<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Olga_Wohlbr%C3%BCck</id>
	<title>Olga Wohlbrück - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Olga_Wohlbr%C3%BCck"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Olga_Wohlbr%C3%BCck&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-24T05:53:21Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Olga_Wohlbr%C3%BCck&amp;diff=1412877&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Pönij: /* Filmografie */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Olga_Wohlbr%C3%BCck&amp;diff=1412877&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-02-25T14:55:35Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Filmografie&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Datei:Olga Wohlbrück.jpg|mini|hochkant]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Olga Wohlbrueck.jpg|miniatur|hochkant|Olga Wohlbrück 1898]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Olga Wohlbrück&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (auch &amp;#039;&amp;#039;Olga Wendland&amp;#039;&amp;#039;, * [[5. Juli]] [[1865]] in [[Gainfarn]], [[Österreich-Ungarn]] als &amp;#039;&amp;#039;Olga Ida Berta Emma Ernestine Hübner&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref name=&amp;quot;:0&amp;quot;&amp;gt;[[c:File:Olga_Wohlbrück_Taufeintrag.jpg|Taufbuch Evangelische Kirche Wiener Neustadt, tom. I, pag. 23, Nr. 9]]&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.ancestry.de/imageviewer/collections/2958/images/48459_prep711%5E001101-00309?backlabel=ReturnSearchResults&amp;amp;queryId=85a14ca4e40ecd1e13c42e75334a0204&amp;amp;pId=6297300 |titel=Sterberegister Nr. 687/1933, StA Lichterfelde |werk=Ancestry.de (kostenpflichtig) |abruf=2021-05-23}}&amp;lt;/ref&amp;gt;; † [[20. Juli]] [[1933]] in [[Berlin]]) war eine österreichisch-deutsche [[Schauspieler]]in, [[Regisseur]]in und [[Schriftsteller]]in. Sie gilt als eine der ersten [[Filmregisseur]]innen in Deutschland.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben ==&lt;br /&gt;
Olga Wohlbrück war die Tochter des Schriftstellers Gotthard Hübner und der Berta Charlotte, einer Tochter von [[Ida Schuselka-Brüning]].&amp;lt;ref name=&amp;quot;:0&amp;quot; /&amp;gt; Nach dem frühen Tod ihrer Mutter wurde sie von ihrer Tante Ida Olga adoptiert.&amp;lt;ref name=&amp;quot;:1&amp;quot;&amp;gt;{{Literatur |Autor=[[Hanno Lunin|Moritz Pirol]] |Titel=Alexanderkuchen. Kaleidoskop 21 |Hrsg= |Sammelwerk= |Band= |Nummer= |Auflage= |Verlag=Orpheus und Söhne |Ort=Hamburg |Datum=2012 |ISBN=978-3-938647-20-2 |Seiten=374–376}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Ihre Kindheit und frühe Jugend verbrachte sie vorwiegend in [[Russland]]. Bereits als junges Mädchen begann sie mit dem Verfassen von Kurzerzählungen in deutscher, französischer und russischer Sprache. In [[Kiew]] besuchte sie das russische Mädchen[[gymnasium]], mit 15 Jahren bestand sie dort das [[Abitur]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Wohlbrück entstammte einer Schauspielerfamilie. Nach der Reifeprüfung zog sie für drei Jahre nach [[Paris]] zu ihrer Großmutter Ida Schuselka-Brüning, die vor ihrer Ehe an diversen Theatern in [[Sankt Petersburg]] beschäftigt war. Von ihr erhielt Olga ersten Schauspielunterricht. In Paris folgte 1886 auch das erste [[Engagement (Theater)|Engagement]] am [[Théâtre National de l’Odéon]]. Ein Jahr später heiratete sie in Paris den Schriftsteller [[Maximilian Bern]], mit dem sie 1888 nach [[Berlin]] übersiedelte. Im selben Jahr wurde die gemeinsame Tochter [[Vera Bern]] geboren, die ebenfalls Schriftstellerin wurde.&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Wohlbrück, Olga&amp;#039;&amp;#039;. In: [[Petra Budke]], Jutta Schulze (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Schriftstellerinnen in Berlin 1871 bis 1945. Ein Lexikon zu Leben und Werk.&amp;#039;&amp;#039; Orlanda, Recklinghausen 1995, ISBN 3-929823-22-5, S. 381.&amp;lt;/ref&amp;gt; Die Ehe wurde 1897 geschieden. Anfang März 1900 heiratete sie in Berlin den Schriftsteller [[Leo Feld]], von dem sie bereits 1903 wieder geschieden wurde.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://anno.onb.ac.at/cgi-content/anno?aid=nfp&amp;amp;datum=19000306&amp;amp;query=%22hirschfeld+wohlbr%C3%BCck%22~5&amp;amp;ref=anno-search&amp;amp;seite=4 |titel=ANNO, Neue Freie Presse, 1900-03-06, Seite 4 |abruf=2019-06-14}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Kurt Loup, Die Wohlbrücks: Eine deutsche Theaterfamilie, Seite 253.&amp;lt;/ref&amp;gt; Sie heiratete schließlich 1904 den Komponisten [[Waldemar Wendland]] und nannte sich vorübergehend auch &amp;#039;&amp;#039;Olga Wendland&amp;#039;&amp;#039;.&amp;lt;ref&amp;gt;Kurt Loup, Die Wohlbrücks: Eine deutsche Theaterfamilie, Seite 256.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In Berlin sammelte Olga Wohlbrück weitere Erfahrungen als Schriftstellerin und arbeitete zeitweise als Kassiererin am Belle-Alliance-Theater.&amp;lt;ref&amp;gt;Neuer Theater Almanach, Theatergeschichtliches Jahr- und Adressen-Buch, 1899, S. 260.&amp;lt;/ref&amp;gt; Sie war aber weiterhin auch als Schauspielerin tätig, u. a. an der [[Freie Volksbühne Berlin|Freien Volksbühne]] und am [[Konzerthaus Berlin|Königlichen Schauspielhaus]]. Es folgen Engagements u.&amp;amp;nbsp;a. in Wien, Sankt Petersburg, [[Frankfurt am Main]], [[Leipzig]], [[Dresden]], [[Breslau]], [[Danzig]] und [[Amsterdam]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Olga Wohlbrück begann in dieser Zeit auch als Regisseurin an diversen Berliner Theatern zu arbeiten. Gegen 1910 gründete sie das private &amp;#039;&amp;#039;Figaro-Theater&amp;#039;&amp;#039; in der Berliner [[Motzstrasse]], an dem sie u. a. auch die junge [[Claire Waldoff]] engagierte, die hier ihre ersten Erfolge feierte. 1913 schrieb Olga Wohlbrück ihr erstes [[Drehbuch]], das sie in eigener Regie noch im selben Jahr verfilmte: &amp;#039;&amp;#039;Ein Mädchen zum Verschenken&amp;#039;&amp;#039; ist der erste nachweisbare deutsche Film, bei dem eine Frau Regie geführt hat. Es sollte allerdings ihre einzige Regie-Erfahrung bleiben. Ebenfalls 1913 schrieb sie das Drehbuch zu dem Film &amp;#039;&amp;#039;Das Goldene Bett&amp;#039;&amp;#039;, bei dem [[Walter Schmidthässler]] Regie führte.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ab dieser Zeit war Olga Wohlbrück nur noch schriftstellerisch tätig, schrieb weiterhin Drehbücher für die Produktionsfirmen &amp;#039;&amp;#039;[[Messter]]-Film&amp;#039;&amp;#039;, die &amp;#039;&amp;#039;[[Vera-Filmwerke]]&amp;#039;&amp;#039;, die &amp;#039;&amp;#039;Eiko-Film&amp;#039;&amp;#039; und &amp;#039;&amp;#039;[[Phoebus-Film]]&amp;#039;&amp;#039; und veröffentlichte Novellen, Theaterstücke und Romane, von denen einige auch verfilmt wurden. Olga Wohlbrück starb am 20. Juli 1933 in Berlin und wurde auf dem [[Wilmersdorfer Waldfriedhof Stahnsdorf]] beigesetzt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Werke (Auswahl) ==&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Aus drei Ländern, novellistische Sittenbilder&amp;#039;&amp;#039;, Novellen, [[G. J. Göschen’sche Verlagsbuchhandlung]], Stuttgart 1891&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Carriere&amp;#039;&amp;#039;,  Roman. Berlin: Verlag des Vereins der Bücherfreunde, Berlin 1892&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Du sollst ein Mann sein!&amp;#039;&amp;#039;, Roman, Martin Maschler, Berlin 1908&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Der Roman der XII&amp;#039;&amp;#039;, Roman, zus. m. [[Hanns Heinz Ewers]], [[Hermann Bahr]], [[Otto Julius Bierbaum]], [[Otto Ernst (Schriftsteller)|Otto Ernst]], [[Herbert Eulenberg]], [[Gustav Falke]], [[Georg Hirschfeld]], [[Felix Hollaender]], [[Gustav Meyrink]], [[Gabriele Reuter]] und [[Ernst von Wolzogen]], Konrad W. Mecklenburg vormals Richter’scher Verlag, Berlin 1909 (Wiederauflage 1992 im [[Insel Verlag]])&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Die Boyersen. Neue Novellen&amp;#039;&amp;#039;, Grethlein &amp;amp; Co., Leipzig/Berlin/Frankfurt a.&amp;amp;nbsp;M. 1909&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Iduna&amp;#039;&amp;#039;, Roman, Eine Sehnsuchtsgeschichte. Leipzig, Berlin, Frankfurt a.&amp;amp;nbsp;M., Grethlein &amp;amp; Co., 1910. Völlig umgearbeitete 3. Auflage u.d. T. Das kleine Glück. Roman. Berlin: Paul Franke Verlag, 1930. Weitere Auflagen und Reprints.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Das goldene Bett&amp;#039;&amp;#039;, Roman, Martin Maschler, Berlin 1910&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Des Ratsherrn Leinius Tochter&amp;#039;&amp;#039;, Novelle, Wiking-Bücher Post &amp;amp; Obermüller, Leipzig 1910&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Das kleine Glück&amp;#039;&amp;#039;, Roman, Grethlein &amp;amp; Co., Leipzig/Berlin/Frankfurt a.&amp;amp;nbsp;M. 1910&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Aus den Memoiren der Prinzessin Arnulf&amp;#039;&amp;#039; Concordia Deutsche Verlags-Anst., Berlin 1912&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Die neue Rasse&amp;#039;&amp;#039;, Roman, [[Cotta’sche Verlagsbuchhandlung]], Stuttgart/Berlin 1912&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Sonnenbrut&amp;#039;&amp;#039;, Roman, Concordia, Berlin 1913&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Barbaren...&amp;#039;&amp;#039;, Roman, Gustav Großkopf, Berlin 1914&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Das ist Russland&amp;#039;&amp;#039;, Otto Janke, Berlin 1915. Neuausgabe Hofenberg, Berlin 2019, ISBN 978-3-7437-3303-9.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Der große Rachen&amp;#039;&amp;#039;, Roman, [[August Scherl]], Berlin 1915 (1919 als &amp;#039;&amp;#039;[[Das Schicksal der Carola von Geldern]]&amp;#039;&amp;#039; verfilmt)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Die goldene Krone&amp;#039;&amp;#039;, Roman, Scherl, Berlin 1917&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Romantik&amp;#039;&amp;#039;, Roman, Scherl, Berlin 1918&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Schloß Borowitzky&amp;#039;&amp;#039;, Roman, Wiking-Bücher Hugo Wille, Leipzig o.&amp;amp;nbsp;J. [1918]&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Die Primadonna&amp;#039;&amp;#039;, Roman, Scherl, Berlin 1919&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Der König von Troplowitz&amp;#039;&amp;#039;, Roman, [[Ullstein Verlag]], Berlin 1920&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Peter Sukoff: Oper in 3 Aufzügen&amp;#039;&amp;#039;, 1920 (zusammen mit ihrem Ehemann Waldemar Wendland)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Athleten&amp;#039;&amp;#039; Roman, Ullstein, Berlin 1921&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Vor der Tat&amp;#039;&amp;#039;, Roman, [[Langenscheidt]], Berlin 1922&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Die rote Glut&amp;#039;&amp;#039;, Roman, Verlag Eysler &amp;amp; Co., Berlin 1923&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Herr und Frau Wiedemann&amp;#039;&amp;#039;, Roman, Wiking-Bücher, Bremen ca. 1925&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Die Frau des Schullehrers Tarnow&amp;#039;&amp;#039;, Roman, Hackebeil, Berlin 1926&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Die Sukoffs. Ein sibirischer Roman&amp;#039;&amp;#039;, Mitteldeutsche Verlagsanst, Halle 1927&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Die Frau ohne Mann&amp;#039;&amp;#039; Roman, Paul Franke Verlag, Berlin um 1930&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Filmografie ==&lt;br /&gt;
* 1913: [[Ein Mädchen zu verschenken]], Drehbuch und Regie&lt;br /&gt;
* 1913: [[Das goldene Bett]], Drehbuch&lt;br /&gt;
* 1920: Künstlerlaunen, Idee&lt;br /&gt;
* 1920: Die Goldene Krone, Romanvorlage&lt;br /&gt;
* 1920: Berlin W., Romanvorlage&lt;br /&gt;
* 1925: Athleten, Romanvorlage&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* Richard Wrede (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Das geistige Berlin.&amp;#039;&amp;#039; Storm, Berlin 1897&lt;br /&gt;
* {{Pataky|1|58|59|Bern, Olga|20009030921}} – Biografie&lt;br /&gt;
* {{Pataky|2|447|448|Wohlbrück-Bern, Olga|2000908679X}} – Werke&lt;br /&gt;
* Artikel &amp;#039;&amp;#039;Bern, Olga.&amp;#039;&amp;#039; in: [[Salomon Wininger]]: &amp;#039;&amp;#039;Große jüdische National-Biographie.&amp;#039;&amp;#039; Czernowitz 1925 ff., Bd. I, S. 338&lt;br /&gt;
* Kurt Mühsam, Egon Jacobsohn: &amp;#039;&amp;#039;Lexikon des Films&amp;#039;&amp;#039; (1. Aufl.), Lichtbildbühne, Berlin 1926&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Reichshandbuch - Biographien&amp;#039;&amp;#039; lose Blatt-Sammlung, Bundesarchiv, Berlin (o.&amp;amp;nbsp;J.)&lt;br /&gt;
* Gerhard Lüdtke (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Nekrolog zu Kürschners Literaturlexikon 1901-1935.&amp;#039;&amp;#039; [[Verlag Walter de Gruyter|De Gruyter]], Berlin/Leipzig 1936&lt;br /&gt;
* [[Lexikon der Frau]], Encyclios Verlag, Zürich 1953&lt;br /&gt;
* Kurt Loup: &amp;#039;&amp;#039;Die Wohlbrücks. Eine deutsche Theaterfamilie.&amp;#039;&amp;#039; Claassen, Düsseldorf 1975, ISBN 3-546-46205-X.&lt;br /&gt;
* Walther Killy (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Literaturlexikon.&amp;#039;&amp;#039; Bertelsmann, Gütersloh/München 1993&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Wohlbrück, Olga&amp;#039;&amp;#039;. In: [[Petra Budke]], Jutta Schulze (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Schriftstellerinnen in Berlin 1871 bis 1945. Ein Lexikon zu Leben und Werk.&amp;#039;&amp;#039; Orlanda, Recklinghausen 1995, ISBN 3-929823-22-5, S. 380–383.&lt;br /&gt;
* Paul S. Ulrich: &amp;#039;&amp;#039;Biographisches Verzeichnis für Theater, Tanz und Musik&amp;#039;&amp;#039; Berlin-Verlag (= CD-Rom), Berlin 1997&lt;br /&gt;
* Gabriele Hansch, Gerlinde Waz: &amp;#039;&amp;#039;Filmpionierinnen in Deutschland. Ein Beitrag zur Filmgeschichtsschreibung&amp;#039;&amp;#039; Berlin 1998 (unveröffentlicht)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Wikisource|Olga Wohlbrück}}&lt;br /&gt;
{{Commonscat|3=S}}&lt;br /&gt;
* {{PGDA|650}}&lt;br /&gt;
* {{IMDb|nm1802924}}&lt;br /&gt;
* {{Filmportal|7970377a10f145b5b14141866fe0bdac}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;{{Normdaten|TYP=p|GND=117285064|LCCN=nr2001035096|VIAF=37689849}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Wohlbruck, Olga}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Theaterregisseur]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Filmregisseur]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Theaterschauspieler]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Autor]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Roman, Epik]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (Deutsch)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Schriftsteller (Berlin)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Person (Stummfilm)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Person (Cisleithanien)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Österreicher]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Deutscher]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1865]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 1933]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Frau]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Wohlbrück, Olga&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=Hübner, Olga Ida Berta Emma Ernestine (Geburtsname)&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=österreichisch-deutsche Schauspielerin, Regisseurin und Autorin&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=5. Juli 1865&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Gainfarn]], [[Österreich-Ungarn]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=20. Juli 1933&lt;br /&gt;
|STERBEORT=[[Berlin]]&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Pönij</name></author>
	</entry>
</feed>