhetik“, „Minetti“ und „Torero“).<br />
* ''Freitag mit Bach''. In: [[Jürgen Grambow]] (Hrsg.): ''Wirklich ist nur der Ozean. Eine maritime Sonate''. 2. Aufl. Hinstorff Verlag, Rostock 1987.<br />
* ''Deutschland – Drei Übungen zum Erwachen''. In: Argonautenschiff, 1994, Nr. 3, S. 7–10<br />
* '' Spätes Wiedersehen''. In: Argonautenschiff, 1994, Nr. 3, S. 43–47<br />
* ''Brunos Legat'' ([https://lomioesamateur.wordpress.com/el-cuento-del-mes/el-legado-de-bruno-de-omar-saavedra-santis/ ''El legado de Bruno'']), 2002<br />
* ''Der Funktionär'' ([http://www.escritoresdelmundo.com/2012/10/el-funcionario-de-omar-saavedra-santis.html ''El funcionario'']), 2012<br />
* ''Stella Artois''. In: ''ila : Zeitschrift der Informationsstelle Lateinamerika''; Nr. 368, 2013, S. 32–36<br />
* ''Stella Artois''. Santiago, 2013. (Inhalt: "Ars Culinaria", "Simetrías discretas", "Stella Artois"). ISBN 978-956-9257-03-2<br />
<br />
'''Hörspiele'''<br />
* ''Eine Uhr im Regen. Hörspiel''. 1981.<br />
* ''Eine Tulpe, ein Stein, ein Schwert. Hörspiel''. 1982.<br />
* ''Amapola. Hörspiel''. 1984.<br />
* ''Fall im Morgengrauen. Hörspiel''. 1989.<br />
* ''[https://www.youtube.com/watch?v=LtebT6LDjv0 Der Konsul und die Terroristin. Hörspiel]''. 1997.<br />
<br />
'''Fernsehserien'''<br />
* ''[[Helga y Flora]],'' chilenische Fernsehserie 2020.<br />
<br />
'''Aufsätze'''<br />
* [https://www.ila-web.de/ausgaben/163/humorlosigkeit-hat-den-deutschen-sozialismus-kaputtgemacht ''Humorlosigkeit hat den deutschen Sozialismus kaputtgemacht'']. In: ''ila. Zeitschrift der Informationsstelle Lateinamerika'', 1993, S. 54–58.<br />
* ''Deutschland – drei Übungen zum Erwachen''. In: ''Argonautenschiff'', 1994, Nr. 33, S. 7 ff.<br />
* ''Spätes Wiedersehen''. In: ''Argonautenschiff'', Nr. 33. 1994, S. 34 ff.<br />
* ''Begegnungsort Buch''. In: ''Argonautenschiff'', Nr. 44. 1995, S. 57 ff.<br />
* ''Laudatio auf Miguel Vitagliano''. In: ''Argonautenschiff'', Nr. 66. 1997, S. 85 ff.<br />
* ''Meine Zeit als „Latino“ unter Deutschen''. In: ''Künstler zwischen Macht und Vernunft'', Jg. 3, H. 1, 2000, S. 38–60.<br />
* ''33 Grad 0 33 Süd, 71 Grad 38 33 West : Position eines halbverlorenen Paradieses''. In: ''ila. Zeitschrift der Informationsstelle Lateinamerika'', 2003, S. 4–25.<br />
* [http://www.berliner-zeitung.de/archiv/der-schriftsteller-omar-saavedra-santis-ueber-den-militaerputsch-vor-dreissig-jahren-in-chile-die-milch-in-der-revolution,10810590,10115062.html ''Die Milch in der Revolution'']. In: [[Berliner Zeitung]] vom 11. September 2003<br />
* [https://www.ila-web.de/ausgaben/303/der-zauberer-von-aracataca ''Der Zauberer von Aracataca : Gabriel García Márquez wird 80'']. In: ''ila. Zeitschrift der Informationsstelle Lateinamerika'', 2007, März, S. 56<br />
* ''Die Schönheit einer Hässlichen : [[Violeta Parra]], 40 Jahre nach ihrem Tod; eine Verbeugung.'' In: ''ila. Zeitschrift der Informationsstelle Lateinamerika'', 2007, Oktober, S. 49–53<br />
* [https://www.ila-web.de/ausgaben/319/das-jahr-mit-den-vielen-fr%C3%BChlingen ''Das Jahr mit den vielen Frühlingen. Erinnerungen an die 68er aus lateinamerikanischer Sicht'']. In: ''ila. Zeitschrift der Informationsstelle Lateinamerika'', Nr. 319, 2008, S. 37–41.<br />
<br />
== Filme ==<br />
* [[Lothar Warneke]] (Regie): ''[[Blonder Tango]]''. 1986 (Verfilmung des gleichnamigen Romans).<br />
* [[Edgar Kaufmann (Regisseur)|Edgar Kaufmann]] (Regie): ''[[Melanios letzte Liebe]]''. 1988 (Verfilmung der Erzählung „Die Kunst des Kochens“)<br />
* ''Ein Leben im Exil. Der Schriftsteller Omar Saavedra Santis''. 2007.<br />
<br />
== Literatur ==<br />
* Martin Franzbach: ''Faschismus in Deutschland im Spiegel chilenischer Exilliteratur: Omar Saavedra Santis „Frühling in der Spieldose“''. In: Bernd Marschang, Gerhard Stuby (Hrsg.): ''No habrá olvido. Ein Leben in Diplomatie und Wissenschaft; Festschrift für [[Luis Quinteros-Yañez]] zum 70. Geburtstag''. Edition von Bockel, Hamburg 1990, ISBN 3-928770-80-2, S. 177–183.<br />
* Gaby Küppers: ''Doppelte Buchführung – Die Romane von Omar Saavedra Santis''. In: Ila : Zeitschrift der Informationsstelle Lateinamerika. – (1993), 170.<br />
* Martina Polster: ''Chilenische Exilliteratur in der DDR''. Tectum-Verlag, Marburg 2001, ISBN 3-8288-8236-6 (zugl. Magisterarbeit, Universität Berlin 1996).<br />
* Monika Walter: ''Interview mit Omar Saavedra Santis''. In: ''Weimarer Beiträge'', Jg. 34 (1988), Heft 9, S. 1446–1457.<br />
* Monika Walter: ''Omar Saavedra Santis „unendliche Möglichkeit des Staunens“. Ein chilenischer Schriftsteller im DDR-Exil''. In: ''Weimarer Beiträge'', Jg. 34 (1988), Heft 9, S. 1458–1473.<br />
<br />
== Weblinks ==<br />
* {{Webarchiv |url=http://www.omarsaavedra.com/ |wayback=20130101145630 |text=Internetseite von Omar Saavedra Santis (span.)}}<br />
* [http://iaiweb1.iai.spk-berlin.de/DB=1/LNG=DU/SID=47989111-0/CMD?ACT=SRCHA&IKT=1004&SRT=YOP&TRM=saavedra+santis,+omar Literatur von und über Omar Saavedra Santis] im Katalog des [[Ibero-Amerikanisches Institut|Ibero-Amerikanischen Instituts]] Preußischer Kulturbesitz, Berlin<br />
* {{DNB-Portal|129019461}}<br />
* [https://www.ila-web.de/ausgaben/368/bausteine-der-befreiung ''Bausteine der Befreiung : Neu gelesen: Omar Saavedra Santis' Roman über die Regierungszeit der Unidad Popular in Chile'']. In: ''ila. Zeitschrift der Informationsstelle Lateinamerika'' Nr. 368 vom September 2013<br />
* [https://www.ila-web.de/ausgaben/394/goethe-goes-cumbia ''Goethe goes Cumbia : Omar Saavedra Santis' neues Theaterstück „Fausto Sudaca“ sorgt in Chile für ausverkaufte Häuser'']. ''ila. Zeitschrift der Informationsstelle Lateinamerika'', Nr. 394 vom April 2016<br />
<br />
== Einzelnachweise ==<br />
<references/><br />
<br />
{{Normdaten|TYP=p|GND=129019461|LCCN=no2012007100|VIAF=25671134}}<br />
<br />
{{SORTIERUNG:Saavedra Santis, Omar}}<br />
[[Kategorie:Autor]]<br />
[[Kategorie:Literatur (Spanisch)]]<br />
[[Kategorie:Literatur (Deutsch)]]<br />
[[Kategorie:Chilenische Literatur]]<br />
[[Kategorie:DDR-Literatur]]<br />
[[Kategorie:Literatur (20. Jahrhundert)]]<br />
[[Kategorie:Roman, Epik]]<br />
[[Kategorie:Erzählung]]<br />
[[Kategorie:Essay]]<br />
[[Kategorie:Drama]]<br />
[[Kategorie:Hörspielautor]]<br />
[[Kategorie:Theaterwissenschaftler]]<br />
[[Kategorie:Journalist (Chile)]]<br />
[[Kategorie:Hochschullehrer (Universität von Chile)]]<br />
[[Kategorie:Opfer der Pinochet-Diktatur]]<br />
[[Kategorie:Chilenischer Emigrant in Deutschland]]<br />
[[Kategorie:Künstler (DDR)]]<br />
[[Kategorie:Person (Valparaíso)]]<br />
[[Kategorie:Chilene]]<br />
[[Kategorie:Geboren 1944]]<br />
[[Kategorie:Gestorben 2021]]<br />
[[Kategorie:Mann]]<br />
<br />
{{Personendaten<br />
|NAME=Saavedra Santis, Omar<br />
|ALTERNATIVNAMEN=<br />
|KURZBESCHREIBUNG=chilenischer Schriftsteller<br />
|GEBURTSDATUM=15. Juli 1944<br />
|GEBURTSORT=[[Valparaíso]]<br />
|STERBEDATUM=23. Dezember 2021<br />
|STERBEORT=[[Valparaíso]]<br />
}}</div>imported>Hachinger