<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Oliver_Karbus</id>
	<title>Oliver Karbus - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Oliver_Karbus"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Oliver_Karbus&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-11T10:08:35Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Oliver_Karbus&amp;diff=1994309&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Dromedar61: HC: Ergänze Kategorie:Ensemblemitglied des Landestheaters Linz</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Oliver_Karbus&amp;diff=1994309&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-04-14T16:59:22Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;/index.php?title=WP:HC&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;WP:HC (Seite nicht vorhanden)&quot;&gt;HC&lt;/a&gt;: Ergänze &lt;a href=&quot;/index.php?title=Kategorie:Ensemblemitglied_des_Landestheaters_Linz&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Kategorie:Ensemblemitglied des Landestheaters Linz (Seite nicht vorhanden)&quot;&gt;Kategorie:Ensemblemitglied des Landestheaters Linz&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Datei:Sprudel 2018 Heinz Oliver Karbus BHO 5904.jpg|mini|Oliver Karbus (2018)]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Oliver Karbus&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (auch &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Heinz Oliver Karbus&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, * [[30. März]] [[1956]] in [[Bad Ischl]]) ist ein [[österreich]]ischer [[Regisseur]], [[Schauspieler]], [[Autor]] und [[Übersetzer]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben ==&lt;br /&gt;
Karbus wurde als Sohn der Schauspielerin Gertrude Karbus, geborene Kügler, und des Architekten [[Heinz Karbus]] in [[Bad Ischl]] geboren. Er wuchs im [[Salzkammergut]] auf und legte 1975 seine Matura am Bad Ischler Realgymnasium ab. Nach seinem [[Präsenzdienst]] beim [[Bundesheer|Österreichischen Bundesheer]] wurde er 1977 an der Wiener [[Schauspielschule Krauss]] aufgenommen und schloss diese, auch nach einem Privatstudium bei [[Vera Balser-Eberle]], 1979 ab. 1979 lernte er in Wien die Schauspielerin Irmgard Sohm kennen. Es entwickelte sich eine langjährige Beziehung. 1984 wurde ein gemeinsamer Sohn geboren. 1998 heiratete er die Wiener Psychologin Christine Pinterich. 2000 kam eine gemeinsame Tochter zur Welt. Die Ehe wurde 2002 geschieden. Seit 2005 lebt Karbus mit der Journalistin Maria Bullok in [[Landshut]]. Die beiden sind verheiratet und seit 2009 Eltern einer gemeinsamen Tochter.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Schauspielerische Tätigkeiten ==&lt;br /&gt;
Nach dem Abschluss der Schauspielausbildung erfolgte ein Engagement an das [[Theater Biel Solothurn|Städtebundtheater Biel/Solothurn]] in der [[Schweiz]]. 1980 ging er auf Europatournee mit dem Theaterensemble &amp;#039;&amp;#039;paket&amp;#039;&amp;#039;. In der Fernsehserie &amp;#039;&amp;#039;Die 5. Jahreszeit&amp;#039;&amp;#039; von [[Felix Mitterer]] spielte Oliver Karbus eine Hauptrolle. 1982 erfolgte ein Engagement an das [[Tiroler Landestheater Innsbruck|Tiroler Landestheater in Innsbruck]], 1983 wechselte er an das [[Landestheater Linz]]. Von dort wurde er 1985 von Schauspieldirektor [[Hansjörg Utzerath]] an die [[Staatstheater Nürnberg|Städtischen Bühnen Nürnberg]] engagiert, wo er unter anderem die Rollen Fetzer in Nigel Williams &amp;#039;&amp;#039;Klassenfeind&amp;#039;&amp;#039;, Stoppel in Utzeraths Bearbeitung von &amp;#039;&amp;#039;Hitlerjunge Quex&amp;#039;&amp;#039;, Voland in Utzeraths Dramatisierung von Bulgakows &amp;#039;&amp;#039;[[Der Meister und Margarita]]&amp;#039;&amp;#039;, Alceste in [[Molière]]s &amp;#039;&amp;#039;[[Der Menschenfeind]]&amp;#039;&amp;#039; und Leontes in [[William Shakespeare]]s &amp;#039;&amp;#039;[[Ein Wintermärchen|Wintermärchen]]&amp;#039;&amp;#039; spielte. Oliver Karbus spielte und spielt in zahlreichen Fernsehfilmen mit, unter anderem die Hauptrolle an der Seite von [[Hannelore Elsner]] in dem ZDF-„Herzkino“-Film &amp;#039;&amp;#039;[[Ein Sommer im Burgenland]]&amp;#039;&amp;#039; (2014).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Regiearbeiten ==&lt;br /&gt;
Ab 1987 wechselte Oliver Karbus nach und nach in das Regiefach. Er übernahm die künstlerische Leitung am Volkstheater Fürth. 1991 inszenierte er am Nürnberger Opernhaus die Operette &amp;#039;&amp;#039;[[Die Fledermaus]]&amp;#039;&amp;#039; von [[Johann Strauss (Sohn)|Johann Strauß]]. 1997 inszenierte Oliver Karbus die [[Wallensteinfestspiele (Altdorf bei Nürnberg)|Wallensteinfestspiele]] in [[Altdorf bei Nürnberg|Altdorf]] mit 300 Mitwirkenden. Ab Herbst 1997 wurde er Oberspielleiter am [[Landestheater Coburg]]. Seit dem Intendantenwechsel 2001 arbeitet Karbus als freier Regisseur. Unter anderem am Staatstheater Nürnberg, [[Staatstheater Karlsruhe]], an den Theatern Krefeld-Mönchengladbach, am [[Theater Heilbronn]], am [[Landestheater Niederbayern]], am [[Theater Augsburg]], am [[Tiroler Landestheater Innsbruck]], am [[Stadttheater Ingolstadt]], [[Stadttheater Bruneck]], [[Rittner Sommerspiele]], bei den Schloßfestspielen Tirol, Theaterverein Trauterfing e.V., den Meraner Festspielen und am Theater Kempten. 2020 übernahm Oliver Karbus die interimistische Künstlerische Leitung der [[Tiroler Volksschauspiele]] in [[Telfs]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Inszenierungen ===&lt;br /&gt;
==== Musiktheater ====&lt;br /&gt;
* 1994: &amp;#039;&amp;#039;[[Die Fledermaus]]&amp;#039;&amp;#039;, Opernhaus Nürnberg&lt;br /&gt;
* 1994: &amp;#039;&amp;#039;Heimatlos – Wirtshausoper in einem Rausch&amp;#039;&amp;#039;, Städtische Bühnen Nürnberg&lt;br /&gt;
* 1999: &amp;#039;&amp;#039;[[West Side Story]]&amp;#039;&amp;#039;, Landestheater Coburg&lt;br /&gt;
* 2005: &amp;#039;&amp;#039;[[Jesus Christ Superstar]]&amp;#039;&amp;#039;, Landestheater Niederbayern&lt;br /&gt;
* 2005:  &amp;#039;&amp;#039;Shockheaded Peter&amp;#039;&amp;#039;, Tiroler Landestheater&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Schauspiel (Auswahl) ====&lt;br /&gt;
* 1997: &amp;#039;&amp;#039;[[Wie es euch gefällt]]&amp;#039;&amp;#039; (W. Shakespeare/Th. Brasch), Landestheater Coburg&lt;br /&gt;
* 2000: &amp;#039;&amp;#039;[[Woyzeck]]&amp;#039;&amp;#039; (Georg Büchner), Landestheater Coburg&lt;br /&gt;
* 2001: &amp;#039;&amp;#039;Die Rassen&amp;#039;&amp;#039; ([[Ferdinand Bruckner]]), Landestheater Coburg&lt;br /&gt;
* 2002: &amp;#039;&amp;#039;[[Szenen einer Ehe]]&amp;#039;&amp;#039; ([[Ingmar Bergman]]), Staatstheater Karlsruhe, Theater Heilbronn&lt;br /&gt;
* 2003: &amp;#039;&amp;#039;[[Hamlet]]&amp;#039;&amp;#039; (W. Shakespeare/A. Schlegel), Landestheater Niederbayern, Stadttheater Bruneck&lt;br /&gt;
* 2004: &amp;#039;&amp;#039;[[Was ihr wollt]]&amp;#039;&amp;#039; (W. Shakespeare/O. Karbus), Landestheater Niederbayern&lt;br /&gt;
* 2004: &amp;#039;&amp;#039;[[Wer hat Angst vor Virginia Woolf?]]&amp;#039;&amp;#039; (Edward Albee), TheaterInKempten&lt;br /&gt;
* 2005: &amp;#039;&amp;#039;[[Die Jungfrau von Orleans (Schiller)|Die Jungfrau von Orleans]]&amp;#039;&amp;#039; (Friedrich Schiller), Landestheater Niederbayern&lt;br /&gt;
* 2009: &amp;#039;&amp;#039;[[Betrogen (Pinter)|Betrogen]]&amp;#039;&amp;#039; ([[Harold Pinter]]), Landestheater Niederbayern&lt;br /&gt;
* 2010: &amp;#039;&amp;#039;[[Goethes Faust|Faust]]&amp;#039;&amp;#039; (J. W. Goethe), Landestheater Niederbayern&lt;br /&gt;
* 2013: &amp;#039;&amp;#039;[[Liebelei]]&amp;#039;&amp;#039; (Arthur Schnitzler), Landestheater Niederbayern&lt;br /&gt;
* 2015: &amp;#039;&amp;#039;[[Ein Sommernachtstraum]]&amp;#039;&amp;#039; (W. Shakespeare/O. Karbus), Landestheater Niederbayern&lt;br /&gt;
* 2016: &amp;#039;&amp;#039;[[Othello]]&amp;#039;&amp;#039; (W. Shakespeare/O. Karbus), Landestheater Niederbayern&lt;br /&gt;
* 2017: &amp;#039;&amp;#039;Die Verfolgten&amp;#039;&amp;#039; (Luis Zagler), Schloßfestspiele Tirol&lt;br /&gt;
* 2018: &amp;#039;&amp;#039;[[Ein Sommernachtstraum]]&amp;#039;&amp;#039; (W. Shakespeare/O. Karbus), Schloßfestspiele Tirol&lt;br /&gt;
* 2019: &amp;#039;&amp;#039;[[Antigone (Sophokles)|Antigone]]&amp;#039;&amp;#039;, (Sophokles/O. Karbus), Landestheater Niederbayern, Stadttheater Bruneck&lt;br /&gt;
* 2019: &amp;#039;&amp;#039;Die Präsidenten&amp;#039;&amp;#039; (Luis Zagler), Meraner Festspiele&lt;br /&gt;
* 2019: &amp;#039;&amp;#039;Wer hat Angst vor Virginia Woolf&amp;#039;&amp;#039; (Edward Albee), Landestheater Niederbayern&lt;br /&gt;
* 2020: &amp;#039;&amp;#039;Westend&amp;#039;&amp;#039; ([[Moritz Rinke]]), Landestheater Niederbayern&lt;br /&gt;
* 2021: &amp;#039;&amp;#039;Die unsichtbare Hand&amp;#039;&amp;#039; (A. Akhtar), Landestheater Niederbayern&lt;br /&gt;
* 2023: &amp;#039;&amp;#039; Wie es euch gefällt&amp;#039;&amp;#039; (W. Shakespeare/O. Karbus), Landestheater Niederbayern&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literarische Arbeiten ==&lt;br /&gt;
Parallel, oder verknüpft mit seinen anderen Tätigkeiten betätigt sich Oliver Karbus sowohl als Literat, Übersetzer und Literaturvermittler. 1972 war er einer der Mitbegründer der  Literaturzeitschrift „Pensum Literarum“ im Salzkammergut, in der er bis 1975 Gedichte und Kurzprosa veröffentlichte. Weitere Veröffentlichungen in österreichischen Literaturzeitschriften, wie &amp;#039;&amp;#039;Pensum litterarum&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;[[Die Rampe]]&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;[[Sterz (Zeitschrift)|Sterz]]&amp;#039;&amp;#039; oder &amp;#039;&amp;#039;projekt-IL&amp;#039;&amp;#039;, sowie viele Veröffentlichungen sowohl eigener Stücke als auch Shakespeare-Übersetzungen (&amp;#039;&amp;#039;[[Ein Sommernachtstraum]]&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;[[Othello]]&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;[[Romeo und Julia]]&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;[[Viel Lärm um Nichts]]&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;[[Was ihr wollt]]&amp;#039;&amp;#039;) und [[Sophokles]]-Übersetzungen (&amp;#039;&amp;#039;[[König Ödipus]]&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;[[Antigone (Sophokles)|Antigone]]&amp;#039;&amp;#039;) im österreichischen Theaterverlag Thomas Sessler folgten.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Filmografie (Auswahl) ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;column-width:30em&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
* 1981: Tarabas&lt;br /&gt;
* 1983: Die fünfte Jahreszeit – Frieden&lt;br /&gt;
* 1983: Karambolage&lt;br /&gt;
* 1984: [[Waldheimat (Fernsehserie)|Waldheimat]] – Der Warzenkrieg&lt;br /&gt;
* 1988: [[Himmelsheim]]&lt;br /&gt;
* 1990: Wahre Liebe (Fernsehfilm)&lt;br /&gt;
* 1990: [[Ein Schloß am Wörthersee]] – Adel verpflichtet zu nichts&lt;br /&gt;
* 2012: [[Vier Frauen und ein Todesfall]] – Liebesfalle&lt;br /&gt;
* 2013: [[Das Märchen von der Prinzessin, die unbedingt in einem Märchen vorkommen wollte]]&lt;br /&gt;
* 2013: [[Tatort: Zwischen den Fronten]]&lt;br /&gt;
* 2014: [[Clara Immerwahr (Fernsehfilm)|Clara Immerwahr]]&lt;br /&gt;
* 2014: [[SOKO Donau]]/SOKO Wien – Daddy Cool&lt;br /&gt;
* 2015: [[Ein Sommer im Burgenland]] (Fernsehfilm)&lt;br /&gt;
* 2017: [[Aurora Borealis – Nordlicht]] &amp;#039;&amp;#039;(Aurora Borealis: Északi Fény)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2017: [[SOKO Kitzbühel]] – Liebe bringt den Tod&lt;br /&gt;
* 2017: SOKO Donau/SOKO Wien – Die Fäden in der Hand&lt;br /&gt;
* 2019: [[Landkrimi]] – [[Das dunkle Paradies (2019)|Das dunkle Paradies]]&lt;br /&gt;
* 2024: SOKO Donau/SOKO Wien – Eine Chimäre (Fernsehserie)&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{commonscat}}&lt;br /&gt;
* {{IMDb|nm0439046}}&lt;br /&gt;
* [https://cba.fro.at/series/relative-dialoge Sendereihe ´Relative Dialoge´ auf dem freien Radio Salzkammergut]&lt;br /&gt;
* [http://www.achimgoettert.de/sites/litkarbus.htm Oliver Karbus bei achimgoettert.de]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=1041386869|VIAF=305164428}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Karbus, Oliver}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Theaterregisseur]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Darstellender Künstler (Augsburg)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ensemblemitglied des Staatstheaters Nürnberg]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Österreicher]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1956]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ensemblemitglied des Landestheaters Linz]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Karbus, Oliver&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=Karbus, Oliver Heinz&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=österreichischer Regisseur, Schauspieler, Autor und Übersetzer&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=30. März 1956&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Bad Ischl]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=&lt;br /&gt;
|STERBEORT=&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Dromedar61</name></author>
	</entry>
</feed>